LYRICS Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me heaven sighs And tho I close my eyes I see la vie en rose When you press me to your heart I'm in a world apart A world where roses bloom And when you speak...angels sing from above Everyday words seem...to turn into love songs Give your heart and soul to me And life will always be La vie en rose
@ThereYouMayBeAlso thanks you translate in english. it are the words Dean Martin sings . I am a Great Dean Fan loves his totaly Album with french songs. But in netherlands i come from we say honest is honest. And that means for me Edith is the queen of this song. Greethinge from netherlands jan
al CESAR lo que es del CESAR para interpretar esta cancion solo la gran EDITH que hace del idioma frances un idioma universal,saludos desde mi que rido MEXICO!!!
Ouf, je reconnais le désir de certain pour écrire en français, mais vraiment il vous faut un dictionnaire, pas un mauvais traducteur internet. Bon ben c'est l'intention qui compte!
Thank you very much for your appreciation.Well.It is a long story to say.You barely hear about Japan.It is a god piece of information.Because w think the earth is going around Japan.And everyone in the world should know or can know about Japan! Well,give me a time to think and write to you,please.
wish i was back in paris... laying in the grass around the eiffel tower listening to edith piaf with my girl.... why did i ever leave... it was perfect...
@MrPariah29 those eyes that make mine look down,a laughter that gets lost in his mouth, here is a picture without retouching of the man to whom i belong. when he takes me in his arms he talks to me in a low voice., i see life in a rosey color, he tells me word of love,every day words, and it means something to me. he enters my heart and shares slices of happiness, whose cause i know, he is for me, i am for him in life, he has told me so, and swore it for life. ....its something like this.
Linda Piaf... em toda terra se sente seu amor ecoando por entre todos que na humanidade sebem o limite celestial que a musica nos faz alcançar.... beatful music,,, to heart.
Edith is infectious,this is,in a good way,...every lover of every type of music should be able to appreciate Edith,and if they dont,then they have no soul.
Only few appreciates but those few are the ones who knows whats a Good Song and whats Not. Legendary i say a very Good song. My age is far away from this song but i heard of it and never for just one moment disregard it although my friends were discriminating it. Im Unique im not my friends. =) Forever in my heart Edith Piaf
Thank you very much for your love to me,Fukushima and Japan.If I have someone to love and someone to love me,I never never give up living on.ありがとう、rwct1さん、ありがどない(this is my Tohoku Japanese,it means thank you)
I love all the multicultural people brought together on this thread by this song :) <3
Mois je suis demi-Francais, demi-Canadien et j'aime tellement la culture et la musique de mon deusième pays (et j'espère mon Francais n'est pas trop mauvais!)
@Amanfromahappyland I am praying for you all! May this song bring you solace,and I pray Japan will recover from this horror. The Lord loves you,as I do!
English: I dont even speak french, and i love this song with my heart! and the kind of sixtys sound it has too it just makes me feel so comfortable and dreamy. <3 x 1000
Francais:Je ne parle même pas français, et j'aime cette chanson avec mon coeur! et le type de sixtys sonores, elle a aussi, il fait juste me sentir tellement à l'aise et rêveur. <3 1000 x
Maravilha! Foi a primeira música que decorei na minha vida adulta, e até hoje eu a canto com frequência. Obrigada pelo seu tempo dedicado a colocar les paroles. Valeu! Macaca pode ser, garçon aussi, mas nem louco(a) nem doido(a), com certeza!!!! Merci beaucoup.
je mappel oceane jai 10 ans et je chante edith piaf sur you tube oceane 9 ans une voix je suis trop fan de cette grande dame de la chanson francaise qui n est plus de se monde c domage pour la chanson francaise une icone piaf imortelle c chanson
@romioffire considering that her songs transcend the language barrier, i'd have to agree that, yes, she is one of the best singers on the topic of love the world has ever seen. however, with the modern, right-wing, anti-immigrant, racist nature of france's current domestic policy [no praying in the street? really?] she, perhaps, reflects a gallic spirit of the past, sadly lacking in sarkozy's france.
i love her voice <3
MsNewBallistic 4 days ago
PERSO ; jaime Pas :Ss
lucile51110 5 days ago
She sounds like an older version of snow white, but i absolutely love her voice
MsWhit2013 1 week ago
This is the original STUPID!!!
Eatyaup 1 week ago
My mother also used to play Edith Piaf records...love her...
1953topolino 2 weeks ago
i love this music ♡
00191GIULIA 2 weeks ago in playlist Canzoni Italiane et Chansons Françaises ♡
She was one of a kind,as was this song.
jimmylee123able 3 weeks ago 2
bella cancion
academia07 3 weeks ago
-33 Bravo
g0dzleftnuut 1 month ago
This is great, but I think that Phil Marcus Esser's version might step it up a couple of notches!
tubucksshort 1 month ago
lovely 3
mjdhottie 1 month ago
Louis Armstrongs version is way better.....just saying. I like this version to, but i just like the other one more.
adrianwhiterules 1 month ago
Great song, and Edith Piaf was amazing!!
I love this song as much as I love the one from Nino Bravo who sang "La vida en color de Rosa" But I really love Ediths Piaf's better.
MiaAnsola 1 month ago 2
beatiful
bambam2045 1 month ago
BRAVO, BRAVO MML. EDITH PIAF! (ENCORE)
DrFrederique 1 month ago
ThereYouMayBeAlso 2 months ago
@ThereYouMayBeAlso thanks you translate in english. it are the words Dean Martin sings . I am a Great Dean Fan loves his totaly Album with french songs. But in netherlands i come from we say honest is honest. And that means for me Edith is the queen of this song. Greethinge from netherlands jan
MRjandean1 1 month ago
@ThereYouMayBeAlso wrong translation. Those are the words of the English version and they have nothing in common with the French words
zefrenchgirl 1 week ago
Beautiful xxx
heresjoje 2 months ago
....
sessionmessiah 2 months ago
La perfection
VerunkaCherry 2 months ago
This song is amazing, I don't remember nothing about French but this song makes me want to learn it again!!!
Blue7wolf 2 months ago 2
first time hearing i likes ittt
nashsawh 2 months ago
maravilhoso,isso sim é musica!!!perfeito...
76viniboy 2 months ago
heureux heureux is so hard for me to pronounce in french! hahah
juicymetra 2 months ago
pour la vie
101x0x0 2 months ago
Vous êtes la plus belle fille que j'ai jamais vu
Mas0o0n 2 months ago
Edith Piaf offended 7 people and didn't apologize
diddlysquat1993 2 months ago
Edith Piaf i will love u for ever
marsonaable 3 months ago
Obrigada. Merveilleuse Piaf.....merveilleuse chanson....ah mon dieu...
avecantarina 3 months ago
Unica grande Piaf......
melissapetunia 3 months ago
I am from Saudi Arabia. and I really love this song, it reminds me of Paris<3
randaotb 3 months ago 2
love this is so beautiful and romantic
TheAlexowens 3 months ago
In Memory of my late Mother who also loved this song as much as I do.
jhdacruz 3 months ago 45
@jhdacruz She is in a better place ....maybe singing along with edith piaf ...
anghelutatiberiu 2 months ago 2
@jhdacruz reading your coment made me cry :( may god keep my mom in good health :)
MsSama94 2 weeks ago
al CESAR lo que es del CESAR para interpretar esta cancion solo la gran EDITH que hace del idioma frances un idioma universal,saludos desde mi que rido MEXICO!!!
unmundodejuegos 3 months ago
a esta morra la escuche en una pelicula de guerra, hehehe. mi novia la ama y la verdad la rola en trompeta es la mamada o .o!
Duwith 3 months ago
Muchas gracious,Eres muy amable.Me siento mucho porque los japones no son amables como tu.Ellos ne me gustan Fukushima.No quieren comer los cosas de Fukushima ni quieren venir FukushimaSi radioactivo,descrination.Bien,hay amigos en el mundo.Puedo vivir com amigos del mundo,ARIGADONAI(se llama gracious en Fukushima)adios!
Amanfromahappyland 3 months ago
NORMALEMENT J SUI MAROCAIN MAIS J ADORE LA CHANSON FRANçAIS RIEN A DFIRE A PROPOSE D EDITH ELLE EST L MEILLEYURE D TT LES TEMPS
amoulatar 3 months ago
amazing song
aLeXiTa2803H 3 months ago
Ouf, je reconnais le désir de certain pour écrire en français, mais vraiment il vous faut un dictionnaire, pas un mauvais traducteur internet. Bon ben c'est l'intention qui compte!
Tabarnaque5 3 months ago
Thank you very much for your appreciation.Well.It is a long story to say.You barely hear about Japan.It is a god piece of information.Because w think the earth is going around Japan.And everyone in the world should know or can know about Japan! Well,give me a time to think and write to you,please.
give
Amanfromahappyland 3 months ago
belle-delà des mots
LoveHopeUnderstandin 3 months ago
played this at my dads funeral my grandma his mother was french gets me every time
MarkAllison57 3 months ago 2
the best wow for you ,,you just spectacular amazing singer ever seen ,, i am from kurdistan please accept my respect
thekurdawari 4 months ago
one of my favourites songs!!! simply AMAZING... ! ! !
* dedicated to all those who are romantic . . .
thotsianaka 4 months ago 81
She looks so droopy and cute.
AdoboxD 4 months ago
I feel like smoking to death whenever I hear this song.
jewamen 4 months ago
@jewamen lol wow
ladiewallie 4 months ago
C'est une chanson parfait. Nous n'ecouterons jamais une voix plus belle.
PuNkBiTcH77 4 months ago
Madameoiselle Piaf est magnefique!!
Depuis le jour que j'ai écuté c'est chanson je peut sens tous les émotions qu'elle a essayé d'exprimer; elle a une belle âme!!!
iHondeux 4 months ago 2
wish i was back in paris... laying in the grass around the eiffel tower listening to edith piaf with my girl.... why did i ever leave... it was perfect...
ovechkin100 4 months ago 3
oh, I love this song
she had a wonderful voice :)
antiacandy 4 months ago 2
Brings back memories as a child with my family sitting beside a winter fire,all warm ,safe and happy....beautiful woman,she was...
saramaewhat 4 months ago in playlist saramaewhat's favorites
Wow and I thought my project topic was a bummer... totally wrong :P
greenbean1765 4 months ago
C'est magnifique! L'amour!!!
bye0bye0birdy 4 months ago
un classique intemporel
annellevictoria 5 months ago
OMG i swear i cried
CrazyGamerFromBrazil 5 months ago
@CrazyGamerFromBrazil r u gay???
Juanguiii13 4 months ago
@Juanguiii13 no...
CrazyGamerFromBrazil 4 months ago
Can someone tell me why Louis Armstrongs version is before Edith Piafs? :PP
brs320 5 months ago
please someone, can you translate this awesome song. I have loved her voice for as long as I can remember.
MrPariah29 5 months ago
@MrPariah29 those eyes that make mine look down,a laughter that gets lost in his mouth, here is a picture without retouching of the man to whom i belong. when he takes me in his arms he talks to me in a low voice., i see life in a rosey color, he tells me word of love,every day words, and it means something to me. he enters my heart and shares slices of happiness, whose cause i know, he is for me, i am for him in life, he has told me so, and swore it for life. ....its something like this.
mannytrumpet 5 months ago 2
@mannytrumpet well thanks for that. not what I expected but my french is crap. cheers 4 takin the time. J
MrPariah29 5 months ago
J'adore cette chanson... c'est si jolie. C'est la parfait description d'amour, c'est tout.
TheBardlover108 5 months ago
Excelente! Magnifique!
mfbatalha 5 months ago
Linda Piaf... em toda terra se sente seu amor ecoando por entre todos que na humanidade sebem o limite celestial que a musica nos faz alcançar.... beatful music,,, to heart.
julvapereira 5 months ago
in the arms of my husband I see La Vie En Rose
szumsia 5 months ago in playlist slow songs
quelle belle chanson <3
MrLipesalles 6 months ago 2
Just learned the song. Ready for ap French :)
Lizabethf13 6 months ago
amazing...^_^ I will learn French
raina2311 6 months ago
beautiful voice; a song i will forever love. amazing
gleekforevah 6 months ago
Sa voix et cette chanson me font l'amour France bien plus <3
2NE1FOREVERYA 6 months ago
Edith is infectious,this is,in a good way,...every lover of every type of music should be able to appreciate Edith,and if they dont,then they have no soul.
MrJayel27 6 months ago
Lyrics are wrong!
andrecarvalho87 6 months ago
@andrecarvalho87 is a mix of portuguese, french and english
ichimagik 6 months ago
@andrecarvalho87no its not !
MrLipesalles 6 months ago
2 people dont see life in pink... :P xDDD
SuperWandMaker 6 months ago
this song is raw as fuck
GoldenEraSk8 6 months ago
amazing it's very beautiful très jolieeeeeeeeeee j'aime beaucoup
charmedcaster15 6 months ago 2
Only few appreciates but those few are the ones who knows whats a Good Song and whats Not. Legendary i say a very Good song. My age is far away from this song but i heard of it and never for just one moment disregard it although my friends were discriminating it. Im Unique im not my friends. =) Forever in my heart Edith Piaf
afanfrenzy2 6 months ago
J'ADORE!
Shihiva 6 months ago
Linda canção! Um clássico da música internacional...
rcriar 6 months ago
Beautiful!!!
melissa123456789ist 7 months ago
C'est une chanson très magnifique! :)
Susylovesthebs 7 months ago
Oi! acho que sou a única brasileira a escrever aqui. Adorei obrigada!
Hi! I think that I'am the only one brasilian who write here. I love it thanks
DeborahSampa 7 months ago
This song should be set on loop!
Kurvomet 7 months ago
how can you dislike this? Are you really THAT heartless?
DarkAngelEU 7 months ago
rarely is perfection achieved in any form of art, this is perfection and Edith is the cherry on top!
norayer 7 months ago 2
lovely....
loveshell007 7 months ago
hms1957
hms1957 7 months ago
1 person have to listen better
realpunk89 7 months ago 29
@realpunk89 now 6
kikefaris 3 months ago
@kikefaris now 7 :D
realpunk89 3 months ago
c'est une chanson très belle, très magnifique, formidable
fuckusaignorants 7 months ago
Le pupu le mato le gua gua
isabeldf218 7 months ago
merci beaucoup a toi por le chanson
palomopicon1977 8 months ago
jadore cette musique ... ♥
HabboAdrien37 8 months ago
Je l'aime. C'est une chanson belle.
missfeliz131 8 months ago 2
Thank you very much for your love to me,Fukushima and Japan.If I have someone to love and someone to love me,I never never give up living on.ありがとう、rwct1さん、ありがどない(this is my Tohoku Japanese,it means thank you)
Amanfromahappyland 8 months ago
@macacalocaedoida Je pense qu'il a remercié Piaf.
RoccoLitencourt 8 months ago
Hou van dit liedje! Doesn't matter what nationality you are. Cette chanson touche les coeur des gens!
noasthings 8 months ago
Une de mes chansons préférées! C'est tellement beau <3
OliviaGutes 8 months ago
I love all the multicultural people brought together on this thread by this song :) <3
Mois je suis demi-Francais, demi-Canadien et j'aime tellement la culture et la musique de mon deusième pays (et j'espère mon Francais n'est pas trop mauvais!)
QuickSilver2579 8 months ago
I am a Japanese .I live in Shirakawa ,which is located in the southern part of Fukushima. Yes,F K U S H I MA.We are suffering from
radioactiva.The song condoled me. I love it. J'amais la bocoup.
Amanfromahappyland 8 months ago 23
@Amanfromahappyland I am praying for you all! May this song bring you solace,and I pray Japan will recover from this horror. The Lord loves you,as I do!
RWCT1 8 months ago 2
@Amanfromahappyland Good luck to you and to your people.
metz3962 3 months ago
@metz3962 Thank you very much.I can't see your kindness but I feel it.Merci Je ne peu voir te mais je peu sentir ton couel.
Amanfromahappyland 3 months ago
@Amanfromahappyland You're welcome.
metz3962 3 months ago
@Amanfromahappyland Thats beautiful. Tell me how are you and Shirakawa are doing now? I barely here about how Japan is doing now.
surpingbutterfly 3 months ago
@Amanfromahappyland sad to hear that :( i hope you and your family are doing better now!
uzolboo 3 months ago in playlist Moon rivr
@Amanfromahappyland Well, I hope you and youre family are improving and wish you my best luck. Up with Japan!
nolorocruz 3 months ago
Je suis italienne aussi et j' étudie français à l' école. J'adore cette chanson! ^_^
Saxyfortunata 8 months ago
AMEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
MBrands1969 9 months ago
Love this song!!!
THISISDAMNAWESOME 9 months ago
@macacalocaedoida :) Navrée de te décevoir jeune homme, mais j'ai plutôt l'impression qu'elle remerciait Edith Piaf... :)
niebieskiakwarela 9 months ago
C'est pourqoui je prends Francais dans mon ecole :)
Postan1 9 months ago 3
Esta cancion es majica y maravillosa como la voz increiblemente excelente y espectacular de esta grandiosa francesa.
Any2267ful 9 months ago
I love this, love this , love this. Wish I spoke French. Such a BEAUTIFUL LANGUAGE.
Linda98833 9 months ago
Meravigliosa, era un' Usignolo.
AttilaRoma50 9 months ago
je suis bresiliènne et c'est una belle chanson.j'aime....
LiihAnny 9 months ago
Sono Italiana, e amo questa canzone.
Ah, la Francia! ♥
succodimirtillo 9 months ago
I like both her's and Louis' Interpritations....both simplay astounding. Thanks, Macacalocaedoida
Yourfrontallobe 10 months ago
this is beautiful!!!
Loveships9 10 months ago
I really love that song ;-)
JudithFolklore 10 months ago
MERCY...FANTASTIC...
gtecfutshow 10 months ago
Hej mine kære ! Mange tak for video, jeg er elske vanvittigt Edit P. kys og tage i favn
0609491 10 months ago
beautiful song
jordi4002 10 months ago
@macacalocaedoida Je crois qu'elle parle a Mme. Piaf. ;)
TikTokTikTok123 10 months ago
je suis Hollandai. moi oh francais. I love Dean martin who sings but Edith is formidabele the grandest je taime her jean from payiebah
MRjandean1 11 months ago
Moi mon amour s'appelle Kim Owers, je veux le crier au monde entier
virginie19001 11 months ago
English: I dont even speak french, and i love this song with my heart! and the kind of sixtys sound it has too it just makes me feel so comfortable and dreamy. <3 x 1000
Francais:Je ne parle même pas français, et j'aime cette chanson avec mon coeur! et le type de sixtys sonores, elle a aussi, il fait juste me sentir tellement à l'aise et rêveur. <3 1000 x
frostbite6767 11 months ago
Maravilha! Foi a primeira música que decorei na minha vida adulta, e até hoje eu a canto com frequência. Obrigada pelo seu tempo dedicado a colocar les paroles. Valeu! Macaca pode ser, garçon aussi, mas nem louco(a) nem doido(a), com certeza!!!! Merci beaucoup.
BazanCristina 1 year ago
Aaahhhhhhhhhh... ~ <3
drowningmouse 1 year ago
a 1:38, il est "des ennuis, des chagrins s'effacent" pas "des ennuis, des chagrins, des phases"
daregirl72 1 year ago 2
ohhhhhhhhhhh myyyyyyyyyy gaaaaaaaaaaaaad
kreamosam 1 year ago
Eu passei a conhecer Edith Piaf depois do filme. e me apaixonei por suas músicas.
ledal1988 1 year ago
je mappel oceane jai 10 ans et je chante edith piaf sur you tube oceane 9 ans une voix je suis trop fan de cette grande dame de la chanson francaise qui n est plus de se monde c domage pour la chanson francaise une icone piaf imortelle c chanson
jeaninnedu13821 1 year ago
If you excuse me, i'll go to my room and cry all day, this song is so awesome that i can't stand it.
figlopdan840822 1 year ago
Maravilha!
adlcs1 1 year ago
moi j'ai 17 ans et j'aodre, c'est trop beaux!!!
OoOmissrockeuseOo 1 year ago
fantastique
hermesneke 1 year ago
Bellisimo !
TheMordosh 1 year ago
Q lindoo!! Uma d minhas preditatas da Edith Piaf!! Obrigado por postar o video!!
Grande abraco! Aloha do Hawaii!!
...Junior...
juniordanado2 1 year ago
Pour l´amour de tout le monde, pour l´amour que je sens par mon coeur
beginlievano 1 year ago
How great it is, singing from spirit.
pydavidho 1 year ago
so nice..... so wonderful
pydavidho 1 year ago
This song is romantic. She is also amazing. Thanks for sharing :)
elsiezhiyo 1 year ago
c'est l'amour et l'elegance!!!!!!!!!
radwa1602 1 year ago
aw i love ittt
GabbiRockandRoll 1 year ago
magnifique chanson
aqua3h2ot 2 years ago
EDITH PIAF = THE LEGEND!!!
Linetteji 2 years ago 3
c'est la chanson d'amour la plus belle du monde. Edith Piaf, elle est la France. Merci beaucoup madame.
romioffire 2 years ago 128
@romioffire tout à fais =)
JuJu59182 8 months ago
@romioffire considering that her songs transcend the language barrier, i'd have to agree that, yes, she is one of the best singers on the topic of love the world has ever seen. however, with the modern, right-wing, anti-immigrant, racist nature of france's current domestic policy [no praying in the street? really?] she, perhaps, reflects a gallic spirit of the past, sadly lacking in sarkozy's france.
twobit211 4 months ago
@twobit211 Indeed, she represented a different time and a different ethos. God bless her.
MingnonDunn 4 months ago
@MingnonDunn too true
twobit211 4 months ago
Awesome,,amazing..will live on forever
yosraz1 2 years ago 41
just... beautiful :')
dDna0 2 years ago 2
yeah, so far it has been only Britneyses and Parises. Fucking spolied brats. And they call themselves artists!
latinbeowulf 2 years ago 2
Romanthique ^^
SkelletonCrowGirl 2 years ago 3
edith piaf and Marlene Dietrich,the best of XX century,hope XXI bring us something better,thanks for post it,nice :)
manuelgomezgrayeb 2 years ago 2