L'Appuntamento (Subtitulado)

[josecevedo1]

Carmen Consoli y Ornella Vanoni cantando una bellísima canción de Erasmo Carlos...

[MrFranquia]

Esta canção é uma versão de uma canção brasileira chamada "Sentado à beira de um caminho" de Roberto e Erasmo Carlos.

[MsFidelzinho]

grande Erasmo!!

[Fabyola33]

DELEITE AUDITIVO.

[tinpsp]

Hola, a muy buena la rolita disculpa de donde podria descargar este álbum tendrás algún link ? te lo agradecería mucho saludos!!

[fplanis]

que significa en español? l'appuntamento

[veinivan7]

@fplanis la "cita"

[fplanis]

que significa en español?

[TheFiore40]

Grazie Roberto Carlos e Erasmo Carlos per aver scritto questa canzone, dico l'originale (Sentado a beira do caminho) così dopo tanti anni possiamo ascoltare una versione bellissima nella voce di due grandi della musica italiana.

[pedroECHAbala]

guaoooooooo es toda una obra de arte!!!!

[Agamenonobsidian]

Bellisima.



[Agamenonobsidian]

Bellisima.

[TheTecno25]

es una vella melodia que no me canso de escuchar graias por ella bay

[tiologo2001]

por favor me puedes decir si estan cantando duo es que no distingo bien ,es muy bella esta version ,agradezco tu respuesta

[alegvic]

Hola! Si, estan cantando a duo, es la maravillosa union de dos generaciones para convertir a esta bella cancion en un deleite para lo oidos. Saludos!

[alegvic]

tiologo2001 Hola! Si, estan cantando a duo, es la maravillosa union de dos generaciones para convertir a esta bella cancion en un deleite para lo oidos. Saludos!

[tiologo2001]

@alegvic un sonido mejorado te cuento que me gusta mas que la primera version ,es mas "dinámica" como dices dos generaciones ,que nos deleitan ,se te agradece.

[pinkflordi]

Bellissimo meglio del originale...

[alegvic]

@pinkflordi Salute!!!!! :)

[PrEttYbAbYmx]

por lo menos dos veces al mes vengo a escuchar esta cancion.. :D

[alegvic]

@PrEttYbAbYmx, que bueno que te guste!! Saludos :)

[angel650814]

marineandi: la cancion que interpreta Roberto Carlos se llama, Sentado a la Vera del Camino y viene en el album del mismo nombre..pero esta en portugues...

Saludos

[oesancheza]

Excelente!!!! La canción y la traducción, muchas gracias.

[Lile79Nia]

hm .... :)) passato 1 anno, 2 mesi e 1 giorno :)) ma quanto tempo devo aspetare questo bell L'APUNTAMENTO ? :)) molto molto amo questo canzone :)

[alegvic]

@Lile79Nia Que bueno que te guste!! Saludos desde Lima - Peru. Un abrazo!!!

[alegvic]

@Lile79Nia, que bueno que te guste la cancion, es verdaderamente linda. Un abrazo y saludos desde Lima - Peru

[Lile79Nia]

@alegvic :) gracias

[bigorton]

a mi tambien me gusta,,,,Questa non e la mia lingua,ma amo la musica ei testi, Mi piace I'Italia e la dogana. cercare di imparare questa lingua perche non sono molto bravo,,,,saluti e arrivederci

[sentimento57]

BRAVO!

[rusochka1]

<3 <3

[angel650814]

Gracias por subir esta hermosa cancion y por la traduccion, las tres versiones que he escuchado, esta, la de Ornella sola y la de Andrea Bochelli son magnificas... otra vez gracias!!!!

[marineandi]

@angel650814 creo que hay una version con Roberto Carlos en Espanol. pero la he buscado y no la encuentro. Ayuda por favor?

[HittokiriBattousai17]

Gracias Ocean's 12 por esta magnifica canción

[PrEttYbAbYmx]

@marilynm1983 QUE HORRIBLE ESCRIBES , QUE BARBARIDAD

[marilynm1983]

@PrEttYbAbYmx =( =( =( =( porque tambien se escribir bien jajajaja lo que pasa esque soy sofisticada jajajaja :P:P:P:P

[quintanalycan]

pero qu version es esta? please diganme y donde l consigo piedad

[quintanalycan]

pero qu version es esta? please diganme y donde l consigo piedad

[quintanalycan]

EXELENTEE!! me encanto! pero esta es una version mas nueva algo electronica y como la puedo conseguir y si es que exise enitunes haha gracias por tu atencion

[Beto3038]

a cantutto tutto dinanimututii jaja muy buena cancion

este mm.. prego

[adri1430]

Sin palabras...simplemente lindo! Muchas gracias!

[hude60]

gracias victoria por el video : EXCELENTE !!!

[alegvic]

Gracias a ti. Saludos!!

[marineandi]

la misma cancion la canta Roberto Carlos en Espanol, pero no la encuentro en ningun lado. Ayuda por favor?

[rembeatle]

Gracias por la traduccion. La cancion es maravillosa y el video que has elaborado tambien. Enhorabuena

[alegvic]

Gracias. Enhorabuena por tus saludos!!

[tsoks0214]

Can someone tell me what language is she singing?

This Subtitle seems like different from the song.

[JoaquinAhumada]

@tsoks0214 she is singing in italian and it differs from the screen text because its the spanish translation.

[PrEttYbAbYmx]

QUE HERMOSAAAAAAAAA CANSO DE ESCUCHARLA, CADA QUE ENTRO, BUSCO ESE VIDEO PQ ESTA HERMOSO... graciasr comparir!!

[alegvic]

Gracias a ti, que bueno que te gusto. Saludos!!

[AndLatinMusic]

Que lindo video !!! Gracias por compartirlo !!! What a beautiful video !!! Thanks for sharing !!!

[TheArturolobito]

que hermosa cancion de Ornella Vanoni ... y la traduccion es excelente ... solo una cosa ... esta es la verdadera traduccion??? por que si es asi ... esta super fabulosa esta cancion original de Roberto Carlos y Erasmo Carlos.... ME ENCANTO ... aparte que tengo la version original de Ornella Vanoni de 1970... EXTRAORDINARIA .... FELICIDADES POR LA TRADUCCION

[radamantise3]

excelente traduccion!! y mejor cancion!!!!!!

[setoichitakais]

Bueno muuuuuy bueno, cancion como traduccion y secuencia de imagenes, esta cancion me encanto en la pelicula Ocean's Twelve, por eso la busque y encontre esto, que bueno.

[Richcastellan]

bueno video y me gusto la version

gracias por compartirlo

y sobre todo que esta traducido

[manitas1983]

exclente video pero mas que nada la version de la cancion la mejoraron muxo y es dificil de encontrar saludos!!!

[henrienee]

Linda canción, lindo trabajo que has hecho. Me gustaron las imágenes, gracias!

[PrEttYbAbYmx]

esta padrisimooooo el videooo!!

mil felicidades.

te quedo super...

:D

[abelsgmx]

Amore fai presto, se tu non arrive io non esisto, non esisto ...

[bianconeri36]

Very very very good job. Thank you, ciao

[pacogavy]

alegvic yo pacogavy te reitero mil gracias por este video de verdad no me canso de verlo y oirlo y me quito el sombrero por todo lo que conoces dime si esta en you tube la de roberto carlos mil graxias

[pacogavy]

que rrolon tan impactante me a encantado sobre todo la traduccion me pregunto si canta ornella vanoni si alguien lo sabe favor de decirme

[alegvic]

Al cumplir 50 años de carrera, Ornella Vanoni presentó en el 2008 el álbum "Più Di Me", cantando a dúo con otros artistas italianos, algunas canciones símbolo de su discografía. En 1970 participó en el Festival de Sanremo con el tema Eternità, pero fue con éste single con el que obtuvo su mayor éxito. La canción original es en portugués y se llama "Sentado à beira do caminho" de Roberto Carlos y Erasmo Carlos. La versión italiana incluye también la autoría de Bruno Lauzi.

[Lile79Nia]

ti amo italiaaaaaaaaaaaa

[aerodann]

Wow!!! Qué buen video y la traducción excelente. Felicidades!!

[alegvic]

Gracias, muy gentil de tu parte.