RAW Comedy Club - Dag Sørås

[dids90]

2:48 Baldy does not approve.

[thnksfrthevenom]

"jävla karl" hahaha. han sa jo jævla fyr.

[Carljoakimmm]

@thnksfrthevenom karl betyr fyr

[Merkesdalshady]

1:47 han sier ikke: Det er ikke så dumt, han sier: ikke dømm meg (so dont judge me) :)

[ObLiViOnZThEkIllEr]

@Merkesdalshady Og på 5:43 sier han "Det er faenma..."

Ellers var alt riktig oversatt :D

[Cnielsennn]

fan vad tråkig, jag skrattade inte en enda gång.. hans material är ju lika kul som skämt sidan i kalle anka tidningar... usch

[wxz177]

xD

[mamalusk]

cool!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[4jensemann]

du har rett, du prate bare piss!! forbanna kuk!!!

[keelozest]

@4jensemann kan eg å få litt?

[4jensemann]

@keelozest hva da?

[keelozest]

@4jensemann lol har faktisk ikke den fjerneste anelse:)



[TheAnnannannanna]

haha, fan så skön

[TheSektnaN]

vi er alle guds barn, men æ e favoritten!

[AndriieeSchwertner]

Hans jämförelser kan vara de bästa någonsin!

[bloodswagga]

"for seks år siden var jeg totalt alkoholisert og uansvarlig, i forhold til nå når jeg er en alkoholiker som tar ansvar" (Dag Sørås)

[xtract2k]

hahahah!



[nephene00]

han e helten min

[BikeAnarchist]

varför undertext?

[snekkevik]

@BikeAnarchist før ni svenskar fattar inte norska

[BikeAnarchist]

@snekkevik oj, här trodde jag att jag förstod norska... tack för upplysningen

[roedeersu15]

ännu en kommunist på tv =(=(

[DaRevoolver]

hahah han er heeeelt syyyyk!

[kaj60]

Norsk på sitt beste! :D

[thanez86]

lol dårlig subtitles :P

[XXgippoXX]

@thanez86 Hva faen er galt med den da?

[thanez86]

@XXgippoXX kan du norsk?

[XXgippoXX]

@thanez86 Jeg ville tørre å påstå det ja..

[TheUrtepotta]

@thanez86 Du kan ikke bare si hva du mener er galt da? Selv finner jeg ingen åpenbare feil..

[XXgippoXX]

@thanez86 Du er klar over at den er tekstet på svensk??

[thanez86]

@XXgippoXX Ja, jeg er klar over det. I motsetning til deg, har jeg bra nok forståelse av svensk til å si: lol dårlig subtitles :P

[Unelsro]

@thanez86 underteksten er da bra den, hva er galt med den? eller har du bare et sterkt behov for å korrigere?

[thanez86]

@Unelsro Såvidt jeg husker er det ihvertfall en grov oversettelses feil, og jeg har ikke tenkt å gå igjennom hele skiten og oversette tilbake fra et språk dere tydeligvis har NULL kunnskap om.

Lol dårlig subtitles. End of story.

[gardnilsen]

hahahah genial fyr :D

[Nightdude23]

Hvis æ drar kuken 1/3 ut av ræva di, e du ikke fortsatt okkupert da?

HAH-HA. Fantastisk.

[moyasin01]

this guy is funny..

eventhough iam not norwegian ,but i find this very funny

No bullshit!!!!!!!1

[94vian]

æ e 100% enig me han !!!

[TokioHotelTGGB]

Dag Sørås, jeg elsker deg.

[AcDcIsAClue]

han e epic

[peter17dude]

morsomt, men helt uening med abort meningene hans.

[iFilipSF]

awsome!

[L2pMetalfan]

Akk og ve de træge sjeler all vet at det er rapotr jesus som er den sanne frelser.

[gulbirk]

ooh. det er så mye feil i tekstingen.,XD

[bergaunit]

@gulbirk - Vad är det som är fel på texten? Jag vill förstå allt.

[gulbirk]

@bergaunit Nei nei, det er bare noe feil når han mumler og snakker uklart. Alle poengene kommer klart frem.

[Svenskiii]

@bergaunit "Det er faenmæ.." översatt til "Det är min farsa, det." ... basically det enda som är "fel".. :)

[bergaunit]

@Svenskiii - I see men det låter ju som att han säger "Det är far min"..

[Svenskiii]

@bergaunit Född svensk, bodd i Norge i 12 år nu, snackar rent norsk. "Det er faenmæ.." :)

[tasteMyRainbowSucker]

Askul, och norska låter jävligt mysigt xD

[HansULV]

ting i perspektiv!

[wemblye]

dag sørås eier :)

[cirai2tna]

Narvik är ungefär som Sovjet fast utan charmen!!

HAHAHAHAHA!!!!

[MrPwnageism]

Det med Tor og odin Aka Gud og Allah , det er så sykt sant !!! Thumbs up, vis du trur like mye på Tor og Odin som du trur på Gud og Allah ;)

[zimplejohnsen]

Noen som vet hva sangen i begynnelsen heter ?

Reply, eller får jeg ikke vite når dere svarer !

[StSIZpanX]

@zimplejohnsen Will Smith - Gettin Jiggy With It

[notblondeswede]

Nordnorgedialekterna är VÄLDIGT lika svenska. :)

[loype]

@notblondeswede Fordi han legger inn noen svenske fraser ;) (Svorsk)

[joctee]

@notblondeswede Sant! Inte lika sjungande som Oslo-dialekten. När man lärt sig att dekoda 'k' til 'hv' så förstår man det nästan flytande. T.ex. 'hvor' blir 'kor', 'hva' blir 'ka', osv.

[DenLilleSatan]

Nestn så e blir stolt av å være fra narvik når æ ser han :D

[tixan]

Fy fan så bra :D Ska försöka hitta mer med honom.

[raggamuffin991]

Han får vanligvis mer humor inn i meningene sine enn på akkurat dette showet

[123Skarepeace321]

Narvik er som sovjet uten sjarmen xD

[sondrey89]

En syk Mann !

[hghjgjfgnm]

Haha, denne mannen er stand-up-komiker i ordets rette forstand!

[kitnbent]

Han her er sååååå bra!! ^^

[soominbi]

Han är bra på att snacka men rolig är han inte (min åsikt jag vet)

[KKxGuitar]

Haha herlig fyr!

[livedandletdie]

helvetet hellre än Kyrka över huvudtaget.

[strpker833]

tycker synd om dem som inte kan norgeska i publiken

[livedandletdie]

@strpker833 Tycker synd om dem som inte kan skriva på svenska trots att de är svenskar äldre än 10. Norges språk = Norska

[xxhellspawnedxx]

@strpker833 Skulle det där vara svårt att förstå? O.o

[Etyde]

Klockren!

[BellaMusical]

grymt bra!:D

[Svartgult89]

han har ju så jävla rätt om religionen!!!!

[guos89]

Haha, roligt!

[jonhen79]

Konge!!

[smurrreee]

vadå nästan? helskön snubbe ^^

[Mibmu]

Nästan bra ju :D

[HEJJAGAEGERALLT]

helt okej :D aldrig hört honom förut :o