@Shnitzellable Translation:Kawaii I love the voices of all three .. mmm sounds to me like the voice of bombom listen and I think the lucky star I'm not sure .... ¬ ¬
@SaiSingStar Why you Translate my Coment??....Okay thank you.....No queda mas Que decirte Pss Si lo Hubiera Querido lo hubiera escrito ya traducido...Pero al Caso Thanks!
Everybody listen up, instead of demanding the Cartoon Network headquarters to put back on the old shows, why don't we tell them to make 2 channels with the old Cartoon Network and Toonami shows and commericals that they used to have. If that doesn't work, then I say we form an angry mob and MARCH DOWN TO THEIR HEADQUARTERS AND SHOW THEM WHAT WHERE MADE OF!!!!!!!! SO WHO'S WITH ME?!
Copy and paste this statement to Cartoon Network and Toonami related videos
Do you guys remember,when Cartoon Network had i would say a week of like anime movies.I know some parts of the movies.like one had a floating castle.And an other movie a girl goes in a town and goes to do some thing and when she comes back her parents where pigs.I remember these movies if some one can give me some info on that i would be very grateful.
@agentdb0 yeah dude i remember that was an awesome week lol. youre thinkin of the movies Castle in the Sky, and Spirited Away, both by a guy named Hayao Miyazaki. he does a ton of other good movies too. i think that week was dedicated to him. hope i helped =)
I like this better than the original. The japanese language supports bubbles and blossoms high voices better. And buttercup has that rough ninja kind of voice so it works out better
geeze no, ppg is purely american. just like how we get some dubbed animes, the japanese get some of our cartoons dubbed in japanese. like ppg, and also fosters home for imaginary friends.
Interesting.. I prefer the English voices, though..they were pretty good. I don't really get why they beat up the Professor...and I'm kinda too lazy to try translating it myself (I'm in Japanese 2 but we've just now started getting into sentences) so if anyone could tell me why..? Thank you.
So did they have PPG over there before they decided to make it into the anime (I haven't checked out the anime...it looks okay...though a bit...weird? The change in culture might be interesting, though.
@CrackPairingsPlease It's because the question (for Bubbles) was: who is the strongest one? And the girls started to quarrel about it. So the professor said, to make them stop: What about if I am the strongest? They all agree, and then they attack him to proof his strength.
Sorry, sadly my idiot brother won't stop hacking into my youtube account. I honestly don't know what this video's about but im sure it's good considering you have a lot of viewers.
When you go to Japan, and stay the hell away from english speaking people.
The problem with you anime nerds is that you spend too much time "preaching" about the Japanese. What you should do is move to Japan, and stay the hell away from everyone else.
OR, kill yourself and make the world a better place.
This comment has received too many negative votesshow
I didn't mean to kill yourself... I meant that... you should just go to Japan and stay there. They probably won't accept you, and they'd make fun of your accent though.
Also, they'll try to remind you often that "you're not Japanese!"
...you must love killing peoples hopes and dreams, plus if they want to learn Japanese and go there then let them because I found that EXTREMELY offensive! you're lucky I don't curse you out, and practice before you preach as in other words,why don't you commit suicide yourself JERK FACE!!!....glad I got that off my chest.
So people can't have interest in the Japanese culture?
Then I guess no one can have interests for Ireland, Canada, China,Egypt, Mexico or any other country in the world. . . It's no different from the people who like Japan.
.... wat r u talking about i luv the powerpuff girls, all i said was that the voices were good i never said i liked it better. i have watch the powerpuff girls since i was little, i even have movies of it! so stfu u dont even no me
This comment has received too many negative votesshow
shootingstars, shut the fuck up.
You like the Japanese version because Japanese voices sound like "music" to your head, not because they are better. If Power Puff Girls was Japanese originally, you'd go ragging about on how terrible the "english dub" for these shows are.
You anime nerds need to shut the fuck up, seriously. Its obvious that you are Japanophiles, now go to hell.
Okay, let me get this straight. Wikipedia, Goodle, help me out here. What I am seeing here is:
Japanese voice dubbing actors, who have dubbed a cartoon from America, which began in 1998, and likely without the input of Craig McCracken, they are answering questions from the Japanese equavalent of American Weeaboos, who have done that ever-so-typical Japanese nerd behavior of WRITING TO THE FICTIONAL CARTOON CHARACTER AND ASKING THEIR DEEPEST QUESTIONS.
LOL the professor! b4 he got hit! LOL!!
GlamerGirlSally 2 weeks ago
Japanese dubbed Powerpuff Girls....English dubbed Powerpuff Girls Z.
MIND=BLOWN
Kyan0chan 1 month ago
I wanna hear Mojo Jojo in Japanese! :3
ekoi1995 1 month ago
holy crap! Did what happened at 1:46 happen in the show? It's been years since I've seen the show.
sergeant16bit 2 months ago
watching american shows in japanese make me feel like i watching and anime BTW:japanese is epic!
TheSuperMaster10 2 months ago
Kawaii Me encantan las Voces De todas Tres..mmm Me suena parecida la voz de bombom Creo que la escuche e lucky star pero no estoy seguro.... ¬¬
Shnitzellable 6 months ago
@Shnitzellable Translation:Kawaii I love the voices of all three .. mmm sounds to me like the voice of bombom listen and I think the lucky star I'm not sure .... ¬ ¬
SaiSingStar 5 months ago
@SaiSingStar Why you Translate my Coment??....Okay thank you.....No queda mas Que decirte Pss Si lo Hubiera Querido lo hubiera escrito ya traducido...Pero al Caso Thanks!
Shnitzellable 5 months ago
LOL weird dey sound the same as in English o.o spot on!!!!
RoyalFlushSpade07 6 months ago
jeje me gustan las voces!!
kumiko2412 7 months ago
Halfway through, I forgot that this was an American cartoon translated to Japanese, and started thinking it was the other way around.
14bj337 7 months ago
japanese version is always better than english !!!
theiraiza900 8 months ago 3
@theiraiza900
No.
Just no.
EWOODJ 7 months ago
@EWOODJ it's just my suggestion
theiraiza900 7 months ago
@theiraiza900 No It's not :)
KimRobinRisvi 6 months ago
@KimRobinRisvi it's just my sugestion >.>
theiraiza900 6 months ago
Whut, that's perfect! Dead accurate!
dilps 8 months ago
ICHIBON!
Killmatic5000 9 months ago
watch?v=aemXgP-2xyg
poodware9 9 months ago
way awesome.Love it.
ThePooeater2 9 months ago
in the first gohan is come lol when he fighting with cell.i love this video.
100gokugohan 1 year ago
Ms. Key is our kindergarten teacher! She's also single!
...I mean pretty!
Oh Blossom....
procrastanon 1 year ago 16
never realized how fast they talk till i watched this in a different language
brwneydgirl70 1 year ago
ahm- luv how they just kickd their dads ass >w>
supergal12000 1 year ago
i can undrestand but i am not japanese :).
ortegaclyde9ortega 1 year ago
i can undrestand but i am not japanese :)
ortegaclyde9ortega 1 year ago
This has been flagged as spam show
Everybody listen up, instead of demanding the Cartoon Network headquarters to put back on the old shows, why don't we tell them to make 2 channels with the old Cartoon Network and Toonami shows and commericals that they used to have. If that doesn't work, then I say we form an angry mob and MARCH DOWN TO THEIR HEADQUARTERS AND SHOW THEM WHAT WHERE MADE OF!!!!!!!! SO WHO'S WITH ME?!
Copy and paste this statement to Cartoon Network and Toonami related videos
1smash18 1 year ago
Ya see? Even though PPG was orginally American it sounds better in Japanese! Everything sounds better in Japanese -_-
BlessingRose 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
omg, a-freaking-dorable
Ggirl18824 1 year ago
omg, a-freaking-adorable
Ggirl18824 1 year ago 4
awwwwwwwwwwww
nano69ify 1 year ago
0:22,did she snap with no fingers!?
dancer32940 1 year ago 3
Do you guys remember,when Cartoon Network had i would say a week of like anime movies.I know some parts of the movies.like one had a floating castle.And an other movie a girl goes in a town and goes to do some thing and when she comes back her parents where pigs.I remember these movies if some one can give me some info on that i would be very grateful.
agentdb0 1 year ago
@agentdb0 yeah dude i remember that was an awesome week lol. youre thinkin of the movies Castle in the Sky, and Spirited Away, both by a guy named Hayao Miyazaki. he does a ton of other good movies too. i think that week was dedicated to him. hope i helped =)
doseiaisha 1 year ago
@doseiaisha hey thnx man i found it u helped me alot XD
agentdb0 1 year ago
@agentdb0 those movies your talking about are called castle in the sky and spirited away
giraffe103 1 year ago
@giraffe103 thnx
agentdb0 1 year ago
sounds better!!! =D
JeremiahDaradal 1 year ago
hahaha! good commercial!
fishofjazz 1 year ago
this sounds so much cuter in japanese~
SkyTenshi888 1 year ago 6
lol promos
fallout3pipboy1 1 year ago
O.o XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD tseki** <3
marucova 1 year ago
when i first heard the ending i thought it said "hahaha! and now for a cheesy song!"
Crowspirit1 1 year ago
Bubbles voice is weird
bailbloss 1 year ago
lol WTF? Why'd they beat up The Professor?
ilikethecoke 1 year ago
@ilikethecoke yeah, what the heck?! he should ground them all!
smartkitty991 1 year ago
i think i saw this episode in english!
i have seen almost every episode
bubblesbuttercup98 1 year ago
i wonder who is that person on powerpuff girls who says at the beggining "The city of Townsville!"..
vegasj10 2 years ago
I like this better than the original. The japanese language supports bubbles and blossoms high voices better. And buttercup has that rough ninja kind of voice so it works out better
OtakuOnna55 2 years ago
They all sound pretty similar to the English voices.
fratboyfrat 2 years ago 7
BETTER IN ENGLISH!!! But this version is pretty cool too I guess.
Hitomiaka 2 years ago 5
geeze no, ppg is purely american. just like how we get some dubbed animes, the japanese get some of our cartoons dubbed in japanese. like ppg, and also fosters home for imaginary friends.
mattakudesu 2 years ago 3
COOL! They have age appropriate voices
livinlarge18 2 years ago 7
Buttercup sounds like she does in ppgz...did they use the same Voice actress?
Mkayla50 2 years ago 2
I always knew the Professor was Asian anyway. He just looks it somehow.
YouSirAreAnImposter 2 years ago 7
huh there probally are made i japness jus tlook hwo they look..
Exsistences 2 years ago
no i do think the original is english like al others from cartoon network but i have my doubts
zukomaki 2 years ago
the origional (This one) was actually made in America. The anime version, PowerPuff Girls Z, was made in Japan.
Mkayla50 2 years ago
wow! bubbles sounds like the exact same in japan and english! i looove bubbles shes so funny.5/5
MegaBlue1990 2 years ago 98
OMG! You're right! xD
DuoBat66 2 years ago
@MegaBlue1990 igual que en español
patito9905 1 year ago
@MegaBlue1990 bubles sounds the same in spanish (latin spanish) as in english too :3
65lalur 1 month ago
Interesting.. I prefer the English voices, though..they were pretty good. I don't really get why they beat up the Professor...and I'm kinda too lazy to try translating it myself (I'm in Japanese 2 but we've just now started getting into sentences) so if anyone could tell me why..? Thank you.
So did they have PPG over there before they decided to make it into the anime (I haven't checked out the anime...it looks okay...though a bit...weird? The change in culture might be interesting, though.
CrackPairingsPlease 2 years ago 2
Oh! Sorry about that. Nevermind about translating. Thank you for putting it in the description.
CrackPairingsPlease 2 years ago
@CrackPairingsPlease It's because the question (for Bubbles) was: who is the strongest one? And the girls started to quarrel about it. So the professor said, to make them stop: What about if I am the strongest? They all agree, and then they attack him to proof his strength.
kodomonokimoci 8 months ago
貧しい教授
mononoke70 2 years ago
a todos los que les gusten las chicas super poderosas, les recomiendo ver a las PPGD version en español:
1ºPPGD
2ºPPG
3ºPPGZ
4ºPPGX
no se van a arrepentir.
danteanival666 2 years ago
LOL Poor Professor! Thanks for uploading!
Iamjustherek 2 years ago
Sorry, sadly my idiot brother won't stop hacking into my youtube account. I honestly don't know what this video's about but im sure it's good considering you have a lot of viewers.
Glamourgirl25 2 years ago
This has been flagged as spam show
upload in english
Glamourgirl25 2 years ago
Sadly, I can't find it in English.
KonvictSaiyan 2 years ago
why did thay beatup the prufesser?
wetts2 2 years ago
it was when Him had turned everyone against the ppg. i cant remember the name of the episode though.
XenaFreak101 2 years ago
Boku no Powerpuff girls
dingotookmybabylol 2 years ago
Wow, they did a great job matching the voices... (Yep.... Bubbles' voice is still annoying... But she's soooo cuuuute.....)
Usagichii 2 years ago 73
@Usagichii yup
JeremiahDaradal 1 year ago
wow..... they did a great job blending the old footage into something new :o
DemiTrusdale 2 years ago
hahahahahah
savilovesu 2 years ago
Gosh, this is really, really funny~!!!
I love how Blossom ignores Buttercup's question if the bow looked good on her. lol!!
Buttercup: so does it look good?
Blossom: *ponders* ... Ok! Next question!
Buttercup: WAIT!
violetrrb 2 years ago
It's a female voice for the narrator?
carlandlarry 2 years ago
why do they get the voices right!!!!
and we suck...
mechazaowa 2 years ago
I WAS JUST THINKING THAT!
Although I don't like the Professor's...
luv4anime92 2 years ago
yeah true the professor isn't as good
mechazaowa 2 years ago
I think they're original voices were cute!But I gotta admit,this was kawaii too!^-^
artsygirl96 2 years ago 2
I love this japanese version! :D
YumiSisa 3 years ago
ハハハ〜楽しいね。
gamepro098 3 years ago
Jeez, Bubbles talks so fast I have a hard time understanding her.
Sacchari 3 years ago
man you speek japenese then?
hairEbunny 2 years ago
i wanna learn japanese :(0
HeyyHeyy20517 3 years ago
Me too!
BlueMario1016 3 years ago
LOL the only words I was able to understand was Uchi (home) and sensei!! WHEN WILL I EVER LEARN JAPANESE CORRECTLY?!?!
firemist23 3 years ago
This has been flagged as spam show
When you go to Japan, and stay the hell away from english speaking people.
The problem with you anime nerds is that you spend too much time "preaching" about the Japanese. What you should do is move to Japan, and stay the hell away from everyone else.
OR, kill yourself and make the world a better place.
supera121 3 years ago
just because this happened to you, does not mean it will happen to other. continue with your faggotry elsewhere.
SMARTHSHINOBI1112223 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
I didn't mean to kill yourself... I meant that... you should just go to Japan and stay there. They probably won't accept you, and they'd make fun of your accent though.
Also, they'll try to remind you often that "you're not Japanese!"
supera121 3 years ago
im going to japan this summer.
watch me come back with an hour's worth of pictures of my friends over there.
gogogogo100 3 years ago
...you must love killing peoples hopes and dreams, plus if they want to learn Japanese and go there then let them because I found that EXTREMELY offensive! you're lucky I don't curse you out, and practice before you preach as in other words,why don't you commit suicide yourself JERK FACE!!!....glad I got that off my chest.
RandomChibi96 3 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
They can go to Japan, and STAY THERE.
Fuck anime nerds and japanophiles.
Fuck you.
PenisINmouth0 3 years ago
So people can't have interest in the Japanese culture?
Then I guess no one can have interests for Ireland, Canada, China,Egypt, Mexico or any other country in the world. . . It's no different from the people who like Japan.
MewLillyPad 3 years ago 2
hey but I -wanna- learn!! I really really do...and am committed to doing so
firemist23 3 years ago 5
and also i dont like the japenese version of powerpuff girls, known as powerpuff girls z, its not very good
shootingstars303 3 years ago
.... wat r u talking about i luv the powerpuff girls, all i said was that the voices were good i never said i liked it better. i have watch the powerpuff girls since i was little, i even have movies of it! so stfu u dont even no me
shootingstars303 3 years ago
I remember an episode when they shave blossom's hair xD haha
XxChibiBabyxX 3 years ago
All the girls sound perfect.
Dmasterman 3 years ago 4
the japanese bubbles SOUNDS EXACTLY like american bubbles
MaleProstitute 3 years ago 6
I WANT to see that in english...haha
ceitsf 3 years ago
wow cute voice ^__^
nekoraba 3 years ago
omg! they made a new version of the powperpuff girls and its when they get older just type in ppgz
yufibob101 3 years ago
MSG ME ON MSN MESSENGR !!! ID IS jane21dame 7
asdflkjlkj 3 years ago
Lol if I did`t know better I`d think this was a japanese show.Just look at their eyes!XD
Mikitane 3 years ago
they beat up their own dad. lol
Pixiepop123 3 years ago 4
that was prfic.
Dave102693 3 years ago
interesting... they had perfect voices for them! unlike how america does voices in animes.
Blossom- good
Bubbles- perfect!
Buttercup- almost perfect
The Professor- great
The Narrator- great
shootingstars303 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
shootingstars, shut the fuck up.
You like the Japanese version because Japanese voices sound like "music" to your head, not because they are better. If Power Puff Girls was Japanese originally, you'd go ragging about on how terrible the "english dub" for these shows are.
You anime nerds need to shut the fuck up, seriously. Its obvious that you are Japanophiles, now go to hell.
thumbsdown01ssssss 3 years ago
WTF!!!
dying101666 3 years ago
cool voices... love it
pichipichigirlsz 3 years ago 5
LMAO SO FUNNY
LugiaTheGreatBeast 3 years ago 2
strage but cool^^
lunkami 3 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
this is much better then there japanese counterparts in English
anybody know where i can see dexters lab in japanese ?
crazy4sims 3 years ago
awesome
bubbles voice is perfect xD
Quiz112 3 years ago 6
cool there in japanese.
daftpunkloverxx 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Ok my opinion on the voices:
Professor: Ok
Blossom: almost perfect
Bubbles: Great
Buttercup: I COULD HAVE DONE BETTER AND I DONT EVEN KNOW JAPANESE!!! (well most of it)
Narrator at end: ZOMG SUCKED
Wow I DO love the PPG but PPGZ is SO much better. Butttt uhhhhhh this version sucked sorry ty for the upload!
MisdermeanerJ 3 years ago
I actually think Buttercup's voice was great! I mean it's close to the voice from the PPGZ but sounds younger.
Solangge28 3 years ago 4
once again, the day is saved..thanks to.. cartoon network lol
drawingwithcrayons 3 years ago
COOL!
Slance1TheComedian 3 years ago
Okay, let me get this straight. Wikipedia, Goodle, help me out here. What I am seeing here is:
Japanese voice dubbing actors, who have dubbed a cartoon from America, which began in 1998, and likely without the input of Craig McCracken, they are answering questions from the Japanese equavalent of American Weeaboos, who have done that ever-so-typical Japanese nerd behavior of WRITING TO THE FICTIONAL CARTOON CHARACTER AND ASKING THEIR DEEPEST QUESTIONS.
This scares me away from PPGX. More.
McDopetron 3 years ago
ROFL
They beat the living crap out of the professor
PPG was WAY cooler in Japan
I didn't really like the newer series as much though
Pikajane 3 years ago
This actually makes me want to watch PPG again. I have seen so much of the series I could probably learn japanese.
poopdog518 3 years ago
weird
cletusrayandzekiel 3 years ago
LOL :27 bubbles said "Sticky?!"
TreekoSapphire 4 years ago 5
it means pretty in japanese
mollyjill 4 years ago
Oh, thanks mollyjill but it sounded funny
TreekoSapphire 3 years ago
GOOD EARS!
cuteboymimmi 3 years ago
She says SUTEKI,but really really fast,it means lovely or beautiful
gaaralover49 3 years ago
KAWAII !^_^!
WDX7770243546 4 years ago
lolz professor gets owned..
JediSquirrelnk 4 years ago 2
Japanese Powerpuff Girls is awesome. I've seen the english version but lately i've been obsessed with japanese animes.
InuyashaPrincess14 4 years ago
I just love PPGs.
AdamHeart03 4 years ago 6