Added: 4 years ago
From: janisjai
Views: 708,253
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (866)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I wish this could've had a happy ending.

  • this dubbing is just so...*shudder*

  • i prefer the subtitles ugh...

  • = = 搞甚麼鬼 英文配音怪怪的

  • WOW, so far so good. I will have to get this on DVD.

  • Oh God, English Dub...goooodbyyyyyyeeee! What a shame...this is such a masterpiece...learn how to read people...

  • I hear Sasuke!!!!!!!!!!!

  • i like the music at the start (it sounds like Final Fantasy IX Qu's Marsh). thumbs up if you agree

  • gong li is an amazing actress =3

  • well I like the english dub :)

  • This Movie Is awesome! it sounds better in chinese..

  • BUT Anyways this is better than nothing~

  • Chinese dubs sounds cooler. " Your son kneels before you." sounds corny lol ^^

  • Chinese rites are so grand. Put the French Imperial to shame.

  • She had a vibrator vibrating at 3:06.

  • Oh my gosh... I've been looking for this movie forever... Xie xie

  • (",) For A Non Chinese, I Strongly Prefered An Original Chinese Mandarin Dialogues With English Subtitles NOT TO DUBBED THE MOVIE *!!*

  • 9:22 His teeth match his armor

  • Sorry, I don't like it too!! It makes the whole movie meaningless!! I think Youtube is trying to cut all these languages! Hey, we have our own national language. The movie is in original Chinese-Mandarin language. So, please return it back to the original language.

    the uploader also needs to consider this though...

  • dubbed?... only in the USA... *sigh*

  • This movie has the best opening

  • the guy slept with his stepmom for 3 years? i know its not uncommon for that time period but come on!!!!!!

  • yeah it is weird. its like watching a bruce lee movie

  • first time i watched this was at school in history class

  • When I first saw the movie i was real Impressed,though it was in sub chinies,though the work on english could be improved sounds more like from a cartoon movie or something :<

  • the translation is wrong a bit. it is the king, not the emperor. the background of the movie is at the period of no emperor. He just a king of one country, which China was separated into many countries. ---五代十国 even in the Chinese vision, using the word 'King' -王 , not the 'emperor' -皇帝.

  • 哈哈  这个是配音版的

  • Dubbing isn't ideal, but I really can't stand Chow Yun Fat's mandarin either, so it's a quandary as to which is the lesser evil, haha.

  • i like the english its much better

    

  • hate when white people mess up asian people movies...

  • Comment removed

  • Prince Jai english ver. sounds a lot like Gaara.... hmm

    [--Sounds more like him further on in the movie--]

  • @STiTCH3SxFTW It is the voice for Gaara <_<

  • @CelseyAnn Chill. I knew it :)

  • i feel that the english dub takes away the effect that we're in anciant china.

  • top comment: " oh lame its in english!"

    second comment: "Who cares if its in english!"

  • dam being wealthy you dont got to do shit thank god im middle class lol

  • What a fucking dysfunctional family.

  • WTF? Did only 2 actors dub the voices?

  • The dubbed is perfectly fine :P

  • The idea of watching a Chinese movie is to watch it in CHINESE >:/

  • wtf is up with rainbow palace over here?? Wierd. If I had a palace it would be dark and depressing. I like dark and depressing...

  • @COMFYSOCKZ It's to show off power and money, normally royalty will have the money and power to get those colours. As a example- purple in the old days even in old England was rare and expensive as heck, but it showed wealth.

  • It is very hard to translate this movie to english..

    The chinese language used here is extremely intricate and it is very hard to interpret what they are fully saying, and even knowing what they are saying may not help you understand the movie..

    Even though I'm a Chinese, I don't get the fuck what is the plot of the show...

  • @Brocastube My boyfriend is Japanese, I can't understand a word cause I'm not even japenese, I'm just a mixed black girl, and he can't even understand the dialect.

  • At least you guys get to watch a good quality free version of the movie so quit complaining your not getting the full experience.

  • Comment removed

  • a very nice film jainsjai nice keep more videos

  • WTF how come its in english/ totally kills this movie. D:

  • @MrZechLee I don't mind dubbing but when the youngest son has his meltdown ... yeah, surely it could've been translated better? He sounded like any snotty contemporary teen.

  • Can anybody make a Golden Armor such as the One Chow Yun Fat has in this picture? I<ll pay BIIIIIIIIIIIG MONEY 4 IT or not...

  • Una buena pelicula parece.

  • i dont like dubs, i prefer reading the subtitles. dubbing for me makes the movie too childish for some reason

  • @5tateOfEmergency hell yeah.. im pissed bout this.

  • @5tateOfEmergency I agree...the voices are usually strange! I like hearing the natural voice and tone....the beauty of the language. For me, reading the subtitles is never a problem....but I guess it is for some people...I think maybe they feel that they are missing too much reading the words rather than watching the beauty of the movie and the certain natural physical cues from the characters. Also, some people read slower than others!

  • Well it's nice and all, but I'm not going to watch anything dubbed.

  • When I first hear it is English... D:

  • What a bunch of fucking pussy-holes.. complaining about the english dubs, just shut your got damn traps up and watch the fucking movie.. Got Damn Fags..!!!

  • @poppalarge68 I love your response. LOL...........!!!

  • dude in english this is very good, wat the hell r u takin about

  • It sounds weird in english..... The english doesn't sound like native english speaker, and doesn't match with the chinese look. In the end it's not West not East. it's just like watching Lord of the Rings dubbed in mandarin.... very corney.

  • Ive only seen this in English, and I dont speak Chinese or mandarin or whatever, I liked it. At some parts, yeah it looked stupid. Like "HIS HEINESS"

  • why are is this movie dubbed...

  • All I know is that I loved this movie when I first saw it years ago. I love the scenery and location settings. I also loved the little peek into ancient Chinese culture.  But hey, its a MOVIE. Its for entertainment. I was entertained. Oh, and I love Gong Li in everything I've seen her in.

  • i've looked far and wide for an english sub-_-

  • who wakes up the people who wakes up the other people?

  • if u think this is horrible dub. try watching Initial D (with jay chou in it)...i had nightmares.

  • I wanna know where they filmed this......

  • i love the way gong li always has that "i'm tired of being served but i gues i have to use you" look!!!!! love her as an actress

  • why was she shaking in the begining?

  • @MsSurfer1996 Because of the drug/medicine she was given by the emperor. It is taking effect. *spoiler* - The emperor is trying to kill her majesty. Fuck dubs! it sound so weird in english! not cool!

  • omG....I REALLY LOVE THESE FILMS ...WHEN THEY ARE NOT DUBBED..WITH ENGLISH SUBTITLES...DOES ANYONE KNOW IF IT IS ONE YOUTUBE THAT WAY PLEASE?

  • OMG.. WHY is it DUBBED? ....I would prefer it in German. T-T

  • oh my gosh this boy and his mother his MOM are having an affair omg...i think...i think.. im going to be sick(barfing)

  • @teamedward147 lol she's not his mom... she's his stepmother...

  • @GigglyGily It still sick, though. Having sex with your stepmother. yuck

  • @mybigredlip lol yeah... it is...

  • um the dude who runs that palace must be a pervert the way he got those girls dressed

  • A superb epic! Bravo, well done.

  • i'll start watching

  • omg!! i hate it! but its nice that they dub it but the voice is killing the movie!!!!!!!!!!!! change it back to the original voice!!!!!!!!!!! WHO HATES IT WEN THIS HAPPEN???!!!

  • w.e i muted the whole movie

  • If we have to have the film in English, would prefer it with subtitles.

  • Very bad movie in my opinion, but an excellent 'Tragedy' film.

  • aawww come on!! they have it on TV with the original language with english subs!! But on here, ITS DUB!!! English dubs never sound good :/

  • this soundssss gayyyyyyyyyy like those stupid dubbed anime

  • englishh???!!! what a mess!!! (-_____-)

  • if only these retards would allow the actual actors and actress to voice it themselves or get some ppl that can actually do the full emotions expressed by the original actors and actresses!!!!!! BULLLLLLLS*** I tell u!!!

  • I loved it really loved that it was dubbed and as for Shaoiliu sorry u were raised i N.A.

    but some people like 2 here things in their own slang.

  • Did Gong Li and Chow Yun-fat, who both know English, dub their own lines? I know Chow and Michelle Yeoh dubbed their own lines for "Crouching Tiger, Hidden Dragon."

    Honestly, I would have preferred subtitles, but I'll take what I get

  • I have it in canto (:

    and I loveeeeee subs! Dubbing in eng is just WRONG!

  • Subbing over dubbing any day, I love this movie though

  • More like Curse of the Golden Teeth

  • What's with the women?

  • aww... i wished it was in mandarin =(

  • i need a truck full of Viagra with that many....

  • i love the movie, but dubbing it makes the people sound gay. Gong Li is not to be insulted like that! Gong Li is such a wonderful actress. why no english subtitiles, are people to lazy to read them?

  • is this based on a truth story??

  • eng dubbed is so gaay. ='/

  • To:Overmelodramaticteen try House of Flying Daggers

  • zhang Yimou's firms use wayyy too much color. his signature

  • love everything about this movie; the story, the characters, the scenery, the costumes. its so well done. anyone else know of any other movies like this? (not necessarily the story) but movies that are shot well, in this time with good costumes etc.

  • @Overmelodramaticteen Everything done by Zhang Yimou. Try Crouching Tiger, Hidden Dragon as well.

  • perfect transcribe audio for that scene xP

    "Dude...Creepy faster"

    LMFAO!

  • Excuse me can someone give me a quick summary? I've always been kinda confused about this movies

  • @rainbowk11d It's about a dysfunctional ancient Chinese Family. The Emperor forces his young queen to drink a poison everyday so as to kill her slowly. They have 3 sons, the eldest with which the queen is having an affair. The middle child who is I believe a military captain of some sort. And the youngest who yearns to kill his older brother because of the special attention his parents give him and b/c he is next in line for the throne. :) i wasn't sure if you wanted spoilers so i did my best!

  • @Sk8terGaMer89 thank u sir

  • @rainbowk11d Uhh I am definitely a female. But you're welcome!

  • I heard about this movie while they were still making it and six months later it was already on spanish speaking network television.I went out and bought it for myself and play it over and over again on my blueray-player.I love everything about this movie the story,the costumes,the color,and of course the score.Especially at the beginning when the golden pedals fall over the title screen.Don't worry everyone when I get my new laptop I'll upload it exactly the way they speak but with subtitles.

  • I wish it was just subbed but oh well. Is it me or are the female dub voices so much better than the male?

  • I gotta buy this movie to add to my collection. Freaking LOVE IT!

  • oh its jay chou..one of the best actors..thank you for sharing...

  • i'm sorry if my comment offends anyone but i really need to know how the girls get their chest all pushed up like that while wearing a tube-top sort of attire

  • @yukipham18 well as i know they put masking tape on underneath the two boobs to keep it stick together...have a nice day

  • Comment removed

  • Prince Yu looks SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO cute!!! ^^

    I have an older brother who's about 8 years older than me, and he looks almost like Prince Yu.

  • I wish it could be in the original language its more interesting ahh well this is fine too

  • Thanks for posting this. I know lots of people despise dubbed films but personally I feel watching a film in another language and reading subtitles forces the viewer to lose out on large amounts of imagery in a film.

  • @rodbaker82 Although i do love subtitles....i often have to watch a film twice because I DO miss the scenary and facial expressions/body language that might be important/funny! :D

  • that fight scene is gayer than cum on a moustache!

  • noooooooooooooooo. oh this sucks. i hate dubbed films! ruins the beauty of an incredible film. bummer.

  • Americans learn to read subtitles you dumb fucks

  • The outfits are outstanding!

  • wow they speak really good english.

  • dubbed... great.

  • who said asian girls had no cleavage?..

  • thank you for uploading this

  • Ok...the emporer's armor is made out of gold. if this movie was based on real life this guy would have been dead from the iron crushing into the gold. gold is soft. it's not a good tool to actually use.

  • stupid dubbed version lol the original was way better for one reason IT WASN'T DUBBED!

    so if anyone can find a Chinese version let me know and email me on youtube

  • @lonewolf6661

    Try this: youtubeDOTcom/watch?v=kTOCU6cC­KU8&feature=related

  • I was sooo getting into the last scene then " How to apply liquid eyeliner" pops up lol

  • bored the nugget out of me

    

  • Jay Chou shouldn't had listened to mama's word on this one :p

  • Wow... that is just a.... fucking horrendous dub.

  • @tisbutafleshwound yeah, but the boobs are even more off putting.

  • I WILL KILL YOU!!!.......FROM MY CHAIR

  • nice breasts

  • how the fuck does anyone watch this in english??

    im sorry, im Taiwanese, but I was raised in North America, and this sounds corney as hell in english...

    anyone else with me..?

  • @shaoiliu Okay... i know it still can't beat the mandarin or cantonese version but it seems okay... well... it almost sounds like the english version of Dynasty warriors...

  • @shaoiliu Lol same here :P

  • @shaoiliu Agreed, I'm Polish, and Imho cultures of asia are both beautifull enaugh and fascinating to be admired in their true natural forms... but damn f-ing americans too stupid to read subtitles >.> sigh...

  • @shaoiliu, i agree with you. Im american and speak english and i hate this version. Youtube should have the movie on here in its natural dialect!

  • @shaoiliu Well at leats they did a good job matching the mouth movements right unlike how alot of Asian films are where the mouth movement is off alot in when it's dubbed.

  • @shaoiliu same feeling here..

    actually sounds disgusting dubbed, it kills the beautiful essence of the movie

    why didn't they just subbed it in English??

  • @shaoiliu i dont think it sounds that bad

  • @shaoiliu and maybe not everybody is fluent in chinese I'm sorry for you. Don't you think your being that narrow minded is dumb? Wouldn't you think it was dumb of me to say you should not drive a german car because only we germans can do it? Or you should not live in a democracy because it was a frenchman's idea? Or you should not drink vodka unless you studied slavic studies?... Get over it

  • @UprightBanana Get over it?Democracy was not a frenchman's idea and stop bitching about stuff.Seriously,no one is making a big deal out of it but you.Maybe the reason why no one insulted him like you just did cause no one actually gives a fuck.You think insulting someone is going to change their narrow-minded view?If you do,you're just as dumb as him.

  • @shaoiliu im american as well (not asian) & ONLY speak english. but i cant stand english dubs! so yah, IM WITH U ON THAT.

  • i also forgot to mention....GONG LI IS SEXY AS FUCK!!! THUMBS UP & REPLY IF U AGREE!!!

  • damn english fuck it chinese is sooooo better

  • Ni hao!Be my friend.Click on my handle and make me most popular Asian on Youtube by subscribing to me and sening me friend invites.Superior our race.Look at our great Eastern power.

  • SASUKE AND GAARA >.< 

  • Beautiful movie

  • how could they walk around in such heavy attire?

  • how could they walk in such garb?

  • thenoblequran(Ctrl+Enter)

  • wheres part 2???

  • What power games

    Great film

    Does anyone knows if its really true that kind of Pretorian guards ?

    Amazing

  • @chagaev1 yes, in ancient China, the army sizes were humongous and the imperial guards, they had up to 100,000 of them...the army sizes were 5 times the imperial guards, but sadly, the battle casualties were high....so they mostly die...

  • @chagaev1

    Dub suck. If you talking about those dudes sitting outside the Inn yes, in the Tang dynasty, the emperor usually get his own retinue of cataphracts to help him look bad ass. Historical record also mentions Taizong, the first emperor of the Tang Dynasty brutalising enemies with his honor guard of "iron clad cavalry" when he was young. Everything cept chest armor are pretty accurate to figurines discovered from tang dig sites.

  • no offence but it sounds funny in english.... just the same way that Lord of the Rings sounds funny when dubbed in chinese....

  • @tjelong I agree, they should have picked good voice actors...

  • aw man....dubbed. >.<

  • when i click on this, i hope it was in mandarin, but NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OOOOOOOOOOOOOOOO it is dubbed instead T_T

  • @ROFLOFAO Okay... i know it still can't beat the mandarin or cantonese version but it seems okay... well... it almost sounds like the english version of Dynasty warriors...

  • @ROFLOFAO did you ever find it in original language with english subtitles please?