to clarify, 60% of korean words were derived from chinese roots, and they could be expressed in chinese that would sound much different. Letters are korean alphabets, which we use to use our own word, as well as the chinese-derived words in everyday life. And even for the words sharing roots in the Chinese characters, they do not have exact same pronunciations and meanings, although often very similar.
Korean speaking language was different from Chinese speaking language although Korea didn't have their own alphabet until King Sejong created it around the mid 1400. Before the creation of Hangul [Korean alphabet], people used Hanja [Chinese characters] to read and write. Only the very educated knew how to read and write Hanja and were only used by nobles and high class officials, etc...
Chinese kung fu movies are the best in the world. Yes, I have to admit Korean drama are very good or excellent but when kung fu is concern, then its a different story.
wtf.. y would they be talking in chinese stupid. koreans speak korean. god go to school. they only wrote in chinese letters not speak chinese. then koreans made their own writing system called hangul. they never spoke chinese. besides theres no language called chinese. its mandarin and cantonese. stupid.
Either way, all i know is the chinese are refusing to say that Dang-Gun was a king in KOREAN history.. Rather they are saying he's from their history.
It's based off real Korean mythology. The first story, where the guy is telling young Su-Jin about the war between the bear and tiger tribe is the true mythology behind the birth of the father of Korea (Dang-Gun) before the Japanese forced them to change it to something else.
ㅠㅠㅠ 나 태왕사신기를 얼마나 사랑하는데 ㅠㅠ 유툽이 오늘 날 살렸다 ㅠㅠ
tjdrudchlrh 4 months ago
I LOVE THIS THE BEST KOREAN DRAMA EVER! I LOVE HISTORICAL KOREAN DRAMAS GO KOREA I LOVE BEING KOREAN
MegaAnimeFan2010 4 months ago
Anyone has Chinese version of this video?
suddendragon1 8 months ago
SUB PLS..
xTamarika 11 months ago
Damn. I love this show. SO. MUCH. :D ~
ilovemyman001 1 year ago
or wait.. are the people below, all korean?? o_o
ye6116 1 year ago
why is everyone getting worked up over korean, chinese, again??
i'm korean, but it's chinese is natural in korean. (more than 60%of korean letters are chinese characters)
ye6116 1 year ago
@ye6116
60% of korean letters are NOT chinese characters
to clarify, 60% of korean words were derived from chinese roots, and they could be expressed in chinese that would sound much different. Letters are korean alphabets, which we use to use our own word, as well as the chinese-derived words in everyday life. And even for the words sharing roots in the Chinese characters, they do not have exact same pronunciations and meanings, although often very similar.
sars21 11 months ago
Korean speaking language was different from Chinese speaking language although Korea didn't have their own alphabet until King Sejong created it around the mid 1400. Before the creation of Hangul [Korean alphabet], people used Hanja [Chinese characters] to read and write. Only the very educated knew how to read and write Hanja and were only used by nobles and high class officials, etc...
nyapple 1 year ago
everything below is bullshit
then all of english words are based on latine?
yihs0110 2 years ago
im pretty sure this is korean ㅠㅠ why would a korean drama say things in chinese...
hpc1016 2 years ago
eh... the king they are talking about in this drama ruled part of china....
minigiglo 2 years ago
The koreans used chinese way in the past. they still share certain words and meanings.
FailedSquare 2 years ago
most of korean word are based on chinese
loki7410 2 years ago
@loki7410
Koreans didn't use "Chinese" words during 古朝鮮, idiot. After 108 AD, when Chinese captured Liaodong, Chinese culture was influenced into Korean.
mekon11 1 year ago
@loki7410 wtf r u talking about?
jchoi0918 1 year ago
Chinese kung fu movies are the best in the world. Yes, I have to admit Korean drama are very good or excellent but when kung fu is concern, then its a different story.
kenteio 2 years ago
I love this soap opera. AND THIS IS KOREAN- not chinese
97jellybeans 2 years ago
This has been flagged as spam show
뭐라고적었는지
쓰레기같은영어글
없어버려라
jokkgtkkk 3 years ago
ㅄ인증 그만하고 좀 싸물어라.
지 혼자 나라망신 다 시키네 ㅉㅉ
TolangJenny 2 years ago
um...aren't they supposed to be talking in chinese at this time?
myheartbeats4yunho 3 years ago
wtf.. y would they be talking in chinese stupid. koreans speak korean. god go to school. they only wrote in chinese letters not speak chinese. then koreans made their own writing system called hangul. they never spoke chinese. besides theres no language called chinese. its mandarin and cantonese. stupid.
raiseplus 3 years ago
:O!!! oh!!!!! ok then!!!
i knew the cantonese and mandarin part bc i am cantonese, but i didn't know if they spoke mandarin or cantonese, so i just said chinese...
myheartbeats4yunho 3 years ago
nonsense.
xsilentrainx 3 years ago
correct.... he's a king in korean history.. when did he's in china's history?... i dun think he got rule china before?
Jiano4 3 years ago
you better do your homework before you said that.
kenteio 2 years ago
Comment removed
Jiano4 2 years ago
This has been flagged as spam show
well i check wiki... he never rule china.. that's y i never think that he is in china's history....
Jiano4 2 years ago
^^ I thought it was the chinese..
Either way, all i know is the chinese are refusing to say that Dang-Gun was a king in KOREAN history.. Rather they are saying he's from their history.
GAYYYY STATUSS..
OGSKrew 4 years ago 2
Isn't this drama base on the movie title "Ginko Bed" aka "The Ginko Tree"?
babythestarshine 4 years ago
No this is based on Korean History..it is historical Fiction
BIGBANG720 4 years ago
It's based off real Korean mythology. The first story, where the guy is telling young Su-Jin about the war between the bear and tiger tribe is the true mythology behind the birth of the father of Korea (Dang-Gun) before the Japanese forced them to change it to something else.
hylee86 4 years ago