"Såg du den lilla fågel", Kjell Åslund -Sung by Ulf G.Åhslund

[gunlaugericson]

nobody is singing and playing this song as good as Ulf, even better than his brother Kjell.

With regards

[torisand]

@gunlaugericson The lyrics is felt without knowing the Swedish language!!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[Gangly1]

Thanks for this Tor.

Very contrasting arrangements.

The second is almost a Mazurka.

[torisand]

@Gangly1 Thanks to Kjell and Ulf Gøran!! Wonderful arrangements!!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[freescorepaul]

What a beautiful song. There are several other performances on YT, but nothing better than Ulf's vocal. Here is my amateur translation. Maybe someone will contribute a better one:

Did you see the little bird flying in the sky?

Was it for real or just a vision?

Did you hear the wind whispering intimately to you?

Was it for real or just an illusion?

Did you feel something caressing your cheek with love?

Was it for real or just your dream?

All the best!

Paul

[torisand]

@freescorepaul Thank you Paul for your translation. Ulf Gøran is a marvellous musician. Guitarist, composer, arranger of numerous works of different levels, and he sings both with his lovely voice and his guitar.

All the best to you dear Paul!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[Sojourn6]

Ulf is a magnificient performer and artist. Every time I hear his music, voice, and recognize his talents, the world is a better place...

[torisand]

@Sojourn6 On behalf of Ulf Gøran, thank you kindly!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[FrankRMusic]

Very nice song, and great to have different versions to listen to.

Best wishes from Germany, Frank

[torisand]

@FrankRMusic On behalf of Ulf Gøran, thank you kindly!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[babs7965]

Dear Tor Inge !

I listened and saw this video with a great interest and a great honour to Ulf and Kjell Ahslund.

For me it is a song of a great impotand , it shows what music can do, all over all borders ...

Thank you so much for this wonderfull video.

Barbara

[torisand]

@babs7965 Thank you dear Barbara and once again my compliment on your wonderful ensemble playing. This music speaks its message even without words!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[GuenterGeurts]

Hi Tor Inge, wie schön, daß nach unseren Versuchen jetzt auch das Original zu hören ist. Eine sehr schöne Stimme.

Vielen Dank noch einmal für diese schöne Idee.

Liebe Grüße,

Günter

[torisand]

@GuenterGeurts Thank you my dear friend! And once again congratulation on your successful project: "Der kleine Vogel"

Vennlig hilsen

Tor Inge

[reginac1970]

Now I know this song, because i played this song , too. This guitar arrangement is really great and interessant. It's someting new and special for us. Greetings from Germany , regina

[torisand]

@reginac1970 Dear Regina! Thank you you for your wonderful ensemble performance! The music speaks without words. However it would have been great if someone out there on YT had made a translation to your language of: "Såd du den lilla fogel"

I'm looking forward to enjoy more music from you!!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[nvguitarguy]

I like his voice even more than his playing, good looking guy too. God spilled the talent bucket on your friend!

[torisand]

@nvguitarguy On behalf of Ulf Gøran, thank you kindly!

Vennlig hilsen

Tor Inge

[13crickets]

Very lovely song. 

Ron

[torisand]

@13crickets  On behalf of Ulf Gøran, thank you kindly!

Vennlig hilsen

Tor Inge