love this song soooooooooo much Thai and Khmer should get along we are neighbor i been to thia once i had great time there. I hope one day we are back to the way it was.
@IFASGHSS No, they're not his family members but they're khmer people. He did speak some khmer words in this song. 1 sro lanh man tan means really love. 2 jet bong ban ta jam means my hearts can only wait. 3 houy neang kor min kernh mor means and u never came. 4 sro lanh man tan na keaw touch means i really love u little one. its so cool...
i may not understand the language and may not know what this song means, but i know for sure this song sounds really good. any songs that come on out of pi bird's mouth is always good. that's my opinion, anyways. thanks for sharing.
love this song soooooooooo much Thai and Khmer should get along we are neighbor i been to thia once i had great time there. I hope one day we are back to the way it was.
zafrinairina 1 year ago 2
good song
F101vodoo 1 year ago
never get bored when i put this song on.... it's legend
uzumaki1704 2 years ago
love it!
uzumaki1704 2 years ago
Pee BIRD jus keep on spitting out hits...Love his voices and all of pee BIRD song...
thxbengals 2 years ago
love P BRID
thanks
BADDJarupan 2 years ago
Who are those poeple in the photo?
IFASGHSS 2 years ago
i donno but i think it is pictures of him and his family members?
Luvfatedtoloveyou 2 years ago
@IFASGHSS No, they're not his family members but they're khmer people. He did speak some khmer words in this song. 1 sro lanh man tan means really love. 2 jet bong ban ta jam means my hearts can only wait. 3 houy neang kor min kernh mor means and u never came. 4 sro lanh man tan na keaw touch means i really love u little one. its so cool...
44withfan 2 years ago 4
Thx so much 44withfan! Thai and Khmer culture seems so similar and interesting.
IFASGHSS 2 years ago
thanks for all the Bird Thongchai songs
i will be subscribing u and be waiting for more
Depthcharger04 2 years ago
i love this song!
BaoKueXiong 3 years ago 4
this song i love and even tho im thai i kinda get it XD
Skullvalgirl842 3 years ago
This song makes we want to get up and dance. :)
*I was born in Thailand but I speak nothing of it. I'm hmong.
hmongchicka21 3 years ago
i love this song it reminds me when im at the temple
Skullvalgirl842 3 years ago 2
no he aint singing in khmer just thai and khmer words are sumtimes similar
RonniXDayyon 3 years ago
I LOVE THIS SONG A LOT!!
pahouaxiong 3 years ago
i may not understand the language and may not know what this song means, but i know for sure this song sounds really good. any songs that come on out of pi bird's mouth is always good. that's my opinion, anyways. thanks for sharing.
liberti05 3 years ago 15
@liberti05 lol dy mak you think good!
zegan82 1 year ago
pen pee hua jai dee
uscfanalec 4 years ago
"men taen" in Khmer means truth, much, a lot
"titch" means a little
usakhru 4 years ago
yes, he used some khmer words,salanch/slranch (sa lai men taen) means much love in khmer. Also the background music is khmer.
usakhru 4 years ago 2
doesn't "sa lai men taen" in khmer means "love a little bit" [translation into literal english that is].
LokiRagnarok 4 years ago
sa lai men taen in khmer means I love you for real
N00dIEs 3 years ago 3
ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh nice song you know right
fangzhe123 4 years ago
Did he mean to talk about Cambodian lover or somethin'? He did mention about some kind of Prum-Den...
icyjessi 4 years ago
"sa-lai-men-ten" ...is P'Bird signing in khmer? lol
thanks for sharing ^_^
BlackChuChu 4 years ago