Por amor - Verdade pra Atilio

[Bruheduarda]

É só prestar atenção que até da pra entender o português no fundo.. afinal leitura labial não é difícil.

[fabianopraia]

tambem estou estudando russo....

[graciatriz1]

obrigada por colocar o vídeo em russo, estou estudando e é muito bom p mim, ver em portugues e russo, aprendo bem mais rápido!

[sevanya1]

@graciatriz1

спасибо!

voce e a unica pessoa que nao se queixou da dublagem :-) obrigada!

[celiacorreialoureiro]

no lugar dele eu tinha-lhe batido

[sevanya1]

@celiacorreialoureiro

concordo :-))

[radamsaa]

esta novela fue lo maximo... yo la vi toda y a pesar del tiempo que paso.... sigo recordandola y queriendo verla de nuevo.. alguien sabe donde la puedo conseguir en español

[1986Amenhotep]

Спасибо, Sevanya1.

Благодарю.

[tatianaguimaraes61]

que ridiculo assistir com esta segunda voz dublando oq?fala serio!

[velosocarla]

que tradução irritante

[fernandalveloso]

aasu

[taniapmendes]

essa dublagem é pior que dublagem de cursinho de ingles... affff

[zurikah]

seus vídeos são otimos sevanya, pena q nao estao em portugues...

[zurikah]

seus vídeos são otimos sevanya,pena que não estão em português....

[Doukgonz]

hahahahaha!!! Muito engracado assistir a novela "quase" dublada em russo!!!! Fica pior do q as mexicanas q passam aqui dubladas em grego!!!! hahahahaha!!! Ninguem merece!!!! mas eh um sarro!!!!!!

[JHellbergova]

Inesquecivel, essa novela eh eterna

Obg por postar!

[belissimo1980]

Olha francamente, uma dublagem irritante que n te deixa assistir nada. Sinceramente era melhor não terem colocado nada esta insuportável assistir assim.

[sevanya1]

ninguem obriga ninguem assistir esses videos, compra a novela e assiste em Portugues :-)

[luisaheavymetal]

@sevanya1 voce tem toda razão, até por que aqui no Brasil essa novela vive reprisando.Russia wins!!!

[Watchyourmouth2]

@sevanya1 tem como comprar essa novela?

[Wvdoka1]

Ridículo esse youtube em deixar as cenas em outras línguas que não a portuguesa. Simplesmente ridículo....

[sevanya1]

e voce acha que a lingua portuguesa e a unica no mundo? e todos tem que falar so Portugues?

[jubileu3321]

Será q por favor vc poderia colocar no titulo do video que eles são dublados em outra lingua?? Obrigado.

[Pinocio2008]

Обожаю эту сцену, еще на русском!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!

[sususumendes]

muito boa essa cena

[claudiaokkaido]

Anya, você não teria os vídeos com o áudio só em português? ou pelo menos indicar de onde fez o download? / Anya, do you have the videos in portuguese only? Or May you indicate the site of the donwloads? Thanks a lot

[sevanya1]

Infelizmente nao tenho. gravei a novela, e as novelas passam dubladas. Me gostaria muito te-la em Portugues / Unfortunately I don't have. I recorded the soap and the soaps are emited dubbed. I would like to have it in Portuguese

[24828786]

eu amo eles......eu te amo brasil

[IRINKAaau]

мои комент снизу вверх, ато сразу нельзя

[IRINKAaau]

и только, когда всё узналось, она готова была это пережить,зная, что ещё чуть-чуть и всё кончится....и ...станет легко ....Не стоит судить людей жестоко! Мы все совершаем ошибки, но многие из нас уже жалеют о них,ещё ничего не сделав!

[IRINKAaau]

Но видно, что она страдает от содеянного постоянно:при виде Атилио и Флавии, при виде Дочки с Марсело, при виде Сезара, ......Она 1000 раз уже пожалела о том, чо сделала, но от страха продолжла себя оправдывать,

[IRINKAaau]

Но дальше зрителю дается понять, что Елена, хоть и оправдывает себя, при том, что уже потеряла мужа и вот-вот может узнать дочь,а там вообще неизвестные последствия.

[IRINKAaau]

Первой, кто правильно начал рассуждать в фильме-это сестра Елены, Виржиния. Это она сказала" Как ты посмела вознести свою дочь превыше всех, в первую очередь превыше родного отца ребенка,и твоего любимого мужа!"

[sevanya1]

Да, Виржиния дала отповедь Элене, которая свою дочь вознесла до небес.

[1986Amenhotep]

@IRINKAaau

Да, наплевать на Атилио - это жестоко.

[sterben91]

я бы на месте атилио не простила бы элену за такой жестокий обман

[sevanya1]

и я бы не простила

[santinha25]

antonio fagundes e regina duarte deram show

[towinda]

essa cena esta mm no inicio deste video mas n esta comleta =) ve se tens obrigada=) mesmo o russo estando por cima consigo ouvir o portugues e lembrar esta novela linda hehe

[towinda]

sevanya tens akela cena k helena e cesar sao confrontados pelo doutor MOrete, dizendo k tem k pagar pelo k fizeram ? julgo estar mm antes desta cena um bokadinhu

[sevanya1]

vou ver se tenho essa cena, ja nao lembro direito hehe

[Pinocio2008]

Атилио молодец: "Ты возомнила себя Господом богом!":), Елена была не права, хотя если бы она рассказала Атилио не отдал бы ребенка Эдуарде. Но Елену тоже жалко

[sevanya1]

я считаю поступок Элены преступлением по отношешнию к Атилио и младшему сыну, которого она отдала (хотя по отношению к Эдуарде - это подвиг, безусловно), не знаю, но мне ее почему=то совсем не жаль. и совсем мне не хотелось, чтобы Атилио к ней возвращался в конце.

[towinda]

ja postaste sevanya? dscpa o incomodo =P

[sevanya1]

sim, ja postei essa cena ha uns dias, o nome e Quem sao os pais de Marcelinho?

[towinda]

ola sevanya por acaso ja postaste akela cena k eu disse? ainda n encontrei por aki. brigada

[sevanya1]

ola, ainda nao postei porque nao tive esses DVDs  na minha casa, mas ja os tenho e amanha o esse fim de semana posto essa cena

[towinda]

nao tens akela cena k o marcelinho xama papai e mamae ao atilio e a helena e o marcelo dix " papai e mamae somos nos"

[sevanya1]

tenho essa cena, vou ver se ja esatava postada ou vou posta-la :-))

[lunigarema]

millones de gracias por poner los ultimos capitulos.

[skysp1]

queria agradeçer a vc que postou  esses videos gosto muito das novelas do nameco vc tem a versao em portugues

[sevanya1]

infelizmente nao tenho Por amor em portugues