@margot2001 Bem, na verdade os falantes da língua portuguesa têm mais facilidade para aprender qualquer outra língua, principalmente inglês e as outras línguas derivadas do latim, mas os falantes de línguas descendentes de línguas nórdicas (inglês e até francês, pois francês não é tão derivada do latim como italiano, espanhol, português romeno... etc) têm muita dificuldade para aprender línguas originadas do latim, como a nossa.
... depois, que a policia inglesa executou um brasileiro Jean xx Meneze, por engano uma imagem do mineiro baleado no metro de londres, projetado no parlamento britanico.. nana majestade meneze.. foi isso que consegui ouvir, pq falo um pouco de Frances entao sei o que ele tava lendo com os sons em fances
Muito simples, pegaram um texto escrito em Portugues e deram para um frances ler sem ele nunca ter visto essa lingua antes na vida, é isso que sai, ele não está estudando portugues apenas tentando ler o que deram pra ele, mas ficou engraçado.
TRADUZINDO O QUE ELE DISSE : Dunis semans depois que a polîcia inglesia ecxecutou un brasilianô xonxonde bolo anganô uma imagnhen do mienerô ba bariadô no metrô de london foi blabla(não entendi)não entendi não entendi , em segundo aniversariô , não entendi não entendi não entendi .....majesteja
Ele está falando sobre a morte daquele brasileiro no metrô de Londres, sobre protestos na frente do parlamento e algo sobre a rainha... eu entendi a maior parte do que ele falou. Típico francês, falando em oxítonas. Gatinho por sinal :P
eu entendi ele falando q um boloviano se junto com um brasileiro e foram baleados no metrô de Los Angles ai alguem fico gravida blablablao blablao blablao oooooo.
Hahah, português com sotaque em português. É assim que se lê em francês gente, não o xingem, ele só precisa de umas aulinhas pra ver como é o jeito que se fala em português.
eu falho un pohquihno portugues eu nao sou brasileiro eu sou do ecuador yo puedo entender portugues pero no lo hablo yo quiero aprender a hablar portugues i have a neighbor who is brazilian and she always talk to me in portuguese i can understand her but i do not speak portuguese.
Hi Jeferson!I was born in Greece but I have been living in Brazil since I was a kid. I think you are going good. I am able to understand. You are saying in the video:"Duas semanas depois eu li que a policia inglesa executou um brasileiro João Carlos de Menezes por causa de um engano devido a confusão com um mineiro baleado no metrô de Londres..."After this I can't understand you. I think you are going good. Keep improving. I liked the video. Congrats.
sim, sim, sim, é muito engraçado! é verdade !
e agora, vamos rir ainda mais com um vídeo de cada um de vocês falam francês ! né ?? ;-)))
margot2001 1 month ago
@margot2001 Bem, na verdade os falantes da língua portuguesa têm mais facilidade para aprender qualquer outra língua, principalmente inglês e as outras línguas derivadas do latim, mas os falantes de línguas descendentes de línguas nórdicas (inglês e até francês, pois francês não é tão derivada do latim como italiano, espanhol, português romeno... etc) têm muita dificuldade para aprender línguas originadas do latim, como a nossa.
Slipknotter8 1 month ago
kkkkkkkkkkkkkkkkk
caze5110 1 month ago
que lingua é essa?? não entendi porr* nenhuma!!!!
905nathy 2 months ago
¬¬
mrweirdghost 3 months ago
que que ele falo? nao intendi nada.
pedrodomalhc 3 months ago
je ne compris pas rien!!!se ele falasse frances acho que seria mais facil ahahhahahahahah bises au revoir
tavares930 4 months ago
... depois, que a policia inglesa executou um brasileiro Jean xx Meneze, por engano uma imagem do mineiro baleado no metro de londres, projetado no parlamento britanico.. nana majestade meneze.. foi isso que consegui ouvir, pq falo um pouco de Frances entao sei o que ele tava lendo com os sons em fances
MattRodrig 4 months ago
QUE BURRO DA ZERO PRA ELE!
BadSM1 5 months ago 3
@BadSM1 kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
guidolucass 4 months ago
Meu cachorro fez côcô e otario aqui limpou
gustavoipassos 6 months ago
@gustavoipassos HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
pcdsampaio 6 months ago
This has been flagged as spam show
adorooo italiano e franceses,sao pessoas legais e mais humildes,nao tais como americanos,acho que eles devem pensar que tem o rei na barriga.
Eu ainda vou conhecer a Italia,adoro seu sotaque,sao divertidos,adoro sua culinaria,adorooo,amo Italianos...
valeriaparanaense 6 months ago
Comment removed
valeriaparanaense 6 months ago
que doente
Akhius 7 months ago
que está ele a dizer?
GoofClownHead 8 months ago
Matt nao és a unica acho que o sotaque francês é muito gay e enerva...
BerettaPT 8 months ago
Acho que eu devo ser uma das únicas pessoas que acha a língua Francesa extremamente irritante aos ouvidos. Pra mim não tem nada de sexy.
MattRodrig 8 months ago 3
a policiá, tiro a armá, para matár, o bondidá, e acertá a cabeçá de viadá, sorvetéé
Diogomac 8 months ago 8
ARIGATÔ !!! KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
weolisss 9 months ago 5
Muito simples, pegaram um texto escrito em Portugues e deram para um frances ler sem ele nunca ter visto essa lingua antes na vida, é isso que sai, ele não está estudando portugues apenas tentando ler o que deram pra ele, mas ficou engraçado.
edup12 10 months ago
TRADUZINDO O QUE ELE DISSE : Dunis semans depois que a polîcia inglesia ecxecutou un brasilianô xonxonde bolo anganô uma imagnhen do mienerô ba bariadô no metrô de london foi blabla(não entendi)não entendi não entendi , em segundo aniversariô , não entendi não entendi não entendi .....majesteja
aarongabrielmar2 10 months ago 2
Ele está falando sobre a morte daquele brasileiro no metrô de Londres, sobre protestos na frente do parlamento e algo sobre a rainha... eu entendi a maior parte do que ele falou. Típico francês, falando em oxítonas. Gatinho por sinal :P
hatsuharuboi 10 months ago
ahahaah o que eu tou a rir. ma friend isso n e português nem brasileiro nem coisa nenhuma parecida. aserio tens de treinar mais!
TheRichard2025 10 months ago
fake
leben4673 10 months ago
eu entendi pq meu namorado é francês.. mas ele precisa treinar mais com certeza..
SialSant 10 months ago
ele inventou uma lingua. fato
isaaak3 10 months ago
Hahaha. Pensava que so os japas falavam portugues engraçado
epslonx 1 year ago
Putz, você pegou um garçon, no meio do trabalho, pra fazer ele gravar isso!? D: Coitado.. .-.
DrieliMartin2 1 year ago 2
nuss q gatinho, policiá enganô kkkkkk fofo o sotaque dele huauhauh
abadipioh 1 year ago
oque ele falo :?
felipeboleragem100 1 year ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk entendi poha nenhuma oq ele falou?
lais4617 1 year ago
Comment removed
nrsc15 1 year ago
je n'ai rien compris...
rickjuniorable 1 year ago
portugues uma óva nun falo merda
Nero46able 1 year ago
eu entendi ele falando q um boloviano se junto com um brasileiro e foram baleados no metrô de Los Angles ai alguem fico gravida blablablao blablao blablao oooooo.
criticoEanonimo 1 year ago 2
fdgdvdgfdghjnjg blablabla
DanielCAfonso 1 year ago
Tá parecendo os orientais da 25 de março!
SuperMARCVS 1 year ago 2
q é isto?merda de imigra
santanoco 1 year ago
qe lingua eh essa ?
Marchiante26 1 year ago
kkkkkk ki bonitinho kkk.. todas as palavras pra ele são oxítonas =]
Popozinha 1 year ago 3
@Popozinha Noooossa hsauhsuahusa eu morri de rir com o que você escreveu, na moral :)
'todas as palavras são oxitonas' foi otimo shauhsua
GRubiaBrazil 1 year ago
xDD
so why the french people say that he's ok and that he can speak a lot portuguese and portuguese people don't understand him at all? xDD
femy1 1 year ago
j'ai tout compris!
Johnny1206 1 year ago
OMG...
Isso é português?
Viiiih26 1 year ago
frances é tudo viado = colorado
slimshadyrealrealrea 1 year ago
tres bien
xGolfinhox 1 year ago
não entendi nada , mas parabéns por tentar aprender português.
mariagaduembsb 1 year ago
il va bien en portugais... pas besoin de parler plus! S'arret! S'il vous plaît!
Parle français, car il sera meilleur! mais il y a beaucoup d'humor, c'est bien!
PrDaviful 1 year ago
add me on skype maycon.knight para praticar o português !
mayconknight 1 year ago
@rohxdf LOLOLOL
Meinemuttet 1 year ago
Ele FALOU 'MINEIRÔ'', que emoção! -nn
peplaable 1 year ago
q resenha knjhguyfrdyhu
Adriianinho2010 1 year ago
Hahah, português com sotaque em português. É assim que se lê em francês gente, não o xingem, ele só precisa de umas aulinhas pra ver como é o jeito que se fala em português.
JuliaMartinsJonas123 1 year ago
What???Que??? Can't understand him. Muito mau.
jebeja 1 year ago
nossa não entendi nada :x
natiegabi16 1 year ago
ele tava falando do JEan charles q foi assassinado no metro de londres,, nao ta dificil gente ^^^
TheMihchele 1 year ago
eu não entendi o q ele falou....
Mariliadalabeneta 1 year ago
ARIGATÔ kkkkkkkkkkkkkkkk...alguem traduz pra mim
jhoneilopes 1 year ago
aposto que ele devia continuar no francês que ganha mais...
mhclarkson 1 year ago
cala bocô francesô chatô pra caralhô!
aquioutravez8 2 years ago 2
Eu nao intindi o que ele flaou
natanwekills 2 years ago
Ele está falando do Jean Charles que foi morto no metro de Londres...
secreto1126 2 years ago
mt fofo mesmo, sotaque mt gotoso!! mas eu tbm num intindi oq ele falô!!! kkkk!!!
m4a4y 2 years ago
Eu num intidi oq ele falo
Markcy1989 2 years ago
hãn?oq? entendi nada
vannyyopam 2 years ago 2
Ele não sabô falar o portuguesô.
tefudervei 2 years ago
bien essayer
sartigan 2 years ago
você está lendo bom o sotaque francês, example: Ele é um médico-> você falou: Il é um médicô, Le liaision est proxanée.
kruegervouwers 2 years ago
il doit étudier beaucoup.
je n´ai compris rien...
mvbt8 2 years ago
Maybe you meant... "Je n´ai rien compris"???
rodrigofromspain 2 years ago
Vadiando no trabalho eh auhshuaus
goldfinger123 2 years ago
Adorével, muuito bom msm. Parece eu falando em francês. rsrsrs, mas é um bom começo.
endoradixie 2 years ago
Putz, já peguei um voo da AirFrance em que o comandante falava assim...
leolima2303 2 years ago
é o frankie muniz, ninguém reparou?
bugpowderdust 2 years ago
Parece que toda palavra em Francês é oxítona !!!
rogerharryx 3 years ago 2
Grande maioria das palavras francesas são óxitonas assim como grande maioria das palavras portuguesas são paroxítonas.
Dá para perceber bem que ele transformou quase todas as palavras do texto em óxitonas.
Muito bonitinho o sotaque.
Very cute and adorable your accent!!!
FushigiHito 2 years ago
sooo adorable!!!!!!!!!!!!!
amanda0205078 3 years ago
Sou Brasileira, e não entendi nada do que ele falou.
mas adorei o sutaque dele. sexy demais.
MillaFontaine 3 years ago 17
@MillaFontaine Sotaque. Não sutaque. Sotaque.
FefebsAndrade 7 months ago
eu falho un pohquihno portugues eu nao sou brasileiro eu sou do ecuador yo puedo entender portugues pero no lo hablo yo quiero aprender a hablar portugues i have a neighbor who is brazilian and she always talk to me in portuguese i can understand her but i do not speak portuguese.
azndudu 3 years ago 2
Hola,
soy de Brasil
Me alegra que estén interesados en aprender el portugués
Si usted necesita puede contar conmigo :)
Adios.
Hi,
I'm from Brazil
Glad you are interested in learning the Portuguese
if you need you can count on me :)
Bye.
EDBERGKEY 3 years ago 3
This has been flagged as spam show
Hola,
soy de Brasil
Me alegra que estén interesados en aprender el portugués
Si usted necesita puede contar conmigo :)
Adios.
Hi,
I'm from Brazil
Glad you are interested in learning the Portuguese
if you need you can count on me :)
Bye.
EDBERGKEY 3 years ago
Nossa! Você começou falando português meio espanhol e depois inglês XD Gostei disso :B
einafetsmiya 3 years ago 2
hahaha
misturou portugues, espanho e ingles. mas é isso ai, tem que ir tentando mesmo pra aprender. parabéns!!
ricvca 3 years ago
lol
Natyshine87 3 years ago
Eu não entendi nada do q ele falo!
NiaraTl 3 years ago 2
Depois do começo eu não entendi mais nada! :|
viiiihhh 3 years ago 2
Eu ne entendir pas rien!
garotabrasil 3 years ago
se n consegues falar portugues do brasil, acredita k nc falaras Portugues
mastermindVMS 3 years ago
PD :-D
vortex06 3 years ago
"... Que a policiáááá inglesiááá executó a brasilianóóó...."
hUahuauhuAhuHUA
fake32fake 3 years ago 5
huahuahua
Great! His portuguese is amazing! huahahua
Tadinho, que desgraça...
A policiaaa executô o brasilianÔ ... kkkkk
Poverino, tutto sbagliato!
ibetelima 3 years ago
well it was portuguese, with french accent.
alexsoterios 3 years ago
Its portuguese because he say "... a polícia inglesa executou um brasileiro ..." that is the British police executed a Brazilian at 0:03 to 0:08 !
alexevans19 3 years ago
nossa, pensei que o cara fosse falar português....????
joy122250 3 years ago 27
This has been flagged as spam show
@joy122250 il va bien en portugais... pas besoin de parler plus! S'arret! S'il vous plaît!
Parle français, car il sera meilleur! mais il y a beaucoup d'humor, c'est bien!
PrDaviful 1 year ago
Hi Jeferson!I was born in Greece but I have been living in Brazil since I was a kid. I think you are going good. I am able to understand. You are saying in the video:"Duas semanas depois eu li que a policia inglesa executou um brasileiro João Carlos de Menezes por causa de um engano devido a confusão com um mineiro baleado no metrô de Londres..."After this I can't understand you. I think you are going good. Keep improving. I liked the video. Congrats.
kakosuranosx 3 years ago 2
aheuahuehau quee??
mandylla 3 years ago
NOSSA FIKEI COM MEDO! N ENTENDI NADA!
Lilian101893 3 years ago
EU TBM!!!!
Naninha20857 3 years ago
Très bien!
GUIfrench 3 years ago
HUQHSuq
SENGUDOOOOO
xD
continue comme ca =D
pas mal ;)
hehe
xD
emohp 3 years ago
esse cara tem algum problema de fala ?
edmilsonlopes10 3 years ago
isso é o quê....português não com certeza
alfenense01 4 years ago 2
Mon Dieu!
marcoscaetanos 4 years ago
o portugues é uma língua lindíssima! eu adoro falar portugues gente!
Parler francais est tres interessant, mais ce n´est pas facile a cause de la pronontiation..
Ahora escuchar a un frances hablando portugues.. ni en mis peores pesadillas... jejejej
Sorry, it´s just a joke! I love languages
aitargan1 4 years ago