2pac Lil Homies (legendado/tradução)

[makaveli25069]

Em qual dos albun do PAC essa musica ta ??

[ZYS9]

@makaveli25069 TA NO ÁLBUM Until the End of Time

[makaveli25069]

@ZYS9 Pow mano brigadão ai !!!

[lan11knight]

ta todo mundo certo, quem ta errado e a porra do dicionario q nao especifica as palavras no caso de "giria".

O fato d eu falar q to numa fria, nao quer dizer q eu esteja com frio kkkkk

[McGuiihOutlws]

ZIKA mano!

[ZYS9]

watch?v=ESg6krnGV-4

[TiMao0o0o0]

Thug Life,Outlawz, West Side!!!!

[tiago90421]

OS JOVENS ACREDITAMM NA THUG LIFEEE BOTO FÉ VOU SER MAS UM ATE MORRE NAO PODEMOS ESCAPAR DO DESTINO MAS DINHEIRO MAS VADIAS PERDOE MAE ME ENTERRE COM UM G

[tiago90421]

tem haver com a vida bandida pois so no gueto vc vera a rebeldia que temos passado por tempos dificiels e cruel com o coraçao congeladooo mas so deus sabeee como 2pac falou ali no começo como ser homem se passamos fome? nois jovens bandidos somos mente de soldado pronto pra guerra atras do poder que reside dentro do coraçao de um homem so um homen pode entende-lo pra concretizar a uniao entre nos so em outro lugar pois ak nao veremos paz..

[Jefferson2able]

Os manos la zona sul criarão o conceito de VIDA LOKA pensando nisso ai do 2 Pac

[hellshide]

2pac...pra sempre!

[lorransousa1]

2pac é foda Rei do Rap....

[makav3li1]

na minha humilde opinião a palavra thug se encaixa melhor na definição do nosso dicionário da palavra marginal.

ou seja:aquele que foi deixado à margem da sociedade,o excluído,o pária.

TODO BRASILEIRO POBRE É UM MARGINAL!

e ele mesmo diz:"We thugz and niggaz until we set this shit right!"

"somos marginais e crioulos até acertarmos essa merda"

porque PRA ELES é exatamente isso que nós somos:crioulos e marginais,todos nós.

ELES são:os que estão no poder e têm interesse em perpetuar essa situação

[thugsnigga]

@makav3li1 CONCORDO EM PLENAMENTE

[SuperWalacy]

eterno TUPAC

[programadolouco]

100% rap

[ToiimPAC]

@thugsnigga lol to falando dos grupos cara

[SuperAdeir]

Claro q Thug Life = Vida de Bandido

[ToiimPAC]

@SuperAdeir THUG LIFE : "The Hate U Gave Lil' Infants Fucks Everyone" - (o odio que você passa para as crianças fode com todo mundo) - muito acham que representa Vida Bandida,mais não.

Tambem tem Outlaws que seria Foras-da-Lei mais é "Operating Under Thugs Laws As Warriors" - (Operando sobre as leis dos bandidos como guerreiros)

Tem mais também,muitas musicas dele tinha isso.

[thugsnigga]

@ToiimPAC cara na boa oq vc ta falando naum tem nd a ver.

é a msma coisa q falar q M.O.B é money over bitch ou members of blood, THUG LIFE em musicas é diferente da sigla fofo, veja oq o proprio TUPAC fala no documentario e em entrevistas BLZ?!

[thugsnigga]

@SuperAdeir assista umas entrevistas do 2pac dae vc vai ver q naum tem nd a ver com isso, falar q eu to errado ate vai, + falar q o cara q criou o "lema" ta errado é d+++++++++++

[thugsnigga]

porra naum é vida bandida

é vida dificil no prorpio documentario 2Pac fala q naum se trata do termo THUG q se tem no dicionário de resto ta muito bom

[rodrigorosadospassos]

Pior ontem eu olhei o documentario e vi isso,só q na hora de traduzir eu vi escrito ''THUG'' e automaticamente eu coloquei bandido,e obrigado por ter visto q o resto ta mto bom..

[TheRick8943]

@rodrigorosadospassos parabem mano R.I.P pac ele foi um heroi para todos nois fieis pac´s juniors

[34851650]

@rodrigorosadospassos é VIDA BANDIDA sim velho, so que quando falamos bandida, queremos falar, dificil, traiçoeira, cheia de armadinhas e tal. Vida Bandida, ta certo!

[rodrigorosadospassos]

@34851650 Verdade mano, valeu 

[thugsnigga]

pow mano intaum vc deve ler os comentários e proprias entrevista de 2Pac e ver que o msm afirma que o THUG LIFE naum tem nd a ver com a tradução do dicionário.

THUG LIFE é o mlk q cresceu no gueto naum teve nd, batalho e se deu bem que apesar das dificuldades conseguiu supera-las e ta de boua no mundão

a melhor interpretação foi oq ele escreveu em "a rosa que cresceu no concreto" uma poesia que define bem a mentalidade do cara procurar na net se vc naum achar passa e-mail q t mando ela

[thugsnigga]

@34851650 é quando vc procura a hermeneutica da palavra BANDIDA tem-se outra definição do que estas que vc me passou, logo levo-me a crer e acreditar que o proprio 2PAC sabia oq keria dizer com seus termos.

bandido naum tem como sinonimo dificil ou tem?

TODAVIA SE TUPAC FLW Q ERA UMA COISA LOGO ERA 'ESTA' COISA QUE ELE FALOU, OU VC VAI DIZER Q O PROPRIO TAVA ERRADO? HUM?

[thugsnigga]

@34851650 quando na entrevista pra VIBE, Tupac diz o seguinte: "minha música é voltada pra um 'tipo de pessoa', a pessoa que escuta eu falar THUG LIFE e tal, pode se identificar com a batida, mas depois de algum tempo ela deixa a 'Thug Life', mas quando eu falo 'Unhopless', "THUG LIFE' o mlk do gueto, que vive a THUG LIFE, que vive uma vida difícil, que mora no gueto e vê a mãe fumando crack e se identifica, minha música é feita pra esse garoto",

[thugsnigga]

@34851650 ... ta bom THUG LIFE pd ser "difícil", "traiçoeira", "cheia de armadilhas", mas naum ker dizer no sentido do dicionário de "bandida", por 'bandida' literalmente, foi isso que tentei expressar...

A Parada do Brown com a V.L, tb naum tem nd a ver com 'banditismo', pergunta pra ele pra você ver! Mas a galera entende errado, e pensa q Vida Loka é ser bandido, ser + um numero no sistema e nao é assim, logo se percebe clara "influencia" do Thug Life no V.L!



[34851650]

@thugsnigga claro que tem influencia do TL no VL...

O racionais é todo influenciado por 2pac,

e vida loka é uma imitação do racionais

logico que não por mal, mas por influencia mesmo.

no dicionarios THUG é BANDIDO, e fim de historia.

Vida bandia, no sentido de ser uma vida dificil, uma vida

perigos e sem pene e blá blá blá...

não sei porque é tão dificil de entender isso,

e nem porque tanta polemica.

[thugsnigga]

@34851650 e tb naum to falando q VC flw o barato do V.L do Brown, só aproveitei que já tava escrevendo!

No Mais, 2Pac...

ONTEM

HOJE

E

SEMPRE