Shakira - Años luz

[lara99ist]

Pour YOUTUBE;;; ARRETE AVEC TES PUBS PUTIN DE MERDE!!! C'est soulant ou alors tu fait comme megaloplaud tu te casse!

[angie1977s]

me encanta este video es eol mejor!!!!!!!!!! XD

[TheLUCERITO98]

en si de que trata esta cancion??

[YazitaShaki]

@TheLUCERITO98 SEXO

[TheLUCERITO98]

@YazitaShaki ._____________. OKI GRACIAS

[alejandra312erika]

hermoso video y la letra de la cancion magnifica

[shakira1815]

muy bueno el video

[keylatkm3000]

muy buena!!! 

[pukita97]

❤ La Amo! ^^

[Lobonativox]

viendo ambos videos (ojos asi y años luz en vivo) shaky sigue teniendo la misma cara tierna de niña de siempre, a esta mujer no se le pasan los años encima, INCREIBLE :D

[ilucila]

mi encantó el video!! muy bueno.

[goldenpipex]

una obra de arte de loba!!!!

[GrayImperfectWorld]

@ovituarium a mi también hehe

[ovituarium]

MI CREMALLERA NO ESTA ELECTRIFICADA.........

ESPERAR ES UN MAR QUE AH UN NO SE NAVEGAR ,,,, NO TE QUEDES AÑOS LUZ YA ESTOY DECIDIDA QUIERO SABER SI LO ESTAS TU....TU ...TU...TU ....TU....TU...TU ME ENCANTA

[zakrayia]

that style like old libyan songs

[zakrayia]

thay song style is arabian

[22llyllyanagirl]

te amo pakito h.r



[AnosLuz4]

❤♡❤

[xtncjc]

es un video muy buenooooooooo

[dlyryo]

me encanta esta cancion el ritmola letra .......sensual

[coralain123335]

o si adoro shakira jejejejeje

=$

tambien su musica ×D

[coralain123335]

:D



[jdeynadouglas]

Me encanta esta canción ............. es muy sensual

[SasoriMebarak]

Musica excelentee

[WmWMARIANOWmW]

excelente cancion y excelente video!!!!!

[Rockdolphin77]

QUE BUEN VIDEO!!! AAA YAZ TE PASAS!! TUS VIDEOS SON LO MEJOR!!

[Miguel201134]

Esta Cancion es lo maximooo!!! Debio ser un sencillo!!

[foptikk]

Esa melodia que oyen es el sample de New pollution de beck pinche shakira pirata

[shaktucu]

me encanto el video!! gracias x estos videos!

[KidThisCrazy]

the first few beats sound like britney spears gimme more, pretty cool how a few beats can be used in many different ways

[ovituarium]

ESTA CANCION ME ´PARECE MAGICA...TIENE UNA MELODIA UNIKA..QUE SOLO SHAKI PUEDO PÓNER EN CADA LETRA ......PARA MI ESTA CANCION MERECIA UN BUEN VIDEO...LASTIMA...SGAKIRA PORFA GRAVA IN VIDEO DE ESTA CANCION...Y TE AMARE MAS Y MAS

[BarGPhenomenal]

¿Que programa utilizaste? =)

[BarGPhenomenal]

Esta cancion tiene una excelente composicion!

[tiger21md]

la verdad esta genial el video0o!!!! de lo mejo0or!!! grax x subirlo0o!!! =D

[tautshak]

para mi el video oficial es este!!! te quedo muy bien

[camdacrbd]

yaz sabias q este video es usado por la pagina de shakira en youtube Omg osea es el video de años luz mas visitado , MEGA EXITO :D

[YazitaShaki]

@camdacrbd como que por la página de Shakira?

[Kexten]

@camdacrbd como que en la pagina de shakira?? eso no es verdad.

[kipjekim]

GOOD JOB

[rockw0lf]

mçme gusta el efecto

[jhoan220540]

Deja que en mi Piel .. Brille tu Sudor.

Ven Confía en mi no ha por que dejar para hacer después lo que quieras YA ¡

[MrMrsney]

hermosa como siempre...

ella es la MAS...

LA MAS TALENTOSA...

[MrMrsney]

hermosa como siempre...

ella es la MAS...

LA MAS TALENTOSA

[roland297]

QUEEN QUEEN

[MiguelHKD]

la misma pista de britney spears gimme more

[eliastico92]

@MiguelHKD ni un poco! ademas.. quien es mejor.. tu britney o SHAKIRA? pensalo ;)

[MiguelHKD]

@eliastico92 ninguna de las dos me parece la mejor, porque en esa musica los que hacen todo son los productores, ellas no son sino imagen, y no es la unica cancion de shakira en la que he encontrado similitudes con otras canciones de artistas diferentes

[10blad]

@MiguelHKD ajjajajjaj estas borracho!!

[roland297]

sexy sexy i love shakira

[roland297]

AMO A SHAKIRA ES TAN HERMOSA Y SEXY QUE TODO EL MUNDO TE AMA

[roland297]

qwueen queen queen queen i love shakira

[roland297]

queen queen queen queen i love shakira

[novasportaspandimus]

Te quedooo hermoosoooooo!!! FELICITACIOOOOOONESSS!! ME ENCAAANTOOO!!!!!, ME gusta esta cancion!!! :D

[YUANBERT]

Es única!

[fernandorubensada]

Lee bien la letra. Solo dice añoz luz. Jamas dice "a añoz luz"

[fernandorubensada]

Jaja como dije al principio. Me encanta shakira y no tengo nada contra ella. Mis respuestas son para la gente q tenia ganas de discutir despues de mi primer comentario. ;). Sean felices y sigan disfrutando de shakira q la tenemos para rato.

[MrAlejandrogaga]

me gusto mucho el video

[sandrajara28]

wow que cancion shakira debio sacarle video espectacularrrr

[roland297]

sexy sexy sexy sexy sexy 2011

voten trl awards 2011

[kandevonplotz]

GreaT viD!! sHAKIRA tHe beST!!! UNa reYNa y diOSa koMPLetA!!

[fernandorubensada]

Alguien digale a Shakira que años luz no es una medida de tiempo, sino de distancia =p

Igual el tema es genial. =D

[YazitaShaki]

@fernandorubensada por eso no lo quiere lejos,lo quiere cerca!

[saramaldonadob]

@YazitaShaki concurro contigo, no se refiere a tiempo, sino a distancia xD

[ovituarium]

@fernandorubensada POR ESO DICE EL TEMA NO TE QUEDES AÑOS LUZ........ EL UNIKO QUE LE PUSO OTRO SENTIDO SOS VOS..SOS COMO UN POKO IDIOTA CUANDO HABLA ELLA DE TIEMPO¡???? SOLO DICE QUE ESPERAR ES UN MAR QUE NO SE NAVEGAR...? EN QUE MOMENTO HABLA DE AÑOS LUZ COMO MEDIDA DE TIEMPO? ALGUIEN DIGALE A ESTE IDIOTA QUE ESTA HABLANDO ES DE DISTANCIA..... NO TE QUEDES AÑOS LUZ..........YO LO INTERPRETO COMO SI ESTUBIESE LEJOS...... JAJAJA ESTE IDIOTA VINO A DAR CLASES DE FISICA Y LA VERDAD NO TIENE IDEA

[fernandorubensada]

@ovituarium "NO TE QUEDES, AÑOS LUZ, YA ESTOY DECIDIDA Y QUIERO SABER SI LO ESTÀS TU"

AMI ME PARECE Q ESTA DICIENDO, VENI AHORA, YA ESTOY DECIDIDA, ESTA HABLANDO DE TIEMPO, Y LO ESTA ESPERANDO A ÈL A QUE SE DECIDA. TODO EL TEMA LE ESTA DICIENDO AL CHABON, DALE APURATE VENI Y PARTIME AL MEDIO. APURATE!... Y Q DEDUCIS POR APURARSE.. TIEMPO. ES SIMPLE EL MENSAJE.

PD: SALAME!

[fernandorubensada]

@ovituarium MÀS ALLA DE ESO EL TEMA ESTA BUENO Y ME GUSTA MUCHO SHAKIRA =P, ES LO Q IMPORTA AL FIN Y AL CABO

[fernandorubensada]

@ovituarium TE DOY OTRA PISTA... SEGUILE EL RITMO A LA LETRA MIRA...

"ESPERAR, ES UN MAR, QUE AUN NOSE, NAVEGAR..." HABLA DE TIEMPO, Y LUEGO DICE, "NO TE QUEDES, AÑOS LUZ, YA ESTOY DECIDIDA"... LE ESTA DICIENDO AL CHABON Q NO QUIERE ESPERAR, QUE QUIERE Q SE LA VIOLE YA

[fernandorubensada]

@ovituarium Te doy otra pista... "Que es lo que esperas?, que es lo que esperas? No me tengas mas consideracion, que suba el telon, camara accion " (Otra vez le dice, veni deja de esperar, partime ya! jaja

Otra vez se refiere al tiempo q esta esperando el hombre =p

[YazitaShaki]

@fernandorubensada es subjetivo, una canción puede tener muchos significados, y hablar de distancias y tiempos al miesto tiempo, no es error, ella sabe bien, es muy inteligente, a veces las traducciones y la rima pueden causar problemas, peor es obvio que si le quieres encontrar error lo tendra, si lo miras de otra forma no lo tendrá, y para mi le dice no te tardes acercate, y los años luz esta hablando de distancia

[fernandorubensada]

@YazitaShaki Quisiera saber a todos los que me discuten, que me digan como se llama el tema en ingles.. y se respondan solitos =)

[YazitaShaki]

@fernandorubensada jaja ok Fernando dije que es subjetivo, le puedes tomar muchos significados y sentidos a la letra, depende como lo veas y es dificil traducir y que rime! aun mas difcil que componer, y SHAKIRA es inteligente con un IQ de 140, este fue un resbalon, se llama why wait -.-

[danielyshakira]

@fernandorubensada Ella lo sabe, cuando dice no te quedes Años Luz, se refiere a que no se quede tan lejos, que se acerque a ella..

[Rockdolphin77]

@fernandorubensada Por lo mismo, no le dise que no se demore, le dise no te quedes lejos y sigueme....

[josehoyosarciniegas]

@fernandorubensada la cancion dice "no te quedes a años luz" por lo tanto esta bien

[MrJORGEA777]

@fernandorubensada ella dice en la cancion que no lo quiere a Años luz o sea que se refiere a distancia no a tiempo...

[fernandorubensada]

@MrJORGEA777 Insisto... "WHY WAIT" XD que te dice ese titulo?

[MrJORGEA777]

"Why wait" traduce, porque esperar, mas no significa que se refiera a anos luz como medida de tiempo, simplemente en ingles el titulo es diferente, ejemplo ella compuso la cancion Suerte, en ingles se llama 'Whenever Wherever', la traduccion de los titulos no corresponden, no son iguales. Entonces no tiene nada que ver Why wait con anos luz. El sentido de la canion es: esperar es un mar que aun no se navegar no te quedes anos luz., osea si esta lejos ella no lo va a esperar toda la vida

[josfmar1]

@fernandorubensada El tema hace relevancia a distancia... por eso dice: "No te quedes años luz, ya estoy decidida y quiero saber si lo estás tu", es decir, no te quedes a distancia, apresúrate.!

[fernandorubensada]

@josfmar1 "Apresurate!!"

vos lo dijiste XDD

[josfmar1]

@fernandorubensada Como tomarías si yo te digo: Apúrate y no te quedes años luz de mi vida? Como interpretarías ese "años luz"... como tiempo o como distancia?

[fernandorubensada]

@josfmar1 Se supone q la mina no tiene problemas con que el chabon se aleja o se acerca... La mina habla todo el tiempo de que está re caliente y quiere q se la ponga ya!

En una parte dice que es un volcan en erupcion, es decir, está re alzada y quiere q el chabon venga ahora. Está mas que sobreentendido que si va a tener sexo tiene que ser de cerca. Pero no habla de sentimientos la cancion, sino de TENER SEXO YA! XD

[fernandorubensada]

@josfmar1 Otra frase que dice es "No hay porque dejar, para hacer despues, lo que quieras ya..."

Es decir, no quiere q tarde! ustedes lo interpretan como que no lo quiere lejos, pero shakira no quiere q tarde! XD

[fernandorubensada]

@josfmar1 "Que es lo que esperas? Ya casi es madrugada"

ESPERAS!!! ESPERAS!!!! se cansa de decirlo jaja

[josfmar1]

@fernandorubensada Diooxxx, pana usa tu intelecto por favor... Escucha muy bien la música y termina de entenderla. Usa la expresión "Años Luz" como un término de DISTANCIA.. "Que es lo que esperas, ya casi es madrugada" "No te quedes AÑOS LUZ" ya estoy decidida y quiero saber si lo estás tu. TRADUCCIÓN: Que es lo que esperas, te vas a seguir quedando años luz (a distancia de mi) yo me decidí por ti, estas ya tu decidido a dejar los años luz por mi?

[crismayu]

@fernandorubensada Ella lo sabe , en la cancion le dice a su novio "No te quedes lejos de pedirme matrimonio" --- es un supuesto "No te quedes años luz . ya estoy decidida"

[fernandorubensada]

@crismayu jajajajaja cada vez peor las interpretaciones xD

dejen de inventar letra, en ningun momento habla de matrimonio, habla de SEEEEEXO

[crismayu]

@fernandorubensada En ningun momento lo dice , pero como te explique ES UN SUPUESTO, brutica !! , es una metafora . Y QUIERE DECIR algo asi como " no te quedes muy lejos de pedirme matrimonio" , en Colombia y Venezuela se usan estos terminos , cuando alguien esta indeciso sobre algo le decimos " estas lejos de decidir " , años luz significa la distancia recorrida en un periodo de tiempo. Si habla de sexoo , pero en un coro ,el tema central es el matrimonio .

[Geinnershakifan]

@fernandorubensada por dios años luz tambien se toma para medir distancia no has oido hablar cuando dicen que la tierra se encuentra a tantos años luz del sol o de algo

[fernandorubensada]

@Geinnershakifan Si, he oido hablar, de hecho mi primera respuesta fue que años luz es para medir distancias.. y me parece que el "tambien se toma para medir" està de màs, porque solo se usa para medir distancia, no se porque pones "tambien".

[Geinnershakifan]

@fernandorubensada :P

[Merenke]

@fernandorubensada Mas claro aun: En cancion: "no te quedes años luz" <= distancia (verbo QUEDAR). En Diccionario de Real Academia de Lengua Española "no te quedes" = Expresion coloquial = cita textual = "para invitar a poner termino a una indecision o aclarar una contradiccion" Otro ejemplo: Quedar= estar situado = "ese pueblo queda lejos de aqui" Yep, Shakira, con un IQ de 180 ( 140 + 40 por dar test en ingles en 2002 sin saber bien ingles aun) solo se equivoca si ella quiere hacerlo.

[jose761]

@fernandorubensada Fernando eso es lo que ella dice, que no lo quiere lejos sino cerca , pues creo que debiste estudiar la letra ante de hacer este comentario , para la proxima lo deberias de hacer .......

[thedocger]

simplemente bella! i love her

[roland297]

QUE MUJER TAN SEXY Y HERMOSA LA AMO

[rastafari1980]

Te amo Shakira desde Paraguay, gracias por el concierto que diste, Artista de Años Luz.. que divina.

[thekarirat]

Je ps que puedo decir te quedò genial!!!! se ve que le pusiste empeño no quiero imaginar cuanto te ha de haber llevado hacerlo, pues he usado programas y aun asi es tardado para que todo quede perfecto ¿cuàl usaste tu?, felicidades!!!!

Y que bien que te guste Shakira je

[ShakiraFan19787]

muy bien Shakira anoz luz muy bien

[roland297]

SEXY SEXY SEXY SEXY SEXY 2011

[roland297]

SHAKIRA ES LA MEJOR QUE SEXY

[edkalos]

SIN DUDA SOLO UN GRAN FAN PUEDE HACER UNA COSA ASI DE VACANA felicitaciones

[roland297]

queen queen queen que mujer tan sexy y bella ella es la reina del pop 20111

shakira sexy 2011

[oriagny]

OMG .... I LOVE THIS VIDEO ..

BELLO .. MUY BELLO

LUCERIITO

[elisahittr]

NO ME GUSTO ESTE VIDEO.... ME ENCANTO!!!!!! DIGNO DE ALGUIEN Q AMA A SHAKIRA XD

[catsmartie]

you did it so well

[TheMelybo]

lov thats song it kind of turns me on......jijijiji

[TheLeandroGuerra]

yo pensé que era oficial, jejeje

[juliantp02]

me encantan los efectos de laslucecitas¡¡¡ yo hce uno y tambien use pardes de ojos asijeje

[Mostarka]

Love it! Great song and a video that suits the song perfectly! A job well done;)

[vicjunfloi]

muy bn video el que hizo de vedad

[sabedra2000]

this would have been a way better single than Gitana

[MegaNefesh]

@sabedra2000 i think better than give it up to me

[milenagracielar]

esta buenisima me gustaria que shakira cante otra ves en un teatro una cancion que a todos nos guste y fueramos todos a pedirle su autógrafo

[85GHERD]

asu te kedo genial enserio mis respetos!!!!

[saaariita27]

si que interesa lo que escribes!! jajaj muy buenoel video!! y ademas es morado jaj importante.me encanta esta cancion!! un saludo!!

[jacobstop]

i love it

[FFF693]

Great!!!!!! ;D

[johnrober0801]

esta cancion me encanta tanto en ingles como en español !

[milenagracielar]

@yazitashakira si me encanto el color morado estubo buenisimo tiene buen ritmo y ademas lo hace mas hermoso

[milenagracielar]

ME ENCANTA CUANDO DISE : cuando se besen la luna y la arena :D



[AndresPalmita]

Excelente :)

[Rockdolphin77]

Este video es Wow calza todo muy bien!!

[allldemar]

@YazitaShaki me engañaste

[Dashuri388]

me encanta esta cancion y el video esta de ....... pelos te felicito sigue asi (=

[ENMIVUELO]

Shakira es la artista numero uno, y todos sus singles son numero 1, versatil y volca en erupcion total

[ENMIVUELO]

Que equivocada esta la del comentario anterior, todos los singles que ha sacado han sido exitos, o sino mira las listas de los hits en USA, EUROPA, LATINOAMERICA. Y su imagen cada vez es mas grande, versatil desde todo punto de vista, grande como persona, y la mejor artista de todos los tiempos

[sonimega]

Una de tus mejores canciones del disco loba. EXELENTE!!

[alexismasih24]

te felicito esta bello....

[sexyardienteful]

HERMOSOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSA SHAKIRA ERES LA MEJOR K PADRE CANCION VA APEGAR MUCHO ..

[eduard24]

YO QUERIA TAMBIEN A ESTA COMO SINGLE, POR QUE NO LO HICISTE SHAKIRA....

[fridita024]

esa cnsion es lo mejor me encanta asta el tono y combinasiones de instrumentos es genial algo co ciega sordo muda umpulged eso si es musica asta gitana es q too va cn ella la doro

[fridita024]

@YazitaShaki

laverdad yo no estoy de acuerdo cn lo q disen ami me gust todo lo k ase shakira es genial asta gypsy y tdo eso pero bno es su presepcion pero ami me encanta todo lo q ase shakira todo va cn ella

[florenc]

Quien coño le aconsejo que sacase Gypsy como single?¿?¿? Pensaba que los publicistas de estas discograficas tenian mejor ojo... Desde Servicio de Lavanderia Shakira no acierta con ningun single. Salvo hips don't lie q vino de rebote. La imagen mundial de shakira seria muy distinta cambiando los singles. Una pena

[malicioso1]

@YazitaShaki pues me perdonaran pero la maldita wikipedia dice cosas que no son perdon me deje seguir por ella

[neolones]

La vere el 8 de Octubre1!!! No puedo esperar mas!!! Shakira un gran orgullo latinoamericano!...esta cancion esta buenisima....el ritmo arabe, me encanta.

[NANDALAELU]

AMEI ESSA MUSICA

[malicioso1]

@YazitaShaki visita a wikipedia el album loba ademas de otras publicidades

[malicioso1]

pues noticias años luz sera lanzado el 10 de agosto del 2010 esperenlo y vemos que va a pasar con men in this town depronto y lanze a men in this town o a mon amour como paso con las de la intuicion

[irenefan147]

en una palabra: IMPRESIONANTE esta genial en serio

Shakiii TeQ

[chikiyjuan]

para ti alegria,cada vez k escucho a ella me acuerdo de ti

[shakiraobjecion]

@YazitaShaki jejejeje yo tampoco quiero un show tipo madonna, pero si muchos efectos de luces y escenografia, aunque el fijacion oral tour estuvo bueno...lo que si me gustaria seran bellos y detallados vestuarios, y bueno que utilize bailarines donde sea necesario como: gitana, give it up to me, did it again,..ahhh por cierto, tambien me gusto como en el rock in rio utilizo las bailarinas antes de comenzar a cantar ojos asi...

[shakiraobjecion]

@YazitaShaki hola yazi..pues nooo, a mi no me gustan los videos de jaume, no son feos ni malos pero creo que las canciones de shakira dan para videos mas creativos jejeje...! y bueno esperando el tour con muchas ganas..dicen que tendra una excelente puesta en escena con bailarines y escenografia..que has escuchado de eso?

[shakiraobjecion]

alguien sabe cual sera el proximo signel? me gusta goob stuff, años luz, long time, y por supuesto men in thsi town

[elfededealmagro]

@YazitaShaki confirmado: MITT no sera single =(

[elfededealmagro]

@YazitaShaki algunos dicen que si va a ser single. espero q si =)

[TaMuUuChiS09]

me gustaaaa!!!!!

[elfededealmagro]

hace uno de men in this town y otro de mon amour y prometo suscribirme a tu canal

[allengagalott]

muy bueno

[TheAlepziz]

muy muy bien



[jalpasbeauty]

ME ENCANTAAAAAAA!

[DeisonAshMIrKhazan]

enhorabuena maestra*****

[rulbetamayo]

lindo tanto como in inglish

[edher181]

de verdad insisto exelentes videos

este me gusto mas que mon amour

de verdad muy padre

me gusto que hayas utilizado

imagenes de ojos asi

MUY PADREEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!

[mikixmonster]

too purple

thats would id say

[tata7488]

me encanta

[Antonio1992100]

en verdad k bien t kedo

el video

[ldarknez]

k buen bideo neta

[georch88]

Que buen video hasta pense que era original... te va a contratar shakira para que le hagas sus videos

EXCELENTE

[milenagracielar]

supersisimo me encanto la escucho varias veces por que esta bueisimo , tengo 10 años

[YazitaShaki]

@milenagracielar gracias peque :)