Ума Турман - Куда приводят мечты

[v11704]

Собаки лают, а караван идет... Спасибо, "Ума", за одну из лучших ваших песен.

[OtrazhenieMoe]

...нет слов

[gafox2011]

Классно, стильно и лаконично. .. Это и есть настоящее искусство, когда человек смотрит на черно-белую статичную картинку, а его затягивает в воронку эмоций все сильнее и сильнее, как на аттракционе в аквапарке. Это похоже на Догвилль Ларса Фон Триера, но после Триера на душе кисло, а после Умы Турман - хорошо!

[Gendalfina]

Очень мило получилось.

[levakz]

240p мы опять встретились }=|

[Iamanna77]

perfect!

[rlichota1]

Eto prosto zamechatelyanya pesn. Robert lICHOTA..

[baronagr]

есть песни,которые ЧУВСТВУЕШЬ...

[Nezumil]

Песня, в самом деле, изумительная! Не с чем сравнить! Спасибо многократное!

[LEHASD]

Оч. трогательный монолог...

[MrSambo1991]

песня очень трогательная ,она не может не нравится ,все ваши песни я обожаю почему вы не приезжаете в Баку? с нетерпением ждем

[madmuazelya]

Ты мне нравился когда ты был натуральный,не с тенями под глазами,не надо,я плачу... Ты такой классный сам,не надо краситься,даже для клипа((( Твой голос это что-то!!!!! Но и твоя внешность....Я от тебя кайфую просто,от тебя какой ты настоящий,какой ты был когда начал,твои кудрдяшки.....Люблю тебя))))

[Fredzia70]

очень классная

[MsAnjole]

очень грустно,но очень здорово!

[chrlkilla]

В любом случае,в этом что-то есть.

[stroitel76]

Офигенная песня.... Клип - просто шедевр - ничего лишнего, музыка и слова... А ком к горлу подкатывает...  Жизненно... Спасибо парням за это...

[elshad007]

Какая замечательная песенка :))

[zukooo22]

проста Гениально...

[silencetmd]

песня вне конкуренции особенная :)приятно слушать не только мелодию но и текст, но клип отстой готов с них сделали .....:((((

[Razumsila]

Молодцы,привет из Нижнего,земляки)



[Pchihh]

поет как митяев

[katyushamusic]

Великолепно и трогательно )!!

[impertator1]

@katyushamusic

Да не говори Такая спокойная и офигенная музыка.....

[TheMarianMarian]

It`s my fav song:)

[mrdokterdre]

глаза подкрасил, мля))

[SexyN0Jutsu]

uma2rman is becoming my fav russian group

[mrdokterdre]

как всегда текст ниочем, да еще в депрессивном сопровождении

[AlbertSlov]

@mrdokterdre это вся ваша жизнь "ниочем", а это очень хорошая песня

[SuperKusja]

@mrdokterdre

idi i slushaj TIMATI :)

[SuperKusja]

@mrdokterdre  idi i slushaj TIMATI :)

[fczname]

Uma2rman the best!

[ezekieloak]

Love it.

[dzzulja]

обажаю, Вы были со мной в самое счастливое время в моей жизни.. так не хватает Ваших аккордов в соответствие, жду новых песней и новой жизни. Спасибо, что Вы есть, люблю!

[berbvictor]

@dzzulja Будьте счастливы и здоровы. Любите и будьте любимой. Живите на все 100

[gdakorg]

всегда в тему и красиво! Талант!!!

[TheMilni]

Мечтайте, как если вы будете жить вечно!!!! Живите, как если вы умрёте сегодня!!!!!....

[tazodevidze]

loves from georgia..luma2rman

[nnakaidze]

melody is so good!

[bondarkov]

1.13-14 мысли меня умчали.. ЯНКОВСКИЙ ВыЛИТыЙ.. ТИПАЖ-и знаете ли..

[bondarkov]

1.13-14 місли меня умчали.. ЯНКОВСКИЙ ВІЛИТІЙ.. ТИПАЖ-и знаете ли..

[artgarcia1944]

Everytime I listen to this song my heart becomes happy. The music and lyrics are absolutely beautiful love it.

[ennie09]

Песня и видео берут за душу... это одна из самых замечательных композиций в творчестве группы.

[forleonid50]

Как всегда,Гениально!

[sawwa08]

ШИКАРНАЯ МУЗЫКА ,МОЖНА ДАЖ БЕЗ СЛОВ,БЕЗ СЛОВ ВАЩЕ АТАС

[TolikTheBest]

narkaman 100% ^_^ pesnia super !!)) nakuritesi i poslushaite budete kak koni smeiats9 :DD

[olniku777]

единственная песня, выбила слезу после долгово отсустствия на Родине. Хочется вернутся, зная, что остались еще такие душевные и интеллигентные парни как они....почитаешь комментарии некоторых и думаешь, а стОит ли возвращаться?

[drlutskovsky]

@olniku777 нет, не стОит, смотрите новости. Домодедово.... ((

[piligrimvt]

Самый прикольный момент - в конце клипа ,где цуцик бежит оглядываясь с опаской..мол, "Чего надо?"...Я плакал, так было смешно..)

[JuDaLynx]

Всегда вот Уматурман поют такие песни, что задумываешься и задумываешься надолго...

Очень песня понравилась.

[peelltop]

Дурдилы вы тут все! К нему приходил Дисней. Он начинал снимать еще черно-белые фильмы. А в этих фильмах для контрастности подводили глаза. Вот и все.

[931512DIM]

не .... ну посмотрите ... какого из него сделали идиота .... песня - молчу -хорошая ))) ептеть ... стилисты!!!!!!!!!

[lerocaman]

@931512DIM Так и песня ведь эта хорошая о том, куда приводят "мечты идиота"

[931512DIM]

Все класс .. но почему-то режиссер или режиссерша ... накрасили глаза нашим героям .... ( не тот образ ) !!!!!!!!!!!!!!!

[MrChatrouge]

@931512DIM

о-хо-хо...

чувак, ЧТО ты можешь смыслить в поэзии и музыке Крестовских при таком убогом интеллекте????

[Jul19801980]

офигенная песня!

[DmitriyTsvetkov]

Митяев-рэп))

[oknork]

Очень похоже на песни Митяева. Или влияние, или просто копирование

[annavolyn]

Потрясающий клип!

[Lekasey]

Думаю,у них глаза подведены,так как клип в ч/б тонах,а раньше в немом кино часто подводили глаза в таких фильмах,и еще лицо отбеливали...может глаза связаны с немым кино..

[anuta0723]

просто хорошая песня, добрая

[okeangel]

Самая лучшая песня УмаТурман

[dessmuzik]

Krasavec Bratok

[natiagogola]

The sweetest voice... I love this song, GREAT! 

[XEH4PO]

вот плющит чела)



[MrsJulliete]

шикарно......спасибо им большое!

[MrMelnikArtem]

Одним словом - МОЛОДЦЫ!!!

[Danca29]

já ho milujuuu...sooo cool ..!!!

[Lida491]

Офигеть!) Круто)

[amigo3992]

Так себе. Под такую музыку можно по мелодичней и рифмичней слова подобрать. Ломано как то, в общем, кроме припева

[NathaliGreku]

@amigo3992 А сам-то пишешь? Любопытно бы окунуться в творчество... Критик, блин!

[malicesgossips]

Хорошая песня. Видеоряд правда... странный. Глаза им подвели зачем-то, на табуретки посадили, на которых сидеть неудобно.

[cornybus]

Уф...глубокий выдох...кажется я забыл выдохнуть когда ребята запели...ничего говрить не буду, все равно не подберу нужных слов.

[DashkaVartanyashka]

Тот, кто писал про Уматурман, что они говно, КОЗЛИНА! УРОЮ! Уматурман лучше всех, тот кто не понимает их творчества- недоразвитый придурок.

[dessmuzik]

GENIAL'NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO­OO

[upka05]

wow...i have never heard of anything so musically genius, and so verbally touching.

who are these guys?

[tparttowear]

Pesnya - do slyoz...

[brucelee12000]

dam, any1 got a legit download of this song?

[Lemoncitu]

I love it!

[appledaiv]

potrasayushaya i vooobshe oni molodcy )))))

[Imortist]

моя самая любимаю млиин!

[TheTomahauk]

I love it...

[ToLiveForToday]

Одна из немногих песен современной российской поп культуры от прослушивания которой мурашки по телу бегут!!! Хочется перечислить все существующие превосходные эпитеты!!! Спасибо Господу за таланты!!!

[MaslovMisha83]

давно у нас таких песен не писали и не пели ребята супер

[alicejurek]

vse genialjnoe tak prosto....

[adasavit]

superrrrrrrrrrrrrrrrrr

[tolyamba1000]

Обожаю уматурман! СУПЕР!!

[tamara387]

Эта песня у меня в телефоне, постоянно со мной! Великолепные ребята, слова всегда чудесные!

[sophiko76]

eto  pesnia at dushi...prosta net slov maladtsi

[sophiko76]

eto pesnia ot dushi idiot,prosta bezumna xarasha

[marowicz]

zdorovo

[goryuashaya]

Я когда в первый раз услышала эту песню ехала на работу утром; скачала CD вечерком, но не прослушала. Вторая - эта песня и тут такая картина: утро, деловитый американский трафик, я сижу за рулём... и плачу. Обалдеть. Откровенная песня, великолепно!

[Palobekov]

Ну что ещё сказать? Все было сказано до меня. Невероятная песня. Впрочем, как и все песни этой группы. Ребята, давайте в том же духе. Молодцы!

[CoolgirlGinger]

Without comments ...just perfect...!!!!!!

[gooddestiny12345]

!!!!!!!!!! Думаю эта песня получилась у них после одноименного фильма Куда приводят мечты...советую посмотреть;))

[okeangel]

@gooddestiny12345

О, точно! Похоже...

[TheYulia1972]

при чем тут гримм? Так все гармонично, что и вопрос по этому поводу не появляется. Здоровская песня!

[giagia154]

genialno. bravo. prosta sidite i slushaite. slushaite umom, dushoi, serdcem. on vas avladeet

[metatel39]

mne pochemu-to grustno!!!! zhyzn proxodit.... udevitelno xoroshaja zhyzn byla v nashe vremja!!!!! maloxoroshyx ljudej ostalos!!!1 ljudi davajte zhyt druzhno!!!!!!

[Edis68]

Rebjata, vi znajete, cto delaete. eto kruto.

[linashow1]

ГЕНИАЛЬНО !!! АЖ ДО СЛЁЗ !!! И ЯВНО НЕ ДЛЯ СРЕДНИХ УМОВ ,УВИДЕВШИХ ЗДЕСЬ ТОЛЬКО ГРИМ !

ИЛИ В СМЫСЛ ВНИКНУТЬ НЕ СУДЬБА ?

[Mickchers]

@linashow1, ну, строго говоря, песня, действительно непростая. Мне кажется, самая красивая и глубокая у Владимира. И полна подтекста. Одна только фраза " вот я похвастаюсь потом Диснею" чего стоит! "Потом" - это ведь уже там, за гранью.

[Mickchers]

Уверен, что песня написана под впечатлением одноимённого фильма. А там, кто помнит, главный герой погибает и попадает в рай, который, оказывается, "сделан под него". И там всё, что ему нравится. Также и здесь. Разговоры с теми, с кем бы хотелось встретиться там. ИМХО, конечно.:-)

[linashow1]

@Mickchers ВЫ ПРАВЫ !ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОНА ЗА ГРАНЬЮ ! НУ КАК МОЖНО ЗДЕСЬ УВИДЕТЬ ГРИМ? ОН ТАМ И ДОЛЖЕН БЫТЬ ! МНЕ ДАЖЕ ЖАЛЬ ТАКИХ ЛЮДЕЙ , ТАК УЗКО ДУМАЮШИХ..

НЕВОЛЬНО НАПРАШИВАЕТСЯ ОДИН ЦИРКОВОЙ АНЕКДОТ ,НЕ СОВСЕМ ПРИЛИЧНЫЙ ...." И ОЧЕНЬ ГРУСТНО ОТ ТОГО ,ЧТО КОМУ-ТО ЭТОГО  НЕ ПОНЯТЬ ....

[Mickchers]

Мозги себе лучше новые ищите. Пригодятся. :-) Отъединитесь вы от грима уже. Стилизация это, понятно? Под первых киношных героев начала прошлого века. И поёт он о несбыточном и ускользающем, как мечты пришедшие с экрана. О жизни, короче. :-) Как ещё объяснять? :-)

[4AngelLove]

Kak mi tebja zdali,Vova..:) takije krasivie,svabodnie i interessnie misli:) prijatna slushatj

[2229452]

Песня отличная , а вот гримёра надо нового искать, факт.

[Mira777Mira]

Просто, мне нравится эта группа.

[chainjix]

I wonder at the 5 people who don't like this..

[drabynaartagency]

Видео под впечатлением Нал...

[gmailpapa]

куда уходят мечты,,,Этот вопрс ,с возрастом мы задаем себе все чаще...

это классика ,всего что мне дорого!

[Codylangaugesblog]

Эта песня мне нравится.

[simplecolorname]

Песня действительно классная, но вот глаза красить не следовало.

[atendler2]

Pervie neskolko strochek ne doshlo... podumal kakaia to glupost...

Beru misli svoi eti nazad, silnaia pesnia

[YouGinCool]

Отличная песня! Успехов и вдохновения!

[anaren75]

Они без конкурентов

[ibimon]

This musik is cooool! I love UMA!!!!!!!!!!!!

[artgarcia1944]

I just returned from Russia and had the privilege to experience it's music and culture. Without any doubt Uma2rman is one of the best groups in today's music culture.

This song is one of my favorites and everytime I listen to it my heart goes boom boom.

[indianych]

Это называется -" Тонкий вкус ".

[CiocanaCentru]

Классная песня.

[JanetteBlow]

Удивительнейшая вещь. Слушаю и слушаю!

[larmedusoleil]

..... brought tears to my eyes...

[valery1441]

Slova i muzyka---- klasssss!

[modehour]

Ya obozhayu etu pesn'u.

[PlanetVerdia]

Одна из немногих песен, о которой нельзя сказать со смылом она или нет...

[sugieosito]

Muy buena observacion. Ya tengo un ano que escucho musica Rusa y me encanta. Este grupo se nombro tal por la actriz american del mismo nombre. La lirica y las melodias son bellisimas. Acabo de regrezar de Moscu el lunes y me encanta ver la television con programas de cantantes y artistas.

[tojour]

Oye gracias por tu observacion y por tus sugerencias sobre la musica rusa. Acabo de leer acerca de Vladimir Vysotsky y su duradera influencia en la cultura rusa. Era el un "undergound artist" durante la era comunista. El pueblo se pasaba su musica atravez de rusticas grabaciones y de casa en cas se le podia oir ya que las casas de discos reprimieron la divulgacion de sus musica. si gustas mandame la musica de estos geniales y agraciados compositores.

[kastanchik]

Сам-то понял, чего сказал?)))

[1968toroloco]

Hola,disculpa me gustaria saber que dice la cancion,seria mucha molestia si la traduses al español,ingles o italiano? muchas gracias de antemano

[artgarcia1944]

Mira, tengo la cancion en mi musica de este grupo pero no te puedo traducir toda la cancion porque aunque se ruso es limitado.

La cancion habla de la vida, la ninez, Dios y hay que vivir la vida.

[tojour]

what does he sing so beautifully about?

[OlesiaDia]

he sings about some famous men who had gone already, and about god... he sings that the live is much more simple than we imagine it.

[DogPawlowa]

@tojour "Where dreams lead to"

[tojour]

thank you!

[tojour]

en verdad opino que estos rusos son geniales.. hay algo en su musica con influencias de jazz y latinas pero con un arreglo contemporaneo, es decir, los rusos conocen tanto acerca de la orchestracion de un pieza de musicay bien lo aplican. ademas esta guapo el chico que canta. no comprendo la lengua pero si el sentimiento

[katya10]

БЕСПОДОБНО!!!! СПАСИБО!

[Carlenos]

I don't understand or speak any Russian, but I love the sound of this song. Can someone tell me what it is about?

Merry Christmas!

[LonelinessJerry]

about dreams, title is like "where dreams lead"

[ZloyBober77]

This song - is philosofy our life, I can't complitly translate it, but it realy beautiful. You can belive me. He is singing about great people who died many years ago (Walt Disney, Adrey Mironov - russian actor, Vladimir Vysotsky - russian singer), he is speaking each of them. Then he met God and talking to him. My english is terrible, sorry. I can't say better.

[ZloyBober77]

Я сидел и смотрел мультфильмы, словно рыбак на причале,

Даже стал забывать, что моя жизнь - это сплошной вокзал.

Я сидел и смотрел мультфильмы, в комнату постучали.

Но пороге стоял старик Дисней. Он улыбнулся мне и сказал:

[ZloyBober77]

"Мой мальчик, - он сказал мне. - Мой мальчик, Я для тебя нарисовал это. Мой мальчик, - он сказал мне. - Мой мальчик,

 Я для тебя нарисовал лето".

[ZloyBober77]

Я играл на гитаре и смотрел в окно. Мысли меня умчали

Куда-то в горы, где солнце такое яркое, что от него прячешь глаза.

Я играл на гитаре и смотрел в окно. В комнату постучали.

На пороге стоял Высоцкий. Он улыбнулся мне и сказал:

[ZloyBober77]

"Приятель, - он сказал мне. Приятель, У них с гитарами совсем сложно. Приятель, - он сказал мне. - Приятель,  Дай я сыграю на твоей, можно?"

[ZloyBober77]

Я как-то сидел, смотрел "Бриллиантовую руку". Я обожаю это кино.

Вдруг кто-то сказал: "Угости сигареткой". И я его угостил.

Я оглянулся, а в кресле сидел Андрей Миронов.

Он смотрел тот же фильм, что и я, но почему-то грустил.

[ZloyBober77]

"Ты знаешь, - он сказал мне. - Ты знаешь, Ведь я ушел, не доиграв роли. Ты знаешь, - он сказал мне. - Ты знаешь, Давай-ка выпьем по сто грамм что ли?"

[ZloyBober77]

Я как-то шел после концерта по улице, и дождь моросил по крышам.

Я замерз и промок, и денег не было, и на метро опоздал.

И вот я шел по этой мокрой улице, и вдруг мне навстречу кто-то вышел.

И я увидел, что это Бог. Он улыбнулся мне и сказал:

[ZloyBober77]

Он сказал: "Что-то ты выглядишь как-то устало

Может, есть какие-то просьбы? Ну так давай, проси".

Я сказал: "Передай, пожалуйста, Высоцкому мою гитару,

Ну, и денег мне немножко дай на такси."

[ZloyBober77]

Представить, мне так трудно представить, Что разговаривать с тобой смею. Оставь мне свой автограф на память, Вот я похвастаюсь потом Диснею."

[maloli17]

wow...... prosto klasssss......

w grusii ego obajajut i ja ego toje ochenj ljublju.

klass.....

spasibo

:)

[SuperMrGorgeous]

здорово!

[artgarcia1944]

Bellisimo, Uma, Your music is fabulous and heart warming. What melody and lirics.

[zouzouninio]

The most touching song ever!

[KristinaAthens]

4udo :)

[NazimOren]

Джек Воробей запел по-русски.)

[oksana116]

Не то "Машина времени", не то Гребенщиков...

А глаза подведены, потому что из Донецка, там все кто в шахте работают, так вот выглядят с подведенными глазами...

[tale4ka19]

проникновенно... необыкновенно....

[katenok1989]

Обожаю!!!!!!!!!!!!

[souleducation33]

Nu prosto prelest'.... Pesnya chudesnaya!

[ooozeGonnaSubscribe]

love from Greece,Georgia & UK.. I LOVE this band!!

[ameno1]

песня, конечно, отличная, но почему у них подведены глаза?..

[centurio1331]

Неверная! Где ты? Сквозь улицы сонные Протянулась длинная цепь фонарей, И, пара за парой, идут влюбленные, Согретые светом любви своей. Где же ты? Отчего за последней парою Не вступить и нам в назначенный круг?

[centurio1331]

Я пойду бренчать печальной гитарою Под окно, где ты пляшешь в хоре подруг! Нарумяню лицо мое, лунное, бледное, Нарисую брови и усы приклею, Слышишь ты, Коломбина, как сердце бедное Тянет, тянет грустную песню свою?

[nolepino]

skad oni sie tacy wzieli...

[artgarcia1944]

Uma, eres de lo mejor. Que melodia y lirica.  Cada vez que oigo esta cancion me da ganas de cantar.

Bravo!!!!!!!!!!!!

[jancovski]

Wonderfull! I'm speechless! Bravo!!!

[zofrey]

prosto super!!!!!!!!!!!!!!!

[blbyfpeq34]

господи, как можно расценивать эту песню, кроме как - ГЕНИАЛЬНО!!!!!!!

[JrRourke]

@blbyfpeq34 ты хуесосина я тебя ебать в рот буду а твоя группа эти два алкаша говно уебанное слыш бля я настроен серьёзно!!!

[Dafna0109]

Невероятная песня! Талантище! Исполнение, слова, музыка! Все настолько гармонично. Единственная песня, которая меня трогает до слез.

[JulieVasilek]

Текст, музыка, стиль - все есть в этом клипе. Замечательная группа.