Altbairisch für Anfänger

[musarati]

Grampf do... so red doch koa sau ned, sched a gaude fiad preissn.

[FloVofRgb]

Damm aufe wenns es wiakle aus Bayern kemds ;D

[TheMarlboroo]

wo bleibt Sarrazin ihr aus bayern braucht dringend integration !

[Alxoholiker]

Joa, wias no grod in oam hodan blotz hod!

[SuperMaexle123]

1:59 "Miast ihr a grad bei mia kartln mit eierm Katar" heißt nicht "Die Art eure Nase zu reinigen, erfüllt mich mit Ekel" ...

[walkerskyzzz]

woschtsupp

[Errol01]

@german09951:

Wer lesen kann ist klar im Vorteil: ALTbairisch, da wurde es mit "i" geschrieben.

[toubenzucaere]

@Errol01

Richtig geschrieben, aber mit falscher Begründung (Was interessiert die heutige Rechtschreibung veraltete Schreibweisen?). Bzgl. dem politischen Territorium "Bayern", den dort ansässigen "Bayern", und der daraus abgeleiteten attributiven Konversion "bayerisch"/"bayrisch" beinhaltet die einzig anerkannte Schreibweise das y. Allerdings verwendet man in Bezug auf die bairischen Dialekte und deren Zusammenfassung, dem "Bairischen", immer noch das archaische i. Ergo auch: Altbairisch.

[gug4466]

@german09951

bayerisch heißts wenn dann richtig...

[RichardSalzmann]

@german09951 idiot xD mit AI wie früher

[Augenkrampf]

@german09951 nicht wenn's um den dialekt geht, da heißt es tatsächlich "bairisch"!

[franxyskaner95]

@german09951 oh gott, depp

[xXDubbleFXx]

@german09951

aber noch nicht immer! ursprünglich mit "i".

die altbairischen hardliner wollen und werdens nie mit "y" schreiben!

[Itachi21x]

wennst an katar houst dann moust de schneitsn

[wurmverheerer]

LOOOOOL

des is da hodarn vo meim vodarn :D

[ElDonAndre]

sads freindlich hob i gsogt

[Bertl0502]

guad weil de oane vom ard koa wort boarisch ko...hahahah aba sehr lustig wann kommt das immer???

[Errol01]

@Bertl0502:

Im Moment kimmds ned oba Du konnst da de DVD vo dene kaffa odas Biache zum nochlesn.

[Sooshij]

@Bertl0502 De Oane is doch eigentlich aa a Bayerin und stellt se bloss so bläd... Wenn me nedd ois deischt...

[DerApfelMann]

JAWOI

[MrAndiablo]

bayern , des samma mia ;)

[opeltuner85]

*des san zwoa gratla* i finds a so geil!!!! :DD

[MICOMeister95]

@darlingsru  klar

[gunananda]

na jo , so lustig gfind iis hiaz a niit

[JosephNo7]

des is do hoden vo mei voder

[kokettes]

@JosephNo7

hodern, maan^^

[fannynoise]

Berliner Version:

Ditt sind zwee Penner.

Die spielen Kaaten und ham een Schnuppen.

Haste ma'n Tempo?

Ditt Tempo is von meen Ollen.

Wo hatter'n ditt her?

Uff de Straasse jefunn.

Au weija is ditt Tempo aber juut!

Da kommt een ja ditt kalte Kotzen!

[HerrWagnerfreund]

Bayern über alles!

[puer96]

mei lassts doch den arman bua in rua

[fifeGum]

host an hodan do?

des is da hodan vo mein vodan

wo hod an den hodan her?

vo da stod

a stodera hodan!?

a stodera hodan.

und host wos im hodan?

ja wirs no grod in oan hodan plotz hod

nimma dein hodan vo dein vodan .

do kriag i ja blodan!

[LingualGourmet]

des san zwoa graddla xD meiomei bin i frou dase a bayer bi..

[GothSeiDank]

26 Preußen haben das Video nicht verstanden^^

[YuuYamaguchi]

@GothSeiDank: Klar, weil auch immer die "Preußen" an allem Schuld sind. XD Ich fand's lustig und ich bin nicht aus Bayern.

[whaip]

bayrisch ist neben sächsisch der grausamste deutsche akzent.

[GothSeiDank]

@whaip

schleich di

[danjackel]

@whaip hoid dei mei, du hirsch du gweilosa!

[whaip]

@danjackel

häärn aweimo uff mit däm dumme gebraddel lo.

[C0RruPt3D91]

@whaip der geilste. ^^

[Robitzko]

ja mi host gern is des geil

[xPainfulPoisonx]

des is der hoden von mei voder x'DDD

zu gail :D

ps: wo hodern den hoden her ?!

[Punky23w]

@xPainfulPoisonx

kleiner tipp - des ist ned der hoden fo sein vadern.

des is der hadern (putzlappen) fo mei vadern ;.)

[BluesDices]

@Punky23w eher schneitsdiachl, ned putzlappen....

[94GTX94]

scheiß breisn

[dunkelfallos]

A wahnsinns Gaudi oiweil super synchronisation muas ma scho sogn

[DasKullerAugenMonsta]

de folge is mia am liabsten i kos a schu auswendig des is oiba a gaudi :D

[lisal2597]

Des is da hodan vo mein voda-wo hod an da voda des her-da hodan vo da stodan

[MegaMindfreak666]

serzhsetzws

[Jennziffer]

@fpsfreak101

That's Bavarian. I know it's funny. I speak that, too

[Milestone333]

de schaun ja aus wie zwoa penner ;-D

[mailo96]

Host an Hodan do?

A Stodana Hodan fu deim Vodan. Do griagst jo Blodan!

[originalfake007]

Teits nit umurasn! Eis keints eich jo oli nid aus! Gets liawa am oka burgunda schöun und sau ausmistn! Woas i mua!?!?

[serratop]

@originalfake007 Des is koa boarisch wos Du do schreibst, des is aeher kinaesisch

[mystyl65]

omg wie hässlig

[sabselaiiin]

des sand zwoa gratla xD De gratla kartln xD ich werd nicht mehr xD

[carosta]

Bayrisch ist eine wunderbare Sprache - angeblich verwandt mit Deutsch (???)

Herrlich !!!

[wasti40]

@carosta da sis deutsch mit dialekt

[carosta]

@wasti40 LOL

Die Kommentare sind alle super!

[staupofen]

@carosta cih willes lernen aba niemand wills mia beibringen -..-

[Sandmann89]

bei uns hoaßt des schneizhodern, a hodern is einfach nur a lumpen

[wasti40]

@Sandmann89 bei uns a,a hodern is a putzlumpn

[kilian103]

I woas ja ned wo du herkimmst aber bei uns hoaßt des lumpen.

[MoWTF]

oida des is so geil

i finds geil

[kilian103]

ich kenn hodern eigentlich eigentlich als putzlumpen

[Wurzelzwerg1212]

Joa, ich eigentlich auch. Aber ich denk das is von Dorf zu Dorf verschieden ;)

[DaHaga10]

Sau lustig!!

[Nachdenklicher]

So a Dialekt is a pfundige Gschicht.

Ich mag die Serie "Altbairisch für Anfänger".

Dank guter Dialoge und talentierter Darsteller eigentlich schon ein Klassiker.

Mir is no wos eigfeun:

In da Politik gibts vei a gnua Grattler :)

[badconker83]

des san zwoa Grattler xD des is da Hodern vo mein Vodern !zefix !

[MultiAndi123]

des ist der hodern von meinem vader

[SamHawkens]

Ein Hoch dem Bairischen! Möge der Dialekt noch lange leben!

[EmilNacht]

Host an Hodan do?

Eine kühle Sprache!

[latanyasdance]

@EmilNacht

Wos hoaßt'n kühl bei dia?

[SamHawkens]

Die ist ja nicht mehr so vertreten? Es gibt insgesamt 12 Millionen Sprecher des Bairischen. Na, wenn das "nicht mehr so vertreten" ist, weiß ich nicht, was denn dann überhaupt vertreten sein soll.

[Oache7]

@BigBoloway

Was hoasst da du hosd 'nur" des boarische ois a Sprochn beleidigt? Freili beleidigst dadurch a de Leid die wos sprechn. Leid wia Du san hoid einfach Feinde der Kultur. Du kennsd wahrscheinli nimma an Unterschied zwischn a Steckriabnsuppn und am Curry, Depp damischer! Und wos hodn des mit am Spiesser zum doa wenns'd a regionale Sprachn redst?

Beleidign werm ma die fei ned, aber a Mordstrum Gnackfotzn kost da owei abhoin, Saugraddler derlendiger, Hundsfott ausgschamda!

[Errol01]

Do red da richdige! As Mei aufreissn oba ois gloaschreim und koa scharfs s beim "Spießer" eineschreim. Do moan i ollawei dass bessa is Du schleichsd Di!

[horrorclown1231]

@BigBoloway hoits mei du depp...wos bistn du füa a oaschloch? koan doherin intressierts wast besser findst

[1860boy1]

des is guad... des gfoid ma =)

[xxSilvershooterxx]

i lieb de sendung

[ToMtheVth]

Des is einfoch des Beste!

[112523114]

Des is da hoarn von mein voddan da grigst bloddan :)

[Nikut72]

einfach genial!!!!

aber ein bisschen verzogen...

[tubevio]

Herrlich! :-)))

[Dillon2410]

es oame sei, z'hoizkiacha! brachsd owa ned mona,dass uns z'rengschbuach bessa gehd!

da gandse ossgai,ois voi russn und zeich!

dere..

[sonicdarula]

in hoizkiacha gibts mehra türkn und andre gratler als leid die boarisch kenan oiso rua

[coolhias]

ihr seit alle deppad, video ansehen und lachen...

it´s nice to be a price, but it is higher to be a bayer

[verlorenerStolz]

it's a scheiss to be a preiss

[xIKenny88Ix]

sin wir hier beim bauerntreff oder wie?!

kaum red jemand bayrisch, scho müssen alle spackn ihrn senf dazugeben, wie toll se selber bayrisch könn.... bauern!!!

[geilogirlGAAAY]

ja du me a breiß -.-

[xIKenny88Ix]

der dorftrottel hat gesprochen oO

[geilogirlGAAAY]

sGstodara gscheidhafal hod sein senf dazougem oO

[rostfreierstahl]

dialekte sind cool, hältst dich für was besseres wenn du nur hochdeutsch kannst?

btw,ich bin kein bayer und habs auch nicht nötig in dialekt zu schreiben,aber wems gefällt der soll das doch au tun

[jcrk2]

warum sind des zwor lumpensammler als bayern wer hat den in deutschland die modernste technik BMW AUDI EADS -OTTOBRUNN aber als hoderlump hinstellen

[BlackHeck0]

scheiß saubreißn do de blamirn si doch alle schama dad i mi wen i so a scheiß breiß wa

[LiiNK423]

des is da hoda vo meim vodan xDD

wie geil man

[magiczoom]

do sogscht ebas. Wohn a im moment z'hoizkiacha.

Aber am liabschtn is ma da Mittawioda Dialekt. Do kimm a her.

Däis wos do zoagt wiad is wurkla a schand...

[tomski1984]

Für Leid de koa Boarisch kennan iss scho lustig :D für "einheimische" is des normal :P

[fpsfreak101]

I don't speak a word of german and this shit is funny

[HesseJamez]

@fpsfreak101

That's not german, it's language of its own, only bavarians might understand...

[thehotboy15]

@fpsfreak101 Thats not german, thats the creepy bavarian speak....

[Hlefreyr]

@fpsfreak101 that's why you should learn bavarian instead of german. xD

[sahralenny]

@fpsfreak101 This is NOT normal german :D Pls dont think that ^^

[active285]

@fpsfreak101 they also don't speak german at all...

[roBbsN112]

@fpsfreak101 This is not german... This is from Bavaria... That´s near germany

[gsai87]

@roBbsN112 Bavaria is IN Germany :D

[DieFila]

@gsai87 no its not : ) we are an own country :P

[MrWanamaker]

@fpsfreak101

you woldn't understand this although you could understand many german words

i think this is very difficult to understand, especially if you aren't a native speaker ^^

[muschi8818]

so altbayrisch ists aber ned, weil ma heid so a no sprechan :D

[Vergil1312]

ähm nö...

schau da minga oh do red fost koana mehr dialekt

[0112Chris]

das hat der club wo mein paps dabei ist im fasching nachgespielt

[Hose44]

sau geil de besde foing vo olle

[maxi23051995]

zu deutsch: "dieses video erfüllt mich mit lang anhaltender freude. zudem sind die akteure grandios begabt" xDDDD

[mylittlelady]

oh mei a direks urgemüt

[magothor94]

wie geeeeeieieeeeellll!!!!D::D:D:D­:D:D:D:D:DDxDDDDDDDDDDDDDDDDDD­DDDDDD

[MsTrainspotter]

es miasds ei´ch amoi voastein des im Aidog heazumnemma

[Hose44]

ja des nimme jo am oidog a hea :D :D

[Bullyboy79]

Monika Gruber .Michael Altinger und Co..weiter so;-)

[Sulzi86]

Der absolute Wahnsinn.

"Des is da Hodan vo meim Voddan!"

Ich find die Übersetzerin auch gigantisch, wie kann man das nur so knochentrocken Übersetzen ohne zu lachen?

Klassiker!

[MrSepeng]

nur geil^^

[MimiMausyx33]

abschuss xDDD

[Disturbed1194]

echt subba gmochd :)

[yasin386]

host an hodan do^^

[PertlausmWald]

hob i mi a grod grogt

[Sickoflifebandleader]

seit wann kimmd da grünwald af ard? Oo

[horussuckdick]

des is da hodan vo mein vodan :D

[Elayes]

mi reißts xD

[ScreamoFlo]

bruddal, je efdas, dassdas dei reiziagsd, desdo mehr zlegts mi, leck mi ey....scho fast bauchweh voa laudda locha...

[Joschikokusei]

so red i a,...:D

[ufer18]

Jaamaiiiiiiii...;-)

[arschloch333]

fentzngaude xD

[Christoph1g]

des is einfach nur geil

[masberg14]

des is eifach da absolute waaaahnsinn!

oida so fetzig!!

[wesker75]

So geil :-D

[ZerhogieShinigami]

an Stoderer-Hodan von seim Vodan XD zefix nomoi xD

[polyonomata]

Trozdem bin ich in München für ein Monat, kann ich Bayerisch nicht verstehen :-S

Grüss Gott von Südkorea :-D

[Engelchen308]

scho franken ham an geilern dialekt

[DarkSideOfMyOwn]

die oberpfälzer sain die besten franken bringas nird

[SatsIhrDeppert]

da stimme ich voll zu xD

Regensburg an die Macht ;-)

[GraineT13]

ned schlecht hosd an hondan do

[MattHardyFighter]

ja und ganz genau des is as schlimme wenn de eudn no gscheid bayrisch ren und eamnare kinda san dann soichane breissnfozn

@ Sunshine1661

[Nasenschmaus]

:DDDD

[Sunshine1661]

mein dad redet genau so.. xD schlimm schlimm.. ;D tiefstes oberpfälzerisch!

[SchuleiszumKotzen]

nix is geiler wia bayern

mia sama traditionell und sprachlich unübertrefflich

[LoVeStern]

freili

da kennan sich alle andern mal a scheibn abschneidn!

[aftershowparty]

des is da hoddan von mein voddan....genial

[Ssorccerer]

do griag i a bloddan

[bauzinger94]

wo hodan den hoddan her???

[Lionforever1860]

dwes howwe vielei dig wenn se do preisn eimischa

L.G.

Lion

[Sponga09]

des is jo sau geil, net schlecht

[BLiinqBLiinqLadiix3]

Hach ja- de frau redt scho am qoilsten.

:D

[mongoman97]

RICHTIG..!^^

[boarderline93]

hoits engan rand des is moi wos gscheids mid am gscheidn dialekt

[ChilMan208]

was sind des für bayern; net mal ein gscheites Weisbier auf'm tisch

[grazergirl]

wea vastehtn des net ?

[pXXXbrainstwentyfree]

hobtsa oich scho dä kuhbrick orf bairisch geziert?

[no5tears]

geh de saubreissn do owei!!! maissns owei bled daheaschmazn und vostennand eh nedamoi, wos ma sogt!!...

af jedn des video is guad ;) :)

bayern is des beste wos gibt!.

[Piller007]

Mägstn du eigntlich des is ois sooo geil

[TSBLONDI01]

so a schmarrn...de gruabarin is zwar geil aber ansonsten voiksverblödung!!!!!!!!!!!!

[Hadl11]

Du Saupreiss, du kerst o mid da Schäßbirschdn asghad.

[Oudll]

Greizdeife du Saupreiss! Olle zehn Finga dadsta obschlecka wennst a Bayer sei deafatst! Brunzkachl agsoachte

[Kufna]

recht hosd!!! scheis saupreissn elendigge

[martinwachinger]

wos is des schlimme wenn a preis in bayern stirbt??

10 kemman zur beerdigung

oane fahrt bloß wieder hoam

damischer saupreis

[similarvoid]

Bin vom Stuhl gefallen!!!

[MaxPayne719]

also so schwer is das ja nu ni zu verstehn

[fluegelhornist]

des is ja nurno geil

[m1lh0us3]

De Grattla kartln un hom an Katarrh lol xD

[weeeds334]

bei 2.00 die richtige übersetzung ist musst ihr auch grad bei mir mit eurem schnupfen kartenspielen!!

[t3hJonas]

Das kann ja sogar n Hochdeutscher verstehen... mit Müh' und Not...

[MrMasterindahouse]

ned hochdeutscher sondern saupreiss!