Marwan Khoury cancion arabe subtitulos español law fyi

[danielaCkoqeta]

Qe hermosa cancion me encanta la musica arabe :D

[ERENABO]

hermosa canción amo la música árabe.. que sentimiento de canción.. creo que en mi otra vida fui una  princesa árabe

[alexstar24mtg]

QUE BELLOS TEMAS... BELLISIMOS... EL AMOR ES LO MISMO EN TODOS LOS IDIOMAS,

LOS CELOS MATAN POR IGUAL...

ENCANTADO.

ALEX ESPINOZA.

"EL EMBAJADOR DEL SENTIMIENTO"

[pandamargarita]

me gusta mucho me facina estoy completamente enamorada de esta cancion. amo la musica arabe

[jrsalvamaya]

yo tambien quiciera volver al pasado aunque sea por unos minutos.

[MOSTA280281]

la cancion esta muy correcta gracias tio buen trabajo xd

[AteAndOtto]

jorge te amo y no podemos mas asi, tan tono somos? te amo

[BRANDY4377]

bellisimo me encata la musica arabe

[saades01]

Marwan khory es uno de los artistas arabes mas cariñosos y mas sensibles cantando , es un artista de mejor calidad si podemos decir eso , siempre nos sorprende con sus novedades, el escribe , canta , y instrumenta sus canciones y las canciones de otros artistas, felicito a las persona que ha traducido la cancion  , esta bastante correcta

[TICALAPLATANA]

PRECIOSA, CANCION

[xxxruby11xxx]

acabo de perder a una persona muy querida que se fue al cielo y esta cancion esta preciosa me gusto mucho espero mas canciones tan bonitas como esta gracias.

[tamarah14]

gracias por esta cancion es preciosa!!!....

[RUBEN79503]

bacana la musica arabe me siento orguyoso de tener mis raises solo arabes

[poncholchiquiz2u]

very nice rola carajo !!!

[search7317]

Hola gracias por traducir esos videos felicidades y espero pronto traduzcas mas saludos

[1CuuteN]

i love this song...i love it so muchhhhhh..

[danny39539]

بفضل الأصدقاء لتحميل الموسيقى هنا في المغرب شاهدنا جميع أفراد عائلتي وأغنية جميلة

[Daholyone11]

q linda cancion...nosotros los arabes si sabemos cantar!! bailar! etcetera =)

[sebaschido]

en donde aprendiste arabe?

[MrSsarax3]

جميل جدا

[eucasper]

BELLAAAAAAA. Una cancion sencillamente Expectacular, preciosa. Saludos desde Venezuela...

[monica64lima]

Tambem me lembro bem dos nossos momentos Jaime..Ficam guardados no meu coração. A vida fez nos seguir caminhos diferentes.Talvez um dia voltemos a cruzar nos... Tambem te adoro JWilson

[poncholchiquiz2u]

@monica64lima

Hi Monica.....

Hola atodos nice song.

[26jwilson]

esta musica tem tudo a ver com um amor que tive na vida e hoje e o dia que ainda me lembro dele...

no dia que quiseres estou aqui a tua espera

adoro te monica

[26jwilson]

esta musica tem tudo a ver com um amor que tive na vida e hoje e o dia que ainda me lembro dele...

no dia que quiseres estou aqui a tua espera

adoro te monica

[zankat100]

precioso cariño la mas preciosa cancion que he oido nunca.

[camilaescobar1000]

esta precioso la letra es ... algo maravilloso

[Hinatasenim]

es bella

[MarsMartz]

Me encanta esta canción. Gracias por subtitular.

[abrahamsax2]

Hola, por favor, ¿alguien me puede traducir la canción "Douha Alia" del cantante Cheb Mami?

Muchas gracias

[rryoha]

Me encanta la musica arabe buenisima cancion me trae muchos recuerdos de una persona especial en mi vida TQM Shikoo

[GINA1440]

oh sensacional-------- verdaderamente sensacional..... es lo mejor ke escuché y la mejor traduccion.. felicitaciones

[criskimo19]

¿Quien te enseñó a estar lejos de mi...

[mayosia007]

hermosa letra,hermosa voz agradecida con la traduccion me gusta mucho la musica arabe y toda su cultura excelente.

[Gia197306]

really great.... M.Khoury..... really amazing.....

[zankat100]

eres un maquina traducciendo . de cine un 10.

[MATADORLOVE]

هذه هي أغنية جميلة وأنا سعيد جدا أن نعرف أن هذا النوع من الإيقاعات وحتى.. تحية الى جميع أصدقائي في دبي ولبنان والمغرب ومصر والجزائر...

[camilaescobar1000]

@MATADORLOVE ....increible....

[jaro79val]

me mola



[lunanuevafan]

la muzica arabe ez la mejor!

[SULOHSTIL]

buaaaa me encataa esta cancionnççmuy bonicaaaaaa

[joshua2635]

hola es la primera vez que escucho este tipo de musica es exelente el tema y la traduccion me parece sensacional y me trae muchos recuerdos de alguien al que amo con tomo mi corazon, me podrias decir donde consigo este tipo de musica aqui en el d.f. gracias. y felicidades por este video.

[lululeonardo]

muy buena cancion  ¡llleeggaa! si alguien me pudiera decir donde se pueden encontrar ese tipo de musica aqui en puebla se lo agradeseria gracias

[Aymanasad]

wallah 3ala rasi .. muchas gracias

[lacrimosavic]

hola. me encanta escuchar de ese tipo de musica y es sensacional.

[florcanela60]

Esta cancion me ha calado  muy fuerte

[HaditaPEKE]

T.T no puedo dejar de ecucharla, me llego profundo u.u sólo que cambiemos lo femeníno por masculíno D: u.u

[lattnook]

muy triste la cancion ,excelente ...

[alexanyanEVN]

nice song

[akashaisis69]

cielos que hermosa canción.... me encanta ese tipo de voz!!! y el idioma uf!! aayy gracias por poner este video... saludos

[misterioconan1988]

Si, es muy linda.

MISTERIO.

[leonelconra]

Que cantante, que sentimiento para cantar...casi me hace llorar a todo vapor esta cancion ....gracias traductor por compartirla .... de debo una cerveza..

[celesteamanecer]

hermoso

[zeroextreme1972]

La musica de  zulemita Mennen

[yesisky]

es mas ke bello

[paseandojuntos]

La canción me hace pensar mucho en ti Lore, Te amo bonita, te extraño y quisiera que pusieras nuevamente tus ojos de amor sobre mi. TE AMO LORENA!!! TU ADO...ARIEL.

[MarsMartz]

De nuevo, que canción tan hermosa, hermosisisisima!

[cotorrobello]

k chida

[lusinearm]

No sabes como me gustaria que me draducieras la cancion de Marwan Khoury Kasr El Shouq porfavorrrrrr

[almfacebooker]

ToT

[VIOLETA368]

BELLISIMA CANCION....

[SuperKaren87]

porfa traducir la de omr diab la de ana ayes me encanta

[soloibtissem]

la cancion se llama ana 3ayech we mouch 3ayech un beso de una tunecina.

[laxily]

traduce mas porfavor kiero la de youm wara youm traducida en español porfiiiiiiii

[shmen02]

mabroook!!

[shehat22]

Buena canción, pero no entiendo como se llama por favor!! xD

[shmen02]

Se llama law feya.. en español significa: si pudiera.

[morochk88]

very nice i like it

[messitaker]

يا إلهي أعيش لك أكل الجزر

[LARAMENZZETTA]

me encanta las distintas culturas......muchas gracias por traducirnos el video.....besos chau

[Carlinhos271980]

outstanding

10* -

Carlinhos

[alhakkimi]

C,uqran, por la traducción música es tanhermosa que debe traducirse a todos los idiomas,MABRUQA

[rifiamaroc]

buenisima la cancion

[doctormarkon]

Very nice song ♥

أغنية رائعة

شكرا

[MariaCeliaOlivieri]

Muito bonito trabalho. Nilton tem muito bom gosto, obrigado amigo por enviar!! bjsss

[celidirj2]

Muito lida a tradução, um hino ao amor...Adorei!!

Obrigada ao amigo Nilton por ter compartilhado comigo.

Beijo em ambos

[ratitafea]

Bellisimoooooo!!!, me encanta.. Gracias Nilton por compartirlo.., saludos.., besos...

[Niltonpinheiro]

parabens maravihoso...

[TuAromaCafe]

10* traductor!

excelente video..gracias nilton!

besos

[MarsMartz]

Great song, i love it! Thank you for the video.

[JAERVID]

hi everybody how are you? i really like this song i love my homeland the arabic world, thank you for include the best music. hav nice and wondrful day my dear friends. i love them................

الجميع مرحبا كيف حالك؟

أنا أحب هذه الأغنية

أحب وطني العربي والعالم ،

شكرا لتشمل أفضل موسيقى.

يكون لطيفا ورائعا اليوم أصدقائي الأعزاء.

أحبهم................

[cenicenta002]

porfavor si ay alguien que puede escribirme las letras de este cancion impresionante,te lo agradeceria.

[palmita97]

decidme cual es la k se canta en las bodaa!¿?¿??

[Gia197306]

esta cancion es hermosa, hay otras de marwan khoury realmente hermosas, feliz 2009

[marwa24878]

Very nice...love it..I didn't know that there are Spanish who listen to our songs..

[RAMON310862]

Traductor0, es una suerte que alguien pueda traducir canciones arabes al castellano, te ruego me traduzcas, keef de carole samaha y nefsy tefhamni de amal hijazi.

gracias de antemano.

Ah¡ si andas o vienes por Madrid, estas invitado por mi parte,

[alhakkimi]

Cuqran for the transaltion lovely song ¡

..............Ma@ es sallami AL HAKKIMI

[Ihsanmar]

preciosa cancion, gracias por la traducción!

[solrac3003]

What a nice song, it's full of sense!!! wow wonderfull.

[worrs123]

baheb kteer ad 3nyia

[shmen02]

me gusta esta y otras cabciones de Marwan khoury, sube mas videos traducidos al español, si pudieras traducir el video Habibinayya de Anwar El Amir, te lo agradecería.

[abdielath]

hola me encanta el canta precioso, quisiera saber si tienes mas videos con subtitulos ne español por favor.. muy agradecida. el canta execlente. es u8no de los mejores en letras arabes. y sus canciones son propias.

[Traductor0]

dime el que quieres que te traduzca

saludos

[cenicenta002]

quiero que me escribes las letras de este cancion en arabe con letra latina,no se leer arabe.gracias

[kuka17]

necesito una cancion que hable del amor imposible de una mujer de habla hispana y un arabe que nunca pudo ser, y jamas se volvieron a ver? esta esta bella pero me encantaria todas las que hablen de ese tema, besos y gracias por estas traduccionessss

[caprikay]

@kuka17 y tiene que ser con un arabe no puede ser con un turko o marroqui???....porque tarkan tiene temas traducidos mas menos asi tamien esta hakim el que canta en español o amr diab....amr es egipcio!!! y el tambien es romanticoa no poder mas mas tiene variadaos temas de amor!!!...no se si te sirve de algo....

[caprikay]

@kuka17 tambien esta habibi de el clon...no se si te sirvaaa....esa es uufff, para llorar!!!!

[danny39539]

@caprikay sisisisisiisi yo la vi hace rato se llama habibi leh y la cancion de lucas y jade esta rebellisima .

[alinaonila]

me podrias enviar esta cancion para descargarla en el ordenador mio ??? porfavor...un saludo

[margalinam]

@Traductor0

Hola! Can you tell me who sings this song and the name of the song??Thank you

Please send the name of the singer and the name of the song. Thanks

[KARINALUGOH]

@Traductor0 Hola disculpa podrias traducirme esta cancion?? 

[KARINALUGOH]

@Traductor0 Hola disculpa podrias traducirme esta cancion??  تقليد كليب وياه عمرو دياب

[nafnaf1972]

es sensacional y super bien traduccido

[Traductor0]

gracias!

[GrimxShadow09]

Wow! que rola !!!!!

Gracias por el video y la traduccion

Realmente el mundo deberia estar mas integrado........sin tantas diviciones de razas

algo asi como una sola !

Gracias de nuevo

[aburaul]

me encanta la cancion amigo y beuen traduccion

شكرا لكـ واتمنى تضع المزيد :)

[Traductor0]

تكرم عينك