Added: 4 years ago
From: lucasflorez
Views: 859,563
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (510)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • lol i dont know what anyones saying

  • nunca me canso de este vídeo : D

  • si palabras 

  • me encanto..

    

  • 48 Personas no quieren vivir o no les gusta disfrutar de la vida.

  • este video forma parte de mi vida , me llega cada palabra cada sonido cada imagen es tan nostalgino, cierto, sutilmente duro , hermoso y savio me hace llorar me toca en lo mas profundo de mi ser muchas gracias en verdad muchas gracias Dios mio no podria describir lo que me hace sentir gracias de verdad gracias! :*)

  • Olvida los insultos (si consigues hacerlo dime como)

  • Comment removed

  • @janmarbol en realidad, si es relajar. Es la misma palabra, en distinto sentido.

  • Bellísimo video la persona que lo realizó es muy inteligente, muy real y verdadero los años se nos van

  • la mejor calidad de los videos de sunscreen

  • haci es por nuestros exesos estamos pagando las consecuencias,

  • No es relajate es usa hilo dental.

  • this is a very great video.

  • Comment removed

  • Es fresco, si cargas escondidas, ni ideas complicadas. Podemos aplicar lo que nos guste para nuestra vida, quieranlo los demas o no.!!

    Yo digo, por que seguir mi vida rutinaria????

    It's Fresh, no manipulating ideas behind, no complicate ideas, just that!!!

    We could use the thing that would be improve in our lives,

    I Said, Why have a complicate live??? Why live on troubles????

  • me gusta pero pero pero... en el fondo tiene un mensaje capitalista "vivi la vida, no intentes arreglar nada" esta bien pero esta mal

  • @carnotation Exacto! Vos vos y solo vos importas. Si a todos nos importamos nosotros mismos, como nos dicen todos juntos vamos a estar mejor.  Como si el mundo fuera igual para todos.

  • @supermarcozzz Me pregunto ¿nuestro planeta merece la destrucción por haber permitido sobrevivir a tantos egoístas? o ¿es justo que ahora la tierra nos elimine por tantos excesos? La moda es el ateísmo porque no asume ninguna responabilidad.

  • @carnotation Veo que eres el único que captó perfectamente el sentido del anuncio. Se inspira en un script muy keynesiano para anunciar un producto muy caro pero necesario por nuestro descuido del medio ambiente.

  • Wow....... =D

  • Es mi video de cabecera =)

  • Bello!!!!.. gracias por subir estos buenos consejos....

  • Wow

  • Es un gran mensaje ,el camino por recorrer es largo y hay que saber aprovechar minuto a minuto ,con calma ,con tezón.

  • No sois capaces de imaginaros cuanto me ha ayudado este video

  • I hate it when they tell me how to live.

  • qe bello (L)

  • Gracias,Gracas y Gracias, por este tipo de aportación a mi vida. Fantastico video, fantastica canción.

  • el mejor consejo que uno pueda recibir,.,:D

  • the big O at 4:01- 4:02  LOL!

  • este video, ayuda a ayudado a muchos amigos y amigas a darse cuenta de que estamos recien comenzando

  • :)...quiero llorar un mensaje muy bonito....:)!

  • what is the name of the song?

  • @comentosololoweno Everybody's Free =)

  • solo amandonos podemos ser amados y amar, disfrutar de nosotros mismos

    GENIAL

  • I really like it... enjoy your life and and take care of what you have, now....

  • de donde sacaste este video?como puedo conseguir mas?esta increible

  • Beautiful, Hermoso, beau, bonito, красивый.

    This deserve every word in every language

  • lindo mensaje, muy cierto.

  • Grandioso video, el mensaje que trata de transmitirte es de lo mejor que le puedes desear a cualquier persona que ames. Es un intento de tantos por crear un mundo distinto al que actualmente vivimos: violencia, drogadicción, falta de respeto. Espero que no se pierda la esencia del video creando diferencias y criticando. Ah y un consejo: WEAR SUNSCREEN.

  • excelente video son ideas simples pero que nunca nos detenemos a pensar en ellas. Y para la mujer azteca simplemente tengo unas palabras: chinga a tu madre y deja de estar cagando la banana, si no puedes entender el video solo por una traducción entonces estas pendeja: de verdad que nunca deja de sorprenderse uno con esta gente

  • es calendario maya

  • shut up calendario azteca!.. hahah.. punto y aparte.

    el video esta muy bueno y tiene muy bueen mensaje.. lo que no entiendo es lo del sunscreen .. pero pues que mas da.. a usarlo!.. hahah

  • Hay gente que no puede evitar discutir en cualquier ocasión... ¿Ves este video y te pones a insultar?

    Margaritas a los cerdos...

  • tu sabes.. nunca faltaa alguien, nunca falta.

  • Por favor hagan caso omiso de esta mexicana amargada que vino a empañar este maravilloso video. Gracias por la traducción y no piensen que todos los mexicanos somos así de ojetes. No hace falta decir que en todos los lugares los hay... hasta en el México lindo. Un abrazo a todo el planeta, en todos los idiomas.

  • mujerazteca... en vez de criticar a la gente deberías aprender un poco de lo que habla el video, no estaría mal =)

  • mujerazteca....sudaca dijiste?

    que te pasa mexicana bigotuda? uds si q son feas!!!

  • Dios! que culpa nos tenemos las mexicanas agradables, cultas y bonitas? si eres fisicamente una persona bella no quisiera ni intercambiar una palabra contigo.

  • Y he de decir que la verdad si cambia el mensaje un poco, el problema si asi se le puede decir esque estan acostumbrados al telefono descompuesto y quedarse conformes con traducciones pobres ( no necesariamente esta), en ingles les pueden decir "vamos dos pasos y lo alcanzas" y ustedes traducen "vamos ya casi lo tienes" si bien es entendible la traduccion no es lo correcto y no es lo que en realidad dicen, eso se ve un todas las peliculas y traducciones que hacen y en este video un poco tambien

  • aki la peñaa os aburris muxooo ehhh¡¡¡¡ajajaja

  • Me gustó mucho, independientemente de la traducción que realmente no tiene mucha importancia porque el mensaje quedó clarísimo y es excelente.

    Gracias lucasflorez por el mensaje.

  • Pura sabiduria..!

  • el mensaje es muy lindo, lo pondré en práctica =D, merci beaucoup!

  • Lindo mensaje

  • mujerazteca,por una palabra te vas a enojar,traducilo vos y listo,hacela mas facil,lo posteas y problema solucionado:D

    Por otro lado,Lindo video:D!

  • "Fabulous", en este contexto, se refiere a guapo, hermoso, bello, etc. Aunque fabuloso es la traducción literal, fabuloso viene de "fábulas", y significa "como sacado de una fábula". Guapo queda mejor. Soy traductor profesional.

  • Profesional mi culo! Eso lo deduce un idiota cualquiera.

  • Si tu dices que tu culo es profesional, pues bien! Lo debes tener bien abierto!

  • Obviously you are a SHITTY Translator (but Im guessing you dont even have a clue of what Im saying huh?) Professional translator my ASS! Mira corazón, yo también soy traductora profesional, así que eso de que eres traductor sale sobrando ¿Es mas no te da vergüenza decirlo?

  • Con estas burradas con las que sales. En esta traducción el significado tiene que ir mas allá de lo GUAPO, la canción no solo habla de belleza física, si no de la hermosura y la frescura que una persona emana cuando es joven, y eso va mas allá de la palabra guapo, por lo que tiene que traducirse como FABULOSO o FANTASTICO no solo guapo.

  • Si es que hablas ingles pregúntaselo a cualquier persona que ingles sea su primer idioma para que aprendas un poco. Además en la canción en ingles incluye los dos géneros y la palabra guapo es solo para hombre déjame decirte que los tiempos han cambiado y ahora nos dirigimos tanto al genero masculino como femenino. Please educate yourself

  • En Castellano, paro englobar ambos géneros se utiliza el masculino.¿O es que tu usas el @ para decir FABULOS@? Si me dices que diriás "fabuloso o fabulosa" para traducir "fabulous", deberías venirte a Venezuela a trabajar con Chavez. Ah, e Inglés es mi primer idioma, pero evidentemente tengo que aprender más para llegar a saberlo tanto como los Mexicanos. Insisto, "guapo" es una traducción contextual aceptable si bien no es literal. Espero tu version mejorada del video pronto en Youtube.

  • Y déjame decirte que tus ideas euro centristas en las Américas no caben mas. El castellano que hablas tu es una minoría insignificante con el resto de las otras inmensas variedades de español. Tan solo en México somos 110 millones de hablantes, mientras que en España no llegan ni a los 50. Y ni se diga del resto de America España solo llega a conformar un 10% del total de hablantes de español en el mundo. ¿Como ese 10% nos puede venir a decir que reglas arcaicas usar para comunicarnos?

  • Mira en primer lugar con que HUEVOS te pones a corregir a una persona cuyo español es su primer idioma ¿cuando NI SIQUIERA ES EL TUYO? Te lo vuelvo a repetir guapo no traduce Fabulous el ingles en la versión original es ingles de las Américas por lo que la traducción tiene que ser español de este mismo continente y NO PENINSULAR. Aquí seguimos el significado de la idea y no reglas sintácticas arcaicas que en nuestro mundo moderno son inútiles para la comunicación clara.

  • So what variety of English do you speak? If youre comparing it to Iberian Spanish it must be English from England right? And feel free to communicate in your FIRST language maybe then youll start making sense.

  • Está bien, te voy a hablar en español americano:

    Anda a que te coja un burro, que se ve que te falta!!!

  • Inepto eso es lo unico que se te ocurre? Jajaja tu solo te descubriste....es obvio que no hablas ni papa de ingles.......ay dios que risa contigo.

  • Y solo se te ocurre criticar eso?? LOL Creo que deberias fijarte mas en el contenido que en la forma, por que si solo consigues sacar eso de este video mal vamos...

    Por cierto (despues de esa entrada tambien va coma), el video es precioso!!! Happy New Year!!! :)

  • Que ganas de romper los huevos, a nadie le importa si sos traductora, si sos la mejor, o que..

    De todas maneras, el mensaje no cambia en lo mas minimo con tu "correcion", asique aprende un poco del videito, y dejate de presumir.

    Solo agradecer al que lo tradujo, y no a los idiotas de siempre, que solo hablan para criticar.

  • hahahah felicitaciones, sacaste tu lado facho para todos, disculpeme ser supremo!

  • @mujerazteca Bueno que la verdad es muy diferente la forma de traducir de cada pais, especialmente argentina y españa que cambian todas las traducciones totalmente a como quieren entender y no a como es, en este aspecto ( y varios mas ) mujerazteca tiene la razon, unque no hay que jactarse tanto de las habilidades que se posen, me hacen pensar que no entendieron el mensaje del video, saludos.

  • @mujerazteca Destilas odio, prepotencia y todo lo malo que se pueda tener. Es triste que lo más comentado de este enlace seas tú ¿no lo has pensado?. No tengo claro si lo tuyo es soberbia o una horrible falta de cariño que te hace llamar la atención de esta manera... Educación no te faltará, pero el día que repartieron el RESPETO y la CLASE, supongo que estarías traduciendo a Shakespeare y no pillaste ni un poquito. Baja de pedestal, que nadie es imprescindible.

  • Gracias.

  • En que mundo tan mas dificil vivimos y que solucion tan facil tenemos

  • quiero alcohol....

  • yo estoy tomando antibioticos :(

  • me dan ganas de llorar me conmovio....D;

  • no puedo parar de llorar viendo esto... y no se porque

  • Gracias!!!

  • Beautiful!!

  • Comment removed

  • 6.44 I lov that part! XD

  • Brother, and sister, together we'll make it through...

  • sunscreen provoces cancer its proved

  • si todos hiciesemos caso a este video seriamos felices

  • A mí me parece una pastelada de mucho cuidado.

  • great video!

  • THANKS A LOOOT !

  • ^^ wow!!

  • I always come back here and after this I FLY SO HIGH...

  • qe lindoo ♥

  • U only live once

  • @juralo In this present body we live once but we have all lived many lives before and we will be here again ;)

  • No me canso de ver este video! increible la energia que tiene!!! me carga las pilas y transmite muchisimas ganas de vivir!

    Abrazo y felicitaciones!! =D

  • wasn't this in Portuguese before?

    awesome !

  • Este video simplemente leventa el animo de triunfar en la vida y vivirla plenamente, espero k t guste como a mi bb.

  • WOW! i love this

  • HeRmOsO!!! Me hizo acordarme de muchas cosas y de empezar hacer nuevas cosas!!! me llegoo!!

  • ;) exactly what i need 4 today

  • high quality one finally ty

  • This outstanding video say the truth.

    Very Nice. Congratulation

  • truu

  • nice :')

  • Nice!!! Sunscreem, yea wise pieces of advice

  • que buen video lejos unos delo mejores que e visto POR siempre

  • Thanks for this video!!

  • qUE LINDO! sE PARECE AL DE RANDY PAUSCH PERO ANIMADO!! ME GUSTA MÁS EL DE RANDY PAUSCH PERO ESTE ME LLEGO MUCHO TMBN!! :)

  • DANMIT

    me llego el mensaje; muchas veces paso tan ocupado metido en las cosas de la universidad, uq edejo de lado a mi familia y a mis amigos...

    Danmit T_T

  • VIve el ahora....

  • joder pedazo video!

  • Teniais que ver el monologue de "The big Kahuna" eso es el original.. ;-)

    desculpe por el mi espa(g)nol..

  • estas mal este fue escrito por una periodista de chicag0 en 1999

  • muy buen video!!! la verdad me llego el mensaje!!..

  • quedé paralizada mientras lo miraba.. la intensidad del mensaje realmente es alta y muy bella =)

  • La verdad que excelente video!!! Nada mas que añadir.

  • ..KE BUENA MANERA DE COMENZAR UN DIA COMO HOY CON UN VIDEO TAN INSPIRADOR, SENCILLO PERO BIEN TIERNO E INSPIRADOR..GRACIAS..!! ♥ AH..!! abraZotes PuertoRRos para TODoS..!! desde mi ♥ para tu..♥..!!

  • hermoso, de quien es la canción, me encantó!

  • genial

  • muy buen mensaje!

    great messege!

  • great,,, beautiful...

  • pero hay personas que por mas que ven este video no siguen sus instrucciones y son consejos de como vivir

  • no te preocupes por ellos, es algo personal

  • no te apures qusia esas personas tiene miedo a encontrarse consigo mismo es por eso que les tienes que tener paciencia

  • (L)

    buenas intrucciones sobre cómo vivir la vida!

  • muy buen videooo!!! muy lindas las imagenes

  • I luv this video!! one of my fav of curse!

  • emocionante

  • Hermoso! 10 puntos.

  • Beautiful Advice, I shed a tear of joyous hope.. .

  • i just love it :)

  • I know anne;)

  • Awesome is just awesome :)

  • Nice! thanks mate.........and lot of hugs ;-)

  • tendríamos q verlo cada día.

    genial.

  • i agree

  • Very nice--funny with a lot of wisdom.

  • que lindo video

  • excelente el video

    5*

  • Es de los mejores videos que hay de la vida...

  • bellísimo!! me hizo llorar...

  • Me encanto.

    Felicidades¡¡¡¡

  • solo hay q saber disfrutarla!! es verdad :)

  • te amo

  • para ver y volver a ver miles de veces !! me hace muy bien!! es hermoso

  • cosas que suelen olvidarse.. lindo :D

  • Demasiado profundo, ojala lo recuerde cada dia, y la cancion es perfecta, demasiado perfecta!

  • Estupendo, gracias por la traduccion

  • Precioso, me llegó al alma.Dice muchas verdades y la música queda perfecta. Muy bueno!!!

  • Muy bueno :-) Me gusto mucho

  • esa cancion es cristiana eso va a suceder algun dia jesus vendra por nosotros como ladron de noche

    hablando de otra cosa esta bueno el video gracias!

  • 1. cover mouth

    2. make a wish in hand

    3. tomorrow will be your best day ever

    4. post comment 3 times

  • love iT

  • who wrote the speech?

  • it was a graduation speech from some years ago from some young lady (i think).

    this guy just had a narrator say it and put it to music.

    interesting.

  • Es precioso pero no entiendo lo del protector solar

  • esta muy chulo el video,pue ste dice lo d el protector solar porq es lo unico q puede decirte con certeza q esta comprobado,pero todo lo demas en plan sentimiento y la vida no puede decirte nada,un kiss

  • el tio q escribio eso, tenia cancer terminal de piel (por eso lo de la crema solar)

  • Es precioso, me ha llegado muchísimoooo

  • thanks dina

  • hola gente... copado el video... alguien sabe como se llama y de quien es la cancion que suena en el video???

  • hi.. very good video. who´s the autor of the music??

  • Comment removed

  • this is my favorite video on youtube

  • Comment removed

  • Wow! I remember this song.

  • como se llama la cancion??

  • Muy lindo y positivo !!! Gracias Vida !!! :)

  • I used to think this song sucked about 6 years ago, first hearing it while I was a sophomore in high school, because I didn't get the message. Just some boring slow song with a bunch of advise from some guy that I didn't care to listen to. Now that I'm older, not much, but still more mature and have grown....it's phenomenal.

  • me encanto el video !

  • Enjoy your body. Don't be afraid of it or what other people think of it. What the lewd message would this be. It encourage you to masturbate.

  • Preciosa lección de vida...lo difícil es saber aplicarlo. Faltó en el vídeo decir algo fundamental: no olvidéis que "te conviertes en lo que piensas"

  • Muy buenos consejos! me encanto!!!!!!!!

  • This song means everything to me. Sounds lame huh? But its true. Its funny how sometimes it takes something as small as a song to make you appreciate things and read deeper into things. For me, t