Muzika Dlya Filma persephone's bees

[shkolnichek97]

песня с подтекстом о нашей херовой жизни в Рашке

[shkolnichek97]

русская песня в фифе. я тогда офигел

[1985PLAN]

Просто суппеееррррр!!!!!!!

[Vickt0r7]

i love how the guitar was played in this song

[sei200000]

Fifa 07 owna. :D

[drdamasy]

i love this song

[Ezzzaron]

the part in the background sounds sometimes like the diablo 2 title music :D 2:45 4 example til 3:05

[28arock]

один из лучших русских песен я когда-либо слышал!

больше как это можно было бы оценить.

[anu27april]

this song was the reason why i played FIFA 07

[blueroad226]

nice song

[charlitaker]

fifa 07 love song :)

[TheDeezy69]

One of da best songs of FIFA 07

[MrKoolman07]

good songs

[Michellsalgado1]

this video is really wonderful  esta maravilloso es un buen video

[glasgowkiss88]

Я держу эту песню с саундтрека FIFA 07

[imperatorefernandes]

Assistimos aqui no Brasil. We saw here in Brazil. Muito bom. Great.

[GLUKHAR]

на кой хер ехать в америку и петь там по-русски? О_о

[josep2500]

FIFA 07 the best game !!!

[CyclonBee]

Люди! Хотелось бы знать..ломаю мозг..какой это стиль?уж больно мне по нраву.кто-то говорит, что это инди рок, но я переслушал кучу инди, но звучание не похоже совсем. Педевикия говорит, что общий стиль группы-поп рок. Остальные песни группы-это безусловно поп рок, но эта песня не пахнет поп роком даже близко.Скажите какой это стиль рока, а если не в падлу, то киньте команды, которые в этом направлении работают. помогите пожалуйста)

[8Flix8]

@CyclonBee , согласен что на инди похоже, но это поп рок.

[paediater]

песня хорошая, а клип дурацкий

[ICanPlayWithU]

@paediater Я не думаю, что его оригинальные видео

[paediater]

@ICanPlayWithU ну так то да

[paediater]

@ICanPlayWithU ну так то да :) Но песня класс. Когда в фифа играл и внезапно русский услышал, недетски фалломорфировал. Лучшая песня там была :)

[MaikAndGo]

wait... bears? balalayka? vodka? where?!

[paediater]

@MaikAndGo Ржунимагу!!! 5 баллов чувак!!!

[GLUKHAR]

@MaikAndGo stupid stereotypes

[FritzKola040]

Russia ist great :) i love Russia, i was in Moskow and St.Peterburg :)

I am from Hamburg at Germany :)

[GLUKHAR]

@FritzKola040 russia's the one big dump

[TheMrjimmyherrera]

me gusta la cancion y la mamacita

[Hyndaiz]

perse in finnish means ass

[AdskiyMan]

Самая класная песня в FIFA07,я её наизусть выучил

[charlitaker]

fifa 07 the best song !!

[pistatic]

lol every comment is about FIFA <-this one too :\

[JAyala9703]

FIFA 07!!!!

[gansoking]

i love this song .=) thanks Fifa 07

[DYfez]

fifa 07 топ песня)!!

[baseito]

FIFA 07!!!

[DJJANT]

YES FAV OF FIFA 07

[justwan95]

FIFA 07 is better than any FIFA series, THUMB UP IF YOU LIKE!!

[jdx66]

@justwan95 FUCK UR DICK!! Fifa 10 is the BEEEEEEEST!!

[ilya7fclm]

Эта песня на русском!!

[GANTZK9999]

lyrics?

[danster650]

Haha, this is definitely Russian.

[polskirapzycie]

really ? oh sry , my fault :)

[Wossi0815]

@polskirapzycie and haydthebear: If this is Serbian Washington is the capital of China and Milosevic was a lender of beach chairs in South Croatia :-)

[polskirapzycie]

it´s serbish - just for information :D

[HomoCallidus]

@polskirapzycie serbish what?

[hellotomorrow14]

@polskirapzycie err..It's definitely Russian.

[diegojm33jmag]

en que idioma es??

[NoxMemory]

@diegojm33jmag  En ruso

[haydthebear]

@diegojm33jmag Serbio

[HomoCallidus]

@haydthebear you're wrong :)

[haydthebear]

@HomoCallidus I was only translating what someone else was saying to spanish and notifying the guy who asked.

[thefarm2u]

Very good ... class music

[gandalf2673]

ESTA DE POCA LA MELODY LA BUSQUE DE FIFA PERO SI HAY QUIEN LA TRADUSCA AL ESPAÑOL UUUUUUUUUUUUUF¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GR­ACIAS.

[poldimerful]

que chingados dice que no le entiendo tu??!!

[alfojfs]

@poldimerful jejeje es la letra, para que cantes!

[pekas98banjo]

@poldimerful Hablan de lo que está de moda Sólo viven un día Y miro a ellos como tontos La vida continúa Hoy es el día de su muerte, y como siempre Olvida todo lo que hemos llegado Pero entendemos que la estrella Muerto. Muerto. Y yo estoy parado en la orilla ¿Dónde puedo ver vse Estoy de pie en la orilla Por encima de la torre y la oscuridad de la ciudad No tengo nada Sí, y poco, ¡créeme! Pero no tengo miedo del dolor, Lo que me dijo, yo rezo por ella Ella es mi novia.

[2niro421]

МУЗЫКА ДЛЯ ФИЛЬМА

Они говорят про то, что модно

Они живут одним лишь днём

А я смотрю на них, как на дураков

Жизнь идёт своим чередом

Сегодня день скончался, и как всегда

Хоронить пришли мы всё

Но не понять нам, что звезда

Уже мертва.

[2niro421]

А я стою на том берегу

Где мне всe видно

Я стою на том берегу

Над башней и городом темно

Мне досталось ничто

Да и тебе немногое, поверь!

Зато я боли не боюсь,

Что она мне, на неё я молюсь

Она подруга моя.

[2niro421]

А я стою на том берегу

Где мне все видно

Я стою на том берегу

И я говорю про то, что модно

И я живу прошедшим днём

И я смотрю на себя, как на дурака

А жизнь идёт своим чередом

[2niro421]

Хорошо, что старый век скончался

Но в этот раз хоронить пришли не все

И не понять нам, что звезда ещё жива

А я все стою на том берегу

Где мне все видно,

Я стою на том берегу

Прийди, и встань со мной на берегу

Где мне все видно,

Прийди, и встань со мной на берегу

[crazyvampirechick]

Great song:)

[SlavicShield]

Удивительно, что в США есть такие группы, почти неизвестные на просторах Руси великой

[panCHiTO640]

the niCest sOng i alwaYs put Pause tO hear a little Of this sOng xD

[jackichardy]

i love this song ♥

[igorino444]

i can send)

[Igna1986lili]

hi please can you send me the song because i dont find it . thks mexico

[atomicpopmonkey]

I'm happy to say the record is available again now on iTunes!

[GerrardFanxD]

this song is used in fifa 07 ! :D:D love the song.

[blocpartyrocker]

I love the guitar!

It's beautiful.

[Tttggvv]

isn't any version in english ???

[Transportes2208]

fifaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaa

[CianoBlue]

great beautiful song!!!!!!!!!!

[antrax4000]

MUZIKA DLYA FILMA (English Translation) They talk about whats hot and cool they swear by today. looking at them I think theyre fools life goes on anyway The day is gone with the light as always we all came here to bid farewell and yet we dont get that the star has died But Im standing on the other shore I can see everything from here standing on the other shore...

[antrax4000]

...Its dark over the city and the tower Ive gained nothing - same as you have, believe me And Im not scared of pain, whats to fear? pain is my sister, I pray to her And still I stand on the other shore where I see everything I stand on the other shore And I talk about whats hot and cool and I swear by today I look at myself and think Im a fool life goes on anyway...

[antrax4000]

Its good the century has died although not all came to say goodbye but we dont get that the star is still alive And I still stand on the other shore where I can see everything I stand on the other shore I land on the other shore and I see everything, I get to the other shore I stand on the other shore where I see everything I stand on the other shore come and stand with me on this shore where I see everything come and stand with me on this shore!

[Abraxus81]

i don´t understand any word,,,but it sounds very cool...i love it...please Russians translate for us...i want to know what she´s singing...

[pacceba]

сладкий

[HoStgraffitiman]

Today I download many songs that i heard in FIFA 07 :D

[ChrisDC1992]

good song  FIFa 07 for LIFE!

[polskirapzycie]

FIFA 07!!!

RUssia!

great song!

[defend4ever]

1) 07

2) 05

3) 08

Top 3 fifa soundtracks

[carlos3salcido]

Anyone has the lyrics because I don´t know speak Russian

[cecerchio]

fifa 07. felt for it. downloaded. regular in my playlists.

[usern0name]

P.S.

Sorry me for my bad english

[usern0name]

Yes, you are right of course, but if you see more text and more inside sense

[Sevaiel]

You Don't have to know the language to know the song is very emotional and strong. This song rocks and I haven't a clue

[usern0name]

It is a pity that you do not understand the lyrics ... the text is very strong. (I myself with Russia)

[mehdi12mehdi]

simply my favorite.. just great.. :)

[Poochunkzzz2]

FIFA 07

[justwan95]

Oni govoryat pro to, chto modno

Oni jivut odnim lish' dnyom

A ya smotryu na nih, kak na durakov

Jizn' idyot svoim cheredom

[salosdot]

one of the rare occasions i bought a cd because of only one song. yes, it was because of fifa, and yes, it was worth it. love it.

[animeloverandother]

very cool song:3

[mehdi12mehdi]

where i can download russian music that is like this.. this beautiful russian songs.. i like it so much!!!..

so please.. can someone who knows private message me.. or something with a link..

thx.. very much..

[losimatosilarref]

es lo maximo

[RolandoJosue618]

FIFA 07's OST IS BETTER THAN 09's

[TheSeriousnick]

absolutely agree!

So many good songs in FIFA 07...

[justwan95]

and also better than FIFA 10...

[JuelzP]

yep FIFA 10 got not so cool OST as it was in 09 or 07. Guess they got too much latino songs

[HectorCaceres26]

@RolandoJosue618 what mean ost?

[jyminer]

@HectorCaceres26 Original Soundtrack

[redskinhead1]

si,esto es verdad.esta cancion es unica! me gusta mucho!

[elcontao]

es una de las mejores del fifaa

[MacTavishSAS]

Perfect song!!! 5 stars!!!

[antiwestpropaganda]

cool song :)

[lolf08]

Love Russia!

[sitrucnai]

nice colouring effect!

excellent song

[GalaxyDestroyer77]

милый

[TonyDrow]

Не фонтан конечно, но единственная русскоязычная песня в истории FIFA/Not a "fountain" certainly, but a unique Russian-speaking song in the history FIFA

[JuelzP]

My favourite of fifa 07 )))

[justwan95]

my fav also....

[rokervoca10]

saludos desde mexico amo esta cancion es una de las mejores de la banda

[Stratophony]

i love the chord usage

[Minkonfire]

Transl..

They speak about what fashionably.

They live only by one day.

And I look at them as on fools

And the life goes its way

Today day has died

And as always all of us have come to bury

But not to understand to us that a star is already dead

[Minkonfire]

(refrain)

And I stand on that coast

where all is visible to me

I stand on that coast,

I stand on that coast

where all is visible to me.

I stand on that coast

(the refrain end)

[Minkonfire]

On a city tower its darkly,

I have gained - nothing

And you, not mutch at all

Believe me.

But I am not afraid of pain

That it to me?

On it I pray!

It my girlfriend.

(refrain)

[Minkonfire]

And I tell about what fashionably.

And I live by one day

And I look at myself as on the fool

And the life goes its own way

Its good that old day has died.

But this time have come to bury not all.

And not to understand to us that the star is still live

(refrain)

Come and stand with me on that coast.

[mambo81811]

does anyone knows the song that sound like this

oooo le yooooooo e monik e mo e mo mo le yoooo le yoooo emo nik eleyoooo  ??????????

[fabiengennet]

no, but i know another one! that sounds like 'ta ta taa tataraarara taatatratarata tarata tarata tat ta ata"

Please... ;]

[mambo81811]

Hahaha.yeah........lol.Guess I just have to find it for myself hah....Good luck finding your Rattatatatarattttararatta song.But you should go look at Ratatouille soundtrack first ;]

[chalgarr]

i am from serbia and i dont understand russian language:( can you tell me theme in this song?

[Mad666Leo]

I can't describe you meaning of the song in a few sentences. But I advice you to visit official site of this band - they got lyrics for this song in 2 languages )

[easy414]

wats the name of the song

[RockYurSocks00]

Muzika Dlya Fil'ma by the Perseephone Bees

[siomaslt]

im from LTU ( lithuania) but i kno russia as my basic language LT xD so this sont not bad at all whos from england or from other countries do understand in russia language lol? and what this song sings?

[sparklysparks77]

No idea, my friend, but it is a good one, don't you think?

[siomaslt]

it sure is

[fawa7shy]

great

[tavolorgia]

awesome song, great russian music. i also heard this one in 2007 fifa, im from mexico i dont know what this song is talking about but i like it.

[Juancho75Ing]

i love fifa 2007 and persephone´s bees music

[talwindergrewal01]

what city is in the video? St petersburg???

[SpNGRU]

Moscow

[talwindergrewal01]

thank you

[antonmullo1990]

fifa 2007 i love you so much.....will u be my wife?

[armut21]

VÄSTERVIK PRISON 2008!!!

[chalgarr]

girls from Baltic are the best!!!

[lewarjames]

love those song from fifa 07

[pawnee1984]

I love Russian songs. very very very nice :)))

greetings frm Turkey.

[cervenkaroman]

nfs u2

[unitedpunkrecords]

yes, where could i download? =)

[manee1992]

whwere can i download there songs.. for free of course..

[manj79]

wth.......

[arturobbs]

mi favorito de fifa 07

[tahagor]

fifa 2007 .........

finish

[kerub7]

girl singer was born in Russia but left country

in 1993 and moved to USA with parents

[jisusgm]

so this band is from russia or only

this song is in russian??

whatever

is awesome this band

[ruekov]

This band is from Oakland but the singer was born in Russia.

[BiChecker]

fifa 2007 <333

[Rev0Luci0nari0]

Fifa 2005

[realmadridblr]

no..u r wrong..

[Rev0Luci0nari0]

I'm right dude.. this dong passed all the time in FIFa 2007 it was my favourite !1

[alex12andr]

is fifa 07 u .........

[Rev0Luci0nari0]

guys sorry i thought it was 2005 cause it was ages I go but then i opened up my draw and i saw 2007...

[momourish]

Hey there is no problem, the good thing is that you like the song as much as everyone,

i miss 2007

[DethFromAbv]

I have this album. I got it at wal-mart. Great stuff. I listen to this song the most.

[alex12andr]

И я говорю про то, что модно, И я живу прошедшим днём, Смотрю на себя как на дурака, Жизнь идёт своим чередом. Хорошо, что день скончался, И хоронить пришли не все, И не понятно, что звезда ещё жива. 6. А я стою на том берегу, где мне всё видно, Я стою на том берегу. А я стою на том берегу, где мне всё видно, Я стою на том берегу. Приди и встань со мной на берегу, где мне всё видно, Приди и встань со мной на берегу.

[perfektgirl999]

great song!!!

[Ajaniket]

This Is an amazing song..i dont know what it means but i simply love it!!!

[natasha12483]

I'M LEARNING RUSSIAN...THIS SONG IS A GREAT HELP FOR MY PRONUNCIATION...!!!! I LOVE RUSSIA,I'M CRAZY FOR MOSCOW ...and for this voice,of course!!!!!!! great band!!!!!!!!!!!

[MaWuI13]

no entiendo nada pero es parecido a la musica de tatu.........xD

[josefataka]

Link to lyrics in english you may find one page down.

[marzoalan]

que buena rola se oyen con sonido muy progresivo muy buen grupo yehaaa

[Dolenza]

this is one of the best songs ever written! What it means, I have no idea, but want to learn.

[Dolenza]

that is so funny deephausz, I'm caught in the song as well

[nektoribio]

chida rola donde la puedo conseguir para escucharla todo el dia en un CD??

[crimenperfecto10]

no entiendo lo ke dice

pero es de lo mejor

good

awesome

o algo asi jeje

mexica i´m

vaa me voi

[chepitodicky]

opino lo mismo que tu

[rostyslav14]

yah she sounds great when she sings Russian way better then english ones

iso more of her russian songs ^_^

[321alex321]

fifa 07 awesome!!!!

[Ungersk]

1. Они говорят про то, что модно, Они живут одним лишь днем, А я смотрю на них как на дураков, Жизнь идет своим чередом. Сегодня день скончался, И как всегда хоронить пришли не все, Но не понять нам, что звезда уже мертва. 2. А я стою на том берегу, где мне всё видно, Я стою на том берегу. А я стою на том берегу, где мне всё видно, Я стою на том берегу.

[BiChecker]

wonderful tune

[Ungersk]

3. Мне досталось ничто, Да и тебе не многое, поверь. Зато я боли не боюсь, Что она мне, На неё я молюсь, Она -- подруга моя. 4. А я стою на том берегу, где мне всё видно, Я стою на том берегу. А я стою на том берегу, где мне всё видно, Я стою на том берегу.

[Jawohl312]

What are the lyrics to the song? (not translated)