Avril Lavigne - Mobile (Traduzido)

[nalinhafofa]

ú.ú Let Go. Eu tenho!!

[nalinhafofa]

Gosto mt mt dela assim! Mas ainda não acho que tá um côcô agora

[lais3429]

kkkkkk a avril latindo 3:38 kkkkkkkkk mto foda

[Lineets1]

que saudades da epoca q a nossa avril era assim né , mais que doidera essa video e essa tradução , mais ta maça do mesmo jeito , avril é sempre avril.

[mhvxd]

que tradução xula hein usahsauhsauhasuas, mas ta bom, sinto falta de quando ela era assim, agora fico um cocô

[RockCupido]

Talvez ela esteja só feliz demais.

Oxe, nada a ver ela estar bêbada kkk.

[clauzinhaanjo]

Completamente drogada. Que desperdício!!

[gabrielvnc]

sou completamente viciado nesse live !

[Gabbylera]

tão chapaaaando AEOIHAEOIHAEIOHEAOI

saudades dessa avril :((

[vahscaranelo]

asdhasdhuasdhuahsduhasdu, ela é a pessoa mais tonta da face da Terra, mas eu gosto ^^

[mellvicked]

miss u avril

[paulathammy]

muito show, AMO AVRIL toda vez que a vejo quero andar de SK8!!! ela me inspira Bastante! linda, linda. mas perfeita antes do agora loira!

[paulathammy]

muito show, AMO AVRIL toda vez que a vejo quero andar de SK8!!! ela me inspira Bastante!

[MarianiOliveira]

Eu AMO a Avril mas porque ela fica coma mão caida ?

Parece que quebrou ou sei lá o que !

[008nayara]

avril lavigne sempree sz'

[Mcmenamy10]

hahahaha her hand



[jeffdmob]

Qual o nome desse Dvd dela??

[uillcolat]

tb sinto muita falta desse jeito dela,lembro era viciado nas musicas dela muito tempo atras quando ela era mais "liberal" "agitada",mais ela continua linda maravilhosa,com a voz melhor ainda ,e com musicas q emocionan qualquer um q ouça.Parabéns avril,continue cantando e emocionando o publico.SUCESSO!

[Hellokittycarlatwo]

LINDA !

[ulkapati]

<3333 crazy and beautiful xD

[anjowill29]

Eu amo Avril, adoro este seu novo estilo, mais mulher, com seu eterno jeito de menina.

[Trybiane]

ficou boa a tradução legal até a musica

quem não gostou assista outra video ue

[SILVIA7713]

Que saudade da Avril dessa época :/ lindaa *-*

Felipeenynna: Sua tradução ta ótima, só tem alguns errinhos mas ta mt boa! :D

[yvnacosta]

kkkkkkkkkkkkkkkk adorei o latido dela rs.

[harulis5years]

she's a great singer and i love her voice s0o0o much:):):)

[luanevanessa100]

otima musica e traduçao,alguem arranje a traduçao da musica Move Your Little Self On pq e mt legal e eu nao dou conta de mexer com isso

[medicennewton]

sim é verdade ela mudou muito, mas que qualquer maneira ela continua a ser uma aptima cantora

A tradução tá optima...

[kasiutek66]

she is crazy

:**

[lilibeth933]

i love avril lvigne ahhh too much to handle

[priscylasantiago]

liiiiiiinda, e a tradução tá ótima (:

[paolaziolli]

AUAU qqqqqqqq

[MrMelhyssa]

Amooo

[Eragon9446]

OMG! Minha musa! Ç^Ç Doida como so ela mesmo.

Chorei! Saldade desse tempo...

[RoPs007]

pega essa traduçao e mete no cu fdp

[felipeenynna]

@RoPs007 nossa, pra q toda essa falta de educação?

[yvnacosta]

@felipeenynna é que tem algumas coisinhas erradas na tradução =/ mas nd demais ñ =)

[anacarolinateixeira]

@RoPs007 a tradução nao está boa em algumas partes, mas pra q falar assim???

[marciomolko]

Essa música me lembra uma época em que eu era feliz e nao sabia.. =[

Saudade..

[gabi3897]

dorgas e dorgas e mais dorgas

'HAHA

Avril lokinhaa meu.

amo ela demais

[BEBEMMY]

やべ、可愛い。

[marrilouren]

dorgas

[FannyeBia]

haha, avril lokinha

amo de mais essa epoca dela <3

[156Jojo]

Its right *---*

[Lucyintheuniverse]

eu ri do final Au!

[anaVITORIAcabral]

dorgas manolo

[Svenja1996xD]

AVRIL LAVIGNE.<3

[barbieavrillok]

Ameý, musica perfãn *-*

[Luanehp]

Sinto falta de qdo ela era assim ³

música Linda *-*

[156Jojo]

Sinto falta de quando ela era assim ²

[maneh84]

Cara, PERFEITO ela tava no auge.

[roobeertinha5]

- sinto falta de quando ela era assim (3

[Paula270397]

são as dorgas manow

[brunahickmann]

sinto falta de qnd ela era assim '2

[larisinha10]

A Avril é perfeiita caráa,

canta muiito

Avril Tii Ammóo <3'

[blatamarabla]

sinto falta de qnd ela era assim :/

[boyzin9]

parece q tá bêbada mesmo O__O

se tiver, ela consegue cantar ÓTIMO do mesmo jeito ;) kk

AVRIL EVER (L)

[claraisa1]

@boyzin9 concordo

[love11Natalia]

daaoriinha

[xxmolly29xx]

I liked her better then but i still love her. fav artist

[afcwilliam2]

Lmao avril's funny :)

[bruu1993]

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk lindaaa d+

essa tao bom nesse tempo :(

[luciaguitarsouza]

ta llouquinha

[VivianeBrasilalice]

linda!!

[MyAdeli]

au!!auauauau foi demais kkkkkkkkkkkk

avril amoooo

[cristalmaneira]

A Avril ta bebum!!!!!!

[camilinha7546]

ela é d +!!

[doidamk22]

uhauhsua até bebada ela canta bem

[TheEneidaraj]

- uahusauhshuahuahushuahushsuaha­usahuash

[TheEneidaraj]

usahsuhasuuahsuashuas,. elaaa bebeeeu antess dee caantar ?

[Katiuce10]

OMG! qe perfeita meu deus s2

[ticotricolor64]

nossa ela deve ter puchado, uns 3 breu antes de cantar essa musica uahuahuauauah

[icanhandleitxx]

No, she's just having a good time..... with evan! haha. they rock together. it keeps getting better when they're together...

i've missed her... ):

[sterluiza]

tadinho do cara que tava tocando o violão. ele assustou com a avril latindo .. shauhsauhsuah por isso que eu te amo avril ♥

[americandreamjoe]

she has a lisp

[repataxu]

IISAISAHSAUHSAISA

[TheRafaelGunner]

hahaha... Poha, ela latiu, mano, que fod...!!! É isso aê... Avril é demais...!!!

Nota 10 pra ela!!!

[lisadiekleene]

avrils hand :DDD at 1:09 lol

[priscilabelame]

Sim avril é um tiquinho doidinha ...

Mais com certeza antes de cantar ou ela bebeu ou se drogou ..because ela não é assim não....

Todas as músicas que ela cantou nesse dia ela estava se comportando dessa forma...louca.

[BeToArg82]

esta drogada..ya te lo digo!!!....lamentable....

She was using drugs...before singing....

[dospampas09]

ri muito no final

kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

[gicdf]

auau *.*'

[lucasrudess]

she looks totally stoned

[lasc199]

good song, beautiful girl!!

[semprerainha]

canta muito bem. Sempre gostei da Avril.

[Alziroloko]

puuta merdaa, fico ótimaa sua versão de tradução da musica, mas vooç non viajoo, voooç fooi pra maarte isso sin ' UAHSUAHUSHAUSHUAHU ...

Mas ta vaalendoo, taa ótimaa .

[VivianeBrasilalice]

O que falar dela?

O que falar da musica?....sem palavras...

é....it´s very good!!!!!!

[Mio402]

nice performance but she looks retared sometimes the way she moves

[leleco520]

Evan and avril lavigne is a perfect couple...i love you

[UChyrra]

Innocence - Avril Lavigne perfeita =]

[TheXXgurl]

owh...i really miz the old avril....

[jaquelinedicaprio]

Avril era mais divertida nos album let go, under my skin , mais agora ela ficou meio sem graça, ela so fala nas musicas q vai roubar o namorado da outra, um exemplo: girlfriend, é uma musica onde ela fala q ela vai roubar o namorado da outra, mais msm assim gosto dela, vejam q cabelo maravilhoso.

Ilove you

[Fezocaa]

pelo visto mais uma que só sabe uma musica do novo disco :C

[luanuendell]

i love this song everytihng chang....

[AAvvrriillLavigne]

your right, but i take some hopes in her 4th album that will be realised in noveber 2009

[dimitrelaaaa]

she is awesome! love this song!

[LarissaRodriguesN]

ela é linda mas me da medo .

[r1m2l3l4]

eu amu a avril mais tem coisas que ela faz ou melghor que ela canta que é BIZARO

[tiagosecchi]

Mobile: móvel, portátil ou instável Podia ter colocado né nãao? O:

[driicaruivabr]

ela teem distúrbio mental mais eu a amo ♥ avril prinesinha sempre

[sammy7362]

I'm mobileee ...=D

[luuhs2jowwx]

isso ai ela é fodaa sempree!!!

[HenryLavigne]

she is so cute i love her <3

[37016262]

saudades dela T____T

[Xyrielox]

avril.. always rox.. i luv u:)

[Avrille19]

haha xD she is so cool

[LJILJAMAJA]

AVRIL AVRIL CRAZY AVRIL

[SnoesJonas]

LUUVIT!

[Avrillinasklerotica9]

she is funny too!! i love u avrillll!!

[maryaninha11]

mais é verdade avril ta doidona de extase!

 " está tudo bem..."

[MarinaOnlyGirl]

eu gosto dela sendo ela mesma.... ela pode mudar e virar uma p*uta paty, desde q seja PQ ELA QUER, e não pq a industria pede....

o q importa de verdade é q ela canta, toca e escreve muuuuuito! [+1] Falou bonitooo!

[erisativa]

eu gosto dela sendo ela mesma.... ela pode mudar e virar uma p*uta paty, desde q seja PQ ELA QUER, e não pq a industria pede....

o q importa de verdade é q ela canta, toca e escreve muuuuuito! (+2) com certeza!!!!!!

[AvriLinoot]

She is funny :D

Whaa

[MaRcLinhu]

A avril é otima cantora , porem tem musicas que eu nao curto .

[150tube]

Verdade cara  o/

[thaissarbd]

eu gosto dela sendo ela mesma.... ela pode mudar e virar uma p*uta paty, desde q seja PQ ELA QUER, e não pq a industria pede....

o q importa de verdade é q ela canta, toca e escreve muuuuuito!

[gnaffy1]

stupid bitch!!

[150tube]

Como é bom ver a Avril cantando dps de uma boa dose de extasse xD

a moça ta mto doida por causa do acido xP

Show \o/

[leandromobile3]

nossa mobile adoro essa musi e show as maiorias das minhas coisa sao mobile

[IndiesMoniesAveSatan]

wtf ?

[guigoav]

Adoro essa música!!

adoro a Avril!!

[hanuks2]

hahahaha que piada isso! ri muito lendo o que vcs escreveram!

e vc que tem dó de mim?

falow entao ahahahhahah

soh rindo mesmo!

beijinhos queridas!

[juhlavigne]

jujulovelins

foi nada mais esse hanuks2 tem q se ferrar meu todo mundo aki tem q ignorar esse besta

pq ele num paga uma escola particular pra nois ja q ele se preucupa tanto com o jeito q a gente escreve ....

bjoo jujulovelins fuck you hanuks2

[jujulovelins]

juhlavigne.. vlw aee viu....

[juhlavigne]

a poha meu as pessoas escrevem do "geito" q quiser se eu quiser eu escrevo "escráfo" pq vc não manda em mim ......... tendeu ? ou quer q eu desenhe seu besta ......

ahh e só pra te falar a gente esta na internet e não na escola pra escrever certo poha ....

é chora agora seu besta vagabundo

avril te amo vc é tudo na minha vida ♥

[hanuks2]

que porra eh GEITO? nao sera JEITO que vcs querem dizer?!

eu vi no minimo 3 que escreveram assim! velho, sai do youtube e vai pra escola!

(nao to falando que fan de avril eh burro, CLARO que nao, burro eh soh quem escreve Geito)

[juhlavigne]

paga uma escola particular pra menina q vc falou q escreveu errado ....

num tem vergonha na cara não é seu besta

aff pessoa que nem vc eu sinto dó ...apenas dó......

vagabundo xau prof de português

[jujulovelins]

avril sinto muita falta di vc toda skatista...seu geito rebelde....mostrando o dedo do meio para todos....

ki falta a avril de antes faz......

+ mesmo assim te amoo... no dia q vc morrer eu me mato .....bjooos

[DannyFerreiraaaa]

Uhuhlll ela e lindo e canta muitttto

[MrRenatoII]

Eu estou virando um MOBILE hehe!

[VictoriaCalegari]

Muiiito boom ! I'm mobile !

[paulobore]

((mobile)) aiai..essa musica é d+

a letra é lindah...tem a ver com eu hehe..

am0 essa garota...

saudade de quando ela era assim mais loukinhah...

mas continuo a amanduh muitão

avril eternamentiiii

(zanna)

[bbelynhaa]

Ela sempre será ela ....mas eu preferia o geito de antes!

[minzinhaya]

Linda como sempreeee

avril te amo

[issamashii]

10 mt bom amo ela.

[gabycarvalhof]

kkk ... amoo esse geito delaa !!

s2

[bia123456v]

a latidinha que foi legal

[guifaa]

ah avril era bem melhor no 1 e 2 discos....chego no 3 ela começo a fazer um estilo compleeeetamente diferente.....as msuicas do 1 e do 2 sao bem melhores mais profundas e nao sao aquelas musicas q vc passa uma semana ouvindo e enjoa....q nem esses popzinho q ela ta cantando ultimamente....

[avril4ever2me]

she changed..

so sad..

5/5

[tonhaobr]

I LOVE THIS VERSIONNNNNNN

[kavita13]

she is so great!

i like more before

but now is great too! xD!

[plus24seven]

shes crazy!!!!

[MeniinaSingular]

Velho o povo reclama do jeito "lokão dela; mongol i bla bla bla nesse video

mais quem curti Avril a bastante tempo

sab que ela sempri foi assim (Ý

i vai concorda

cumigo que é muito mais foda ela assim

do que estilin mina Patricinha ¬.

[120631210]

a musik é boa... mas ela ta muitoo idiota nesse video! parece uma criança criada co0m a avó! --' curto Avril pakas, so q desse jeito lokona ai nao!

[enable7878]

pena q a avril d agora é mtu diferente dessa q se passa no video

sou bem mais essa avril velhus tempos q naum voltam ;[

[xandyhstar]

Y LOVE AVRIL

.-.

[jaopbarros11]

showw

[Grasysurf]

Não entedir porraa nem uma...

[secondsPablo]

vai aprender ingles então otario

[minmel12]

ela ta meio mongolona

shuahsuahsauhsuasa

[lelezil]

agora sim entendi =]

[lelezil]

agora sim entendi =]

[nnrockgirls]

mobile significa móvel mesmo ;)

[vanirg]

Mobile é móvel??

Meu Deus alguém me explicaaa por favooo!!

xD

[leidizel]

MOBILE É MOVEL?

[leidizel]

entaum mobile é movil?

aiii tô confusa xD

[denim17]

ta toda toska essa tradução e ao pé da letra..

nada a ver..

mobile não é móbile..

 é móvel..-_-'

[leidizel]

aiii eu ainda ñ entendi oq é móbile =/

hauHAUHuaaua

alguem me explica por favo ^^

[felipeenynna]

Não consegui colar aqui, mas procura no Google Imagens que vc vai ver.^^

hehehehehe

[litxenha]

é tão fofa quando fala que vai tocar a musica mobile, e no final ela late USHAIUSHUAIHSIUAHS' :D

Vai ter show dela em SP , alguém vai ? ^^

eu vou ...

eu quero baixar esse vídeo, no e-mule mas nao sei qual é TT'

[litxenha]

é tão fofa quando fala que vai tocar a musica mobile, e no final ela late USHAIUSHUAIHSIUAHS' :D

Vai ter show dela em SP , alguém vai ? ^^

eu vou ...

eu quero baixar esse vídeo, no e-mule mas nao sei qual é TT'

[LaJeri18]

ha ha ha she is crazy ha ha very sweet ;)

[12Shanira12]

she's so good

i love her

[DuncanKaneTucker]

Muito bom very very good Avril Lavigne é perfeita entre todas as musicas .5 estrelinhas merecidas........

xD

[dani7gabi]

um móbile, um encontro preso ao passado para não chegar ao futuro.

[martx23]

Eu sou um mobile ?? humm estou cafuso agora...

=P de qualquer maneira 5 estrelitas pra vc!

Parabens.

[felipeenynna]

Valeu pelas estrelas!^^

Então, é uma metáfora com o móbile, aqueles trecos de prender no teto, que fica girando. hehehhe

Ficou mais claro agora??? :P

[martx23]

podes cre eu percebi logo depois que eu postei a parada aqui ... hahaha

ai que eu fui me ligar mÓbile putz mas acontece com todo mundo né... XD

[fourokattos]

genius!!

[pelecuthy]

legal!

[spacekite]

she's sooooooo cute

[tiba6]

o Latidos no final foi demais....rsrs

Ela é demais!!!!!

I Love Avril...Forever

[sheilinha123]

iiiii tbm achu ke ela tinha tomadu umas hein...hehe

[ThaizaChinelato]

caraaaa muitoo D+ a avril e muito loucaaaa!

[ilovesasukeimsakura]

shes so funny and silly :) i liked her then now shes a blonde hair bitch its sadly true :'( i still love her thou

[AndressasserdnA]

ela bebeu antes da apresentação,concerteza,^^

[JEKAPOTTER]

D++++

Avril is so coolll !!!!