Added: 4 years ago
From: Mjolnaer
Views: 655,831
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (660)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Interesante. Una onda muy medieval más cerca de trovadores que de música de corte

  • Ich freu mich schon auf die Rückkehr zu unseren Wurzeln, nach Ragnarök stell ich mir Welt wieder so vor. Das wird schön. =)

  • iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iii

  • iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

  • Dieses Lied erinnert mich an Emerelle und Falrach von "Elfenkönigin" ..

    Einach nur wunderschön!

  • Wow, this is amazing. My great-grandparents were German, I like to listen to this to connect to my roots. I'm so glad I have German ancestry. I'm going to learn the language, and maybe one day, go to Germany.

  • werkelijk betoverend.

  • wo ist der metal??

  • Ein wunderbares Lied zum Träumen, wenigstens ein kleines Stück heile welt auf diesem von Krieg und Terror gezeichneten Planeten. Freue mich schon wider auf das MPS in meiner Heimatstadt Borken, keine Gewalt, hass und Neid, nur eine riesige freundliche Gemeinschaft, wo jeder mit jeden reden kann, ohne schief angeguckt und angemacht zu werden. Dort fühle ich mich richtig wohl und wünsche mir nur etwas von diesem Festival auf unserer Erde, sie ist zu schön um sie kaputt zu machen.

  • traumhaft schön :)

  • das ist so endlos geil!

    

  • So it is not German, as I said.

  • Comment removed

  • @Lorek929 It is German. The Term "Mittel" refers to the time between 900 and 1500. There are only slight differences from New High German, but as the term implies, it is a level of German language.

  • @Blasphemus21 yea it's german but it's way more than only a slight difference. i'm german and i can't tell you what every line of this song means. in the end i know what its about and can guess most of the words but to me it looks like a strange mix of german, scandinavian (or islandic or something like that) and english.

  • @DonJamos hey ich bin auch deutscher^^ ich studier germanistik und kann dir sagen, dass sich vieles sehr schnell erschließt wenn man sich nur ein bisschen mit etymologie befasst :) mhd. wird daher auch nicht als fremdsprache angesehen

  • Comment removed

  • cool find ich toll hihi

  • Zauberhaft...

  • Beautiful. :)

  • In which language this song has been written?

  • Comment removed

  • @kalaluk: Middle High German.

  • Comment removed

  • Comment removed

  • @kalaluk: this is actually not the same: old german never was a uniform literary language. nowadays, when germans read it they are just able to derive some single words. but it is not difficult to derive the meaning from middle german. search for 'hildebrandslied' (old german), you will recognise a difference.

  • @Maeandel Really thank you!

  • auf elbisch: Id Bain, im mel i glir

    auf Deutsch: sehr schön, ich liebe das lied

    immer wenn ich das lied höre fühle ich mich wie in einen Traum versetzt, wenn ich die augen schließe eriner ich mich an mein Kroatienurlaub ich sehe einen weißen Strand mit klarem blauem wasser und ich rieche die salzige luft des mehres und spüre den Sand zwischen meinen Zehen...

    einfach wunderschön!

    Danke

  • ich versteh kein wort :D

  • wunderbarer sound und tolle lyric , gänsehautfactor

  • wohltat für die seele... dieses lied verzaubert einen wirklich :)

  • Blessed Be!

  • Pagan Folk is far away from any politics or nazism

  • Manchmal brauchen wir solche Lieder, die uns an eine Zeit erinnern, in der wir noch erhobenen Hauptes auf unser Land sehen konnten. Sie entführen uns in eine Welt der Träume und der Schönheit - der Wiesen und Wälder, des Tanzes und der Musik. Eine Welt, in der nichts anderes zählte, als das Lächeln des Mädchens neben uns, dass zusammen mit uns seine Füße in die Fluten eines klaren Baches baumeln lässt. Durch solche Musik sehen wir hinter die Fassade der oberflächlichen Welt.

  • @MrArcadius83 Da hast du was gesagt. Man möchte die Zeit zurückdrehen,an denen das Lächeln das Mädchens das höchste für einen Buben war..

  • @MrArcadius83 Hallo!

    Ja das was du da schreibst stimme ich voll und ganz zu.Wir leben in einer Welt die getrieben ist von Hass,Gewalt in der sich alles nur noch Machtgehabe dreht.Ja es ist traurig.Ich glaube es gab eine Zeit da zählte es noch was ein Mensch gemacht oder getan hat. Vielleicht muss es so eine Art Weltuntergang geben,damit die Menschen wissen und auch wieder lernen was es heißt gebraucht zu werden.Und wofür die Erde da ist.Vieles ist in Vergessenheit geraten.

  • @MrArcadius83

    Das hast Du sehr schön geschrieben !!!!!

    

  • @MrArcadius83 Eine sehr schöne Ansicht

  • @MrArcadius83 Ich fürchte eine Welt wie die beschriebene hat es niemals gegeben.

  • @MrArcadius83 naja ich seh darin meine kindheit^^

  • @MrArcadius83 wann genau war diese Zeit deiner Meinung nach?

  • @MrArcadius83

    Und was ist hinter der Fassade?

    Nur das was man sich erträumt oder die Erkenntnis der eigenen Nutzlosigkeit?

    Die Flucht vor der Welt oder die Konfrontation mit ihr?

    Ein Traum ist schön. Aber eine Zeit herbei zu wünschen, die es nur in den Träumen gibt ist vergebens, ebenso wie den Zeitgeist einer vergangenen Zeit wiederbeleben zu wollen.

    Flieh, träume und stirb mit deinem Traum oder stelle dich, kämpfe und verdiene das Leben. Es braucht dich!

  • @DerSpartaner ich fand den kommentar von MrArcadius83 ziemlich klasse ... aber ich muss sagen deiner war noch besser ... ich bin nicht ansatzweise so eloquent wie ihr beide...aber ich verstehe eure aussage und mag diese philosophischen fragen sehr gerne... dazu mag ich eure namen ... arcadier und spartaner?? denke das passt ;)

  • @MrArcadius83 Genial beschrieben.

  • such beautiful music.sounds like a real elf singing...

  • @HallowedSeelie

    i know. it's so gorgeous. who knew German could sound so soft and gentle?

  • @eaturspiders eeerm, Germans know :D like any language, the intonation of a language determins the way you hear it. Most non-germans are used to hitler-speaches, but you can also speak english with the same intonation, hitler used.

  • @Blasphemus21 I'm not referring to hitler specifically. i'm referring to the movement of "New German Hardness" that created some stereo-types in America.

  • @Osmanreich

    Das hat mit der dt. Kultur 0 zu tun, aha

    Kultur wird nicht "gefaket", Kultur verändert sich indem sie Teile anderer Kultur "einbaut", nur so lebt sie.

    Es gibt kein schwarz und weiß, zu sagen die Europäer seien für das Leid der gesamten Welt verantwortlich und man solle alle ausrotten stellt dich als nicht besonders intelligent dar. Das ist ja wohl ein bisschen undifferenziert, oder? Diese Aussage erinnert mich an eine bestimmte Ideologie, die du ja so sehr verachtest...

  • @Osmanreich Du bist genauso dumm, wie die, die du verachtest. Und damit verdienst du das gleiche Schicksal, das du deinen Feinden wünschst!

  • @Osmanreich es ist mittelhochdeutsch, mein freundchen xD

  • @Osmanreich "RIP fucking Nazis, Kolonialisten etc!" Ruhet in frieden ihr liebe machenden Nazionalsozialisten?

    Das ist nur eine der vielen Dummheiten in deinem Text. Dummes Volk wie dich sollte man ausrotten!

  • @Osmanreich

    Mittelhochdeutsch ist also südeuropäisch? Ist wirklich interessant, was für einen netten Bereicherer an Intelligenz wir hier haben. Und von so etwas muss man sich anpöbeln lassen.

    Von den elben wirt entsen vil manic man:

    so bin ich von grozer liebe entsen.

    von der besten die ie man ze friunt gewan.

    wil si aber mich dar umbe ven

    und zunstaten sten. mac si dan rechen sich

    unde tuo des ich si bite: so fröit si mich,

    daz min lip vor wunne muoz zergen.

  • naa einzige deutsche hier

  • Beautiful music. It makes me think about history, it takes me back in time. Simply beautiful music.

  • Wow die Sängerin hat so ne schöne Stimme! Klasse in jeder Hinsicht dieses Lied.

  • hmz ich wiege 300 kilo

  • Sehr schönes Lied! Anhören und nicht ideen von irgend welchen Autoren rezitieren die es selber nicht besser wissen.

  • ich weiß ja nicht was für hobby idioten so scheiße drunterschreiben aber jeder hat seinen geschmack wems nicht passt soll das mowl halten und jut is.

    zu dem Lied es gibt seltren solch schöne werke dabei kann man mal zurrücklehnen die augen shcließen und sich einfach mal treiben lassen wunderschöner song 5*

  • Damit müsste jeder zufrieden sein denke ich!

  • diese musik ist gott sei dank keine nazimusik und einfach nur schön.beschränkt euch aufs hören und steckt euch die dummen kommentare in die jeweiligen schließmuskel fast ganz unten am körper ! :-)

  • @SuperBlackdog01 Ja, ist gut. Warum liest du die dann? Hast du da ne Fixierung oder so?

  • intresant wie manche mit streit vom zaunbrechende kommentare versuchen die stimmung des liedes zu zerstören. wie link. am besten die komentarfunktion deaktivieren.

  • Wish I could understand the language, this is just beautiful !!!!

  • @valeriawainwright

    It is middle high German, and even as a German I just understand about 20% when I listen to this song and just about 60% when I read ancient middle high German texts.

  • 26 Leute sind Orks...

  • @MuSc1337

    wieso können doch auch zwerge sein?

    nicht immer so diskriminieren, die orks sind nur sö böse weil ihr sie diskriminiert das geht doch nicht

  • @Fatherdead666 Orks sind böse, weil sie über Generationen hinweg von Sauron gezüchtet, gefoltert, gekreuzt, versklavt und schlussendlich völlig beherrscht, in verkrüppelten Zuckungen spastisch herangezogen worden sind. Aber hast Recht. Diskriminieren geht echt nicht. Trolle sind schließlich aus dem selben Ei geschlüpft wie Zwerge. Und die sind ja meist auch nicht sonderlich nett.

  • Odin/Wotan/Wodan - Ein Auge blind, Nachrichten von den Raben und Wölfen; Jemand der "bei den Feen" ist, beide Augen nach oben, jeder Schamane/Baba/Sadhu/Yogi etc. usw. bla.

    Denkt mal drüber nach.

    Soll ich das wirklich posten... Wayne und ab dafür.

  • @DAlienzombie ich bin kein nazi, aber ein bisschen erinnerts dann halt doch an alte ritterzeiten, minnesänger und so... naja, träumen darf man ja noch ;-)

    einfach die rechten arschlöcher ignorieren, und sich von der musik in die traumwelt versetzen lassen ;-)

  • @blutfrosch Ja sicher, schon. Genau darum gehts ja. Wenn sowas meine Aufmerksamkeit auf sich zieht, langweilen mich gleich schlechte Vibes. Stört mich beim surfen. Ausserdem glaub ich, ich war angetrunken. Oder bin es noch, oder so. Aber sowas wie des muss zum Nachdenken gebracht werden. Schizophrenes Idiotenpack braucht Heilung, so ist das. Ja sorry, ich kanns net haben, echt. Nix wissen, labern müssen und alle Fakten verdrehen, da gibts auf n Deckel und gut. Vielen Dank für die Aufmerksamkeit.

  • @DAlienzombie mir gehts da ganz ähnlich wie dir. mach dir keinen kopf drum, haters gonna hate ;-)

  • @blutfrosch Ja schon, was solls. Zurücklehnen und Musik hören.

  • @HerrHitlersReich This must be sarcasm, right? Please tell me, it' s sarcasm... Otherwise your nickname shows your oppinion and by that you have no clue about Paganism.

  • @HerrHitlersReich Well, at least you love something that is not influenced by political bullshit like rascism. "Der Führer" was not a pagan at all. He was just a puppet, nothing more, nothing less. Strings attached. An incestoid, traumatized and homeless person - before he got into "the game".

  • @HerrHitlersReich

    Warum verbietet euch schwulen Nazi-Ärschen eigentlich keiner, euer Gehirn hier auszukotzen?

    Für nen Schulabschluss reichts nicht in der Birne, aber der Welt mit eurer Armseligkeit auf den Sack gehen, dass könnt ihr.

  • so ich bin nackt

  • ufff.. añoss

  • ey wohne in leipzig

  • Was für ein Deutsch ist das?

  • @GothikAngelKate laut Wikipedia ist das Mittelhochdeutsch, gesprochen zwischen dem 11. und 14. Jahrhundert, also im Hochmittelalter.

  • @LPIronman  ahh okee danke sehr!! :D

  • And when the light in her eyes meets me

    seeing through my heart

    ans someone steps between us and bothers me

    then all his joy shall be undone.

    I am standing here waiting for my mistress

    as the little birds await the coming of the new day.

    When will I ever experience love?

  • Many Men are enchanted by the elves

    as I have been enchanted by the great grace

    of the best (woman) ever loved by a man.

    But should she want to hate me

    and bring me harm; than she shall take her revenge

    by doing what I beg from her

    thus making me so happy

    that I have to die through happiness.

  • It's part of a song written by german Minnesinger Heinrich von Morungen (12th century). Tried to translate it but having to translate it into modern german first I may have made some mistakes:

  • wunderbares mittelalterrock, besänftigt herzen und beruhigt geist, was giebt es schöneres zum abschalten

  • This music is magic! Could someone summarize me the meaning of the lyrics?

  • @G1lmarou Basically it's about the beauty of the elves and about the love they bring... but don't quote me on it, I'm not an expert for medieval German ;)

  • Wunderschön....

  • I cannot understand a word but it is beautiful!

  • Mittelalterliches Phantasie Spectaculum in Bückeburg fällt mir dazu nur ein =)

  • gute musik, mittelalterliche instrumente mit electronics zu verbinden und dazu eine glockenklare frauenstimme, super zum relaxen - aber daraus eine lebenseinstellung machen ?

  • Ich würde mal sagen das diese Musik auf Traditionen beruht und Tradition sollte man pflegen. Auf jedenfall ist Gothic oder mittelalterliche Musik sehr beruhigend gegenüber dem ganzen Ramsch heutzutage. Ich Liebe es !!!

  • прекрасная музыка, отличный вокал...

  • I love this Music it is good and it is a good way to relax, I bet it will help out those who are very Tired with stres, it is alot better then heavy mettle, and I bet it is better then anything you cabn put on the table for how long you listen to this it is a lot better then death mettle and the stuff called katatonia, and yes itis not my best song though it is not a bad thing and it n

  • @MrWhitefiction Death METAL is not for relaxing. Two completely different types of music here that can't ever be compared. Im not a fan of the Death subgenre of metal but do like some other metal songs.

  • Elben politic is heart, not more makes sense for them and me and later for you too, for you too...

  • this is just beautiful music. keep your political views out of here, i hate you both, either leftists or nazis, get a rope, find a beautiful tree, play some nice music and relief the world from your existance.

  • @spacehead80 I was willing to keep my political views away, but then I read you, and have to answer : Go back to Thailand (probably for sex tourism with children) scum!

    You don't have political views so the ones who have it should kill themselves? Pathetic looser...

  • schön

  • Absolutely beautiful music.

  • Freiheit ist wenn leute auf stehn, die Freundschaft der Gier vorziehen,

    Respekt dem Neid,

    Freundlichkeit der Gewalt.

    Wenn du nicht reinen Herzens Liebe gehen kannst, und nur von Freiheit redest oder träumst dann steh auf und verändere.

  • Comment removed

  • Revolution ist kein Akt der Gewalt,

    keine Gruppe von Schwätzern die sitzen und reden,

    keine krawll Meute die Veränderung pöbeln,

    und auch kein Regierungs wechsel,

    Revulotion ist ein begreifen der Freiheit in der Natur, des Respektes vor Leben ,und eine Zeit der Freiheit und des Friedens.

    Steht gemeinsam auf,

    und seid FREI

  • @diamondend Leider gehört da einiges dazu und die wenigsten ziehen das wirklich durch.

  • @diamondend -danke für diese Worte, klarer kann man es nicht aussprechen. Warum denken nicht mehr Menschen wie Du. Respekt - Greeetz Jens

  • Wenn jeder wieder anfängt seine Träume zu leben, werden sie auch Wirklichkeit. Nur nicht depressiv werden und aufgeben.

    So eine Musik gibt einem doch Mut.

  • verdammt schönes lied !*-*

  • wundervolles lied

    es ist schön das man nicht allein ist mit der meinung das die menschen nur noch von ignoranz und dummheit regiert werden

    die einzige möglichkeit das zu ändern wäre das die menschen zuhören was heute aber absolut unmöglich erscheint

  • @Lycanoful leider hast du recht :(

  • Das sagst esw mein Freund,besser hätte es man nicht ausdrücken können,bin ganz deiner Meinung!!!

  • genial!!!!

  • Eins meiner lieblingslieder von Faun!

  • hört sich sehr schön an

  • einer der besten lieder von faun,einfach geile gruppe !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @Machomoppel1 finde ich auch. richtig zum träumen.

  • einer der besten lieder von faun.einfach geile gruppe :-)

  • Is That An Irish Wistle?

  • A friend just linked me this. I love it! congratulations from Brasil!! Amazing really!

  • Some people here should stop writing crap and start listening to the music, for fuck's sake.

  • @fischkopp1234 ya, I'm with you!!! :D

  • Das ist Mittelhochdeutsch, gesprochen etwa zwischen 1050 und 1350 n.Chr, fragmentiell noch in einigen Plattdeutsch-Dialekten enthalten

    This is Middle-High-German language, spoken between approx 1050 und 1350 a.d., elements of this language still exist in some local dialects

  • @kowloon80 Vielen Dank :)

  • @kowloon80

    Sorry, Is There Any Kind Of Translation Of This Text ?

    (I would Really Like To Improve My German's Knowledge )

  • @Hwitwulf

    This German is not the normal spoken english, I am from germany and I have much trouble even unterstanding the half of it.

  • @Hwitwulf

    This German is not the normal spoken, I am from germany and I have much trouble even unterstanding the half of it.

    Damn, how did I get to say english?

  • @SvennilovesThursdays

    I'm German too and i don't have any problems to understand it, the only difference is that she pronounce some letters in a different way.

  • welche sprache ist das? what language is it? :)

  • @lilgirlloves I'd say middle-high-german but I ain't sure :D

  • @MarkTheBerserker

    Yes, Mittelhochdeutsch.

  • @MarkTheBerserker

    Yes, that's right. :)

  • Sie hat sooo en schöne stimme!..

    das Lied "2 Falken ist auch schön"(ebenfalls von Faun)..

    liebe Grüße

    an alle Faun-Fans..♥

  • Ich mag diese Art von Musik..Göttlich :):)

    Hat was Mystisches^^

  • Comment removed

  • Diesen Akzent in die Musik einzubringen ist genial

  • Comment removed

  • Spreche ja selber Hochdeutsch, aber dieses Mittelhochdeutsch versteh selbst ich nur sehr schwer... klingt fast wie eine zweite Sprache. Das Musikalisch einzubringen ist genial

  • Comment removed

  • Sorry , either i forgot to take my medication or i took way too much but WTF has faun got to do with gas and concentration camps .

    Enjoy the music , take whatever you're on and enjoy the music for the music sake .

  • Habe das Video empfohlen bekommen. Dieser Song von Faun ruft nach mehrmaligem Anhören tatsächlich irgendwie die Grimmsche Märchenwelt hevor!

  • Je ne peut parler cette musique ma fais couper le souffle ,

    Can't talk this song shut me up !!!!!!!!!!!!!!!!! love It

  • I'm addicted! This is incredibly good!!

  • ich seh sie morgen live! JUHUUUU!!!!! ist einfach schon zu lange her, seitdem ich sie zuletzt gesehen habe... . diese musik berührt mich auch eine art, die ich nicht beschreiben kann... . einfach nur wunderschön ;')

  • @BramGaunt Klasse! Viel Spaß! Ich habe gehört, dass sie einfach unbeschreiblich live sind! Ich sehe sie im April:)))

  • I can understand how someone might not prefer this type of music, but actually disliking it? That I don't get.

  • lo,......

  • Comment removed

  • die heutigen alemannischen dialekte stammen direkt von dieser sprache ab.... mittelhochdeutsch...

  • wonderful

  • Everything was created with German mentality is as perfect as Mercedes !

  • @omarskiomarski yes even the mass-murdering gas chambers were also as perfect as mercedes !!

  • @americuntt oh yes, and all the crimes were transmitted through language - and yet there is poetry and music, too. We shall never forget.

  • @americuntt oh yes. and all the crimes were transmitted in language, yet poetry still exists. And music, too. Even in Germany.

  • @americuntt Don't forget: concentration camps are a british invention (see Boer War (1899-1902)). other countries have also commited crimes against humanity. Sad enough. But what has this to do with this kind of music?

  • @kendramaar Even the Vikings did crimes against Humanity when they exterminated all the pictish Men on the islands around Scotland, lol.

  • @kendramaar Boer is a DUTCH word. Most Boers are Dutch offspring. Afrikaans is a lot like Dutch....

  • @americuntt

    We admit we did war crimes, but i mean why should i suffer from the war crimes of my granparents?

    And every country did, nobody would care if there hadnt been a great war too.

  • @americuntt

    you should get a life, you clown!! this is just music! welcome to 2011!