Голубые береты - ЭХ ДОЛЯ Golubie Bereti - Eh Dolya

[tesey7]

если в России вместо блатняка будут слушать такие песни, то может и выйдет из нее толк

[Tsagia]

Greetings from Greece!Where can I find the lyrics for this song?I love it!Long live Russia!

[Speznas25061985]

СУПЕР !

[Bakarda]

todlichs video was removed :-(

[agerhusrune]

you took this video from todlich!!!

[specnaz157]

@agerhusrune yes I did, and does he has approval from Golubie bereti group or from "Kuljtura" TV ? I don't think so

[agerhusrune]

you took this video from todlich

[pennypiero]

据说是蓝色贝雷帽唱的《唉，命运》，苏军空降兵之歌

[specnaz157]

@pennypiero Yes indeed. Ti govorish po ruski?

[pennypiero]

@specnaz157 'govorish' means?

[specnaz157]

@pennypiero oh, I simply asked in Russian, but Latin letters if you "speak Russian"

[severrnijKGU]

@specnaz157 govorishCH :)

[nyctasiaselesq]

I would apreciate a lyrics translation. Any chance to get something like that?

Nice song. I like their voices. Thank you!

[RedArmyMen]

@nyctasiaselesq Blue Berets - Share Again cloud are frowning over land Rain of lead over head are twisting Finger on the trigger wil shake - No ones life in cost here We choosed own share - To talk with bullets in battle, To make son sleep in the cradle with no worry. Ehh, share! To hit the bayonets! On the fields of battle we must, Ehh, brothers, lets play with destiny, But did we return after this fight ?

[RedArmyMen]

@nyctasiaselesq If in soldier battle-spirit is living, Honor of sons of Russia will not die Those, who with chairs, will not save own country, Painted by red blood, hard steel of bayonets, But we have no another share, Becouse our sons are waiting us at home. Ehh, share! To hit the bayonets! On the fields of battle we must, Ehh, brothers, lets play with destiny, But did we return after this fight ?

[nyctasiaselesq]

@RedArmyMen Thank you for this translation. You used a translation program? I am not sure what to make of this Ehh, share!

But I agree that no one returns after a war.

[RedArmyMen]

@nyctasiaselesq

Nope, im tried to translate at my own. My grammar is ugly, but i hope u get a point of the song. But Im not understand, what problem with "Ehh, share!" ?

[nyctasiaselesq]

@RedArmyMen I think it should be "chose" instead of "share".

This sounds better> But we have no another "share"> But we have no other "choice"