wow grandioso final, yo no conocia esta version solo habia visto la de barbie, pero definitivamente sin duda alguna me quedo con esta! ñ_ñ muchas gracias por subirla
nunca debes de perder la fe siempre tienes que confiar que un dia con un gran amor si buscas pronto encontraras un carino de verdad ya veras que no tardara... manana vendra... el sol de nuevo iluminara y tu espera al fin se terminara, Como un cisne encantado tu, que el hechizo rompera... que sera tan feliz... que sera tan feliz... Letra de cancion final en Doblaje Latino
Pues yo creo que ninguno de los dos mueren. Al final se ve como se abrazan y estan vivos, no se de donde scan que se mueren si yo los estoy viendo vivitos y coleando!!!
a la muchisimas gracias.... por tener la paciencia para subir estas peliculas tan hermosas y representativas de nuestra niñez =)!! afortunadamente te acabo de descubrir y xD ya stan las pelis completas ... tmb vi la del ultimo unicornio y gracias a ti... ni M acordaba como se llamaban... porq apenas y sabía hablar cuando las veía... pero q bonito se siente volver a verlas!! neta q muchas gracias
AJAJAJAJAJAJA HAST AHORITA ME ENTERO QUE SE MURIERON!!! QUE TONTA!! ... NUNCA ENTENDI XQ EL PRINCIPE SE ENTERRO LA ESPADA.... QUE ALGUIEN ME EXPLIQUE??? :)
heh, en el doblaje latino en 2:24 lo censuran porq la ardilla le dio un beso en la mejilla? Ni q los niños se traumaran por eso.... bueno... tiempos retros xd
No, no es eso, en realidad es que el audio que tengo esta deterioradísimo y ya no pude salvarlo desde esa parte, no es que en latino no exista fue mi grabación :P
yo tengo una grabación donde si se escucha el final, pero... es en video no muy buena calidad y vieja obvio... :-D y ni idea de como convertir eso jeje!! seria muy bueno poderlo subir y que tu película estuviera con la canción de los creditos en español
sería muy bueno, mira yo mande pasar los VHS a DVD, tenía una calidad... bueno como la del VHS y sólo le ajdunte el video del DVD original ripeado. Si pudieras hacer eso (pasarlas de video a DVD) y mandarme en mp3 el audio sería grandioso (puedes hacerlo con cualquier editor o convertor de video), yo le adjuntaría la imagen y lo subiría :D o podríamos... ¿Cuánto afecto le tienes a tu video?
Linda versión la recuerdo un 30 de abril, mi hermana y yo la vimos en el matineé con dia especial del dia del niño y la sala estaba bien llena todos comentaban la pelicula cuando salimos, que buenos recuerdos.
Bueno pues Sigfrido se clava la espada en el corazón y Odette muere al derrumbarse el castillo, por eso el pajarito (símbolo de libertad) levanta la corona de ella (ella nunca la perdió porque la representaba a ella algo así como su alma) y la imagen del final de la espada en el corazón de flores representa el de Sigfredo mostrando que ambos murieron, son pequeños mensajitos subliminales que se dan por ahí. Pero se quedaron juntos en el paraíso :D
@jhunyari ohhhh k bonito :D ...es muy raro que pongan la version (incluso en los ballet) en la cual solo se muera ella (no solo en la peli d black swan existe esta version xD)
@jhunyari por algo pasan la toma de la espada en el corazon y el primer personaje en verse al caer la torre es odette y no sigfrido xD.... digo XD pero amo esta historia!!! TuT XD
¡Ehhhh! Desde que mis papás rentaron esta película la había querido volver a ver, siempre que escucho o veo algo relacionado con el Lago de los Cisnes me viene a la mente esta versión. Gracias por subirla.
no se suicida.... bueno en algunas. Me imagino que es porque al no tener al amor de su vida Odette debería corresponderle a Rodbarth y pues ella prefiere morir a tener que compartir su vida con alguien a quien no ama, ya que en las obras Sigfredo si se casa con Odile. yo creo, no se bien :P
Ammm una preguntita inocente: ¿Por qué un sombrío final feliz, si en este final si sobrevivieron los dos?? :-s. Y de igual manera MILLLLLLL GRACIAS POR SUBIR LA PELICULA!!!!!!!!!! eres un amor y te agradezco que subas parte de mi niñez! mil gracias mil gracias y no te preocupes por la canción. Es igual de hermosa en su idioma original!!!!!!!!
verás aunque en teoría los dos se quedaron "vivitos y coleando" la imagen del final de la espada en el corazón de flores representa el de Sigfredo y el avecilla de la corona de Odette muestra que ambos murieron o sea que es la tumba de los amantes, son pequeños mensajitos subliminales que se dan por ahí. Pero se quedaron juntos en el paraíso :D.
@jhunyari Awww sí, cuando era niña no entendía muy bien pero, terminé por aceptar que se murieron ambos ¬¬* pfff ¬¬* de hecho esa es la historia original, la que se escribió y a la que Tchaikovsky compuso semejante obra de arte, cuenta un final trágico en donde ambos protagonistas mueren para salvar su amor del animal ese de Rothbar TwT
Jeje, si de verdad murieron, pero no es motivo para destruir tu bella infancia, en esos tiempos los japoneses mostraban que darías la vida por la persona amada y es justo lo que hizo Sigfredo. Eso es amor verdadero :D
Mil gracias por subirla. Me hiciste recordar cuando tenia cuatro años y esta era mi pelicula favorita junto con "El Mago de Oz".... Aun tengo el video en BETA. que triste me senti cuando eso dejo de funcionar. Gracias a ti revivi esos dias.
buen trabajo..mi estimado....gracias ati..puder ver la princesa sirena..el lago de los cisnes y almendrita....sigo tu canal...y me parece que eres,..super....gracias x existir...me infartaba pensar que solo con el recuerdo viviria toda mi pekeña vida....arighato...
wow grandioso final, yo no conocia esta version solo habia visto la de barbie, pero definitivamente sin duda alguna me quedo con esta! ñ_ñ muchas gracias por subirla
MsPreciousBritney 5 days ago
alguien sabe como se llama la cancion de los creditos?
japanredsun 2 months ago
x eso m dan miedo las ardillas son muy metiches y arguenderas
edsonlaraoficial 3 months ago
A mi me da la sensacion de que resucitaron, sino la ardillita commo sabria que triunfo su amor ?
MrMelanyrivera 3 months ago 2
NightSirius 3 months ago
This has been flagged as spam show
Pues yo creo que ninguno de los dos mueren. Al final se ve como se abrazan y estan vivos, no se de donde scan que se mueren si yo los estoy viendo vivitos y coleando!!!
calaone09 3 months ago
a la muchisimas gracias.... por tener la paciencia para subir estas peliculas tan hermosas y representativas de nuestra niñez =)!! afortunadamente te acabo de descubrir y xD ya stan las pelis completas ... tmb vi la del ultimo unicornio y gracias a ti... ni M acordaba como se llamaban... porq apenas y sabía hablar cuando las veía... pero q bonito se siente volver a verlas!! neta q muchas gracias
lunasticprincess 6 months ago
AJAJAJAJAJAJA HAST AHORITA ME ENTERO QUE SE MURIERON!!! QUE TONTA!! ... NUNCA ENTENDI XQ EL PRINCIPE SE ENTERRO LA ESPADA.... QUE ALGUIEN ME EXPLIQUE??? :)
federicalelli 6 months ago
heh, en el doblaje latino en 2:24 lo censuran porq la ardilla le dio un beso en la mejilla? Ni q los niños se traumaran por eso.... bueno... tiempos retros xd
GaudyGabriev01 6 months ago 2
@GaudyGabriev01
No, no es eso, en realidad es que el audio que tengo esta deterioradísimo y ya no pude salvarlo desde esa parte, no es que en latino no exista fue mi grabación :P
jhunyari 6 months ago
@jhunyari ahh, dale, y yo ya pensaba q se debia a los tiempos retros xd
GaudyGabriev01 6 months ago
@jhunyari
yo tengo una grabación donde si se escucha el final, pero... es en video no muy buena calidad y vieja obvio... :-D y ni idea de como convertir eso jeje!! seria muy bueno poderlo subir y que tu película estuviera con la canción de los creditos en español
maomarock 2 months ago
@maomarock
pues sí, pero... ya ves :P
sería muy bueno, mira yo mande pasar los VHS a DVD, tenía una calidad... bueno como la del VHS y sólo le ajdunte el video del DVD original ripeado. Si pudieras hacer eso (pasarlas de video a DVD) y mandarme en mp3 el audio sería grandioso (puedes hacerlo con cualquier editor o convertor de video), yo le adjuntaría la imagen y lo subiría :D o podríamos... ¿Cuánto afecto le tienes a tu video?
jhunyari 2 months ago
@jhunyari
no mucho realmente...
lo que me interesa es tener la musica y creo tu tambien?
lo mandare convertir, por que yo ni idea y luego lo paso a mp3 y te lo mando.. ok
jajaja!! primero tengo que encontrar ese video o.O entre todos los objetos olvidados del desvan y cuando lo tenga te lo mando ok.. pásame tu mail.
solo dame unas semanas ok.. yo feliz de ayudar... espero verla peli completa.. :-)
maomarock 2 months ago
@maomarock
Woow, sí, claro que sí, muchísimas gracias, hay mucha gente que no'mas nos presume¬¬, por eso te preguntaba :P
Mi correo es con gmail, es mi nombre de usario :P (no tenemos muchas imaginación jeje), si se te hace muy complicado me dices ¿va?
jhunyari 2 months ago
@jhunyari
de acuerdo
maomarock 2 months ago
Linda versión la recuerdo un 30 de abril, mi hermana y yo la vimos en el matineé con dia especial del dia del niño y la sala estaba bien llena todos comentaban la pelicula cuando salimos, que buenos recuerdos.
MrHelderdanielreyesm 8 months ago
Muuyy buenaa!!! :( Aunq se rompio mi ilusion infantil al ver q ambos murieron!!!
Yukari183Bocardo 9 months ago
am una pregunta si sobreviven los dos??
adolecent2 10 months ago
@adolecent2
am... no, lo siento por eso "un sombrío final feliz" :P
jhunyari 10 months ago
@jhunyari pero en k parte se sabe k murieron? no entendi XD
Omarsh1692 5 months ago
@Omarsh1692
Bueno pues Sigfrido se clava la espada en el corazón y Odette muere al derrumbarse el castillo, por eso el pajarito (símbolo de libertad) levanta la corona de ella (ella nunca la perdió porque la representaba a ella algo así como su alma) y la imagen del final de la espada en el corazón de flores representa el de Sigfredo mostrando que ambos murieron, son pequeños mensajitos subliminales que se dan por ahí. Pero se quedaron juntos en el paraíso :D
jhunyari 5 months ago
@jhunyari ohhhh k bonito :D ...es muy raro que pongan la version (incluso en los ballet) en la cual solo se muera ella (no solo en la peli d black swan existe esta version xD)
Omarsh1692 5 months ago
Gracias por responder mi comentario, ya me incribi a tu canal
latozamamy 10 months ago
me encanto, y agradezco por haberla subido, pero al escritor quiero decirle que para el final mejor era que no hubieran sobrevido
gracias
latozamamy 11 months ago
@latozamamy
¡Deseo concedido!, n__n
en realidad no sobrevivieron, en la obra original Odette se suicida
y en ésta versión, ambos mueren (Sigfrido se clava la espada en el corazón y Odette muere al derrumbarse el castillo) :P
jhunyari 11 months ago
@jhunyari por algo pasan la toma de la espada en el corazon y el primer personaje en verse al caer la torre es odette y no sigfrido xD.... digo XD pero amo esta historia!!! TuT XD
malukagura 9 months ago
no recordaba el final que chingón !!!! no me acordaba de lo mejor !!
blueiruk 11 months ago
¡Ehhhh! Desde que mis papás rentaron esta película la había querido volver a ver, siempre que escucho o veo algo relacionado con el Lago de los Cisnes me viene a la mente esta versión. Gracias por subirla.
Pollisssssssssss ¿la viste hermanita?
bw4218 1 year ago 4
y xq en las obras de teatro siempre ponen q se suicida la cisne blanca!!!
22zooley 1 year ago
@22zooley
no se suicida.... bueno en algunas. Me imagino que es porque al no tener al amor de su vida Odette debería corresponderle a Rodbarth y pues ella prefiere morir a tener que compartir su vida con alguien a quien no ama, ya que en las obras Sigfredo si se casa con Odile. yo creo, no se bien :P
jhunyari 1 year ago
@22zooley para ser libre al fin! el ave saliendo de la jaula, signo de libertad :D
SHIRA4 11 months ago
wiii gracias por la peli
asiamusicsakurascr 1 year ago
Lástima, ilusionada estaba que estuviese la canción latina del final.
SarinoaAoileviathan 1 year ago
nunca en mi vida me habia dado cuenta que en realidad los dos murieron
monseop22 1 year ago 2
ayyyy que hermosa!!! me encantó, yo nunca la había visto jajaaj
irislee87 1 year ago
Ammm una preguntita inocente: ¿Por qué un sombrío final feliz, si en este final si sobrevivieron los dos?? :-s. Y de igual manera MILLLLLLL GRACIAS POR SUBIR LA PELICULA!!!!!!!!!! eres un amor y te agradezco que subas parte de mi niñez! mil gracias mil gracias y no te preocupes por la canción. Es igual de hermosa en su idioma original!!!!!!!!
AdaliSaN 1 year ago
@AdaliSaN
Bueno si es inocente tu pregunta,
verás aunque en teoría los dos se quedaron "vivitos y coleando" la imagen del final de la espada en el corazón de flores representa el de Sigfredo y el avecilla de la corona de Odette muestra que ambos murieron o sea que es la tumba de los amantes, son pequeños mensajitos subliminales que se dan por ahí. Pero se quedaron juntos en el paraíso :D.
jhunyari 1 year ago 12
@jhunyari Awww sí, cuando era niña no entendía muy bien pero, terminé por aceptar que se murieron ambos ¬¬* pfff ¬¬* de hecho esa es la historia original, la que se escribió y a la que Tchaikovsky compuso semejante obra de arte, cuenta un final trágico en donde ambos protagonistas mueren para salvar su amor del animal ese de Rothbar TwT
MyriWeasley28 1 year ago
@jhunyari QUE!!! EN VERDAD MURIERON!!!!
acabas de DESTRUIR MI BELLA INFANCIA!!
siempre penc que estaban vivos!
YetlaneziPKE120790 1 month ago
@YetlaneziPKE120790
Jeje, si de verdad murieron, pero no es motivo para destruir tu bella infancia, en esos tiempos los japoneses mostraban que darías la vida por la persona amada y es justo lo que hizo Sigfredo. Eso es amor verdadero :D
jhunyari 1 month ago
Dicho y hecho canijo, estoy llorando :'-)
Mil gracias por subirla. Me hiciste recordar cuando tenia cuatro años y esta era mi pelicula favorita junto con "El Mago de Oz".... Aun tengo el video en BETA. que triste me senti cuando eso dejo de funcionar. Gracias a ti revivi esos dias.
Gracias.
DemonCartoonist19109 1 year ago
buen trabajo..mi estimado....gracias ati..puder ver la princesa sirena..el lago de los cisnes y almendrita....sigo tu canal...y me parece que eres,..super....gracias x existir...me infartaba pensar que solo con el recuerdo viviria toda mi pekeña vida....arighato...
Dalinda1ology 1 year ago 2
grax por subirla en versión latina desde que era niña ha sido mi peli favorita
virflaca 1 year ago
Si, la version que yo tengo tambien tiene el ending en español :3 y la letra esta muy bonita, me gusta mucho ^ ^
RavenJaganshiTeetan 1 year ago
grax me encanto la peli yo tambien la tengo pero es vhs vere si puedo pasarla a dvd y ayudarte con la parte final
lunaraninu 1 year ago
Eso sería genial, gracias
jhunyari 1 year ago