Rita lee - Lança Perfume

[ruvinne]

translation please in english.... thanks.

[rockeiroxXD]

Rita lee é a rainha seu merda (zambetta110) VAI PRA CASA DO CARALHO SEU FILHO DA PUTA ARROMBADO CUSAO

[rockeiroxXD]

zambetta110 Tudo isso que vc falou Fala pra buceta da sua mae seu Filho de uma mendinga puta seu disgraçado aposto que deve ter sido um desses policias que estava la na noite do show  demoro vem aki me prende vem Seu merdaa! quem concorda comigo que ele é todos os tipos de chingamento da joinha ai !!! zambetta110 PUTAAAOOOO

[zambetta110]

biscate..maconheira...

[zambetta110]

biscate sem-vergonha..vagabunda!!

[zambetta110]

oo voz feia..."....laaaançaaa...!!! ..."

[zambetta110]

"..cheiro de coisa maluka.."

[zambetta110]

cheiro de cocaína com buceta!!

[zambetta110]

Eta puteiro q eu ia lá na gaúcha!

[jn2006]

Beautiful song even though it has the music from the doobie brothers"what a fool believes"

[herbiephils]

I wore out my tape listening to this over and over again when I was in high school in the 80s in the Philippines :-)

[Ladyborg]

Que saudades!!!!!!!



[julianailson]

minha linda rita lee,sempre presente.

[earcfilho1]

A Q SARDADESSSSSSSSSSSSSSSSSS.....­...LANÇAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA PER....KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK­K

[MrAchilata]

por siempre rita lee



[MrAchilata]

unico

[nicodorazi]

¡Feliz cumpleaños, @LitaRee_real!

[CARECA2805860916]

Música passada , mais tem o sentido do presente ^_^ ..

[mokacode]

He came from somewhere

Back in her long ago....(Doobie Brothers/What a fool believes)

I love Rita Lee though....LOL

[alexandreigual11]

O começo dessa música é sensacional!!! Dá um clima legal pra música.

[chucku00]

The epitome of cool... even a catchy rhythm can't make it less laid back !

[baraojegue]

Minha Idala, um ícone de minha juventude alegre, O simbolo de uma era no Brasil Feliz :RITA LEE

[AngTunayNaTsampyon]

i love Brazilian women.

[vaiproinfernopoha]

engraçado mas dahorinha kkkk

[SnoopySmurf]

I heard this play in Manila, way back in 1981.

[lardaeron1]

LANÇA PERFUME É MUITO BOM

[IcyHot311]

I love this!! I don't know what the song or any of you are saying....but I love it (:

[Ticomorrabo]

Gostaria de ser o autor dessa frase "RITA LEE É UM VÍCIO".

[elviraelkin]

Rock in Rio es una verguenza.... por eso Rita Lee no está, gilún

[TheBlack633]

evapora esse lança kkkkkkk

[wadodem10]

the doobie brothers band jajaja :D 

[clineshaunt]

@wadodem10 Ahhh you beat me too it! I heard this for the first time the other day on a Brazilian radio station and I started singing "What a Fool Believes". Awesome song though! 

[AcousticUplift]

@clineshaunt Exactly! Must be the same producer. Does anyone know on which album this is?

[hamagnin]

Que Rita Lee no esté en Rock in Rio 2011 ES UNA FALTA DE RESPETO !!!

[GabrielleSkrascke]

AAAAAAMOOOOOOOO 

[Morreet]

MINHA DIVA! *-*

[fafa57]

Eu tb!!

Rita Lee é um vício!!

[cremechantily]

(oito MTO BOA.

[marciaaitor]

este vedeo yo tenia 13 años vivia en brasil maravihloso men encanta desculca se escrebo os k todos brasil

[deehbeeg]

sempre tem esses estragas prazeres de apertar nao gostei '-'

[gabycosta12]

veem caaá meeu beem (8)(6)

[smokeman1970]

papa cologne

[Maaxghirello]

Rita lee é um cú todo lambusado de merda!!

[11sombrita]

que epoca, que canción, memorable.

Era el himno del BAr el Kiosko de Guatemala.

[melende1966b]

@11sombrita

Rita lee rocks

[caiohayatso]

Muy buena asta canción,

[5441Daniela]

me gusta la cancion por lo lindo que dice y el ritmo

[MrPalacios666]

deahuevo va muchad

[paulapresleymathis]

Esta música é lindaaaaaaaaaaa saudades.

[maguito1313]

club regatas san nicolas 1981, carnavales

[hongom695]

imposible no escuchar esto y ponerse de buen humor

[Ogaitosolev]

Fantástico Rita...Beijos de um fã de Lisboa

[franse41]

Isso que é MÚSICA.

[luiz9737]

rita lee es lo maximo, en paraguay no hay fiesta el la que no suene su musica, es un clasico, me gusta, la recuerdo desde que tengo memoria

[Gxyz222]

She is so creative, IT'S RIDICULOUS! Rita for the win!

[PAUL53ify]

LINDA FANTÁSTICA MÚSICA...DEMAIS,,,PURA QUALIDADE,,

[valdemircorrea]

Rock BRASIL da melhor qualidade. Anos 80, que saudade!!!

[jaredbren]

a true classic!

[jaredbren]

a true classic!



[PAUL53ify]

ALGUÉM SENTE ALGO MUITO BOM AO OUVIR ESTÁ MÚSICA, SIM A MAGIA DOS ANOS 80..AQUELA ÉPOCA ERA MAGICA..TUDO ERA SURPRESA PRA GENTE

[abentan2]

lindísima canción ..!!!!

[donnamiaful]

QUE BOLLO TEMA TE LO DEDICO ROBERT MI MEX PRECIOSO EN PORTUGUES MI VIDA!! BELLO BELLO

[VideMiro]

@donnamiaful Cielo es una muy buena fusión musical! soul, voza nova y algo de pop, preciosa música, gracias por mostrármela cielo! TE AMO CLAUDIA!!

[biell1996]

rita lee, unica com sempre!!

[Boka1958]

Bela lembrança

[rk44fla44]

One of the favorite songs from my youth.

[lapislazule1982]

Ganhei o casséte desta musica em Dezembro de 1979, do grande amor de minha vida q se chama Eduardo Senise, foi presente de Natal. Onde será q anda ele!!!!!!

[gabriel1997sn]

Oi fãs da Rita , tipo eu sou fascinado pela Pitty desde nenem e sou fixado nela

nao existe uma an dela maior q eu ! mais ouvi Rita hj com ela e baxei umas da Rita , essas duas que sao cultura q devem ser as estrelas pq no meu céu sao elas que brilham ! PERFEITAS

OBS: Pitty vc é minha vida minha priscilinhaaa

[gal80s]

Those were times when music from all over the world had great rhythm and a vibe that invited to dance the a night away. Happy music, happy times, happy people !!!

[GahColorido]

19 pessoas nao lançaram seu perfume

[MARYDYOU]

lInda música..!

[carlinhos12554]

E em pensar que Rebolation vai concorrer como a melhor música no faustão...Ora vão rebolar na...

[shanyy222]

@carlinhos12554 LOOOOOOL

[lapislazule82]

Ah!!! q saudades!!! e aí Luiz!!!! a gente no Carcará Tropical Bar, todas as segundas especiais!!!!! em Sampa.......Morava na Bela Cintra.

[limao123ful]

RITA LEE UMA EXELENTE CANTORA,UMA ARTISTA COMPLETA DANÇA REPRESENTA NAS MÚSICAS É DEMAIS .HOJE NADA CHEGANDO PERTO PARABÉNS PRA QUEM PODE CURTIR TUDO VIDA BOA .....HOJE TÁ RUIMM....SEM CRIATIVIDADE TUDO ROBOTIZADO!!!!!!!!!!!! QUE MAL!!!!!

[121212515151]

já descobri porque essa tar di mariana tem dor de cotovelo da Rita.

é o seguinte:Rita significa alegria/radiante/cheia de vida.

Mariana é uma junção de Maria com Ana, não significa nem uma nem outra coisa.

sai fora mari-ana.

[fjghi100]

Amo esta música, me faz recordar minha adolescência.

[escanaverino]

Hace la friolera de 30 años que escuché esta canción en Brasil. Era la canción de moda. Sonaba en todos los sitios. Yo la cantaba y la bailaba sin parar. Sólo tenía 21 años. La vuelvo a oír y una gran sonrisa ilumina mi cara. El ritmo se apodera de mí y vuelvo a brincar y a elevarme a las alturas.............

[giselly121]

amei 

[almeidairmao]

po ver se escreve mais rapido na proxima vez!!, quase que eu mudava de video depois desses 0:30. so não fui por causa da rita ela e linda!!!!

[guimaraestemer]

AMO ESTÁ MULHER........BATALHADORA.....

[dinotiago]

q horror

[carlos35837]

EL MEJOR TEMA DE LOS AÑOS 80 EN PORTUGUES

[graca965]

MARAVILHOSO!!!!Amo Rita Lee. Só me faz lembrar de coisas boas e alegres.

[graca965]

MARAVILHOSO!!!!

[robertoamor2011]

Caro amigo, se você quiser ouvir essa música novamente e inúmeros sucessos de amor que eu sugiro que você visite Rádio MÚSICA PARA MIMOS - Procura-o em Google -. A melhor música romântica de todos os tempos na internet, você vai gostar, é muito bom ...!!!

[Ginaia100]

Hermosa cancion!

[clorenzo07]

Hermosa cancion!!!!! tubimos la oportunidad de viajar con mi señora un par de veces a Brasil y cada vez que escuchamos esta canciòn nos sentimos transportados a ese bello pais. Hermoso Brasil y su gente!!!!!

[SOLVEIGINFRANCE]

ca fout la peche !!

KANAVAS1 est-ce que tu es Katy Navas de Honda Ormes ??

Si oui moi je suis Martine de Marne SAP A+ Bisous et vive Rita :-)

[BlackkFoxx100]

16 pessoas não tem caixa de som ou headphone

[FlaviaUFRJ]

Amo Rita Lee!!! Muito gostosa essa música!!! Melodia impecável, além de me trazer a memória parte de minha infância, pq meus pais ouviam muito isso! Legal!

[FlaviaUFRJ]

Amor Rita Lee!!! Muito gostosa essa música!!! Melodia impecável, além de me trazer a memória parte de minha infância, pq meus pais ouviam muito isso! Legal!

[Amanda13Conti]

Rita Lee é dez elevado a infinito!!! Como ela canta bem e tem umas músicas ótimas em todos os quesitos. AInda me pergunto como ela consegue!!!

[Sarahcaballeros2000]

Que ritmo gostoso! xD... Adorei a entradinha q o piano fez... Hehe

[carmencoromototua]

linda , lindisima cancion, aca en venezuela la interpreto nuestra nancy ramos hermosa

[rozannebee]

thanks for posting with lyrics. nice to be introduced to the Brazilian language... and I love this song.

[DicasdoFabio]

Adoro essa música !

[isabellacamargo98]

amuh

[joao6gf]

Lança perfume e uma droga usada em carnivals e muito mal

[Amanda13Conti]

@joao6gf Meu caro, uam droga é o seu português. A Rita Lee é uma das maiores cantoras das quais já tive notícia. Provavelmente você é uma dessas pessoas que só gosta de funk, que, na minha opinião, não pode ser considerado música por não ter letra ou ritmo bons.

[pattij1993]

I sooo love this song. I can't find the original version like this on iTunes. Anyone help?

[iuriSalvador]

@pattij1993 vai no site do 4shared que vc acha essa música e baixa grátis

[Claudiobenyossef]

MORAISITO - music - LOBOTOMIA - the best...

[abraaokamiya]

não se fazem mais músicas como faziam antigamente...

[LxLx2010]

Experimente BAN, FUNK IT, tema bem gostoso!!!

[clarahlima]

Essa é a minha preferidaa

[catatrekko]

logico que usa mas estao cobrando 200 reais em um tubo de lança

[2229carla]

rita é maravilhosa , esses argentinos não sabem nada...

[jprr2008]

maestra... pocas como ella.... brasil!

[thiagohenriquep]

Lança Perfume foi proibido na decada de 50, tu ainda usa? rs

[clauidapplustosa]

adoroooooooooooooooooooooooooo­

[beckametal]

Lança menina lança todo esse perfume, desbaratina, não dá prá ficar imune ao teu amor que tem cheiro de coisa maluca... ♪

[tainaluna1]

eu tenho 11 anos desde dos 4 aninhos de idade amo ela eu amo essa musica fala verdade todas!

ñ paro de escutar!

no cd, no youtube,dvd e etc rsrsrs

melhor do q esses funk,essas bandas de emo!

[BobWhisley]

@tainaluna1 ok sub, volte para sua pokebola

[fabiocorreria]

@tainaluna1 É garota,isso me prova que eu estou certo: bom gosto e i ntelig~encia vêm de berço,parabéns a vc e seus pais que souberam te educar exemplarmente.

[CAPETINHASAFADO]

@tainaluna1 Ainda bem que seus ouvidos são bons.Funk é para pessoas retardadas musicalmente.

[yasmimclara1]

eu tenho 11 anos e a-m-o a rita ela em vista de muitos babacas sabe cantar não é mais um como restart que ilude jovens idiotas assim como vc mariana

[mzian111]

j'adooooooooooooooore cette chanson

[MrPedrolatina]

excelente tema.... me trae muy buenos recuerdos .... muchas gracias !!! desde buenos aires , argentina !!!

[caliguy6721]

is it just me or does it use the same chords as What a fool believes?

[riojoe100]

@caliguy6721 Com certeza!

[c0rt0m4ltese]

@caliguy6721 it does sound a bit like what fool believes in some parts. and you see, rita lee's album was released in 1980 and what a fool believes was a song from the late seventies.

no, you're not crazy at all. most probably the guy who made the "arranjos" dressed his girl talk t-shirt and placed that piano part in the song.

[amazing4323]

adoro ela e suas músicas!

muito doida

rsrsrsr

[TheDiscobabe]

i love this song but would anyone tell me what language is this?

[NearExtasis]

@TheDiscobabe portuguesse

[zaodizao]

@TheDiscobabe

Portuguese, it was a major hit in Europe back in the days ! So glad I found it I 've been looking

[souzabluesplayer]

O fato da Rita Lee ter caído nos braços do Roberto de Carvalho foi a melhor coisa a ter acontecido com a carreira dela. Foi-se o Rock´n´Roll (que era ótimo), e veio os acordes dissonantes, as disco-marchinhas, as letras ousadas sobre a vida de casal. De longe dá pra dizer que ela foi a mais bem sucedida dos Mutantes, e não apenas no aspecto comercial. Acho que a fase mais fraca está sendo a de agora, mas sejamos otimistas.

[marianadanzi]

Acho que esta senhora deveria se tocar, com essa idade se fazendo de jovenzinha, se liga né coroa!

[lukasmrs]

@marianadanzi vai se fuder sua cachorra arromba ela é melhor cantora melhor mulher mais humana do q vc sua piranha de merda aki pra vc _|_

[fabikeli]

@lukasmrs lucas concordo plenamente com vc tem gente q nao tem oq faze da vida fik reclamando

[isabelafueta]

@marianadanzi mas a Rita se toca sim, ela sabe se tocar, quem deve aprender a fazer isso é você!!!

[Mr07071965]

@marianadanzi Mariana, voce deve ser bem jovenzinha pra dizer uma asneira dessa, e de longe podemos imaginar que tu nao chega aos pes dessa coroa e quando estiver com quarentao vai ser a maior baranga do teu sitio

[neocrazywarriors]

@marianadanzi tenho certeza que ela pega mais homem que você, e que vc com a idade dela vai estar de bengala e dentadura

[Mappel2006]

Outra bela música!Bons tempos

[JJoaoJose1]

Eu só conhecia a partir de 2:15

[rumeos3133]

GRANDE!!

[ilianaguiar]

Desbaratina aqui, quer dizer, joga fora todos os padroes (regras preconceitos) e se entregue

[williamtsoishungpiu]

80's always the best!!!!!!!!!!!

[Maria021810]

Banda sono de seg a sáb no 9º ;)

[Maria021810]

Banda sonora de Seg a Sáb no 9º ;)

[woodpusher62]

what a great song....!!! thanks for uploading sir/ma'am...

[rprmedei]

O que quer dizer "Desbaratina"?

[ilianaguiar]

@rprmedei desbaratina aqui = "perca o juizo" ou seja abandone as regras os preconceitos e se entregue...

[Felipe72739]

@rprmedei engana

[mcavalcantesouza]

Essa mulher é uma vergonha. Acho que as drogas que ela usou estão afetando seriamente a sua conduta. Uma pessoa que mora em São Paulo e fala mal dos paulistanos, depois fala que é anti-zona leste sem fundamento não merece a responsabilidade de ser uma pessoa publica. Veja bem, não importa se ela falou de RJ, ou se foi SP, ou se é Zona Leste ou Zona Oeste, a questão é que comentários desse tipo só podem vir de pessoas lesadas, frustradas ou com problemas de crise de identidade (ela é de SP).

[guspilove]

Delicioso escuchar a Rita Lee.

[fpkrudo]

Translation note: In portuguese "lança perfume" can mean "spray perfume" or "perfume thrower/sprayer". It's a thingie filled with alcohol and ether; when sprayed on a hankie and inhaled gets you high. Just so you now.

[fpkrudo]

Desculpa, cara, mais essa traduçao aqui ta um pouco melhor... Hey, sorry, man, but here is a somewhat more accurate translation... Spray, girl Spray all that perfume Go nuts It's impossible to resist your love that smells of something crazy [that is actually right, I swear] Come here, darling give me some love I'm a baby You can only calm me with kisses Try to give me the pleasure Of having pleasure with me (tbc)

[fpkrudo]

@fpkrudo (from below)

Make me hot!

Turn me head over feet

Do whatever you want with me

And get right now in all fours

Fill me with love, with love

Spray, spray perfume

[remsaga]

i was looking for these for 20 years!!!

[babydoll77818]

que hermosa cancion!! yo creci escuchando LANZA PERFUME en Argentina, hemosa musica Brasilera alla en los 80's!

[SuperCapcake]

Muito boa essa música! Eu fiz uma apresentação com ela!

[mitzi8music]

soo glad found this song !!! thanks

[MySteve68]

Que de bons souvenirs!! super

[rguerzo]

Though I don't understand the lyrics, I do like the song!!!

[xjackxcoolxkaxlangx]

Anybody who maybe able to translate in English?

[Studiobesouro]

My english isn't veeery veeeery good, but I'll try. Spear girl Throw all that perfume Deny Not to be immune from To your love That have smell Of crazy stuff Come on baby Give me one affection I'm a baby Just rest with a litlle kiss See if you give me the pleasure Of to have pleasure with me... Warm me! Me turns It's head Makes me of cat and shoe And let me get four in the act Fills me with love, with love Oh!... ( Repeat all ) Oh!... Spear!

[claritinha6]

Adoro este tema !!!

[botulique]

Tu as souvenir de cet air tres tres collector ? oui je sais qu'il n'y à que moi pour retrouver ca , je ne connaissais que le titre à l'epoque c'etait une chanson que j'adorais c'est tjs le cas

[MsJunior35]

era puto saia cm os meus pais pas disco ke bons tempos boa musica aiiiii

volta pa tras tempo esta musica deixame cm 1m ritmo fazme sonhar voar hummm

[HamitVucutcu]

Einfach herrlich^^

Ich finde dieses Lied so toll, ich kann es gar nicht sagen.

[catiapiller1]

Me faz lembrar o tempo bom que passei perto dos meus avós, onde tudo era tão simples!!!

Amoooo muito.

Rita vc é demais!!♥♥♥

[sobrinatiti]

Mola!!!!!

Rita es genial,

TE ADORO, GIN

ABRAZOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSY­BESOSYdemáscositas,muaaakkkkk,­Bb

[periwinkle76]

luvvv this song !! it reminds me of my high school days..thanks for sharing this vid

[risovi2]

Esta cancion la escucho desde los 80's y me sigue gustando como el primer dia que la escuche gracias por compartirla

[avayatel]

Ohhhh me renueva energía...

[Xuxucandy]

ADOROOOOO



[nicochkb]

me gusta la cancion pero mas me gusta el lanza....

[177coc]

Que de souvenirs ! J'adore ! Merci d'avoir posté cette super chanson ! C'est d'une gaieté absolue !