A ver los de habla hispana si se ponen las pilas a hacer crecer el "me gusta" en este video! creo q la negatividad no viene por los prejuicios discriminatorios de la gente sino por la discrimación hacia el lenguaje castellano! fijense los comentarios: "spanish sucks" vayanse a la mierda gringos putos jajaja el video esta claro es para aclarar el mensaje de un capitulo de los simpsons nada mas.
a mi me gusto, porque de verdad no tenia ni idea de quien era ese personaje, hoy se quien es gracias al video, jajaja, gracias por despejar mis dudas.
el astuto es una mala traduccion de los simpson al español.... ya que en la pelicula Dustin Hoffman decia constantemente "tengo que ver Wapner o el Tribunal", y en el capitulo de los simpsons dice debo ver el Astuto... asi que calculo que es en referencia a eso
Español, y sus videos bloquearon youtube, ir a la ruina algunos servidores populares al otro con sus videos! Si usted echa un vistazo a los Simpson en italiano tarda 5 minutos en encontrar el video en italiano, en medio de los españoles por lo que no se rompan las bolas con sus videos. pacer
Like always the other language translations always get creative or miss it entirely when mimicing something where tone is important. Why does he have to go "Aie!! aie!!" ? Can't just make it sound the way it is meant to sound?
dice que tiene que ver el astuto porque en la película ray veía "who's on first?" (un sketch cómico en la televisión) todos los días a la misma hora. el astuto es la traducción (?) de eso
@zlowhh El Astuto fue una serie de finales de los 80 , principios de los noventa sobre un policia que se infiltra en la mafia, no recuerdo si de Chicago o de NY. Pero se gana la simpatia del jefe de la mafia.
El Astuto fue una serie de finales de los 80 , principios de los noventa sobre un policia que se infiltra en la mafia, no recuerdo si de Chicago o de NY. Pero se gana la simpatia del jefe de la mafia.
parece chistoso pero no lo es rain man padece de autismo y asperger mi hermano sufre de autismo y cuando se tiene ke hacer algo que no le gusta grita
@ikkidefenix211 bueno pero el hecho de q tu hermano tnga autismo no kiere decir que se pueda hacer una pelicula como rainman q en mi opininion es muuy buena, acaso estan insultando a los autistas?
No hacia falta poner al final tantas veces la escena en la q se golpea la cabeza :/
Rockman1072 12 hours ago
Comment removed
CILLTUBE1 1 day ago
Use subtitles bitches.
AbdoriasysGuitargod 1 day ago
El taco este loco. Donde este la biblioteca!
VizzyGo 1 week ago
A ver los de habla hispana si se ponen las pilas a hacer crecer el "me gusta" en este video! creo q la negatividad no viene por los prejuicios discriminatorios de la gente sino por la discrimación hacia el lenguaje castellano! fijense los comentarios: "spanish sucks" vayanse a la mierda gringos putos jajaja el video esta claro es para aclarar el mensaje de un capitulo de los simpsons nada mas.
sobamelken 1 week ago
Quantas never crashed...
Bart1893 1 week ago
matemos la metafora, no?
Killbillero 2 weeks ago
dear god WTF!!!!!!!
yoyokobo112 2 weeks ago
majestuoso
erghdfgdg 2 weeks ago
esto es un asco
estebandamian1989 2 weeks ago
bacano
mil520 2 weeks ago
estas jodido
Electricbassguy 3 weeks ago
a mi me gusto, porque de verdad no tenia ni idea de quien era ese personaje, hoy se quien es gracias al video, jajaja, gracias por despejar mis dudas.
gilheroo 3 weeks ago
166 palurdos no lo vieron completo....
NamorGiovanny 1 month ago
jajaajaajja esta genial
blazepokefan 1 month ago
Supuestamente Tom Cruise es el de al lado de Rain Man?
cakarotun 1 month ago
son idiotas? porque los no me gusta? es excelente. un like le pongo
narfuzs 1 month ago
ya sobraba lo del final jaja
jaoa7 1 month ago
The spanish dub for Rainman seems to be surprisingly good. I am thumbs upping this video.
Canaris4 1 month ago
emmm y luego ????????? ¬¬?
c1creew 1 month ago
I'll heal you Rainman.... your sins are forgiven...
Mr131211109876543210 1 month ago
Manita arriba si entendiste y si te reiste! XD
elkin11826 1 month ago 10
Why the fuck are they all in spanish?
apocalypse123 1 month ago
yo nunca vi la pelicula pero de alguna manera sabia de que trataba y entendia el chiste por referencias
mac99975310hk 1 month ago
anybody who speaks spanish shouldn't use youtube
lolguyandguy 1 month ago
@lolguyandguy anyone that racist shouldn't live
ElDeathWolf34 1 month ago
@lolguyandguy why?
shopohume 1 month ago
My mind is full of fuck....and not the good kind.
Dasten 2 months ago
SPANISH!!! my worst enemy!!
pipexelmejor 2 months ago
Porque mierda tantos votos negativos, si esto es una explicacion, para mi que no les gusto, no entendieron.
kinlun124 2 months ago
LEARN ENGLISH! LEARN! ENGLISH!
B0oR4dl3y 2 months ago
@B0oR4dl3y Learn spanish?
Preacherjonson 2 months ago
@B0oR4dl3y learn spanish shithead, i've already know english :B
danyzul 2 months ago
@danyzul que
B0oR4dl3y 2 months ago
@B0oR4dl3y Leard chinese, you're gonna need it in 30 years anyway.
Toastkoro 1 month ago
We meet again, random, Spanish language track.
cdfisk 2 months ago
You dislike this video. Thanks for the feedback!
tereitz08 2 months ago
@tereitz08 my pleasure
stabulous 2 months ago
los simson son la verga
mil520 3 months ago
q asco q son las peliculas dobladas
reznik451 3 months ago
im at the werid part of youtube again
LikeASomBode 3 months ago 31
@LikeASomBode Oh please. Bukkake milk commercial isn't even in the suggestion box.
MrFloppyFish 1 month ago
@LikeASomBode screw spanish
NerdDUBstepO 1 week ago
el del alado es tom cruise
facundoali2013 3 months ago
vaaaaya mierda las voces en latino de los simpson!!!
nosekemedices 3 months ago
doh i fell for it!
imsubscribed695 3 months ago
the. fuck.
etohhhh 3 months ago
Comment removed
TheYell1ng 3 months ago
English, moth'a fuck'a!
DO. YOU. SPEAK IT?
TheYell1ng 4 months ago 2
@TheYell1ng no
sobamelken 3 months ago
Comment removed
TheYell1ng 3 months ago
@sobamelken
Halt die schnauze... >.>
TheYell1ng 3 months ago
Why cant I find the english version dammit!
B0oR4dl3y 4 months ago
english!!! dude, english
MrQuagmire100 4 months ago in playlist The Simpsons - Greatest Hits
what the fuck is this
silverman0099 4 months ago
@silverman0099 god knows!
CONOFRAC 4 months ago
@CONOFRAC he does not even no
silverman0099 1 month ago
Te emocionaste a lo ultimo del video repitiendo mil veces la imagen del cretino ese...el resto el video 100 puntos!!
kalucha2010 4 months ago
@kalucha2010 jajaj se
sobamelken 3 months ago
Lol, German Rain Man is even funnier (EINE UNDURPANTISSEN!)
NationalVideoWatcher 4 months ago
Me encantaba esta escena porque para mi no tenia sentido, era de lo mas random xD
fevi91 4 months ago 2
el astuto es una mala traduccion de los simpson al español.... ya que en la pelicula Dustin Hoffman decia constantemente "tengo que ver Wapner o el Tribunal", y en el capitulo de los simpsons dice debo ver el Astuto... asi que calculo que es en referencia a eso
MrLeandro316 4 months ago
@MrLeandro316 Nunca supe que es "Astuto", bah la palabra si, pero no a que se refiere
sobamelken 3 months ago
At least put in the fucking title it's not in English :@
blainyrules 4 months ago
ajjajajajajajajajjajaja es una de las escenas que mas me trae recuerdos :'C
xxfelixnewxx 5 months ago
Is this in English anywhere? This is easily one of the best simpsons scenes.
PDumes 5 months ago
What the hell?
LeeviON 5 months ago
Ja y el que está ahi en la mesa es tom cruise jajaja
FabianYara 5 months ago
Español, y sus videos bloquearon youtube, ir a la ruina algunos servidores populares al otro con sus videos! Si usted echa un vistazo a los Simpson en italiano tarda 5 minutos en encontrar el video en italiano, en medio de los españoles por lo que no se rompan las bolas con sus videos. pacer
thedavid7100 6 months ago
Why is everyone on YouTube fucking mexican.
richardbirch2007 6 months ago 3
@richardbirch2007 you mean why in youtube and all the internet and tv are fucking gringos
jagaboy2 6 months ago
@richardbirch2007 because Humberto Velez Rocks!
sobamelken 3 months ago 5
oye excelente loke estab buscando gracias jejeejejej
belovedinmortal1 6 months ago
jajajjajajajaja esta bueno
YA DEJEN DE JODER GALLEGOS HIJOS DE LA GRAN PÙTA
xavi123ify 7 months ago
Like always the other language translations always get creative or miss it entirely when mimicing something where tone is important. Why does he have to go "Aie!! aie!!" ? Can't just make it sound the way it is meant to sound?
Mackinstyle 7 months ago
Lo que nunca supe ''que es el astuto''? pero igual la escena es mortal!
zlowhh 7 months ago
@zlowhh yo tampoco no tengo idea!
sobamelken 7 months ago 4
@sobamelken el ASTUTO segun la pelicula es un programa de tv que ve Dustin a cierta hora y si no lo ve se altera
brandinhon23 6 months ago 2
dice que tiene que ver el astuto porque en la película ray veía "who's on first?" (un sketch cómico en la televisión) todos los días a la misma hora. el astuto es la traducción (?) de eso
santi043 4 months ago
@sobamelken ni yo
sobamelken 3 months ago
@zlowhh ahora que lo pienso, no seria un error de traduccion, es decir, tendria mas sentido si dijera
TENGO QUE SER ASTUTO Y DEJAR LA MESA, (DESPUES DE TODO ESTA EN UN CASINO Y GANO, O SEA SE RETIRA MIENTRAS GANA),
es solo una suposicion
rodasgu 5 months ago
@rodasgu
Habria que hablar con un traductor de ingles y escuchar la version orignal en ingles de esa unica forma podriamos saber! je
zlowhh 5 months ago
@zlowhh quien se va a tomar ese trabajo???!!
sobamelken 3 months ago
@sobamelken
MMmmm que aparesca
zlowhh 3 months ago
@rodasgu cualquiera jajaj
sobamelken 3 months ago
@zlowhh El Astuto fue una serie de finales de los 80 , principios de los noventa sobre un policia que se infiltra en la mafia, no recuerdo si de Chicago o de NY. Pero se gana la simpatia del jefe de la mafia.
Era bastante buena
marioxanderzone 4 months ago
@marioxanderzone
GENIOOO GRACIAS!!! AHORA SI
zlowhh 4 months ago
@zlowhh
creo que el astuto era un programa de preguntas y respuestas.
pivot1986 4 months ago
This has been flagged as spam show
@pivot1986
El Astuto fue una serie de finales de los 80 , principios de los noventa sobre un policia que se infiltra en la mafia, no recuerdo si de Chicago o de NY. Pero se gana la simpatia del jefe de la mafia.
Era bastante buena
zlowhh 4 months ago
12 personas tienen que ver el astuto y dejar la mesa!
jajaja
AmonInpu 7 months ago
parece chistoso pero no lo es rain man padece de autismo y asperger mi hermano sufre de autismo y cuando se tiene ke hacer algo que no le gusta grita
ikkidefenix211 8 months ago
@ikkidefenix211 bueno pero el hecho de q tu hermano tnga autismo no kiere decir que se pueda hacer una pelicula como rainman q en mi opininion es muuy buena, acaso estan insultando a los autistas?
jagaboy2 6 months ago
jajajjajajaaj
mik3sss 9 months ago
Anda es verdad! Muy bueno majo lo has bordado!
sasikume 10 months ago
wtf
AKCflex 1 year ago 83
pero en esa escena no se sacude la cabeza..
sobamelken 1 year ago
pero mejor debiste poner la escena en la que ganan en las cartas por la habilidad con los numeros de rain man
omarsvolta108 1 year ago
ahora recien estaba viendo rain man en la tele y ahi caxe bn el chiste. al principio crei que era una parodia de la pelicula 21 black jack.
tuhermanaen41 1 year ago
yo tuve el mismo problema de no entenderlo, por eso lo publiqueee!!
sobamelken 1 year ago
jajaja alfin entiendo esa escena, ahora me voy a reir mucho mas jajajajja
CJvselinmortal 1 year ago
tengo q ver el astuto y dejar la mesa
sobamelken 1 year ago 25
Why is this scene only uploaded to youtube on goddamn spanish?!
BloodyFox1 1 year ago
@BloodyFox1 and why would have to be uploaded in english???
LuisBlythe666 1 year ago
@BloodyFox1 Because spanish rocks! LOL
OxYcOd0n3 1 year ago
@BloodyFox1 stupid racist
omarsvolta108 1 year ago
jajajajjajajajajaja
leoflorida95 1 year ago