Monty Python La canzone del boscaiolo (Lumberjack song ita)

[PremestruoPerenne]

era meglio la traduzione fatta da elio e le storie tese con bisio se proprio si doveva tradurre..

[Claudiomel1]

@PremestruoPerenne la verstione originale è insuperabile..questa è precedente a quella di Elio..no..la versione degli Elii non mi piace.

[DevilMaster]

In originale diceva che era INCHIODATO, non legato!

[Giby86]

Dio santo, che orrore. Che stupro. Doppiare i Monty Python è una delle cose più malvagie e sacrileghe che si possono concepire.

[orsettomorbido]

Questo anche come cadavere... è morto! HAHAHAHAHAHAHAHAHA

[devid862]

Guardate quello di elio

[ReiHino88]

la mia scena preferita! quanto amo robert palin!! come tutti i phyton! XD grandissimi XD

[iumans]

Meglio in inglese. Tipo 200 volte meglio. Come tutte le cose di Monty Python, dopotutto.

[AxelleVIII]

li amo XD

[yaoberga1995]

Ma in norvegia non ci sono pappagalli! XDXD

[Nostalgico80]

Ha una profonda nostalgia dei fiordi XD

[gialy1]

mi sapete dire come si chiama il film

[Claudiomel1]

Questo film è "E ora qualcosa di completamente diverso"..sono una serie di sketch dei Monty Python selezionati.

Gli sketch appartenevano al programma Monty Python Flying Circus (in onda sulla BBC tanti anni fa)..in lingua originale sono anche meglio.

Hanno fatto anche altri film, tutti molto belli, come ad esempio "Bryan di Nazareth" e "Il senso della vita".

[michaelb182]

Ahahahahahaha

"brutto finocchio! " XD ahahahahaha :'D

[ataldagdabon]

sempre grandissimi. john cleese idolo!

[Djork]

"singorina?!?!

come sarebbe a dire signorina?!

oh, scusi, sono raffreddato..."

quasi quasi è più monthy piton in italiano

[elvin211]

mi scusi ma quello che ha detto è irrilevante

[martasballata]

auhauahuahuauha ma che demenziali!

[AmerPoison]

In italiano fa pena...

[Pisu80]

Mi scusi, sono raffreddato!

[panovideo]

- Avrei una chiocciola.

- Ma sa parlare?

Sempre grandi, sempre forti: i Monty Python.

[Elghast]

3:51

[kindra7707]

vebbene! ma il mio pappagallo?? stupendo... Monty sei il mio Dio!

[umbemn89]

Se ascolto la canzone quelle 10 volte di fila sono prorpio da rinchiudere?

[Cipy19]

no. sei decisamente sano di mente!

=D

[PuebleDelChe]

guardate anche "i banditi del tempo"..è assurdo, ma a volte fa sbellicare!!

[aristippo87]

è un ex pappagallo!!! ahahahah

[ziopingu]

grandiii ma questo di che film è?

[gildo985]

e ora qualcosa di completamente diverso

guardalo è fuori di testa

guarda anche

brian di nazareth

[ziopingu]

cacchio devo avere l'alzaimer perchè l'ho visto ma sto pezzo me lo sono scordato!ho visto questo poi appunto brian, il graal,il senso della vita!cosa mi manca? ho visto anche brazil che è postumo al gruppo ed è di uno solo

[artificialbeast]

ti manca solo il barone di munchausen di film!...fantastico anche se di qualità piu bassa degli altri, poi vabbeh terry gilliam ha diretto numerosi film, basta pensare a paura e delirio...

[ziopingu]

bello anche quello con depp! se hai altri titoli che conosci potresti consigliarmi? grazie!per ora mi guardo il munchausen!

[amicocatoblepa]

il barone nn è dei monty in senso stretto ma di gilliam cmq di Cleese c'è sempre il buon "fish called wanda"

[zalle23]

e ora qualcosa di completamente diverso e gli sketc televisivi..

[nazilollo91]

LA SERA I BEI MASCHIONI MI VADO A RIMORCHIAR!!!!(in falsetto)

[XDinky]

nella versione originale non era in falsetto, ma così fa + ridere! XD

[Anfamone]

Oh Boscaiolo e io che ti credevo così macho XD

[Artemiya02]

Meraviglioso. :DD

[sayidthebest]

"Tagliati i tornchi a salti e zompi li porto fino a val ,poi metto la mia gonna e me ne vado al bar....."

AHAHHAHAHAHHAHA, le facce dele giubbe rosse sono mitiche!

[DidiGogoIT]

Geniale geniale geniale....

[Pitufola]

Il pappagallo è un "norvegese blu"...ahahahahahah :D

[EndlessSacrifice09]

w la sera con la gonna al bar

[thewall080682]

Grande Claudiomel.

Non lo rivedevo da anni.Grazie

[rosale317]

ahahah!! xD

[TomOut93]

...è un ex pappagallo!!!

[uomocacca]

fantastico...un giorno l'ho canticchiata continuamente...giorno e notte...non mi usciva dalla testa

[richardbhaenson]

Con la guepiere

A spillo i tacch

E DUE TETTONE QUAAAAAA!!!

La sera i bei maschioni

Mi piace rimorchiaaaaaaar!!!

Grandi!!!

[rufusfolagra]

...a me fa impazzire anche il doppiaggio italiano!

[Ianscot4141]

guardatelo in inglese!!! 1000 volte meglio

[Claudiomel1]

Già visto anche in inglese..ho tutte le puntate del loro programma e ho anche gli altri film..si è meglio!!

[Zakariel66]

sai per caso come faccio a reperire E ora qualcosa di completamente diverso???

l'ho vidi a casa di amici e ne rimasi scoinvolto!!!!

[amicocatoblepa]

Con 50 euri te lo invio in italiano e in inglese:)

[Zakariel66]

mi sembra corretto.......

tu di dv sei??

cmq mi interesserebbe in italiano

grazie mille aspetto un tua risp

ciao!!!!!

[amicocatoblepa]

MIlano

[TheMoltyPethon]

@Claudiomel1 per quanto in inglese sia imbattibile in italiano con QUESTI doppiatori è abbastanza fedele

[simonbeorn]

sveglia devi andare a scuola!!!!!!!!

[MrS1]

Capolavoro, terrificante capolavoro!

[PuzziDiMerluzzo]

....il possente Pino di Scozia !!!!

[PuzziDiMerluzzo]

...il Lord di tutta la foresta egli è ... con l'ascia in mano si sente un Re!

Lacrime...

[PuzziDiMerluzzo]

Nooooooooooo! Grande! Una delle scene più belle dei Monty Python!