【PS3】 CoD:MW2 日本語版 ACT1-4.avi

[mikekartwii]

so the japan version is cut too?

[lamborgihi]

2012

[tentiku144]

マカロフかっこいいなぁ

スーツに防弾チョッキってのがまたいい！

[SAKAMUKEorz]

「殺せ、ロシア人だ」

って言われたのに殺したらミッション失敗・・・

最初したときはha?って思った

[jedijordaninfinity]

the voice of Makarov in Japanese looks like in Naruto an MegamanX6

[hypnotizerLuna]

who voiced Makarov? I thought it would be Fujihara Keiji

[DesertDragon96]

ehh Makarov sounds less intimidating, in my opinion

[leothedirilo]

@DesertDragon96 his voice is more deeper, and not that scary.

[qazwsxeedc0852]

クソエニ死亡wwwwぷぎゃー

[TheLastKeyblade]

Wow Makarow has got a better voice in the jap ver!:)

[isobay0601]

「殺せ、ロシア人だ」ってセリフ

初めて聞いたとき意味不だったけどやっぱり翻訳ミスだったんだ

[Jiterdomer]

The "You shot a civilian" message on this mission also happens in the German Version of the game

[l156a21]

makarov said in the beginning,"kill them, they're russians?" So why doesn't he kill himself and the rest? I think makarov said that due to a poor translation. At least it's not as bad as ''all your base are belong to us"

[wooze2010]

the russians cant play this game 

[chingis091]

@wooze2010 actually this is one of the most popular games in russia, but this mission is blocked in russian version

[wooze2010]

@chingis091 wow thanks for the intel hahaha

[swordimpulse07]

Imagine this, but in a Tokyo subway......

[SHOTSMG]

殺せロシア人だ＜殺せねーよｗ＾＾；

[kamikaze37136]

金属探知機反応してるよ！！



[uhurtmybacon]

The Russo-Japanese war... Gone horribly wrong.

[Jack7158]

In Soviet Russia, civilians shoot YOU!

[winn21]

Take that soda machine, thats what you get for eating my god dam dollar

[MaxuimPredator]

hold why didnt u shoot civillan what the hell

[billyma2009]

@MaxuimPredator the description said that in Japanese version, it'd be game over if u shoot a civillan

[derfshaya]

@MaxuimPredator the Japanese version ends your game if you shoot civilians.

[movieman138]

@MaxuimPredator in this version if you do you get the "you shot a civilian" message

[boschrzr]

makarov's voice is so different XD

[Wolfhetzer7]

In the german version you can't shoot the civilians, too.

[termanedieter11]

Remember, no Japanese.

[Vulcan422]

Is that Tetsu Inada as Shepherd?

[AJ15ist]

Yes it is.

[GodBlessYou2008]

英語版でプレーしたが、ゲーム自体はかなり楽しめた。ただ、ここ­での"no Russian"は「ロシア語は使うなよ」だそうだ。日本語版ゲ­ームでも日本人声優のレベルはかなり高いので、基本的に日本語化­された洋ゲーはそれほど嫌いじゃないんだが。。。（翻訳者、がん­ばれよ）