Added: 4 years ago
From: undostresingles
Views: 1,114,417
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (255)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ah 40 profesores de ingles no les gusta esto!

  • soy yo otra vez he llegado hasta la leccion 5 .dialogo # 2

  • estos videos me alludaron mucho en mis clases ya ke mi mastra no enseña bien

  • BUENO MI COMPA ,,ME HAN SERVIDO FULL ,,,,,SI ESCRIBES LA TRADUCCION LA LADO SERIA BN

  • bueno videos

  • creo que deves ir mas despacia cuando leaas osea al final please

  • en lo de la edad se dice ejemplo: sixteen old years. no ¡¡years old

  • @gabo22sr esta bien como lo puso... mandaste cualquiera!!

  • Muchas persona se creen q l saben todo pero resulta q no sabe nada. yo soy nacido en usa y estudiado.pero m falta mucho q. Aprender sigue adelante amigo.siempre abra buenos comentarios y malos comentario.pero no importa.Dios te vendiga.

  • enrrealidad la palabra so en ingles significa así en español y si no me crees velo en el traductor de google

  • @sasuk3666 MIRA!! si te das cuenta cuando tu buscas traducciones te da una respuesta pero si pusieras todo traducido como va no entenderias nada. almenos yo lo trate. traduciendo en el dicionario y la traduccion era tan raraaaa!!!. entonces aprendi k tienes k acomodar las palabras de una manera entendible.

  • porque te tines que poner ese sombrero disculpame pero tan mal que te queda

  • amigo cometes un error cuando dices yo tengo en ingles, es I have, no I am, creo que está claro que el verbo to be significa ser o estar.

  • @granchavestia tu no sabes nada nada de ingles, eso lo dices por lo de la edad jajajjaajajjajaj y si se usa i'm

  • @granchavestia Esta bien escrito amigo, asi se escribe

  • @granchavestia no seas tonto... el ingles es un idioma muy diferente al español... no necesariamente se van a aplicar una palabra especifica en un contexto. hay ocasiones donde el I'm tambien se usa como tengo... ex: I'm 18 years old... I am hungry, I'm sleepy, tengo hambre, tengo sueño... no traduzcas las cosas, solo trata de entenderlas

  • Muy bueno gracias!

  • ¡Ay no! no empiecen con necesades de que país es mejor, quise ver los comentarios para checar si podrían despejar mis dudas y lo primero que encuentro son estúpidos COMPLEJOS de superioridad.

  • gracias senor por tener el tiempo,y la amabilidad de compartir esto tan indispensable,como es el ingles Dios te bendiga por aser cosas por tu los demas..mis mas sinseros deseos para ti.

  • Chile???ahhhhhh,creo que eso es algo de comer.

  • klaro con orgullo mi pais tiene cultura para regalartesi kieres t regalo una maravilla del mundo pk tenemos varias las lineas d nazca machu, ventanitas lagos etc , o mi deliciosa comida q esta en las mejores del mundo o el mejor desayuno del mundo el pan con chicharron, o mi rio amazonas y un millon d cosas mas xD

  • @pekiitaa12 ja ok ps busco en google algo d cultura d chile y no me sale seguire buscando saludos

  • muchisimas gracias por estos videos que realiza :)

  • allora cosa fai li

  • hola es sur america no sud america....no se si estoy equivocada

  • @19marisel Hola , no estas equivocada nadamas un poco confundida, de las dos formas es correcto sur o sud. Saludos.

  • Gracias Por contestar mi duda. Algunas cosas son confusas; como por ejemplo: La palabra "Shoe" es zapato pero "To Shoe" es herrar... Gracias profesor por responder a mis dudas. Tenga un buen día. You have nice day.

  • LA MALOGRASTES POR QUE PUSISTES CHILE , DESTROSASTES TODO EL DIALOGO

  • @josephXD26 aprende a escribir primero en español, estúpido!!

  • Yo se que la palabra LIKE es gustar; pero he visto que la utilizan para decir COMO....No entiendo por qué?benjavel@yahoo.es

  • hola benjavelh no hay una relga q diga que like es gustar o como... solo que se lee de acuerdo a la oracion puede ser gustar en el sentido propio de la palabra ejemplo: i like that (me gusta eso) y tambien cuando se esta comparando some like that ( algo como eso) ... saludos

  • Tengo una pregunta cuando se usa las palabras...Like, how, as. este es mi coreo benjavelh@yahoo.es

  • @benjavelh LIKE EN ESPAÑOL ES GUSTA POR EJEMPLO I'M LIKE TO PLAY SOCCER QUE SIGINIFA; A MI ME GUSTA JUGAR FUTBOL, TAMBIEN PUEDES PREGUNTAR CON LIKE EJEMPLO; DO YOU LIKE A BEER ? QUE SIGNIFICA TE GUSTA LA CERVEZA ?. I'D LIKED ES EN TIEMPO PASADO EJEMPLO; I'D LIKED THE MOVIE QUE SIGNIFICA ME GUSTO LA PELICULA. Y E TIEMPO PRESENTE SOLO USAS EL VERBO WILL ASI DE FACIL AMIGO.

  • tengo una pregunta. por que en la parte donde dice I am twenty two years old significa yo tengo 22 años..yo se que asi es pero por que no se escribe "I HAVE twenty two years old...esa es mi duda por q I am en lugar de I have...espero y me respondas muchas gracias exelente curso!!

  • @MrKruxon Se puede decir de las 2 formas, hasta se podría decir que son sinónimos. es fin. Saludos

  • @iTzReturns NO MAMES WEY NO CONFUNDAS A LA GENTE NO DIGAS ESAS COSAS, ESOS NO SON SINONIMOS

  • @MrKruxon por que "I am" es Yo soy o "Yo estoy", en este caso diría Yo estoy con 22 años de edad eso es lo que pienso...

  • @billyjerson hola, mirá yo no sé mucho de Inglés sólo lo básico pero te explico o te respondo de acuerdo a lo que aprendí en el colegio. La traducción literal de "I am twenty two years old" es yo soy 22 años viejo, por eso creo que se usa el verb to be para decir la edad. Es la forma de expresarse en esta lengua, sólo que nosotros al interpretar debemos adecuar la traducción a nuestro idioma para que tenga sentido. Espero no haber dicho una barbaridad, saludos.

  • @EmiraMir2011 En ingles muchas frases no se deben traducir palabra por palabra, porque al hacerlo no le encontras sentido en español. Y no lo entenderas!!

  • NO WEY I HAVE ES PARA POSESIONES TE DOY EJEMPLOS ; I HAVE A CAR, I HAVE A GIRLFRIEND..... EN CAMBIO I' AM O I'M QUE ES LO MISMO ES PARA PRIMERA PERSONA

  • gracias :)

  • fuira te alagas solo a chile jajajaj savemmos q el mejor pais mas lindo de latino america es argentina y brasil....

  • ole muchas gracias por tus clase de ingles

  • hola profe le agradesco x sus enseñanzas la verdad esque estoy enpesando a comprender le cuento que llevo 2 semanas en la escuela de ingles pero la verdad que mi profe no explica igual que usted llevo apenas 1 semanana que descubri x yuo tube esta clases de ingles que usted a subido . me llamo ruth angelica soy de euador pero recido en españa muchas gracias x suus enseñanzas siga asi enseñandonos super claro .. asta pronto profe...

  • where are you from ? puede ser usado en general ? País y lugar?

  • me postro a tus putas piernas gracias man te adoro xD

  • donde se encuentra la leccion 6 por favor no la encuentro.Gracias

  • buen maestro .....gracias

  • Cuanto le agradezco por estos videos son maravillosos y ante todo muy bien explicados, claros, concisos y con una fluidez increible. Se que me llevaran lejos.

    Que DIOS le lo BENDIGA

  • le felicito por poner sus conosimientos al servicio de los demas Dios lo bendiga y le de mas sabiduria cada dia yo estoy estudiando con este metodo y me gusta mucho esta siendo de gran ayuda yo vivo en estados unidos y todavia no se nada de ingles espero con su enseñanzas y con la ayuda de Dios aprender pronto Dios lo bendiga.

  • Excelente!!!!

  • Hola, profesor maximiliano, yo soy Lizzandy y estoy muy comtemta por los vidéos que ha subido a su canal. Espero vea mi comentario, para que vea que estoy aprendiendo espero y me responda a mi quisiera hablar con usted, quisiera decirle que muchas gracias!, soy una chica ciega que te quiere muchisimoooo!,, gracias!...

  • muchisimas gracias Maximiliano fuera un tremendo favor que nos arias a todos tus seguidores si subieras los capitulos que faltan por ejemplo quisiera la parte 6 muchas grasias y que Dios te lo pague con creses

  • excelente estoy aprendiendo de verdad verdad

  • Comment removed

  • Hi Maximiliano! Oye, cual es el orden de los cursos? No he tenido el tiempo ordenado como para seguirlos asi que a ver si me puedes ayudar.

    Mucha suerte! y gracias por tu gran ayuda.

  • donde esta la leccion 6????

  • holle buen video men :)

  • Y otra duda..se puede decir: Where come you from?

  • Muchas gracias

    Un abrazo desde Argentina.

    

  • gracias por el tiempo k se toma para ensenar lo que sabes a los demas!

  • mm en lugar de el

    I am twenty two years old

    no debe de ser I HAVE TWENTY TWO YEARS OLD

    ????

    xq con am seria yo estoy 22 años

    tengo esa duda???

  • @amayaconstrucciones de las dos maneras es correcta

  • @amayaconstrucciones teóricamente si, pero en ingles es incorrecto decir eso ya que se interpretaria como, mmmm no se un limite de tiempo quizas, yo tengo 22 años para....

  • Que envidiable tu pronunciación!

  • tienes una falta de ortagrafia en ¿And you? se escribe And you?

  • Ja, no habìa visto el video completo cuando comentè lo de la traducciòn literal y la labor interpretativa del traductor, y tù haces la aclaraciòn respectiva.

  • exelent !! very good work, la verdad yo se un poco de ingles lo entiendo leido pero se me escapa al escucharlo , no entiendo todo lo q leo pero n un 70% tal vez si. como juego mucho videojuego y esta en ingles se aprende un poco, les recomiendo alos q quieran aprender q utilicen cosas q incluyan a ese idioma aveces no ntendemos algunas cosas pero otras las complementan y asi se va aprendiendo , poco apoco estas lecciones creo q si m ayudaran a comprenderlo mejor , gracias al desarroyador.

  • Comment removed

  • excelente el video bastante completo para entender todo a la perfeccion muchas gracias...

  • en la leccion pasada mostraste que "why" significaba "cuán?" y aqui lo estas traduciendo como "qué...?" podrias mejor decir q la 1er pregunta se traduce como: ¿cuántos años tienes?... ;)

  • @ame1190 jaja... bn, no habia visto completo el video cuando hice el comentario... que bueno q lo aclaraste ;)

  • @ame1190 WHY? NO SIGNIFICA CUAN ESO ES HOW?, WHY? ES ¿POR QUE? Y HOW? ES ¿COMO? O ¿CUAN?.

  • @ame1190 En realidad no es que "How" corresponda a "Què" sino que la traducciòn de la pregunta "How old are you?" debe ser interpretada por el equivalenta a nuestro idioma, es decir: "¿Què edad tienes?" que no es una traducciòn exacta pero evoca el mismo sentido. La traducciòn literal serìa: ¿Cuàn viejo eres tù?" pero pues asì nadie pregunta. Saludos desde Colombia, muy ùtil tu curso @undostresingles

  • QUE BIEN HERMANO GRACIAS POR LA ENSEÑANZA,,MUCHOS LA NECESITAMOS,EN BUENA HONDA DALE ARRIBA.

  • me encantan estos videos

    

  • Pero la verdad que esta muy bueno! gracias por el aporte!

  • So significa "asi que" "tan" "asi" Bien es good

  • hey me gusta tus cursos amigo!

  • eres genial en tu ingles pero podrias digamos poner how(jau) asi para que sepamos mejor la pronunciacion asi yo aprendi a pronunciar bien

  • hola mi nonbre es blanca acabo de llegar a usa no tienes nada desde cero de el abec dario digo no pero tus clases estan bien gracias por tu tienpo

  • Comment removed

  • Se paso es muy bueno¡¡ gracias Mauro, Buen consejo

  • @jjsaldia

    Es una excepcion solo para Los Estados Unidos

  • el "i am" significa yo soy o yo estoy y por que pusiste "i am twenty two years old"no deberia ser "i have twenty two years old" o significa lo mismo ???

  • @pcnaxo14 En español decimos que "tenemos años" pero en Inglés se dice que "somos años de antiguedad" I am (number) years old. Y como dijo mi abuelito cuando el doctor le preguntó que cuántos años tenía: "No tengo ninguno, todos se me han ido."

  • @pcnaxo14 En español decimos que "tenemos años" pero en Inglés se dice que "somos años de antiguedad" I am (number) years old. Y como dijo mi abuelito cuando el doctor le preguntó que cuántos años tenía: "No tengo ninguno, todos se me han ido."

  • @1jaimelc aaa yaa graciaas :)

  • @nazarit1983 por que tienes que entender que es otro idioma so son diferentes expresiones pero si usas i have pues también te entienden perfectamente solo que es mas adecuado Im un consejo no te claves tanto en relacionar el ingles con español porque en siertas sircunstancias si son mui diferentes aunque si son parecidos bueno saludos y ojalá que aprendas suerte

  • exelenteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­e las claces

  • la clase esta muy buena, no entiendo pork ven errores, en donde no los hay.

  • gracia amigo por el ingles mestas ayudando mucho

  • im from the usa si se pronucia asi ,entonces porque lo traduces mal ???? no tendrias que decir de los estados unidos

  • maximiliano, i wanna thank you for all your hardwork to teach us the english language...I am from LIMA - PERU. I DON'T KNOW IF I WROTE CORRECTLY. BYE THANK YOU AGAIN...

  • esto es el mejor se ingles

    

  • Hola amigo excelente tus videos lo felicito por dedicar parte de su tiempo para nosotros aprender el ingles siga adelante.

  • (( I`m from (THE)  USA)) ==((supongo que quiere decir;:= YO SOY DE (LOS) ESTADOS UNIDOS))

  • me gusta mucho las clases gracias.. solo sugiero que al leerlo en ingles dilo mas despacio ya que muchos estamos aprendiendo y no podemos ir al mismo ritmo que lo haces tu. de resto excelente!!

  • Gracias amigo,, gracias!

  • @jjsaldia esta enseñando lo básico xD

  • @vaka2131 que paso con eso

  • @vaka2131 Lo básico que algunos no saben ¬¬!

  • muy bien por tus videos tengo examen de ingles y me fascina ya solo me apoyo en los libros... graxias..

  • so significa :lo

    pero usted lo puso como si fuera bien porque?

  • @waltereyes Porque en el inglés hay conjugaciones y contextos que se deben respetar. Literalmente SO SIGNIFICA LO, pero en esa oración se respeta ese significado. Lo mismo que sucede con la primera pregunta de este diálogo ;)

  • hola me encanta estos videos porque quiero aprender ingles y no tengo dinero gracias saludos

  • jajajaja no hace falta que me lo traduzcan ya me la see!!

  • sube los videos que faltan porfa, dijiste que era gratias y no lo es estos videos son solos unos enganches para luego venderles tus otros videos

  • es lo mismo decir I am from the guatemala, a decir I am from guatemala o es necesario el the , respondanme porfavor

  • Vaya, Esta Lecion me costo un poco mas que las anteriores, por cierto le dire algo: I Am from The Costa Rica...

  • @jjsaldia I am from USA : Yo soy de Estados Unidos

  • So se puede traducir como "Entonces" o no?

  • muy bueno ya sabia algo y si le estoy entendiendo gracias

  • Parcero Las Mejores Segui Asi Se Le Apoya Desde Itaguiiiiii Las Mejores !

  • me gusta este video

  • undostresingles, orgullo nacional, !viva chile men gracias!

  • estoy igual que el amigo de abajo no se como pronunciar el thirty?

  • @joumastera si se como se pronuncia pero mi lengua no puede,,jejjeje creo que es tori

  • @joumastera

    se pronuncia tori

  • estoy igual que el amigo de abajo no se como pronunciar el thirty

  • como pronuncio el thirty?

    me cuesta y no logro su pronunciación..

  • tremendos videos GRACIA!!!!!!!!!!!!!!!

  • @undostresingles eso dele duro toma joseluisito1981

  • undostresingles, me podrias aclarar si la ,primera palabra de la primera oracion, So, se podria tambien traducir como "Oye", de tal forma que se leyera " oye,monica...y mi otra duda es respecto a la pregunta en si, ya que he oido que algunos dicen " How meny years old" para preguntar la edad, gracias por tu apoyo y felicidades por tu explicacion es ...buenisima.saludos desde Texas.

  • Gracias profesor! sus clases son muy didácticas me ayudan mucho a entender mejor.

  • muy buen profesor muy claro .......felicitaciones siga asi

  • Estimado,

    Muchísimas gracias por estos vídeos que en verdad sirven mucho para el que quiere aprender. No tengo nada que objetar porque todo lo expuesto aquí es correcto.

    Le envío un cordial saludo desde Paraguay.

  • Hola a Todos:

    El ejercicio está bien y la explicación de cada línea acertada. Personalmente considero que no se debe hacer traducción palabra a palabra pues se pierde el sentido de la oración.

    Para mejorar los diálogos en ingles es preciso; una vez entiendo el significado del dialogo, la repetición sistemática del dialogo hasta que este se haga parte activa de nuestra habilidad lingüística. Repetir cuanto?

    Entre 30 y 50 veces se queda en nuestra memoria por siempre.

    Jaime Eraso

  • muy buenas clases maestro.yo no sabia ni una palabra de ingles y me costaba a prender. las clases son sensillas y practicas.

  • gracias x subir estos videos me son d mucha ayuda

  • ¿Qué raro, no? Para mí, un estadounidense veando esto y se da cuenta que los demás no hablan inglés. Esto es la perspectiva de mi familia y mis amigos. He estudiado mucho para aprender una lengua nueva y he notado que hay más enfasís por parte de extranjeros saber el inglés; es una lástima que nuestra país sea tan sordo oir voces diferentes.

    Os quiero decir que comparto en el discubrimiento de otras lenguas. Estoy estudiando el castellano para mejorarme, poco a poco.

  • felicitaciones, muy didactico y pedagogico. muchas gracias por cada lección.

  • hay una equivocaion en laleccion no se escribe:

    i am twenty two years old.

    lo correcto seria:

    i have twenty two years old.

  • @MsCarlos2411 ¿?¿?¿=?¿?¿?¿?¿?¿?¿¿?

  • @MsCarlos2411

    Correct: I am 22 yrs. old.

    INCORRECT: I have 22 yrs. old.

  • @MsCarlos2411 NO es error los ingleses dicen YO SOY 20 años viejos y vos tenes como ellos hablan I am 20 years old => que a la hora de traducirlo al castellano lo decimos como hablamos nosotros TEngo 20 años.

  • gracias por su aporte desinteresado, a los que buscamos ayudas para aprender ingles, su altruismo es admirable, le felicito por su lenguaje claro. solo da elque tiene para dar y quiere, algunos tienen que aportar y no quieren, sus egoismo les impide ver mas alla de sus narices, otros no tienen que dar y se dedican a fastidiar , le pediria si puede un dialogo sobre una entrvista de trabajo o una conversacion por telefono. felicidades

  • quiero darle las gracias teacher.... todos los dias estudio con sus clases y usted me esta ayudando muchisimo. gracias

  • :S el problema qe tengo es con estas palabras :S

    porque como en otras clases How es como (creo jaja) y ahi esta como que

    y el am , es ser o estar y ahi esta como tengo :S pleaseee helpp jaja si entiendo a las clases pero me confundo

  • @canjeado Esto es porque la traducción correcta de: I am twenty two years old, es Yo soy / estoy 20 años viejo o de viejo.

    Los adejetivos cuando son de medida, en este caso de edad se ubican después del nombre: el adjetivo es old - viejo, el nombre sería years - años

  • Gracias

  • muy bueno pero debes pronunciar mas lento para que nos de tiempo de repetir porque cuando estamos repitiendo dices lo siguiente y me confundo,gracias por el curso...I like very much

  • Sos chileno? xD

  • Realmente "TE FELICITO" has logrado un excelente trabajo con estos videos, tienes un verdadero DON al querer compartir tus conocimientos. se agredece y tan sólo ignora los comentarios de mala clase...

    Saludos desde Chile.

  • profe, tengo una duda, por que se dice I'am twenty years old, significa yo tengo 22 años. si se supone que I'am es yo soy o estoy , y yo tengo es I have..

    es por que lo inventaron asi y ya o tiene alguna explicacion?

  • where are you from? se traduce "de donde vienes?' o de donde eres? y " where do you come from?" es tambien "de donde vienes?",gracias profe Maximiliano,hace un buen y gran aporte a las personas de habla hispano que quieren aprender este importante idioma "INGLES".

  • Muchas gracias por este trabajo!!! De verdad me esta ayudando mucho..

    Una pregunta: porque no puede ser "I AM HAVE TWENTY YEARS OLD? solo por curiosidad... Gracias!!!

  • Estas bien sopa amigo

  • hola max creo que hay un error en esta lección al menos que tú digas lo contrario

    cuándo tú pregunta yo soy de Estados Unidos también se debe de agregar la and

    por ejemplo

    I'm from the USA. and you?.... creo que eso es lo correcto pero no lo sé por que no tengo lo experiencia como la tuya.

    Gracias

  • HOLA,,,, MUCHAS GRACIAS EN VERDAD TUS CLASES SON MUY BUENAS, GRACIAS POR EL APORTE, PERO TE PUEDO DAR UN CONSEJIN??? A LA GENTE NO LA TENDRAS CONTENTA CON NADA!!!,,, NO HAGAS CASO, ES SOLO DIVERTIR A LOS DEMÁS. ESTAMOS PARA APRENDER DE TÍ. Y EN VERDAD ES VALIOSISIMO.. NO LES HAGAS CASO... TU ERES MUY BUENO. SIGUE ASI AMIGO!!!! MUCHAS GRACIAS POR LOS APORTES!!! ERES GENIAL... SALUDOS DESDE TOLUCA, MÉXICO...!!!!!

    CUIDATE MUCHO. BYE.

  • thanks bro me a ayudado mucho nice video}

  • hola que tal me causo una curiocidad tu asento y no estoy seguro pero heres chileno¿?¿

  • olle me confundi un poco en I AM twenty two years old .. porque mi profesora me explico que es I have a twenty two years old . porque i am es yo soy venti dos años al igual que i'm thirty

  • xdg

  • vamos esta muy bueno la chancha al may 10 puntos jajajajajja

  • amigo una pregunta, porq i am 22 años, yo tengo 22 años. no se podria decir i have 22? i am no es yo soy y yo estoy? solo una pregunta, grande tu aporte. sigue asi

  • Ola me estas ayudando muxo xero no hay la clase 6 no lo encuentro esxero me resxondaz. xfa

  • Una pregunta no encuentro la clase 11 me pasaría el link. Gracias

  • me gustaria q hicieras un video sobre posibles preguntas para entrevistas en ingles para la gente q buscamos trabajo en londres ,ee.uu y australia...

    muchas veces nos piden pero mucha gente no se presenta por el miedo a q l preguntan. gracias ;)

    muy buena tu explicacion

  • muchas gracias mi amigo maximiliano por su dedicacion a todoss aquellos que estamos interesados en mejorar nuestro ingles cuidese thank you,merci beaucoup...........!!!!

  • cuan viejo eres tu,....?

    muy bueno no me habia percatado de eso....grasias

    seguire viendo tus videos ....me pareses uno de los mejores profesores

  • me gusta porq.. aprendes.. algo.. la pronunciacion

  • I'm mexicaaaannn curius jajajaja

  • how old are you?= ¿cuantos años tienes?

  • I drinking so big, but understan

    Saludos desde chile

    good nigths :/

    un aporte , si quieren aprender más fácil, metanse al traductor google , aprendan palabras y conjugen frases, después colocan traducir de ingles a español y veran todo lo que an aprendido , eso

    bye

  • gracias causitaaaaaa saludos de un peru

    te pasassss soy de una barriada de peru pero me gusta los idiomas ..gracias por los videos ojala sigas asi en verdad es una gran ayuda para todo tipo de persona en especial para mi ...chau amigo cuidatee ..

  • pucha amigo te pasates ayudas bastanteee este tipo de ingles ....saludos desde peruu....

    si es que no me equivoco eres de chilee saludos a chilee y otra ves garcias por el video ....

  • Maximiliano, sos EXCELENTE, explicás tan claro y tan bien., me encanta tu método. Tengo que decir que yo creía firmemente que nunca iba a poder ni siquiera tratar de aprender inglés y ahora creo firmemente que SI puedo Gracias mil y de verdad siento profundamente la desgracia por la que está pasando tu querido país. Un abrazo