Мне не жаль - Бедная Настя (English Subtitles)

[teomartin100]

Безумная, я все таки тебя люблю!

Душа моя при имени твоем трепещет;

Печаль по-прежнему сжимает грудь мою,

Я за тебя Создателя молю.

[teomartin100]

Мне не жаль, что тобою я не был любим,-

Я любви недостоин твоей!

Мне не жаль, что теперь я разлукой томим,-

Я в разлуке люблю горячей;

Второй мужской голос:

Мне не жаль, что и налил и выпил я сам

Унижения чашу до дна,

Что к проклятьям моим, и к слезам, и к мольбам

Оставалася ты холодна

[turepetar]

Словенски народи су једна душа!Фантастично!велики поздрав из братске Србије!!!

[baters182]

Красота!Очень понравилось!Спасибо!=)))

[9MARIAROSSI]

GREAT MOVIE AND MUSIC!

MY FAV.

KISSES, M,I,

[Just04u01]

May I ask what program you use to sub this?

[marChoc0]

It was my greatest joy to watch this some years ago... I was stucked to the tv when the series were on!!!

[lara10400]

Уже невмоготу,пожалуйста,пишите названия песен грамотно;%не было -пишется отдельно!Мне нравится-пишется БЕЗ мягкого знака!

[Ratican345]

Perfect

[MsCheekyMouse]

eautiful story about love and russian soul...

[san4iu]

yes..if u know romanian u can find on youtube with romanian subtitles...i watched this movie in russian.

I like russian movies...are different than hollywood/bollywood movies...!!!

[satine188]

babygirlyasha i haven't wound anything in internet only here in youtube has couple clips of this serie in english :( but i have seen this serie in my homelanguage :D this the best serie ever!!!

[babygirlyasha]

GOD i so want to watch this series

!!!! is it on the internet any where, with english subs??

[russkayadivchina]

что сказать Россия душа страсть любовь

[xZenkAx]

@russkayadivchina ...наркомания,алгоголизм,туния­дство!

[mariinchula]

когда-то мой любимый сериал. песня супер

спасибо за перевод

[misterxuister]

ностальгия по детству=(

[ShadowTigerAngel]

Thank you so much for this!

[MonicaDean]

thank you for this