tbark alah 3ala asawt almararibi
mohammed99054 1 month ago
Does anyone have the translation of this song in English/German/French and preferably in Dutch...please help!
smarcouch 3 months ago
@smarcouch It very hard to translate :) can translate the first line to something like ... please eve sun do not set please wait ..
abroun 1 month ago
Tbarak allah, très jolie interprétation.
illliesss 7 months ago
في يوم من الأيام سنحرر الأندلس
theschizo1 7 months ago
super
khansa549 10 months ago
الله يا سلام ليت ذاك الزمان يعود
kikoulo25 11 months ago
جميل جداً لقد اعجبت بهذه الاصوات الجميلة بارك الله فيك و اود من فضلك معرفة اسم المقطع الذي نقل الى النشيد الوطني الاسباني وشكرًا
anass1974 1 year ago
@anass1974 hadi ma kanetch fokhbari ! wellina elli ja ighsel fina iddih ! lobnan sarqo men nachid watani o spagnol tahouma???? 3al aqal spagnol jat m3ahom ! el andalos ard espaniya
xenadia 9 months ago
This has been flagged as spam show
@zxkI
ah bessah hada rah landaloussi, kano tkhalto lia les fenetres dial les comment m3a wahed video dial malhoun dial lezre9, walakin ma3andek lach tseb ya 9lil lehya.
lem7acher 1 year ago
very nice song. Iapprreciat very muchthe ANDLOUSSI MUSIC.
sahelabdelaziz 1 year ago
Félicitations ! Championnes !
samosai 1 year ago
ohhhhhhhhhhhhhhhhh 3la l andaloussi j'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiimmmmmmmme
SuperAnas2010 1 year ago
الله الله الله....يا سلام على الطرب الأندلسي
jtp20039 1 year ago 6
شكراااااااااااااا اعشق هاد الاغنية
ahmedidrissi134 1 year ago
tbarkallah 3likom alamgharba rakom 3zaaaz o cha3b spécial
vraiment les marocains sont fchichkilement infhamable
fatymaroc1 1 year ago
رائع جدا جدا
karkoum 1 year ago
رائع جدا جدا
ghi ktbha a sa7bi
oudra11youyou 2 years ago 2
allah yhafdek a rania 3la had lvideo
vraiment c du excelent travail
t
maghrebalahrar 2 years ago 2
Allah yaweddi, bsa7tek :)
raniaweb 2 years ago
allah ye3tik sahha
maghrebalahrar 2 years ago
bravo
anarchitecte1977 2 years ago
et la suite ???
tingitanum 2 years ago
شمس العشية
قد غربت واستغربت
عيني من الفرقا
إلى الشفق سترت حين غيبت
ترتي على الفورقا
حتى الطيور قد غردت وترنمت
زاد العشيق شوقا
جاوبتها بالإشتهار قفي نعتبر بل عليك مهلا
قال المليح زينو الصغار فوز بالنظر كب المدام و املا
fazza3fazza3 2 years ago 2
يا شمس العشية أمهل لا تغيبي بالله رفقا
هيجتي ما بي حتى زدتني في القلب شوقا
ترفق علي إني بالمليح قد زدت عشقا
بالواد المذهب
في ألواد المذهب
و وجه المليح مثل الثريا
و الساقي مؤدب
يسقي بالأواني البندقية
fazza3fazza3 2 years ago 21
صففوا القطع وزيدوا نغنم هذه العشية
كلنا كأسه في يده نغتنم ساعة هنية
والمليح قلبي يريده ينشرح بين يدي
و القاطع بيني و بينه
و العدم تصنع تواشي
قربوا حِبي إلي و اعطفوا عطف الحواشي
أنا كلي ملك لكم سادتي انتموا لمن أنا عبد اشتريتموه رخيصا بلا ثمن
fazza3fazza3 2 years ago 20
superr :)
simoslav 2 years ago 2
ما شاء الله
goodswallow 2 years ago
tbark alah 3ala asawt almararibi
mohammed99054 1 month ago
Does anyone have the translation of this song in English/German/French and preferably in Dutch...please help!
smarcouch 3 months ago
@smarcouch It very hard to translate :) can translate the first line to something like ... please eve sun do not set please wait ..
abroun 1 month ago
Tbarak allah, très jolie interprétation.
illliesss 7 months ago
في يوم من الأيام سنحرر الأندلس
theschizo1 7 months ago
super
khansa549 10 months ago
الله يا سلام ليت ذاك الزمان يعود
kikoulo25 11 months ago
جميل جداً لقد اعجبت بهذه الاصوات الجميلة بارك الله فيك و اود من فضلك معرفة اسم المقطع الذي نقل الى النشيد الوطني الاسباني وشكرًا
anass1974 1 year ago
@anass1974 hadi ma kanetch fokhbari ! wellina elli ja ighsel fina iddih ! lobnan sarqo men nachid watani o spagnol tahouma???? 3al aqal spagnol jat m3ahom ! el andalos ard espaniya
xenadia 9 months ago
This has been flagged as spam show
@zxkI
ah bessah hada rah landaloussi, kano tkhalto lia les fenetres dial les comment m3a wahed video dial malhoun dial lezre9, walakin ma3andek lach tseb ya 9lil lehya.
lem7acher 1 year ago
very nice song. Iapprreciat very muchthe ANDLOUSSI MUSIC.
sahelabdelaziz 1 year ago
Félicitations ! Championnes !
samosai 1 year ago
ohhhhhhhhhhhhhhhhh 3la l andaloussi j'aaaaaaaaaaaaaaaaaaaiiiiiiiiiiiiiiiimmmmmmmme
SuperAnas2010 1 year ago
الله الله الله....يا سلام على الطرب الأندلسي
jtp20039 1 year ago 6
شكراااااااااااااا اعشق هاد الاغنية
ahmedidrissi134 1 year ago
tbarkallah 3likom alamgharba rakom 3zaaaz o cha3b spécial
vraiment les marocains sont fchichkilement infhamable
fatymaroc1 1 year ago
رائع جدا جدا
karkoum 1 year ago
رائع جدا جدا
karkoum 1 year ago
ghi ktbha a sa7bi
oudra11youyou 2 years ago 2
allah yhafdek a rania 3la had lvideo
vraiment c du excelent travail
t
maghrebalahrar 2 years ago 2
Allah yaweddi, bsa7tek :)
raniaweb 2 years ago
allah ye3tik sahha
maghrebalahrar 2 years ago
bravo
anarchitecte1977 2 years ago
et la suite ???
tingitanum 2 years ago
شمس العشية
قد غربت واستغربت
عيني من الفرقا
إلى الشفق سترت حين غيبت
ترتي على الفورقا
حتى الطيور قد غردت وترنمت
زاد العشيق شوقا
جاوبتها بالإشتهار قفي نعتبر بل عليك مهلا
قال المليح زينو الصغار فوز بالنظر كب المدام و املا
fazza3fazza3 2 years ago 2
يا شمس العشية أمهل لا تغيبي بالله رفقا
هيجتي ما بي حتى زدتني في القلب شوقا
ترفق علي إني بالمليح قد زدت عشقا
بالواد المذهب
في ألواد المذهب
و وجه المليح مثل الثريا
و الساقي مؤدب
يسقي بالأواني البندقية
fazza3fazza3 2 years ago 21
صففوا القطع وزيدوا نغنم هذه العشية
كلنا كأسه في يده نغتنم ساعة هنية
والمليح قلبي يريده ينشرح بين يدي
و القاطع بيني و بينه
و العدم تصنع تواشي
قربوا حِبي إلي و اعطفوا عطف الحواشي
أنا كلي ملك لكم سادتي انتموا لمن أنا عبد اشتريتموه رخيصا بلا ثمن
fazza3fazza3 2 years ago 20
superr :)
simoslav 2 years ago 2
ما شاء الله
goodswallow 2 years ago