All Davai - Zhanym

[bekassyl]

ааа и сама Асель в клипе. она хорошая.

[bekassyl]

портреты Асель Сагатовой порадовали. хоть что то!

[BotakanSoleil]

а мне нравилась другая версия, по-моему там один из них пел только

[Kentaur7]

a ya i ne zame4al 4to v etom klipe Sagatova snimaetsya

[atemirg]

Сенсіз тәтті қиялым. Сені қалай қиямын Сенсіз қайда сиямын, Жаным, жаным? қайда жалғыз жүрсем де.. қалы ойда кірсем де.. Асыл арман бір сенде.. Жанарыма жылыны аласың ба? Сен жанымда бағым боп (болып) қаласың ба? Күндер қайда? Сен оны ұмыттың ба? Келер қайта. Шын ұқтың ба?

[hankock09]

@atemirg сенсиз емес ей мал, сенсин татти киялым- болады...ой позор, осы мамбеттерге интернет не керек екен ай... =/

[irresistable98]

yeah=) brilliant!

[MrFresh4833]

мы до сих пор эту песню слушаем

[MrFresh4833]

На х** надо на русском фууу! Если на казахском и на ратацию возьмут и хитом будет. 21 век!

[lexcrown666]

грамотные слов нет!!! молодцы так держать ток давайте таких песен по больше и мальчики красивые!

[botagozka]

мне нравится другая версия, тут даж манера исполнения наигранная, есть версия реально за душу берет

[Multikshtein]

Asel Sagatova PISEC NIXUEVAYA !!!!!!!!



[lera90]

Kakie krasavzi !!! muah !!! :)

[RossiKG]

хорошая песня! и Парни ничего...:-)

[DmytroAv]

sounds like Kazakh Backstreet Boys :) i guess that guys have the same fame in Kazakhstan as BB :)

it's more pleasant to listen to Kazakh songs than to Russian ones

[Deepsiderus]

Сделайте эту песню русской )))

[Zhanna155]

@Deepsiderus стресно на русском было бы! так баще

[MrFresh4833]

@Deepsiderus А чем тебя казахская не устраивает?

[zhankibaika]

песня красивая, только сами ребята какие то чересчур пафосные стали, не то что раньше....

[uran757]

@zhankibaika Взрослеют видать )))

[zhankibaika]

әдемі өлең, бірақ олардың баяғы әндері жаксылау болған

[Lizzygirli]

hm ... a ukago est' songtext etoj pesni???

[heda161]

Hotya ne ponemayu chto oni govoryat, no vseravno obojayu etu pesnyu!!!!!

[Lizzygirli]

perevod kto 3najet???????

[adelya989]

там внизу в коментах есть уже перевод)))

[Lizzygirli]

aa ok sps

[TheLiza8989]

MOLODSY, NRAVICA)))

[Bek6a]

группа называется all davai?

[Aisalkynkyrgyz]

nice song, sossuz!

[kalaisyng]

pesnia ni o chem

[Chingis911turbo]

@kalaisyng -- *Клип ни очем*... а песня класс!

[darkangel6334]

klassnaia pesnia samaia l'ubimaia kazakhskaia pesnia pravda est' nekotorie momenti kotorih bi nujno bilo peredelat osobenno kogda horom poiut a tak niche

[AthenasWisdom]

This is a beautiful song.  Please, please, someone add the lyrics!!!

[argynkyz]

uchite rodnoi yazyk, devochki))

[goaliukia]

super pesnia tolko eslib ona bila bi na ruskom bilobi vobse klass

[Aylina1992]

zhok güzel =) ♥

[Jana4ka1992]

ja tozhe ho4ju etu pesnju na russkam!!!

[Dana3818]

напишите перевод пожалуйста

[pasionate100]

песня класная, только вот не понимаем по-казахски, к сожалению. Хотя там родились и выросли.

[superledy83]

хочу эту песенку на русском языке )))

[TheRakhym]

а что на Казахском не нравится?

[Burakkhan]

Kazakca kop gözel bir til...yasha kazak tili, yasha kazakstan...

Kazakstan Kazaktarin!!!!

[Nadjadyck]

KRASIVAJA PESNJA!!!!!!!

[bahadirapo]

koro4i wala kazaxi otdixaite i zatknisi !

kim eken nagyz kazax bul zamanda?

ewkim aitalmaidyda!

[mpinkevich16]

I love this song !!!!!!!

[Kasymov88]

2)Хватит не мучай меня

Я пойду своей дорогой

Найду свое счастье

Согреешься глазами моими ?

Станешь ли ты моей судьбой ?

Где те дни ? забыла ли ты их ?

Придут ли они снова ?

[A0303A]

@Kasymov88  thank you!!!

[Kasymov88]

1)Где те дни ? забыла ли ты их ?

Придут ли они снова ?

И луна и солнце заходят

И годы проходят

А грусть остается

Любимая , любимая

[Kasymov88]

Ты моя сладкая мечта , как я тебя отпущу

Куда мне без тебя

Любимая любимая

Где бы я ни был в одиночестве

Пусть даже в тяжелых думах

Ты моя сокровенная мечта

Согреешься ли ты глазами моими ?

Станешь ли ты моей судьбой ?

[Kasymov88]

Народ вот мой примерный перевод этой песни , корявый кое где дословный но тем не менее ....

[furiful]

horoshii perevod))

[Aiya888]

@Kasymov88 spasibo Nurbek bolshoe za perevod))

[PRiNcEsSoLkA]

ne ponemau ne slova setoi pesni no eta adna iz samih lutsheh pesen i grup shto est...

kto mne mojet perevesti slova "zhanym"?

abajau all davai <3 <3 <3

[spainkazakh]

"zhanym" v perevode " moya dusha", zdes mojno skazat kak "lubimaya"...

pesnya i vpravdu o4en horoshaya, nezhnaya... ))

[5margo11]

одни ебаные иммигранты пишут кааменты...

[chudoyudo17]

o chem ty?

[baha1611]

5marco11:

net, zdes est' toje paru ebanie rassisti kak ti...

[FirdavsUZB]

бля слыш тебе та чё? вот бля вот есть же долбаебы которые не могут без плохих комментов обайтись ппц я хуею

[angelin4ik789]

JA SKU4AJU PA KASACHSTANU ;(

[Dascha2911]

kto snaet perevod etoj pesni?

[baha1611]

also ich versuche das Lied zu übersetzen:).Obwohl ich kein Kazakhe bin.. Ich hoffe, du kannst Deutsch sprechen..

Was mache ich ohne dich meine Liebe, du hast mein Herz geklaut.. Komm bitte zurück, tue bitte mich nicht weh.. Meine Lieeeebee (Janim)

also alles habe ich nicht so gut verstanden, aaber teilweise Jaaa..

Grüsse an das nachbarland Kazakstan von Uzbekistan!!!

[furiful]

i love the word "zhanym"

[asetkn]

Kushti olen!

Katti unadi!

[jebikkot]

my roommate introduce to me this song.Although I don't understand the lyrics but i like the song.really nice.

[Begimai]

Da nu...ni golosa,ni roji,a devushka voobshe na rybku pohoja.

pesenka toj skushnaya.

4isto moe mnenie.

[RusOptik259]

RASSIJA !

[Mrssspumpum]

QAZAQSTAN!!

[Yorikowa]

sounds really nice !can someone translate into english or russian?

[yarstan]

Someone translate into shoshka tiline?

[crazydanger]

You're a fucking disgrace to our country...Go die.

[chudoyudo17]

stydno dolzhno bit', yat zhok

[Crestboon]

kazahskiy ne pomeshalobi poduchit!!! a paren uigur vsegda horosheye proiznisheniye na kazahskom! krasavchik!

[misha092289]

HE IS VERY GOOD SINGER I LIKE THIS SONG

[misha092289]

HEY! WHAT'S UP CHINES GUY

[Kasymov88]

WHAT DO YOU MEAN ?

[misha092289]

I WAS JOKING

[Kasymov88]

Очень хорошая песня особенно если учитывать что она на казахском ведь обычно песни а особенно клипы на казахском не очень качественные и режжисура у них отвратительная ! Мне очь нравиться !

[A0303A]

kakie wse tut dobrie, ya prosto w shoke....4to wsem w padlu pesnyu mne perewest ili wi tut sami ne kto Ksachskiy ne snaete..

[camomila18]

ychi kazahskiy

[nnmnnmnn]

lol

[A0303A]

sa4em mne kasachskiy elsi ja shiwu w germanii...lollllllll...

[Aktobe88]

sen kaidan blesin biz kazaksha soleailmaimizdte? a? uzen zhaksi sulisin ba ne? davai perevodi durak! ti kazakh? esli svoi rodnoi yazik neznaesh to te pozor ponyal! govorish chto shivesh v germanii da? zachit ruskii viuchil a kazakhskii net? idiot!!!

[ZarinaWSB]

классная песня...

[aset20]

o4en trogatelnaya pesnya!

[tanayden]

where is "armanazzatyk"?is there any one konw how to visit his site?

[Aizhan4ik777]

Raxmet za text :))) Super pesnya ! All Davay,-The Best!!!

[jakypova]

j;jp[

[A0303A]

Wsem priwet... ne mog mne kto nebud perewesti etu pesnyu na russkiy,budu ochen blagodarna...

p.s. tolko ne nado komentariy "uchi kazachskiy" ya ne w Kasachstane shiwu, ya to na russkom tak syak goworyu...

[dosikperdosik]

novenkiy - Kazakhstanski Lev Leshenko

[aidenmnuroff]

liking it

[Guanochka]

a kogda u nih sostav pomenyalsya? ya v shoke! a pesnya horoshaya, hot' akcenta u novenkih pomenshe chem u starenkih:)

[Kao86]

Сенсің тәтті қиялым Сені қалай қиямын

Сенсіз қайда сиямын

Жаным,жаным

Қайда жалғыз жүрсем де

Қалың ойға кірсем де

Асыл арман бір сен де

Жанарыма, жылына аласың ба?

Сен жанымда, бағым боп қаласың ба?

[Kao86]

Күндер қайда? сен оны ұмыттың ба? Келер қайта шын ұқтың ба? Ай да, күндер батады Жылдар өтіп жатады Сағынышым қалады Жаным,жаным Жетті мені қинама Оз жолымда қаламын Бақытымды табамын Жанарыма, жылына аласың ба? Сен жанымда, бағым боп қаласың ба? Күндер қайда? сен оны ұмыттың ба? Келер қайта шын ұқтың ба?

[Essential123]

Kazaktar alga!!!

[magjan2030]

UCHITE KAZAHSKII

[turar88]

Klass!!!Priyatnaya pesnya!!!

[Ainura6]

LOVE

[bubblegirl111]

Gde mozhno skochat lyrics etoi pesni??

i ktonebut mozhet mne pesniu perevesti? ia toka na polovinu ponemaiu

[SEXYserdceedka]

wikarnaya pesnya,mal4iki,klip osobenno...v stile 4erno-belogo ... nu ya vawe ... respect ,guys !

[SSS757]

ochen nravitsa imenno eta versia pesni i klip prosto zamechatelniy.vse tak garmonichno smotritsa v stile black'n'white.

[akadza]

Priyatno slywat' , RESPECT

[Turankhan]

Песня супер

[madina87]

отличная песня

[furiful]

eraliev??? 17 shkola!!! aaa! klassnaya pesnya

[Dilyara55]

ne Eraliev, a Eralin. 17th the best:)

[furiful]

base  :D

[msk28]

a chto za devushka v klipe. Ne Aselya Sagatova?

[YYerlla]

Vstuplenie na pianino eto nechto

[nnmnnmnn]

supper.....!!!!

vse tut takie simpy....

[dogpop21]

Audio version is way better! Still it's good though!

[Sholpan88]

Да, песня классная, спасибо за аплоуд.. Но, по-моему, версия, что побыстрее - лучше...

[katagun5]

A gde mozhno slova na etu pesnyu nayti v inete? Zaranee rahmet.

[Gauhara]

I like this song!No mne kajet'sya,kogda ona chut' bystree igraet,to luchshe!Eta versiya toje klasnaya!Spasibo,chto zagruzili!

[Katalonec]

U're welcome, Goxa:)

[aikosik]

krasivaya pesnya!!!! i klip xoroshii!!! rahmet za post!

[Katalonec]

Ne zawto! Vsegda rad:)

[AlQazaqi]

Беспонтово.... взяли и классную песню испортили !

[AmirNurkenov]

чем это они ее испортили?

[madisssh]

this boy band planned to be 5 in this group. but i can see 4. where is MURAT?

[rxqueen2]

Nice, love this song! I like this video, it's pretty nice.