(parte 1) Lei è una donna persa (nella notte che è il buio) che cerca con l'inganno di fare i propri comodi (trucco infame e giacca da bandito), senza mai vivere pienamente (la sigaretta come una matita... non l'accende mai). E le tue speranze di vittoria (probabilmente elevarsi di classe sociale) ...
(parte 3) puoi anche conquistare vari uomini bruni e misurarne l'aspetto (vuole un'uomo ricco, misurandone l'aspetto sicuramente in ricchezza, non so se intende anche in doti fisiche),
ma il mio indirizzo è "Via del sopracciglio destro" (ma io sono scettico che si possa vivere così e il mio sopracciglio destro si alza)
con rispetto parlando, e altre parti, altre parti di me (tu sei bella e non è l'unica cosa che mi fai alzare, ma con rispetto parlando).
salve! qualcuno sa spiegarmi cosa vuol dire la parte finale del testo? Quella che va da "...ma il mio indirizzo è via del sopracciglio destro..." e poi fino alla fine. Grazie a tutti vi voglio bene!
@MrFransisco86 non deve avere per forza un significato, la musica di de gregori si esprime spesso per allusioni personali o non-sense(in fondo lo faceva anche majakovskij...)
Io te lo dico, ma sei sicuro di volerlo sapere? Onestamente quello che De Gregori dice in questa canzone è abbastanza volgare anche se ben celato dietro le metafore
stavo riascoltando "la pecora" e mi sei venuta in mente quando è arrivato il momento di "chissà dove sei"; su quel disco c'è anche "bene", una delle mie preferite, se non la mia preferita (sembra che non l'abbia mai fatta dal vivo..).
Una delle mie canzoni preferite di De Gregori. Non trovate degli echi delle sonorità dei primi Velvet Underground ( "Stephanie says", "Sunday morning")?
Molto surreale e metaforico, e lei è solo una bambola dai pochi contenuti. bella da vedere meno da ascoltare, ma siete sicuri di aver capito il testo? :-)
Francesco,sei un angelo...grazie a Dio che ti ho scoperto...la tua musica mi fa vivere d'avvero...sono rumena e sono dispiaciuta che non ti vedo piu spesso in televisione...ti amo.. Emilia
A me è piaciuto Aurora. Questa canzone è associata alla prima volta che mi sono innamorato. Lei era la ragazza di questa canzone, in un certo senso. Eravamo su un treno, soli, e pioveva... ho fatto partire il registratore e lei ha sgranato gli occhi, mi ha guardato come se la canzone l'avessi scritta io, poi ha detto: "Sono io quella della canzone!".
È vero, era lei. E mi è rimasta nel cuore come era quel giorno. Quindi grazie Aurora per questo dolcissimo viaggio nei ricordi ;-DDD
A me è piaciuto Aurora. Questa canzone è associata alla prima volta che mi sono innamorato. Lei era la ragazza di questa canzone, in un certo senso. Eravamo su un treno, soli, e pioveva... ho fatto partire il registratore e lei ha sgranato gli occhi, mi ha guardato come se la canzone l'avessi scritta io, poi ha detto: "Sono io quella della canzone!".
È vero, era lei. E mi è rimasta nel cuore come era quel giorno. Quindi grazie Aurora per questo dolcissimo viaggio nei ricordi ;-DDD
Secondo me dovresti semplicemente trovare immagini che rivelino la realtà celata dietro la metafora del testo, ma non necessariamente quella personale di de Gregori(che non la conosceremo mai), ma semplicemente una tua interpretazione, con delle tue "immagini".
Io avrei fatto il video partendo da questa considerazione, ma che non mi permetto assolutamente di importi, ci mancherebbe.
Chissà Dove Sei?chiedilo a lei.......
ciccacarmen 9 months ago
Spiegazione mia
(parte 1) Lei è una donna persa (nella notte che è il buio) che cerca con l'inganno di fare i propri comodi (trucco infame e giacca da bandito), senza mai vivere pienamente (la sigaretta come una matita... non l'accende mai). E le tue speranze di vittoria (probabilmente elevarsi di classe sociale) ...
moscendo 1 year ago
@moscendo wow... ma sei fantastico/a :)
pazzadalegare85 8 months ago
@pazzadalegare85 Grazie... sono un maschietto :)
moscendo 8 months ago
(parte 2) Io ti ho accettata come una bella calligrafia,
un biglietto da visita e due occhi diversi.(bella ragazza come una bella calligrafia che non ha dei bei contenuti.. bella fuori brutta dentro)
Può accadere di tutto,
moscendo 1 year ago
(parte 3) puoi anche conquistare vari uomini bruni e misurarne l'aspetto (vuole un'uomo ricco, misurandone l'aspetto sicuramente in ricchezza, non so se intende anche in doti fisiche),
ma il mio indirizzo è "Via del sopracciglio destro" (ma io sono scettico che si possa vivere così e il mio sopracciglio destro si alza)
con rispetto parlando, e altre parti, altre parti di me (tu sei bella e non è l'unica cosa che mi fai alzare, ma con rispetto parlando).
moscendo 1 year ago
Non pensate che possa parlare di una prostituta?
qwerty86m 1 year ago
Ma non è che parla di una prostituta, per caso?
qwerty86m 1 year ago
abito sempre,qui da meeee....
Zothik 1 year ago
Ma si può sapere perchè i cantanti d'oggi non riescono ad avere una voce tanto bella come quelli d'epoca?!!!
WMayXD 1 year ago
salve! qualcuno sa spiegarmi cosa vuol dire la parte finale del testo? Quella che va da "...ma il mio indirizzo è via del sopracciglio destro..." e poi fino alla fine. Grazie a tutti vi voglio bene!
MrFransisco86 1 year ago
@MrFransisco86 non deve avere per forza un significato, la musica di de gregori si esprime spesso per allusioni personali o non-sense(in fondo lo faceva anche majakovskij...)
bello1989 1 year ago
Io te lo dico, ma sei sicuro di volerlo sapere? Onestamente quello che De Gregori dice in questa canzone è abbastanza volgare anche se ben celato dietro le metafore
moscendo 1 year ago
@moscendo si voglio saperlo. Cioè voglio sapere come interpreti tu il brano ;)
MrFransisco86 1 year ago
@MrFransisco86 fatto
moscendo 1 year ago
Comment removed
moscendo 1 year ago
Bellissimo risentirla , ho scoperto questa bella canzone nel lontano 1983 ...la amai da subito nonostante i miei 14 anni di allora.....
grazie per aver postato questo video
stunned69 2 years ago
davvero stupenda..e sottile <3
vallyssyma 2 years ago
che significa il mio indirizzo è via del sopracciglio destro?
REDangelist 2 years ago
Ciao Aurora,
stavo riascoltando "la pecora" e mi sei venuta in mente quando è arrivato il momento di "chissà dove sei"; su quel disco c'è anche "bene", una delle mie preferite, se non la mia preferita (sembra che non l'abbia mai fatta dal vivo..).
Ti auguro un 2010 pieno di serenità.
Alla prossima.
Andrea
Secretool 2 years ago
HO da poco (2 giorni fa) ascoltato Il GRANDE FRANCESCO....bellissimo il live!...ancora grande de gregori!
emp3hack 2 years ago
Ciao Aurora,
passo nuovamente fra i tuoi video per un saluto..
Stasera Francesco suonerà nella mia Milano e sarò lì ad ascoltarlo.
Andrea
Secretool 2 years ago
Ciao! Beato te che hai potuto riascoltare dal vivo queste poesie! Lo scorso anno è venuto dalle mie parti e l'ho visto anch'io, è proprio fantastico!
aurora19822 2 years ago
Una delle mie canzoni preferite di De Gregori. Non trovate degli echi delle sonorità dei primi Velvet Underground ( "Stephanie says", "Sunday morning")?
julestof 2 years ago 7
E' vero!
rogylover 2 years ago
Hai ragione! sono canzoni molto delicate!
aurora19822 2 years ago
bellixime le parole
donattt97 2 years ago
...quanti addii scorrono davanti agli occhi...menomale che ora c'è lei...
antorouge 2 years ago
Ciao Aurora,
Mi fermo sempre con piacere sulle tue immagini e su queste parole sognanti.
Buonanotte
Secretool 2 years ago
ciao,è un video molto delicato.bellissimo
aruals77 2 years ago
questo video è bellissimo e la canzone meravigliosa...
CinziaRizzo1960 2 years ago
Le parole di questa canzone sono immaginifiche , e in effetti , evocano immagini e rievocano moti dell'animo
grazie aurora
stunned69 2 years ago
Molto surreale e metaforico, e lei è solo una bambola dai pochi contenuti. bella da vedere meno da ascoltare, ma siete sicuri di aver capito il testo? :-)
moscendo 3 years ago
Brava Aurora, ottimo video per una canzone meravigliosa del Principe. Complimenti e grazie.
kurjak76 3 years ago
Francesco,sei un angelo...grazie a Dio che ti ho scoperto...la tua musica mi fa vivere d'avvero...sono rumena e sono dispiaciuta che non ti vedo piu spesso in televisione...ti amo.. Emilia
DaftPunNk 3 years ago 7
le tue speranze di vittoria...quante immagini!!!
bazarov1983 3 years ago
eh, chissà dove sei...
f3d3rica 3 years ago
A me è piaciuto Aurora. Questa canzone è associata alla prima volta che mi sono innamorato. Lei era la ragazza di questa canzone, in un certo senso. Eravamo su un treno, soli, e pioveva... ho fatto partire il registratore e lei ha sgranato gli occhi, mi ha guardato come se la canzone l'avessi scritta io, poi ha detto: "Sono io quella della canzone!".
È vero, era lei. E mi è rimasta nel cuore come era quel giorno. Quindi grazie Aurora per questo dolcissimo viaggio nei ricordi ;-DDD
gattone222 3 years ago 4
Sono felice di aver contribuito a rievocare in te bei ricordi ^^
aurora19822 3 years ago
A me è piaciuto Aurora. Questa canzone è associata alla prima volta che mi sono innamorato. Lei era la ragazza di questa canzone, in un certo senso. Eravamo su un treno, soli, e pioveva... ho fatto partire il registratore e lei ha sgranato gli occhi, mi ha guardato come se la canzone l'avessi scritta io, poi ha detto: "Sono io quella della canzone!".
È vero, era lei. E mi è rimasta nel cuore come era quel giorno. Quindi grazie Aurora per questo dolcissimo viaggio nei ricordi ;-DDD
gattone222 3 years ago
Troppo rigorosamente legato al testo, che invece è surreale e metaforico
PassatoProssimo 3 years ago
Sai com'è.. è difficile trovare immagini e foto surreali e metaforiche.. ^^'
aurora19822 3 years ago
Secondo me dovresti semplicemente trovare immagini che rivelino la realtà celata dietro la metafora del testo, ma non necessariamente quella personale di de Gregori(che non la conosceremo mai), ma semplicemente una tua interpretazione, con delle tue "immagini".
Io avrei fatto il video partendo da questa considerazione, ma che non mi permetto assolutamente di importi, ci mancherebbe.
Ciao.
PassatoProssimo 3 years ago 2