Björn Afzelius - Tusen Bitar

[xRemRooodx]

Alla kända som spelar i "bandet" i videon är ju från Göteborg haha R.I.P Lasse och Björn

[MrKdmmontana]

Min pappas bästa vän har träffat Björn Afzelius en gång. Jag råkade springa in i Lars Brandeby på väg hem från komvux. Jag vill tro att livet är en mystisk väg och jag vet att hade jag inte gått på komvux så hade jag inte träffat Lars den dagen. Vi pratade inte, han gav mig ett leende. Vad jag önskar att jag lyssnat på dem. RIP Lars och Björn. Claes...en dag ses vi hoppas jag och Sven; den skönaste...fastän jag inget visste.

[granyk]

Hi I 'm from the state of Kansas.. in the USA.. I do not understand the words that are being sung.. But a friend of mine sent me this from Sweden.. and This is very pretty.. I now have it on my favorites..

[DKsommerfugl]

@granyk Love your comment. Yes, this is a lovely song with some beautiful lyrics. Maybe your friend in Sweden would like to translate for you?

[Hjarninfarkt]

@granyk Verse 1; It's said above the clouds, that the sky is always blue, but it may be hard to believe, for those who can not see it. And it's said that after rain is always sunshine once again, but it seldom helps those that got wet. Cause when your friends start dissapearing, or when love ends. You start seeing through slightly different eyes. You practice untill slowly it enables you to see, the difference between truths and lies.

[Hjarninfarkt]

@granyk Chorus; Anything can be broken in two, but the heart can shatter to a thousand pieces, If you say that you're my friend, then maybe you are.

[Hjarninfarkt]

@granyk Verse 2; It's said that there's always something good in what happens, and faith is often that wich gives us strength. You'll say alot and yet you know so little of yourself, as the anxiety and loneliness overcome you.  -And then on the last chorus, the very last words are changed into "if you say that you're my friend then surely you must be"

[Mangedude]

rip lasse brandeby

[Mrexantexan]

Saknar också far min som dog i cancer 2 år sen då jag knappt var 13 år gammal.

Björn var hans största idol och påminner så mycket om att man ska uppskatta livet och den tid man har här enligt mig.

RIP Pappa & Björn <3

[mibe]

Originalet är bättre och varför har han tysk brytning?

[xRemRooodx]

@mibe Det är Skånska hahahha

[Xrohek]

R.i.P Lasse brandeby och Björn Afzelius

[seba3761]

Jeg elsker denne sangen =D

[Mrjeppe17]

Jeg savner ikke nogen..! men jeg syntes bare det er en fantastisk sang med en sanger der bare er sig selv tillykke Sverige jevala bra Monse Danmar

[herrgoteborgare]

Jag föredrar nog originalet av Anne Linnet trots allt. Textraden "så är du kanske det" är ju oerhört märklig. Och jag förstår inte varför videon är så pajig, med Kurt Olsson och Thomas von Brömssen och det där tuttskämtet.

[vilden5404]

@herrgoteborgare : varför är den textraden märklig?

[herrgoteborgare]

@vilden5404 I originalet är det "kaldte du mig for ven engang så er jeg her nok endnu". En mycket fin textrad, tycker jag. I Afzelius version är det "säger du att du är min vän så är du kanske det" och det är ju bara helt obegripligt. Vad menar karln? Nej, Afzelius slaktade en bra låt när han gjorde det här. Och den urfåniga videon gör inte saken bättre.

[azynkron]

@herrgoteborgare Obegripligt för dig kanske. Men för oss som har mer än en veckas skolgång i bagaget så är det inte så svårt: Afzelius pekar på falska vänner. Bara för att du säger att du är min vän så betyder det ju inte att du verkligen är det. Bättre nu?

[herrgoteborgare]

@azynkron Jag tackar för din tolkning av texten. Den blir onekligen mer begriplig, men det betyder också att Afzelius än mer har frångått originalet. Däremot har jag svårt att förstå din otrevliga ton, och vad vet du förresten om min skolgång?

[22svein]

Savner deg Sandra Elisabeth :'( når du reiste, så så gikk hjertet mitt i 1000 bitar, å jeg klarer ennå ikke slutte å tenke på deg, selv om det er lenge siden :'( elsker deg ennå over alt på jord <3 Sandra, jenta mi ;*

[victor190779]

Dansk sang - svensk sang? Egentligt lidt ligegyldigt. Men den her melodi kan kun skrives i Norden - og det er vel derfor, at den taler til alle tre broderfolk....

[MrLarsen1981]

Fantastic song, it reminds of the good old days in the 90s, good friends and familiy..... some isnt with me more, but this song helps me remember them a little better :)

The song may be a copy of Anne Linnet´s Tusind stykker, but i actually thinks its better than the Original,

[Marthanph]

1:55. Kurt Olsson! :(

[carstenmollylarsen]

ups , har lige været på google . Og det er rigtigt at , det er anne linnet der har lavet dette nummer . Men den er bedre med Bjørn

[carstenmollylarsen]

Hey Clriis . Det er Bjørn , der har lavet dette nummer . Og ikke anne , hun har lavet et kopi - nummer .

[andreastroelsgaard]

Fantastisk sang! Og den er endnu bedre, når man kan forstå den! Den er så dyb og meningsfyldt!

[godmorgonjuice2]

E på bad mood. Låten passar för mig just nu ;(

[clriis]

@L9400: Den er rigtig nok skrevet af Anne Linnet, men efter at have hørt begge versioner 1000 millioner gange er det Bjørns fortolkning som skinner klarest igennem for mig. Han var fantastisk den mand!!!!



[therescuediver1]

Now and then I feel the need to listen to my old hero Afzelius and his beautiful songs. Björn left this world far too early, but I´m sure he will be remembered for many years to come. By far the best swedish songwriter.

[L9400]

"en av hans mest kända och älskade låtar" - DEN ER DANSK TAK !!! Men han synger den nu meget godt!

[Roffeskanal]

RIP Lasse Brandeby

[TheSossybieber]

Björn,du är så bra.Min pappa visade denna låt till mig och jag började lyssna på den varje dag,mina kompisar hatar gamla låtar,men jag bara ÄLSKAR gamla låtar.Önska att du fanns här nu och sjöng för oss.RIP Björn.

[MrHuman2012]

Får gåshud av denna låt. Jag fryser. :)

[panylove10]

@MrHuman2012 Dejlig sang og fremført med de rigtige følelser bagved. Bjørn er den der synger den bedst. Har været vild med den i lang tid.

Steen Juul

[Timitso]

Göteborg, tidigt 90-tal. Jag ryser. Alla dessa original som personifieras av skådisarna fanns ju på riktigt.

[Trbrandt]

See this... /watch?v=5Ll4X0iHSyg

[miloszhojda]

RESPECT from POLAND

/watch?v=z-2mO3KTVHg

[MrToon006]

R.I.P Björn Afzelius och Lasse Brandeby.

[mageritsmoln]

Vila i fred, Lars, en till "bit" som fösvinner alldeles för tidigt.

[mazdatobbe]

Vila i frid "kurtan"

[Lillarobin2004]

En absolut kanonlåt med Björn, hans bästa,

synd att han inte finns med oss längre

Peter

[EM0Roxxas]

27 personers hjärta gick i tusen bitar.

[WalterZarl]

Haha var gör ROLF där?

[jannehugge]

Björn du är fortfarande en av dom bäste vise sångarna vi har å har haft, jag älsker denna sång. hälsningar en nordmann ;-)

[laurell88]

Tänker på min pappa när jag hör denna låten fan vad jag saknar han. R.I.P min kära far svider som fan men han ser att jag är skötsam och ren idag jag älskar dig pappa saknaden är stor du var en man av stort hjärta:(

[Juliollofi]

teksten skulle vært 'det sies at over skyer er himmelen alltid blå', over månen ble litt rart..

[WeddingVegetables]

@Juliollofi Det är "över molnen", inte "över månen", för bövelen.

[Juliollofi]

@WeddingVegetables Åja, takk for informasjonen! Molnen er det svenske ordet for skyer på norsk, så da forstår jeg =)

[StiansNorskeNyheter]

Hilsen fra Norge, dette er en fantastisk fin låt.

Bjørn virker som en flott mann

[MissChMor]

Elske denne sangen <3

[stjernemix15]

Efter min mening er den svenske version bedre (og smukkere) end den danske! Jeg vil være svensker.. Det lyder meget smukkere, når de taler og synger. <3

[YamiRisa]

Det er sådan en sød sang.. :D

[galacticraspberry]

Jeg elsker elsker elsker denne sang. Jeg er dansker, men synes alligevel at denne version er bedst <3

[stefanolov]

@peterbaston tack, tack.jag trodde jag var ensam om att tycka att sån´t här slem borde förbjudas.usch och fy det här stinker!

[Tegelbruk4]

@stefanolov det är ok om du dör

[stefanolov]

otroligt irriterande dialekt,hoppas att han inte satsar på musiken.

[azynkron]

@stefanolov För att vara så jävla dum som du är, är det rätt fascinerande att du klarar av att använda Internet. Men du har kanske hjälp av assistenterna på särskolan där du går?

[ovetjkin]

@stefanolov

Okej... Okej... Man fàr gàrna gà pà diverse musiker och artister i detta landet som àr s.k vànster... Men Bjòrn, han ròr man bara inte. Detta sàger jag inte fòr att han àr dòd utan fòr att han àr riktigt jàvla skicklig!

[espressotrend]

Brødrene Olsen har lige lavet en fantastisk version ifbm "Toppen af Poppen"

[123buksetrold]

....... Skrevet af Anne Linnet, Danmark. Men Bjørn A. gør det rigtig flot....

[siberiantiger1975]

mycket vacker låt, en annan sång som berört mig är Tommy Nilssons Öppna din dörr.

[colaemil1]

värdens finaste låt



[taba3000]

Det er en fantastisk sang! Den er oprindelig skrevet af Anne Linnet på dansk, men den her version er næsten endnu bedre. (:

[leekimhuang1]

In 2000 I went to Sweden and I bough Bjorn Afzelius at home ,Bangkok,Thailand. Untill now he still one of my fevourit artist-singer.Great.

[coachkamper]

simpel den bedste udgave..kanon syndt han ik mere er til...

[Nena2000f]

Naturligtvis Björn som sjunger, Lasse Brandeby på piano, Sven Wolter på bas och Tomas von Brömsen trummor. Men vem är det på gitarr?

[WeddingVegetables]

@Nena2000f Ulf Dageby, som sitt alter ego Sillstryparen.

[victor190779]

Har han - sillstryparen - lavet mere end doing the omoralisk ?

[WeddingVegetables]

@victor190779 "Sillstryparn" var en one off, men Ulf Dageby har gjort massvis. Mest känd är han som sångare, låtskrivare och gitarrist i Nationalteatern.

Som exempel på att han faktiskt både kan sjunga och spela kan du jämföra med denna sången: watch?v=q_TUIC9MUw0 där det är just Ulf Dageby vid mikrofonen.

[victor190779]

Ork du. Dageby kender jeg. (Da jeg gjorde lumpen, spelade Tältprojekten i Köbenhavn). Jeg sprang, blev væk i 2 dage, så pjæsen og vendte tilbage til kasernen. Det gav en uges straffevagt; men det var det værd....

[gultruse]

Nydelig sang, har du. du er den finaste jag vet? ville blitt veldig glad om noen la ut den.

[ornlo]

omat og omat og omat på mammas stereoanlegg

[TheElibeth]

The grestest swedish song ever!

[daarrroo]

Irriterande dialekt, fantastisk röst.

[DrDanlet]

Brustna Hjärtans Klubb, nån som ska med in? :(

[TheFugees80]

skön och så sann låt .Blir Glad och varm . Kan någon lägga upp låten Rene Chardier.

[lindhardt45]

The song was written by Anne Linnet from Denmark 1988. this version is not available. Still this cover is great. If anybody wants, I will translate it into english for you.

[Mawimbi23]

@lindhardt45 I tusind stykker is the original name of the song, and just search for anne linnet and u will find it real original

[windekaer]

Husk allesammen, at det er danske Anne Linnet, der har skrevet sangen.

[koveras13]

ja har talat me stockholms svenska hela mitt liv.. men ja kan härma en skåning as bra.. de e ju bara.. de bara finns där.. ja e as bra o härma

[koveras13]

nej han blev mobbad för sin skånska dialekt .. han lärde sig stockholms svenska.

[knappskalle2]

@koveras13 Fel... Han är från småland och mobbades för sin småländska dialekt när han kom till stockholm så han lärde sig stockholmska sen flyttade han till Landskrona då mobbades han för stockholmska så han lärde sig prata skånska..

[koveras13]

har han ine stockholms dialekt egentligen?

[koveras13]

victor wikstedt e i den här videon swerker,han sjunger apologize fredrik nyström e också i den här videon

[koveras13]

harry i jönssonligan e också i den här videon.. han som spelar piano

[marcuspettersson87]

@koveras13 Det är inte Harry från Jönssonligan som spelar piano utan det är Lasse Brandeby, känd som Kurt Olsson. Dynamitharry heter Björn Gustafson och han spelade även drängen Alfred i Emil i lönneberga, samt Hertsby i den riktigt roliga serien sjukan!!

[koveras13]

den där tjejen i den här videon e emil i fokusskolan

[koveras13]

du e ju kungen o du e per oscarsson

[koveras13]

du e ju grannen här ovanför.. u din barn/son e pontus som sjunger bring me to life

[koveras13]

leif brixmark

[danielandersson95]

01:55 hahahah vad gör Kurt Olsson där? XD

[Liseflag]

Den är bättre på svenska än på danska, det är min åsikt.... Och jag är dansker! :-)

[peterponken]

@Liseflag

Vet du vem som sjunger låten..på det deilige språket:)

[Liseflag]

@peterponken

Svensk - Björn Afzelius

Dansk - Anne Linnet

:-)

[clriis]

Efter tusinde gennemlytninger er der ingen tvivl: Bjørns er den bedste....heja

[Liverpoolfan131]

Hahahahahah han som spiller trommer har  downs 02:05

[axelhytten]

Haha! 02:25

[martknu]

is it an english version too?

[Grundiis]

Dom som inte gillar denna låten ska ha stryck!

[FarfarsTraktor]

Tung Låt, Sant det han sjunger♥

[rennebu2]

finnes det noe bedre,bare konge :-)

[conny5556]

ja kan it fatta att han blev mobbad som ung, det får mig att gråta :(



[skrikon]

Jävligt bra!!! Bara jag som tycker han stundtals ser lite ut som Steve Winwood i den här videon?

[william0404]

Må være verdens peneste sang <3

[clriis]

@william0404

Pæneste sang..:)

[restless1811]

ett hjärta kan alltid gå i tusen bitar , speciellt när man inte tror det själv . livet är alltid en gåta

[MsToras]

I LOVE THAT SONG!!! I don't talk Swedish, but I understand! It's soooo beautiful!

[taba3000]

@MsToras The original song is called "Tusind stykker" and was written by the Danish singer Anne Linnet. However, as Swedish and Danish are very similar, the sentences and the meaning of the song is almost exactly the same in both songs. I personally like Anne Linnet's version better, but maybe only because I'm Danish. This version is ALMOST as good if you ask me, which is very good! (:

[JeanetteTAndersen]

Tænk på, at det er Anne Linnet, der oprindeligt har skrevet og sunget sangen :)

Danmarks bedste sangerinde i gennem flere årtier!<3

[EM0Roxxas]

Den bästa låten utan tvekan som Björn Afzelius har gjort! :)

Vila I Frid jordens bästa sångare på Lugna Favoriter <3

[5404222076]

...ha aqueles que por obras valerosas,da lei da morte se vão libertando...

(Luis de Camões)

det finns dom som aldrig blir glomda...

du ar inte det tack Bjorn

[jonasjar]

härlig rulle och kanonlåt men ironiskt att se hans cigg-reklam, som på ett bräde stal 30 år av hans liv.

[TPKKPT]

This is a beautifull Cover song <3

[Deentan]

@TPKKPT it's not a cover..

[TPKKPT]

@Deentan Min ven, it is a cover of Anne Linnet who made the song originally...

what do you call when a person takes a song from another artist and plays it???

A cover :)

[djunifix]

ekle blikk på de folka haha!

kul låt tho, gikk alltid på radio når jeg var kid !:)

[ckp91]

Det som jag verkligen tycker är bra med denna låten är att allt som han säger är sant vilket gör mig så himla imponerad med gråtfärdighet

[TheDuling]

Kan inte förklara med ord...

jag ÄLSKAR denna låten. Tänk va underbartdet skulle va om vi fortfarande hade RIKTIGA artister idag som gör RIKTIG musik, som Björn ?

Vila i frid ♥

[Niloracna]

Helt Underbar <3 Vackert!

[Niloracna]

Helt Underbar <3

[Zombie090000]

Saknar dig Björn!

[Zombie090000]

Saknar dig Björn!

[moivolbeat]

Fan vad fin låt!!!!!!!!!!!!!!!!! ´ÅÅÅÅÅÅÅÅÅÅHHHHHHHHHHHHH VAD HAn ÄR BRa

[LouisenFH]

Björn er så meget bedre end Anne Linnet!

Hilsen fra en dansk fan

[leilamariell]

Svensk musikke e så vakkert!

[hasson888]

den är så varm och skön,oh vad jag saknar henne:)

[Henningvip]

Jeg elsker den sang

[MEponyfan]

Jeg elsker denne sangen. Flott tekst og melodi.

Den er så fantastisk.

[SlovakWarrior]

Om jag inte missminner mig så sjöng han på Landskronadialekt. Här låter det som om han gör ett tappert försök att sjunga på rikssvenska - men han lyckas inte dölja att han kommer från den skånska Gnällkusten.

[Oddewald]

det är en vaker kärleks låt för sjärnar upp röst

[TPKKPT]

Det her er jo Dansk !!! SKÅNSK = DANSK...DANSK = SKÅNSK !!!!

fantastisk sang, jeg foretrækker Bjørns version

[Moomilainen]

@TPKKPT ni kan gärna få Skåne, Sverige vill inte ha skiten längre :)

[eddyjacobsensongs]

This song is MINE - one year after I sent my song to the recording company in Stockholm he had this hit; and every bit of it - not only a few beats - is from my song; Dear little son.

It is disgusting.

The publisher in Stockholm, one year before; Yes, please send it to me, it sound great, he said when he heard it on he phone - I did, registered; one month, two months, three months, half a year, ten month - nothing, no reply - then this came out of the speaker one day, FUCK YOU AFSELIUS!

[profylax]

@eddyjacobsensongs Incredible story, but Anne Linnet version was released befor this one in Denmark. So..

[gunnerthedenmark]

@eddyjacobsensongs this is not a copy of your song mister, but a copy of the song et hjerte kan gå i tusind stykker by anne linnet from denmark, and afselius got her permission to copy it, so bug off,

[pjuskepige]

Der er grænser for hvor meget et menneske kan klare,når livet går imod en

[PraiseTheCrust]

Jag älskar att zoomade in på hennes bröst sedan visade två biljardbollar vars adderade summa blir sex

[dresen10]

watch this guys, he sings penis instead of heart :D youtube.com/watch?v=yOZDOc4Hnw E

[dresen10]

Jeg elsker den sang :)

[shakethat007]

Utrolig fin sang=) var en minnesang i en begravelse til ei venninne=(

[molldenn]

En penis kan gå i tusen bitar

youtube.com/watch?v=yOZDOc4Hnw­E

[Hvalborg1]

Great cover :)

[lennyDK]

Jeg er danner. Den her sang er jette bra!

[fuggerman]

Plattan sålde i 350.000 exemplar, och gav mej till och med en Grammy i

Danmark - trots att den ju där redan fanns inspelad med upphovskvinnan Anne Linnet själv. I Norge blev den Sonys

största säljare sedan "Bridge Over Troubled Water" med Simon & Garfunkel. Men jag är inte förvånad - det är en

förtjusande sång" (Bjørn Afzelius)

[fuggerman]

"Våren 1989 behövde jag en ballad, som avslutningsnummer till min sommarturné, men lyckades själv inte skriva

någon lämplig sådan. Av en slump upptäckte jag sången när jag en dag köpte några nya kassetter till min bilstereo

på en bensinstation i Danmark. När jag sedan under turnén såg vad som skedde i publiken under avslutningslåten

förstod jag att något stort var på väg.

[matchdk]

Smuk fortolkning!

[axur5]

Göteborg!!

[WeeFreddan]

Fan vilken sketen video!

[henrikkkeeen]

Det ser mycket ut som att Brömsen också gör nån karaktär... Eller flummar han bara?:)

[izor30]

Vilken röst........ helt underbar!!!

[620216ful]

the best song och en perfekt röst, svenskarna har de bästa baladister 

[MrNurten]

Så bra!!!! Texterna o musiken är perfekt aså ba!! Videon är humor!! Men en av dom vackraste sånger jag hört!! Björn du var en äkta skald som Carl Michael Bellman. Love Forever!!!!!!!!!!!!

[FoolieFishing]

Ser man på! Kurt Ohlsson och Sven Wollter!

[rallarhatten]

@FoolieFishing när sången var gjord var Kurt Ohlsson en okänd person.

Hand hade typ gjort några radio program and upträtt i lokal TV.

[FoolieFishing]

@rallarhatten Var han verkligen helt okänd? Kurt olssons Television gick ju 1987, så det var ju två år tidigare. Gick inte det på riks-tv?

[rotteline]

Tusen Bitar.

Det sägs att ovan molnen är himlen alltid blå

Men det kan va' svårt att tro när man inte ser den

Och det sägs att efter regnet kommer solen fram igen

Men det hjälper sällan de som har blitt våta

[rotteline]

För när vännerna försvinner, eller kärleken tar slut

Ser man allt med lite andra ögon

Man övar sig, och långsamt blir man bättre på att se

Skillnad mellan sanningar och lögner

Allting kan gå itu, men ett hjärta kan gå i tusen bitar;

Säger du att du är min vän så är du kanske det

[rotteline]

Det sägs att det finns alltid nånting bra i det som sker Och tron är ofta den som ger oss styrka Ja, man säger mycket, men man vet så lite om sig själv När ångesten och ensamheten kommer För när vännerna försvinner, eller kärleken tar slut Ser man allt med lite andra ögon Man övar sig, och långsamt blir man bättre på att se Skillnad mellan sanningar och lögner Allting kan gå itu, men ett hjärta kan gå i tusen bitar; Säger du att du är min vän så är du kanske det.

[RedMandL]

2:08

[Prostorov]

très belle chanson, j'aime beaucoup :-) great song !

[TheAmasterofdisaster]

R. I. P. Björn

Ja du var et godt og varmt menneske som forstod at fortolke og udbrede musik og tekster, der gik lige i hjertet

[PerLiin]

om ngn har denna skicka då ta min bdb så får ni msn xD heter TapiiE på bilddagbkoen! <3

[chaoskaeth]

love it !!

[gunnerthedenmark]

vil i fred björn , du lavede fantastisk musik, og gav os et syn på livet som kun du kunne få os til at se, hvis alle havde tænkt som du og set hvad du gjorde ville menesker forstå hindanden bedre og fred ville igen være der , som den originalt skulle være,