Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (98)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Esto es una canción de amor y lo demás son tonterías!

  • La canción esta increíble, no tiene perdida ninguna. Le doy un 10

  • asi se ve la vola de los angeles del sOL!

  • Bacano Ese Video Dan Ganas De Llorar

  • exelente tema ojajaj ta chida melas ya kiero ekucharla un millon de veces

  • Esta canción se merece un like

  • oh no yo no me arrepiento de nada

    gracias por darnos este maravilloso grupo o no

    a acaso ustedes si se arrepiente

    oh no yo no me arrepinto de nada

    de hecho cuando escucha la primera cancion

    de rammstein entendi no solo su idioma

    si no todo esta cancion tiene mucho en comun con nosotros o

    no lo cren por que yo si

  • yeaaaa una cancion simplemente hermosaa!!!! unas de las tantas maravillas q hace rammstein

  • Oh no¡ yo no me arrepiento de nada

  • Comment removed

  • AMMM PRONTO SABRAS EL POR QUE DE STA ROLAAAA OK IZTIM ME ENCANTA

  • muy buen video me gusta mucho rammstein y este es uno de mis temas favoritos

  • las fotos estan buenas, el audio malo como en cualkieri video pero las letras veces no se pueden leer

  • una obra de arte, gracias por compartirlo!

  • yo tambien fui al concierto en el df y simplemente espectacular del nivel de los de michel jackson muchas felicidades

  • uf ayer fui al concierto en gdl y contaron esta cancion hermoso jeje

  • muy buena rola

    yo no se ningun idioma mas q el castellano asi q ni critico la traduccion, me gusto mucho asi cm esta, yo amo a rammstein!!!! y esta muy bien el video.

    :D

  • es rola nomas la oigo  neta q me acuerdo de my hermosa

  • es rola nomas la oigo neta q me acuerdo de my hermosa

  • buena traduccion pero el audio esta de la mier... shiiit!!

  • amo esa cancion es mi favorita pero me da muchisima nostalgia y tristeza y no la puedo dejar de oir

  • maldito copyright que borra todo, no existe una puta versión buena en youtube? :'(

  • @TyrannosaurusStalker

    si, la de las grandes casas disqueras, pero esas tambien duran poco, porque te enganchan a la cancion, luego la sacan y te la venden

    malditos empresarios idiotas que no entienden que la musica ya no se vende asi, una vez que la publicas algo por internet deja de ser tuyo y pasa a ser de la comunidad

  • la traduccion no tiene mucho que ver con la letra, y tampoco no va a la par con Till.

    Yo vivo en Alemania y estudio aleman y puedo entender esta cancion palabra por palabra, por eso les digo que esta traduccion es muy mala. Sorry ;-)

  • @jesus44611 Pues si a veces es una mierda que hagan eso... pero tambien hay algo que se llaman derechos de autor, & queramos o no se tienen que respetar :/

  • en verdá esta feo el audio :/

    buen logro la traducción... :)

  • Amo esta canciOn..

    es una de mis favoritas...

    casi todas las canciones del album LIFAD me gustan *-*

  • es buenisimo aguante el metal!

  • R+ die beste Gruppe ! <3<3<3<3

  • no me canso de escuchar esta canción. no hay duda de el talento que RAMMSTEIN tiene. los amo.

  • Disculpen mi ignorancia pero hay alguien que me lo pueda traducir no le entiendo a lo que esta diciendo no incuentro logica a la traduccion o estoy muy silvestre por el amor que le tengan a Rammstein no ofendan y solo explique de antemano gracias °°)

  • @Sawlaort Esta cancion es bella por su mensaje, y esta de mas, decir que Rammstein le gusta que sus fas le den el sentido que quieran a sus canciones. Ahora esta cancion es un "cover" digo entre comillas por que solo el coro es el cover, es de una cancion en Frances que se llama Non, je ne regrette rien que se podria traducir a no, no me arrepiento de nada, es de una cantante famosa, Edith Piaf.

  • @Sawlaort Bien a lo que nos truje, la cancion habla de, la primera relacion sexual de un muchacho con una prostituta francesa. Pero visto de una forma erotica.

  • Very cool...thanks Cathy!!

  • @gfks11

    You are welcome !!! ...charming song !

  • pzz la verdad esta cancion es genial aunque el audio no sea muy bueno pero rammstein es lo mejor pd.u.u no podre ir al concierto del 6 de dic en mexico buu u.u

  • SI tu sabes la traducción calla y disfruta de la letra en el idioma original pues es un deleite que estos astros hagan obras de arte, claro yo tambien se q no esta del todo bien traducida pro entiendo a mi manera y solo difieren en poco pro q letra por dios los amos del metal industrial con esas baladas UFF te quiero mucho mi flakita

  • :3

    hoy fuy al recital de ramms+ein en argentina !!!

  • No es por ofender, pero ésta es una traducción -si uno se empeña en considerarla como tal- que deja mucho, pero mucho que desear.

  • compro boleto para el consierto aqui en el D.F att. gabrielj1986@hotmail

  • El audio es una mierda...

    La traduccion está muy de "traductor"

    Pero la cancion es hermosa...

    No se olviden que LIEBE IST FÜR ALLE DA!!!!

  • @tibungo31 jaja si el audio es un asco XD a ver si luego se lo puedo cambiar

  • @oOoPaLeRiTooOo Pero igual, si mejoras el audio y pones la que es, youtube la sacara por derechos de copyright y marikadas así, créeme, a mi me paso con Roter Sand y Rammlied... Saludos desde Colombia.

    Gracias por la canción.

  • @oOoPaLeRiTooOo yo tengo el video con el audio original

  • @tibungo31 eso de LIEBE IST FÜR ALLE DA no es cierto, no para todos

  • Excelente tema !!!

  • la del silbidito se llama roter sand o algo así

  • Que hermosa la letra... 

  • Esta con todo esta rola, esta cancion me la paso una amiga por el cel y desde la primera vez qu ela escuche me gusto demasiaod la cancion esta con todo no mames ramstein es la onda y la cancion tambien.

  • Amo este tema !!

  • Como lo dije en otro video...... el gigante aleman lo hizo de nuevo logro superar a stirb nicht vor mir se han superado ellos mismos con este gran album valio la pena esperar desde que sacaron el volkerball y otra cosa youtube no es ni la sombra de lo que solia ser antes

  • Excelente tema ufffff

  • ooooh!! tremenda letra bkan me gusta mucho esta cancion!!! y vienen a chilito va estar weno eso mierda!!

  • HOLA QUETAL QUE BUENA ROLA CIERTO?? OYE PORFA CUAL ES EL NOMBRE DE LA FUENTE QUE USASTE EN LA TRADUCCION GRACIAS!!

  • @hannahcalderon la fuente? se llama Occidental xD

  • me encanto la cancion y mas aun la traduccion !!!!

  • exelente cancion, muii buena la traduccion :D

  • Esta cancion es para mi todo, me mueve hasta lo mas profundo de mi alma, hay una historia muy grande con esta cancion,se me fue un pedazo de la vida con ella.

  • ESTA ES NUETRA CANCION ...

    TE AMO DANII

  • ESTUPENDA.... VOY A GUARDAR CON CARINO.... PRECIOSA CANCIÓN.

    AMO RAMNSTEIN... AMO TILL LINDEMANN...

    GRACIAS AL AUTOR POR COMPARTIR.

  • el video esta muy bueno y agradesco a todas las personas q se preocupan por subtitular los videos de rammstein muchas gracias.

  • chida rola men

    iwal q la traduccion

    salu2

  • esta cancion me llena tanto ;-(

  • T_T hermosa la cacnion... la primera vez que la oi me encanto y ahora me facina.. ellos son los maestros en expresar todo tipo de sentimientos.. no solamente el odio ó la depravacion sexual. xD

    si no tambien infunden su toque al momento de canrarle a mismo amor.. de una forma sutil trankila y hermosa....

    por eso y muchas cosas mas.. Rammstein Es El Mejor..!!

  • hermosa cancion

  • OHH Noooooo Rieeen de Rieeeen!!!!, Ohh Noooo!!!!! je ne regrete Rieeeeen!!!!!

    Si con Edith Piaf me conmuebe

    Con Till Linderman me ase llorar

    XD XD XD

  • @anarconihilizta que hace un fan de Piaf escuchando a Rammstein?. Deja de llorar

  • este es un puto mensaje para los progamadores de youutbe pinche hojetes dejen de quitar videos alo pendejo idiotas putos maricas

  • @jesus44611 Haz tu el código a ver si lo haces mejor.

  • La traduccion es preciosa al igual que la canción ^^ Son unos artistas :)

    Gracias por la traducción!!! :)

  • muy buen video te quedo shido we jeje

  • simon

    esta mal el principio

    jejeje

    pero ps tambien puede variar

    por el español del pais

    =D

  • muy buena cancion ,esta chida la traduccion . perron

  • adoro esta canción!!!!!!!!

    y la traducción es buena, solo que el audio es un poko deficiente, pero esta gebial jeje

  • k wena cancion :D

  • buena x la traduccion aunke me kede confundido en el pricipio ke tengo entendido ke dice otra cosa pero bien aun ke el audio esta feo pero creo ke asi esta bn ya ke si pones la rola en buena calidad  te quitan el sonido

    ¬¬

    malditos perros jeje

    saludos

  • hahaha siii, perros xD haha

  • @GMSnoopy13 heyyy yo digo lo mismo

    entonces como se llama la del silbidito????????

  • Comment removed

  • @aleciram80 En LIFAD hay tres canciones con el silbidito: la primera es ROTER SAND que es la ultima cancion del disco; en la edicion de dos discos esta otra version de ROTER SAND pero con orquesta (Orchester Version) que tmbien tiene el silbido, y por ultimo esta la cancion LIESE que suena igual que ROTER SAND pero con diferente letra

  • @SOLOYOTENGO  gracias :D

  • muy muy buena cansion y bien la traduccion

  • Comment removed

  • Esa cancion es super ;) Buena esta excelente.

  • gracias por la traduccion 5/5 y si comparto la opinion de los de mas en cuestiones de los subtitulos

  • muy bueno te felicito un poco complicado leer por que las letras se confunden con las imagenes claras del video...

  • Algo Incomodo para ver los Subtítulos pero esta en todas la letra Felicidades

  • que letra tan increible...es despues de Stirb Nicht Vor Mir ha sido la que mas me ha gustado

  • @AUMAITREX de acuerdo we!! completamente!

  • que bonita rola

    muy hermosa

    se siente que le lloran a la dama que perdio

    es una cancion muy bonita y a la ves muy triste

    sigan asi

    R A M M S T E I N

    KUSS KUSS

    Chaito y gracias por subirla.

  • oiagan no ez por nada pero no es cierto ...ke flake se ve mejor en el minuto 0:00?

  • es uno de las letras mas bellas de rammstein a parte de la rola Stirb Nicht Vor Mir ( de rosenrot) y gracias por compartir esta cancion con nosotros.

    Y espero que salga la gira por america y pase a mexico.

    de nuevo gracias exelente traduccion

  • hola

    muchas gracias por subir el video esta muy bien la traduccion sigue haciendo mas

    gracias

  • Gracias, me encanta el nuevo disco de ellos, y queria enterder lo que decia!!  se agradece la disponibilidad del video, aunque quiza los subtitulos en otro color haria mas facil la lectura... br@ gracias!!!

  • me gusta mucho! me compre el disco hace poco, me encanta!!

  • o_o yo tb subi la traduccion de esta cancion, pero antes q tu xD

    eso si, no se la e mandado a nadie xD

  • la mejor de lo nuevo de rammsteins,es una delicia poder leerla,ademas de escucharla....

    un abrazo herman@...

    quizá los subtitulos en otro color,pero todo muy bien,....Gràcies !

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more