Aramaic English New Testament

[aspiring2slavery]

The Gospels are littered with Hebrew words which the Author then explains the meaning of, proving that the Gospels were written in Greek. One such example is John 1:38 'they said unto Him, Rabbi, (which is to say, being interpreted, Master,)where dwellest thou?' if John was written in Hebrew or Aramaic this in text interpretation would not be there. If it was translated to Greek from Hebrew it would simply read 'Master, where dwellest Thou?'

[Hkepfer]

Don't let facts get in the way of follie.

[sevenadayo]

See Pastor Marvin Bagabaldo's work in Filipino Bible translation, where he used the name Yeshua rather than Filipino Hesus.

[nijjhar1]

WATCH MY YOUTUBE VIDEOS FOR CORRUPTIONS IN THE NEW nijjhar1 channel.TESTAMENT.

[TheGenuineChristian]

How about you make videos that speak of the things in this video?

[Martins2012]

I look more forward to read the gospel of the Essenes in Aramaic. Also pistis Sophia.