6th Touhou M-1 Grand Prix: Yakumo Chen [English Subs]

[ButtaNToast]

5:34

OH BOY, HERE WE GO

[marisakisume]

6:53 Awesome Neck Cracking

Crackers gonna Crack

[steffiel1]

That's hilarious!! Do you have more?

[Juanalan]

CHEEEEEEEEEEEEEEEN!!!!!!

I really like when Ran says it

[khoalam90]

Chen is trolling both Ran and Yukari!!!! It's really amusing to see that kind-hearted black cat acting all smug like that. Thank you for subbing this.

[ReimuFTW]

Is it just me, or were the old M-1 Grand Prixes funnier?

[Kyle374]

How does Ran put up with Chen? That is one evil little cat.

[Trazen4]

2:59 Don't throw rocks at an EX Boss/EX Mid-Boss!

[Trazen4]

1:25 Ran's face is MOE!!!!

[lavar36]

3:17 Best CHEEEEEEEEEEEEEN!!!!!!!!!!!!!! heard from Ran ever

[waynersoulz]

amakusa shino from seitokai? thhe ecchi mind?

[RibusPQR]

I think Ran sounds like Kanae Ito.

[HaydenshNo]

If you have more free time can you also translate the judging at some point too!?

[bononcrusher2]

Oh they're dead...even more.

[NemoMentisson]

チェンとらんはまんざいにいいせんたくだと思いますwwwww。­いいまんざいです。そしてよくできましたね、レイオーキルさん！­自分の日本語はちょっとだから・・・

[gamerfreak241]

thx for the sub finally get to see what chen said to yukari and after hearing that i just wan to comfort yukari after chen said that speech...

[ronelm2000]

Scarlet Sisters had more impact...but I bet their appeal to Yukari will earn them the bonus points for that. :P

[bononcrusher2]

@ronelm2000 They LITERALLY had more impact.

[ronelm2000]

@bononcrusher2 Oh yeah...

*looks behind me*

*Flanned* XD

[shadowinfinite13]

0:47

You're Welcome~

[allflying3]

Ah, Chen. She is done for -_-a

[RedWyrm13]

Thank you... I was really interested in seeing this subbed.

[waynersoulz]

CHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEN!!!!!!!­!!!!!!!!!

[solitouhou]

You should really work with Furienfly, things would go much faster like that

[RailKill]

@solitouhou well, the ones on furienify's videos are perfect. it's too perfect, and my translation doesn't even come close to that. there are parts where I have to guess around hoping it's correct. like I said, I'm only doing this because nobody was doing it.

waiting for furienify would definitely be worth it. i was, and i am now waiting too.

[solitouhou]

@RailKill Furienfly may be perfect in translating, but there are no 2 Furienflys. If he works on the 6th grand prix, u can work on the 5th finals.

[RailKill]

@solitouhou Alright then, I'll take on the whole 6th manzai.

[solitouhou]

@RailKill Thats the spirit I want from you! =)

[6Utsuho6]

@RailKill Practice makes perfect. And even if there are a few mistakes here and there, it's better than having no subs.

[RailKill]

It seems that Furienify is finally back, so I guess this may be the last video I would be subbing. At least it'll be more accurate than mine =)

[ohgodmynutbladder]

@RailKill

Really appreciate it :D

[ChildofLove495]

@RailKill I think he's gonna work on the championship rounds of the 5th M-1 (Tokamak Club and Spin Kappa)

[Gummo1314]

OMG TY SO MUCH