Hmmmm...... die Stimme von Aeris klingt einwenig ..... zu jung . Würde aber zu Kairi passen , die Deutsche Version von Teil 1 klingt , mir teilweise zu hoch.
Die weibliche stimme finde ich sehr gut, unpassend für Aeris, aber dennoch finde ich die betonung und den klang gut ^^
Beim Jungen hingegen klingt das viel zu sehr nach ablesen ammeisten am Anfang ^^;
Aber dennoch gut gemacht, ich freu mich wenigstens hier das mit Deutschem DUB zu hören, das wäre mir 100mal lieber gewesen als die Englische die es im Spiel gibt :(
das ist irgendwie voll süß geworden vor allem die stimme von dem mädchen ( sry weiß nicht wie man ihren namen schreibt XDD ) von zack natürlich auch nur die stimme ist ein wenig jung :P
Eh verdammt geil gemacht, das meiste ist zu schnell gesprochen bei andren Synchronisierungen, zu leise oder total unpassend. Hier ist das einfach geil <333 am besten ihr synchronisieren noch mehr
Klasse Stimme von Aerith, aber die englische Stimme von Zack fand ich so toll und so passend, dass ich mich an eine andere Stimme einfach nicht gewöhnen konnte. Das Video ist wirklich gut gelungen.
An sich gut gemacht, aber ich finde die Stimmen passen absolut nicht zu den beiden. Und Zack klingt manchmal etwas gelangweilt. Sorry, aber ich bevorzuge die englische Version.
Einfach total gut geworden. *_* Schauspiel ist bombe, und die Stimmen passen einfach total gut ! Schade, dass die Aufnahme von Zack ein wenig übersteuert (vielleicht aufgrund der Mikroqualität?), aber ansonsten ist's halt einfach enorm gut geworden ! :3
es gibt ja "offizielle" deutsche stimmen der beiden. in advent children.
aber die hier sind auch ganz gut. nur mit zack's hab ich ein bisschen ein problem, aber das liegt vermutlich daran dass ich seiner englischen stimme einfach verfallen bin xD
Ich find deine stimme ist viel besser als die von strawbellycaky O_O UND ich dachte immer dass sie die beste stimme hat xDDD ich find deine hört sich süßer an =D hassu echt gut gemacht ;3
also ich muss mal ehrlich sagen dass war verdammt gut synchronisiert! ich überlege schon ne weile ob ichs mir kaufe und hab bei dem video erstma nen schock bekommen "uhh! reden die also deutsch in der deutschen version!!!) bis ich gemerkt habe dass es selbst gemacht ist!
Hey. Also ich finde sie passt da besser rein als er xDD also tut mir ja leid, aber Zack spricht als würd der gleich einpennen. Total schlimm.
Also ich finde in manchen Stellen passt deine Stimme da ganz gut rein, manchmal wirkt es wirklich etwas zu kindisch. Bin da bisschen geteilter Meinung ^^ aber du sprichst gut, in einem anderen Charakter würde deine Stimme vielleicht noch besser reinpassen .. Garnet aus FFIX vielleicht? xD
WAHAHAHA ICH FIND DAS VOLL GEIL *O* Woha krass Die Synchron stimme von aerith is cool *O*
Alsoo nee sone geile stimme hab ich nicht *hust* <.<' Also nenn ich das schon super xDDD ich weiß ich weiß ich laber zuviel kommen wir zum punkt *___* 5 sternchen und .. xD Nja favs :3
ich meine, versteh mich nicht falsch; im ersten Moment schreibst du in der Beschreibung, dass deine Stimme nicht 100% passt, und wenn dann jemand im nächsten Moment kommt, dem sogar noch auffällt, woran es tatsächlich liegen könnte, sich jemand wie du dann auf einmal wundert... O_O Also manchmal sollten einige Leute sich einfach mal entscheiden, was sie wollen U_U
Also wenn du damit meinst, dass ich nicht mit Kritik umgehn kann, irrst du dich ^^
Ich bin ja auch derselben Meinung dass meine Stimme nicht zu Aerith passt, ich aber dennoch mit absicht lieber kindlicher geklungen habe (eben wegen ihrem etwas jungem Alter), als erwachsener, so meinte ich das.
Moment - das kapier ich jetzt nicht ganz - du räumst auf der einen Seite ein, dass deine Stimme nicht passt, sagst aber im selben Augenblick, dass du das so beabsichtigt hast? ...
Naja, und dass du nicht mit Kritik umgehen kannst hast du jetzt gesagt, und das wird seine Gründe haben - ist nämlich ganz genau das - andere regen sich auf, wieder andere reden es schön wodurch manchmal unüberlegt Widersprüche entstehen - naja egal, wollte nur meine Meinung geäußert haben -_-
Für mich gehörst du auf jeden Fall mit zu den besten Fandubbern, Lotta...! Und davon gibt es leider nicht so viele. Aber deine Stimme ist toll und dein Schauspiel auch überzeugend. Nicht nur bei diesem Fandub, ganz allgemein. ;) Mach bitte weiter so, du hast es einfach drauf. :333
Bestimmte Textpassagen wie zum Beispiel "Tut mir leid" hättest du anders betonen müssen, dann wäre es authentischer geworden - aber so schon echt gut geworden.
Ich persönlich hätte für Aeris sowieso ne etwas erwachsenere Stimme gewählt, aber in der Beschreibung erwähntest du bereits, dass deine Stimme nicht 100%ig passt. Die Atmosphäre in dieser Szene kommt aber schon recht dicht rüber - vielleicht solltest du kindlichere Rollen sprechen.
Zunächst wollte ich sie auch einwenig erwachsener sprechen, aber dann dachte ich mir, da das Mädel ja erst 15 ist, dass sie doch noch etwas kindlicher klingen sollte ;)
Aber wie genau hätte ich das "Tut mir leid" denn betonen müssen?
Naja selbst mit 15 klingen die meisten Mädchen nicht mehr so kindlich - zumindest habe ich die Erfahrungen so gemacht.
Das "Tut Mir Leid" finde ich hätte gedemütigter klingen müssen statt so erschrocken und hastig wie hier *klingt ein wenig als wär sie auf ner Flucht O_O* Dabei ist eig ein *wie ich finde* eher romantischer Moment zwischen den beiden - sie redet mir einfach zu sehr wie ein gestresster Wasserfall *sorry* statt wie ein verträumtes Teeniemädchen...
Selbst wenn der Text nicht 100% original übersetzt wurde, wen stört's? Es ergibt trotzdem Sinn und außerdem: Square Enix *damals Squaresoft* selbst hat in Final Fantasy X den deutschen Untertitel im Vergleich zur englischen Synchro total verhauen - trotzdem wusste jeder worum die Story sich drehte, was schlussendlich das Wichtigste ist. Nirgends wird 100% genau in andere Sprachen übersetzt - achte mal drauf...
Also klar kenn ich FFVII sowie auch CCFFVII aber dennoch find ichs geil. Ihr habt das echt überzeugend rübergebracht und die Stimmen passen sehr gut, die von Zack ist am coolsten^^
omg das ist soo schön :) die stimmen passen so guuuut xD ich liebe die stimmen einfach xD genau so wie ich es mir vorgestellt habe wirklich geil einfach filmreif :)
Habs es mir schon wieder angeschaut und nach 1 Minute vergesse ich total dass das nicht original ist, weil es enfach noch besser klingt. Tu mir einen Gefallen wenn die ein Remake von Final Fantasy VII für Playstation 3 machen geh bitte zum vorsprechen (falss es eines für den deutschen Markt geben sollte) ich zahle dir auch die Fahrt wenn du Aeris sprichst ;-)
gefällt mir enorm gut (auch wenn ich LEIDER noch nicht den Teil gezogt habe und mir daher von der Sprache (ob ingame vorhanden oder nicht) leider noch keine zweite Meinung bilden kann)
sehr schön gemacht find ich super :) abo zu 100%
3ymtixEditing 4 weeks ago
Scheiße immer wenn ich das Ansehe muss ich lachen wie scheiße ich damals war xD
TheFeuerkunst 2 months ago
@TheFeuerkunst müssen irgendwann ne Fortsetzung machen xD
Schlottchen 2 months ago
@Schlottchen
haha am besten gleich^^
TheFeuerkunst 2 months ago
die Mädchen stimme ist so krass ......mache eigentlich selten ein Kompliment ...
aber du hast die schönste stimme die ich je gehört hab!
GamesFlash1 7 months ago
och ich bin zu sehr an den englischen stimmen geweöhnt ^^ aber dennoch gut gesprochen Zack Fair....
viperthemaster 7 months ago
DER JUNGE REDET WIE SASUKE EINFACH :O
TRUnderworld09 7 months ago
I can't understand what you're saying but the voices and emotions are great!
xxblazingKiLLjoYxx 9 months ago
wow ich muss dieses spiel speilen!
wie heißt dir braunhaarige?
sie ist so wunderschön
Claire123802 1 year ago
I had to see this simply to hear the German. I was waiting for enschuldigung, but then she said tut mir leid.
kimcheolho 1 year ago
I had to see this simply to hear the German.
kimcheolho 1 year ago
Wow *o*
Echt hammer toll <3
RockXPrincess18 1 year ago
Hmmmm...... die Stimme von Aeris klingt einwenig ..... zu jung . Würde aber zu Kairi passen , die Deutsche Version von Teil 1 klingt , mir teilweise zu hoch.
Omnitatsu 1 year ago
Zack hört sich wie Sasukes deutscher Synchronsprecher an.. xD
Lukeee900 1 year ago
Ich finde's richtig gut :)
Aerith' Stimme hatte ich mir zwar nicht so vorgestellt,
aber jetzt so im Nachhinein...mag ich sie.
Und Zacks Stimme find ich passend... immer, wenn
ich ihn mir vorgestellt hab, klang er genau so :D
ChickpeaEasy 1 year ago
tolle synchro, aber von aerith is die stimme bissle zu jung denk ich aber sonst is es echt supper *_*
IronXionn 1 year ago
Aeries deutsche Stimme finde ich durch sehr passend - vor allem richtig gut eingesprochen!
JClaudio 1 year ago
die stimme vom mädchen ist richtig gut!
JClaudio 1 year ago
Und die Stimme finde ich bissl kindlich xD
UchihaStyle90 1 year ago 2
@UchihaStyle90 deine oder meine o_o?
Schlottchen 1 year ago
@Schlottchen
Meine
UchihaStyle90 1 year ago
@Schlottchen
Meine Stimme
UchihaStyle90 1 year ago
@UchihaStyle90 kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
k
JonasValentine99 1 year ago
@JonasValentine99
Ähm..okay ?
UchihaStyle90 1 year ago
OMG xD
Wenn ich zurück höhre meine Stimme vor 2 Jahren kriege ich ein Lachflash xDD
Höhre voll viele Fehler bööser dengin xD
UchihaStyle90 1 year ago
hmm...ihr habt sehr tolle stimmen und auch gut geredet aber...bissel junge stimmen für die beiden ^^
sexyJUTSO 1 year ago 3
@sexyJUTSO steht ja auch in der Videobeschreibung :P
"Mir ist klar das ich vllt. nicht 100 pro auf die 15 jährige Aerith passe, aber spaß hat es mir aufjedenfall gemacht ;)"
Schlottchen 1 year ago
@Schlottchen
...ja das sollte auch nicht bös gemeint sein...also ich finde schon das ihr das gut gemacht habt...:)
sexyJUTSO 1 year ago
@sexyJUTSO Nee, hab ich auch nicht so gesehn :D
Ich wollts nur anmerken, dass ich es in der Videobeschreibung schon erwähnt hab.
Schlottchen 1 year ago
@Schlottchen
Also ich finde die stimmern passen sehr gut zu den beiden
und ihr habt das echt gut gemacht respekt^^
TimNigel94 7 months ago
synchro vom feinsten < 3 god job!
CarbonBeast 1 year ago
das mädel is gut synchronisieren
Sweetsaimaithai 1 year ago
Wooooooa
@ Schlottchen richtig hammer! Du solltest Synchronsprecherin werden!
Traip20 1 year ago
Comment removed
CrystalGarnet 1 year ago
Die weibliche stimme finde ich sehr gut, unpassend für Aeris, aber dennoch finde ich die betonung und den klang gut ^^
Beim Jungen hingegen klingt das viel zu sehr nach ablesen ammeisten am Anfang ^^;
Aber dennoch gut gemacht, ich freu mich wenigstens hier das mit Deutschem DUB zu hören, das wäre mir 100mal lieber gewesen als die Englische die es im Spiel gibt :(
ClipOriss 1 year ago
Final-Fantasy ist so cool das Spiel ist geil
koiz40nk 1 year ago
richtig gut gemacht!!!
jens3500 1 year ago
das ist irgendwie voll süß geworden vor allem die stimme von dem mädchen ( sry weiß nicht wie man ihren namen schreibt XDD ) von zack natürlich auch nur die stimme ist ein wenig jung :P
toniundeva 1 year ago
das heißt aber eig. nicht mako kurz gesprochen sondern marko langsam :D
geiles video
die stimmen passen voll gut :)
daumen hoch
MerendiSalos2 1 year ago
Eh verdammt geil gemacht, das meiste ist zu schnell gesprochen bei andren Synchronisierungen, zu leise oder total unpassend. Hier ist das einfach geil <333 am besten ihr synchronisieren noch mehr
Komotoganon 1 year ago
Comment removed
Komotoganon 1 year ago
Comment removed
Komotoganon 1 year ago
Comment removed
Komotoganon 1 year ago
Comment removed
Komotoganon 1 year ago
Klasse Stimme von Aerith, aber die englische Stimme von Zack fand ich so toll und so passend, dass ich mich an eine andere Stimme einfach nicht gewöhnen konnte. Das Video ist wirklich gut gelungen.
usainkatzi 1 year ago
Also ich finde Zack als auch Aerith passen super xDD
so stell ich mir die Originalstimmen von ihnen vor xD
5 sterne
MrsCuteLady 1 year ago
Also Aerith findi gut getroffn Zack mh müsste ne tiefere Stimme habn aber finds toll gemacht beide ^-^
LaSubZero 1 year ago
aerith ist gut getroffen.. zack nicht ganz.
ber respekt man nimmt euch zweien das ganze voll ab :D
karrodde 1 year ago
ich finds gut klar nicht perfekt muss es aber auch nicht sein :D
cloudyfan14 1 year ago
An sich gut gemacht, aber ich finde die Stimmen passen absolut nicht zu den beiden. Und Zack klingt manchmal etwas gelangweilt. Sorry, aber ich bevorzuge die englische Version.
Mielimusta 1 year ago
crisis core is schon hammer game
also da kann ich nix mehr zum video
sagen ^^
TheZackfair16 2 years ago
augen Gefüllt mit Macco xDDDDDDDDDD LooooaaaaL xD
Kasperskyx3 2 years ago
Perfekt synchronisiert! Die Stimmen passen perfekt auf ihre Mundbewegungen!
FlamingoxxxBeauty 2 years ago 3
Hart wie sie erst über soldaten spricht und er ist einer :D vl coo gemacht
TheIno123456789 2 years ago
cool ,die hätten das ganze spiel deutsch machen müssen . wie damals mgs 1 die zerstören die schönen klassiker alle mit ihrer englischen scheiße da.
TheTrueMasterScub 2 years ago
süüüß
HerzchenYase 2 years ago
WoW O.o
Meinen volllen Respekt :D
ist sehr qaiil geworden =]
nxch 2 years ago 3
sehr schön gemacht :)
du hast eine wirklich schöne stimme ...
ZwiebelKnolle 2 years ago 4
Altaaaah Ne könnte mir mal Bitte jemand sagen ob das eine Serie sein Soll oder ei Spiel ????????????????
xxmisskurdinxx 2 years ago
Spiel,Film
Lukeee900 2 years ago
@xxmisskurdinxx
das ist ein spiel und manchmal kommen dann filmausschnitte
1DreaW 2 years ago 3
Klasse gemacht ihr wart spitze
667Sephiroth 2 years ago 2
Ist niedlich geworden. Ich finde, dass besonders Aerith süß geworden ist <3
xKandaPandax 2 years ago 3
Oh, die Stimmen passen total toll! *-*
Besonders Aerith hat mir gefallen. =)
Ihr könnten ruhig die deutschen Stimmen sprechen!
5* ;)
LittIeLight94 2 years ago 6
Einfach total gut geworden. *_* Schauspiel ist bombe, und die Stimmen passen einfach total gut ! Schade, dass die Aufnahme von Zack ein wenig übersteuert (vielleicht aufgrund der Mikroqualität?), aber ansonsten ist's halt einfach enorm gut geworden ! :3
Shokupan91 2 years ago 4
ich würde mal sagen eine der besten subs zu diesen charas auf tube ^^
echt gut gemacht
littlejulschen 2 years ago
das is aber ein dub, kein sub ^^"
subs sind untertitel
Schlottchen 2 years ago
sauber gemacht das passt echt alles wie die faust aufs Auge gefällt mir sehr gut :D
Lasseria 2 years ago 4
es heißt mako der sagt aber makko- O.ô
CrazyRikku91 2 years ago
Wow das is wirklich genial.... so stell ich mir Aerith Stimme vor, niedlich, liebevoll :)
LinukyEQ2 2 years ago 3
echt cool ;-)
niseeaay 2 years ago 2
ouuu ich liebe es '♥
NekoNyapii 2 years ago 2
So könnt ich mir die Stimmen auf Deutsch voll gut vorstellen =]
Video8Glotzer 2 years ago 10
es gibt ja "offizielle" deutsche stimmen der beiden. in advent children.
aber die hier sind auch ganz gut. nur mit zack's hab ich ein bisschen ein problem, aber das liegt vermutlich daran dass ich seiner englischen stimme einfach verfallen bin xD
tozeyu 2 years ago 3
Ihr seid echt super. ^_^
Zabrion 2 years ago 2
echt gut gemacht :)
AnimE6247 2 years ago 3
eure stimmen sind echt hammermäßig und ihr bringt die gefühle echt gut rüber =DD
ich find die augen-szene am besten ^^ sie ist so witzig, ich könnte sie 100mal ansehen =D
vergissmeinicht13 2 years ago 3
super einfach, ihr habts drauf ihr solltet mal synchronsprecher werden (: <3
11saske11 2 years ago 7
kawaii *_*
<3
suicidesorcerer 2 years ago 5
ihr habts drauf
RazzorXY 2 years ago 4
Ariths stimme is soo süß ^-^
TheGetox 2 years ago 4
ich find die stimme von aerith süß
ResidentEvilFans 2 years ago
Das is echt super. ^-^
3Yorda3 2 years ago 2
Er sagt Makko statt Mako... XD
QingwenNaWei 2 years ago
lol ja^^
suicidesorcerer 2 years ago
wow, ist echt gut geworden! die stimmen passen echt gut dazu ^^
respect ^^
bommel1968 2 years ago 2
ist echt gut geworden
Kingfatih89 2 years ago 2
schön geworden ^^
PinkCloudo 2 years ago 2
nuja zack hätte sich nie gedacht wass dann passiert mit aerith ... tja tragisch
Nosritter 2 years ago
wah. das war toll :]
deine stimme war ein bisschen kindlich für Aerith, aber trotzdem finde ich, sie passt gut :D
und Zack klingt anfangs ein bisschen wie ne schlaftablette, aber gegen ende find ichs sehr gut und die stimme passt auch voll gut :D
yuniiichan 2 years ago 4
bin ein großer fan von final fantasy 7 ist euch gut gelungen
Adam24492 2 years ago 2
ich auch eig von allen teilen
RazzorXY 2 years ago 3
Die Deutsche Sprache ist die beste Sprache.
Wir können den Satz aufbauen wie wir wollen und man kann ihn immernoch verstehen.
Wir können einen Satz/Sinn in vielen verschieden weisen schreiben und ausdrücken was in den meisten Sprachen nicht geht.
Unsere Sprache ist Poesie.
Nicht das andere Sprachen schlecht sind..nein aber Deutsch ist die beste von allen :)
NFXmarluCam 2 years ago
die stimme für aerith ist sau passende die von zack ist voll gelangweilt
Dimschki 2 years ago 6
Super süsse Stimme für Aerith ^-^.
HitoshiKobe83 2 years ago 6
wow, ich hab gerade erst n anderes synchron-dings angeguckt, aber eures is viel besser xD WOW
eure stimmen sind irgendwie richtig anime-mäßig! und.. aerith hat voll die schöne stimme!
und zack hört sich irgendwie an wie ne
mischung aus Sasuke (Naruto) und Sanji (One Piece), oder? :D
wow... woher habt ihr diese coolen
stimmen?!
und wie habt ihr das so cool mit der stimme aus dem
handy gemacht? XD
MelanieMager 2 years ago 2
süß gemacht ^^
XxSadachanxX 2 years ago 3
richtig süße stimme hat sie
ThunderBirdogame 2 years ago 3
Tolle Synchro :3
Schade dass Dissida schon Englisch Subbed am 3.9 in die läden kommt ^^
DarkKurisu 2 years ago 2
Echt süße Szene und cool Gedubt.
Aura
Auroralin 2 years ago 2
sorry as ich das sage aber zak war nit am schlafen er war doch ohnmächtigt na ja so passt das ja wohl XD super stimme für aerith suppi :)
SuperLollipop3 2 years ago
*_* Super schön!
Ich finds total schade das Feuerkunst aufgehört hat zu dubben °3°
Ich fand euch beide extrem passend auf die Charas
und euer Schauspiel war auch total überzeugend!
die Audio Quali war etwas... seltsam ja XD aber egal 5*
XCocaColaZeroX 2 years ago 3
schöne szene, tolle stimen, sehr gzt gut gemacht!
MegaOldsnake1 2 years ago 3
Geiiiiiiiiil
Amamihoshi 2 years ago 2
total toll (:
eins der besten von dieser Stelle diie ich gesehen habe ^_^
Silv3ryStylezZ 2 years ago 3
Ich weiß gar nicht was du hast. Deine Stimme past doch super zu Aerith. Macht echt Spaß euch zuzuhören :)
scarletinthesky 2 years ago 3
sehr gute arbeit, passt ^^. schade dass die tonqualität beim rendern ein wenig flöten gegangen ist :( aber gut gemacht und passende stimmen
TiduLimar 2 years ago
Ich find deine stimme ist viel besser als die von strawbellycaky O_O UND ich dachte immer dass sie die beste stimme hat xDDD ich find deine hört sich süßer an =D hassu echt gut gemacht ;3
Zer0chan 2 years ago 6
ich finde es is super gedubt ^-^
5/5* ^^
CloudKreios 2 years ago 4
also ich fands nicht schlecht bloß wenn die etwas mehr am richtigen text gehalten hätten wer es eigentlich richtig gut doch respekt!
narutoundpo 2 years ago
Wie meinst du das am richtigen text?
Wir haben alles 1 zu 1 übersetzt was möglich is (man muss ja auch drauf achten das es lippensynchron bleibt etc.)
Schlottchen 2 years ago
also ich muss mal ehrlich sagen dass war verdammt gut synchronisiert! ich überlege schon ne weile ob ichs mir kaufe und hab bei dem video erstma nen schock bekommen "uhh! reden die also deutsch in der deutschen version!!!) bis ich gemerkt habe dass es selbst gemacht ist!
5 Sterne! weiter so!
Tonzipolo 2 years ago 4
Wieso wurde Feuerkunst's Konto geschlossen? :(
NovaCrystallisXIII 2 years ago
Hey. Also ich finde sie passt da besser rein als er xDD also tut mir ja leid, aber Zack spricht als würd der gleich einpennen. Total schlimm.
Also ich finde in manchen Stellen passt deine Stimme da ganz gut rein, manchmal wirkt es wirklich etwas zu kindisch. Bin da bisschen geteilter Meinung ^^ aber du sprichst gut, in einem anderen Charakter würde deine Stimme vielleicht noch besser reinpassen .. Garnet aus FFIX vielleicht? xD
DarkKimiko 2 years ago
wow 5sterne und favoos^^
Ich liebe den dub zacks stimme pass voll finde ich aerith auch voll^^sie is ja noch da jung wie du ja geschrieben hast^^
also mische ist perfekt^^ich find auch gut wie ihr gelacht so habt^^
echt schön euer dub^^
FlowergirlxAerith 2 years ago 2
WAHAHAHA ICH FIND DAS VOLL GEIL *O* Woha krass Die Synchron stimme von aerith is cool *O*
Alsoo nee sone geile stimme hab ich nicht *hust* <.<' Also nenn ich das schon super xDDD ich weiß ich weiß ich laber zuviel kommen wir zum punkt *___* 5 sternchen und .. xD Nja favs :3
xXKairiXx12 2 years ago 3
was deine stimme passt nich?! quatsch mit soße
du hast übergut synchronisiert und deine Stimme passt schon.
ich find du hast dich gut der Mimik von Aerith angepasst.
Feuerkunst als Tseng is auch cool^^
Zack...naja.
ingesamt sehr gut gemacht.
DanieI1407 2 years ago 4
ich meine, versteh mich nicht falsch; im ersten Moment schreibst du in der Beschreibung, dass deine Stimme nicht 100% passt, und wenn dann jemand im nächsten Moment kommt, dem sogar noch auffällt, woran es tatsächlich liegen könnte, sich jemand wie du dann auf einmal wundert... O_O Also manchmal sollten einige Leute sich einfach mal entscheiden, was sie wollen U_U
Zyntheria 2 years ago
Also wenn du damit meinst, dass ich nicht mit Kritik umgehn kann, irrst du dich ^^
Ich bin ja auch derselben Meinung dass meine Stimme nicht zu Aerith passt, ich aber dennoch mit absicht lieber kindlicher geklungen habe (eben wegen ihrem etwas jungem Alter), als erwachsener, so meinte ich das.
Schlottchen 2 years ago
Moment - das kapier ich jetzt nicht ganz - du räumst auf der einen Seite ein, dass deine Stimme nicht passt, sagst aber im selben Augenblick, dass du das so beabsichtigt hast? ...
Naja, und dass du nicht mit Kritik umgehen kannst hast du jetzt gesagt, und das wird seine Gründe haben - ist nämlich ganz genau das - andere regen sich auf, wieder andere reden es schön wodurch manchmal unüberlegt Widersprüche entstehen - naja egal, wollte nur meine Meinung geäußert haben -_-
Zyntheria 2 years ago
Ich glaub du missverstehst das grad alles falsch.
Ich passe nicht zu Aerith, hab sie absichtlich kindlicher gemacht, WOLLTE sie aber sprechen, weil ich eben Spaß am dubben habe.
Mit Kritik kann ich umgehn, glaub mir, nur wenn ich Kritik bekomme, die nocht konstruktiv ist, dann geb ich dazu eben meine Meinung.
Und nun Ende mit der Diskussion, den die führt zu nichts :P
Alles weitere bitte über msn oder PN, danke :)
Schlottchen 2 years ago
Für mich gehörst du auf jeden Fall mit zu den besten Fandubbern, Lotta...! Und davon gibt es leider nicht so viele. Aber deine Stimme ist toll und dein Schauspiel auch überzeugend. Nicht nur bei diesem Fandub, ganz allgemein. ;) Mach bitte weiter so, du hast es einfach drauf. :333
Miruchan89 2 years ago 2
Hm heißt es nicht Marrko ?
Weil Zack maco sagt ^^
LuciferErbe 2 years ago
Nein, es heißt Mako :)
Schlottchen 2 years ago
wow super stimmen =) echt cool ihr beiden !!!!
LUCYundNYU 2 years ago 2
Bestimmte Textpassagen wie zum Beispiel "Tut mir leid" hättest du anders betonen müssen, dann wäre es authentischer geworden - aber so schon echt gut geworden.
Ich persönlich hätte für Aeris sowieso ne etwas erwachsenere Stimme gewählt, aber in der Beschreibung erwähntest du bereits, dass deine Stimme nicht 100%ig passt. Die Atmosphäre in dieser Szene kommt aber schon recht dicht rüber - vielleicht solltest du kindlichere Rollen sprechen.
Zyntheria 2 years ago
Danke schön für deine ausführliche Kritik.
Zunächst wollte ich sie auch einwenig erwachsener sprechen, aber dann dachte ich mir, da das Mädel ja erst 15 ist, dass sie doch noch etwas kindlicher klingen sollte ;)
Aber wie genau hätte ich das "Tut mir leid" denn betonen müssen?
Schlottchen 2 years ago
Naja selbst mit 15 klingen die meisten Mädchen nicht mehr so kindlich - zumindest habe ich die Erfahrungen so gemacht.
Das "Tut Mir Leid" finde ich hätte gedemütigter klingen müssen statt so erschrocken und hastig wie hier *klingt ein wenig als wär sie auf ner Flucht O_O* Dabei ist eig ein *wie ich finde* eher romantischer Moment zwischen den beiden - sie redet mir einfach zu sehr wie ein gestresster Wasserfall *sorry* statt wie ein verträumtes Teeniemädchen...
Zyntheria 2 years ago
Danke für deine ehrliche Meinung, auch
wenn ich sie nicht ganz nachvollziehn kann ^^
Schlottchen 2 years ago
zu geil echt mal
super hingekriegt ihr beiden =D
*dahinschmelz*
ZacksEngelAerith 2 years ago
Vor allem Aerith klingt hervorragend. Aber die Übersetzung ist teils/völlig verkerht.
Pingastrainee 2 years ago
inwiefern verkehrt bitte?
Ich hab mir große Mühe gegeben das der Text 1 zu 1 stimmt. 100 pro geht es natürlich nicht wegen Lippenbewegung etc.
Schlottchen 2 years ago
Comment removed
Zyntheria 2 years ago
This has been flagged as spam show
@Pingastrainee
Selbst wenn der Text nicht 100% original übersetzt wurde, wen stört's? Es ergibt trotzdem Sinn und außerdem: Square Enix *damals Squaresoft* selbst hat in Final Fantasy X den deutschen Untertitel im Vergleich zur englischen Synchro total verhauen - trotzdem wusste jeder worum die Story sich drehte, was schlussendlich das Wichtigste ist. Nirgends wird 100% genau in andere Sprachen übersetzt - achte mal drauf...
Zyntheria 2 years ago
Sehr gut gemacht ^^ Hab das Spiel gespielt und Crisis Core ist genial ;D Diese Synchro passt aber sehr gut. Weiter so !!
LogitechG7 2 years ago 3
Tolles Spiel.
Tolles Clip.
Tolle Bewertung.
5 STERNE!! xD
OrgaXIIIRoxas 2 years ago 3
Wuaaaah!!!!
Wenn das meine Deutschlehrerin gelesen hätte...
Toller Clip* *drop* sorry ^^°
OrgaXIIIRoxas 2 years ago 3
Hey! Das ist genial!*.*
Kommt super rüber!^-^ Vor allem da ich die Originalsynchro nich kenne.. mir kommts vor als gehörts wirklich so hin! Klasse Arbeit!
Auch wenn am anfag der Zack ein kleines bisschen gelangweilt klingt.^-^ Trotzdem. Toll gemacht!
Nekokumagoro 2 years ago 4
kannst wer im spiel weiterhelfen?
Im netz find ich nichts komplettes.
Ich hacke an einer Stelle.Cloud hab ich gerettet in gongaga war ich und jetz bin ich am Abgrund der Entscheidung.
Gruss Danni
P.S:Dein Video is geil geworden,weiter so!
*****Sterne
Schicksalsengel88 2 years ago
Einfach nur Hamma <3
beide stimmen passen voll!
Weiter souu!
TurkMatsue 2 years ago 4
Beide Stimmen sind echt süß :D
Passt klasse, meldet euch mal für den nächsten Teil als Synchronsprecher, vielleicht wird dann ja echt mal ein Teil deutsch synchronisiert ;-)
Kyla9891 2 years ago 5
Also klar kenn ich FFVII sowie auch CCFFVII aber dennoch find ichs geil. Ihr habt das echt überzeugend rübergebracht und die Stimmen passen sehr gut, die von Zack ist am coolsten^^
TsunadeDaimon 3 years ago 5
wunderbar :]
JenahWatson 3 years ago 5
ich hab ff nie gespielt^^
und grad deswegn klingt es so echt^^
JFWakaFreshDMC 3 years ago 5
geil die stimme von arith
PoPupPlayer91 3 years ago 6
gut gemacht, echt klasse <3 daumen hoch!
LivyTouteChaude 3 years ago 4
Echt toll gemacht <3
Find ich echt süss und deine Stimme erst x3
YoShiRux3 3 years ago 4
Wow!
Ich glaub jetzt werd ich mir sicher Crisis Cores hollen =3
also wirklich cool gemacht
TheGabaman123 3 years ago 5
geil gemachts
& super süßes video <3
die beiden passen voll zusammen
JannyLunatic 3 years ago 5
ich macht das echt gut!!!
macht ihr das auch vlt profesionel?
xxmondlunaxx 3 years ago 3
Wenn man das jetzt alles nimmt und dan das ins spiel einbringt wer doch geil muss man nit immer Untertitel lesen, Find das nervt auf dauer.
Und das war doch perfekt :D
Turtok007 3 years ago 5
gut gemacht ;)
Gigolo500Dollar 3 years ago 3
wieder mal äußerst fett
LeiruJo 3 years ago 3
ich find das oootall süß
gut gemacht ♥
rainangelsweet 3 years ago 3
Zacks stimme passt einfach nicht und ein paar wörter sind am anfang nicht ganz exact ^^ naja aber sonst genial
thexInside 3 years ago 2
Klingt sehr gut. Manchmal fehlt vielleicht noch die Übung, aber ich dachte erst so: Was? Seit wann ist das Spiel denn synchronisiert?
Also wirklich gut gemacht!
000666000 3 years ago 3
danke schön :)
Schlottchen 3 years ago
Hab ich schon kommentiert? xD
Egal: Mega cool!
SunnyAvril1 3 years ago 5
also ich find die stimme von aerith gut aber die vom zack passt nicht so 4*
DeathEXBahamut 3 years ago 3
A fan dub??? really !?!?! wow..
I thought it was the official German dub of crisis core.. LOL
Seniarth 3 years ago 10
nach wie vor spitze :D
Janina119 3 years ago 7
Kaum zu glauben, das klingt sooo schön!
Wunderbare Stimmen, und die passen echt genial, perfekt synchronisiert, immer weiter so ;)
Kyla9891 3 years ago 9
omg das ist soo schön :) die stimmen passen so guuuut xD ich liebe die stimmen einfach xD genau so wie ich es mir vorgestellt habe wirklich geil einfach filmreif :)
YunaDeluxe 3 years ago 12
wow echt gut gelungen^^
5*
Ihr solltet Synchronsprecher werden :3
xpspfreakx 3 years ago 14
ich liebe aerith stimme ^^
Shinji0708 3 years ago 11
Wow this is awesome I ~LOVE~ this its so cute (smiles) ;)
AuroraEntertainment 3 years ago 11
Habs es mir schon wieder angeschaut und nach 1 Minute vergesse ich total dass das nicht original ist, weil es enfach noch besser klingt. Tu mir einen Gefallen wenn die ein Remake von Final Fantasy VII für Playstation 3 machen geh bitte zum vorsprechen (falss es eines für den deutschen Markt geben sollte) ich zahle dir auch die Fahrt wenn du Aeris sprichst ;-)
PS3FFXIIILightning 3 years ago 11
Respekt....und davon richtig Viel!
Ich muss schon sagen das hat echt was...
gefällt mir enorm gut (auch wenn ich LEIDER noch nicht den Teil gezogt habe und mir daher von der Sprache (ob ingame vorhanden oder nicht) leider noch keine zweite Meinung bilden kann)
Aber auf jeden Fall echt GOIL !
shivalah 3 years ago 11
Aii, aii iis das geiil *___*
Iich liiebe diese Szene zwiischen den beiiden =)
Un dann auch noch sOou HAMMA schÖön synchronisiert *__*
WuunderschÖÖn echt suBba gemacht (:
5* von miia!!
2111Sweet1112 3 years ago 11