Added: 4 years ago
From: serginho29
Views: 2,179,615
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (579)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • essa musica tem uma letra linda er impossivel ñ se emocionar com a letra com a melodia e claro com essa voz, parabéns Zélia linda musica bjs e sua fã flavinha xau e muito sucesso te amo ♥...

  • Que voz é essa mermão!

  • Touch my soul

  • Muito real, marcou demais minha vida!

  • ...:::| | _ | | _ | | __ //¨¨""[ CÂTEDRÂL ]""¨¨\\ __ | | _ | | _ | |:::... Valeu Tanita Tikaram. Não sei se você merece elogios, não conheço seus defeitos nem seu caráter. Mas com certeza você foi o melhor que pôde ser quando criou essa música. Você compôs uma das melhores canções do mundo. Quando fecho os olhos não sei onde tô, ela me faz pensar em família, ou amor, ou solidão, ou Deus...

  • @erciliomau Escreveu muito bom.. Gostei..

    "Quando fecho os olhos não sei onde tô,

    ela me faz pensar em família, ou amor, ou solidão, ou Deus..."

  • Muito Boa Mesmo!!!!!

  • amo tudo isso,,, "tão perto de chegar, onde vc nao esta"....

  • Viva a Tanita!

  • essa muisca toca no fundo da alma

  • Esta musica na sua voz e Maravilhosa

  • Sensibilidade, beleza...Leveza, voz poderosa... Música pra Alma!!

  • Genial!!!! Letra belíssima e uma voz maravilhosa de Zélia!!!!

  • Quando oiço esta música... além de outros cantores, é que me dá vontade de gritar ao Mundo inteiro, que temos os melhores entre os melhores cantores e compositores. Parabéns Zélia Duncan

  • ♫ correndo só nem pude ver Que o tempo é maior olhei pra mim .... tão perto de chegar onde você está .. ♪ Incrível! - Sem comparação!♥
  • adorooooo

  • Comment removed

  • Lindo demaisss!!!.. " se eu disser...que foi por amor...(...é por amor!) ...não vou mentir prá mim...se eu disser...nunca foi assim... Alô Curitiba... meu anjinho do Sul...abraços...saudadesssssss­ssssssssssssssssssssssssssssss­ssssssssssssssssss!!!

  • SENSACIONAL, FORA DE SÉRIE, MELHOR DO MELHOR DO MUNDO

  • uhu

    

  • Olá amigos e amigas estou de volta!!

  • é .....tô tão perto de chegar onde vc ñ está.........

  • pow ki saudade do rock dos anos 80

  • Sinceramente, tenho saudades do tempo em que músicas como essa tocava nas rádios.

  • Comment removed

  • lindaaaa eu amo essa musica

  • adoroooooooooooooooooooooooooo­oooo!!!!

  • simplesmente maravilhoso

  • Maravilhosa, Perfeitaaaaaa hahaha

  • D++++

  • Muito linda

  • Zélia é a uma das melhores cantoras brasileiras atualmente. Gosto muito deste estilo próprio, que não segue nenhuma "onda".

  • A Zélia Duncan e uma das maiores cantora, da MPB curto muito isso.

  • luxoooooooooooooooooooo

  • Nossa, alem de linda a canção, realmente a interpretação é excelente!

  • Tanita, you are the best.

  • Catedral

    Cathedral

    Zélia Duncan

    O deserto que atravessei The desert that I crossed
Ninguém me viu passar Nobody saw me pass
Estranha e só Strange and only
Nem pude ver que o céu é maior Nor could I see that sky is larger

  • Tentei dizer Tried to tell
Mas vi voice But saw you
Tão longe de chegar So far from arrive
Mais perto de algum lugar More close of some place

    É deserto onde eu te encontrei Is desert where I found you
Você me viu passar You saw me to pass
Correndo só Running only
Nem pude ver que o tempo é maior Nor could I see that the time is larger

    Olhei pra mim I looked at me
Me vi assim Saw me so
Tão perto de chegar So close of arrive
Onde você não está Where you are not

  • No silêncio uma catedral In the silence one cathedral
Um templo em mim One temple in me
Onde eu possa ser imortal Where I can be immortal
Mas vai existir But will exist
Eu sei, vai ter que existir I know, shall have that to exist
Vai resistir nosso lunar Shall to resist our place

    Solidão, quem pode evitar? Solitude, who can avoid?
Te encontro enfim Meet you in the end
Meu coração é secular My heart is secular

  • Comment removed

  • Zelia Duncan! Terrific!

    

  • MARAVILHOSA essa música na voz da Zélia Duncan!

  • LLEGGALL ESSA MUSIICA

  • Sempre canto essa música

  • uma das mais lindas musicas do brasil

  • muito boa

    

  • ESTA MISICA É ETERNA NA MINHA VIDA AMO DEMAIS FALA TUDO !!!!

  • zelia ducan toca muito e canta divinamente, parabens........

  • simplesmente maravilhosa dimais,,,,,

  • Essa musica e sinplesmente linda d++++++++quem gosta de uma boa musica,concerteza gosta dessa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • maravilhosa!!!!!!!

    

  • Musica linda!!!

  • linda musica

  • classica ne

    sem palavras

    essas musicas tem um poder incrivel

  • Esa músic é muinto showdebola. Mas ainda prefiro interpretando meu amigo Renato.Um abraçççççço

  • é daquele tipo de música tão bonita, que se vc for emotivo (como eu), acaba chorando!

  • massa

  • linda cançao

  • gostooooooooo mtooo...

  • Essa música é um sonho, demais.

  • Sublime!!!

  • Realmente a Zélia canta muito bem mas na minha lembrança essa musica me recorda o Leandro, da dupla Leandro e Leonardo. Aprendi a gostar dessa canção ouvindo ele cantar e depois que ele morreu ficou marcada em minha mente ele cantando Catedral

  • rick muito juizo rapaz, pense bem no que vai fzr pra não se arrepender depois está musica ai ó só nossa lembra ,bons momentos aqueles de escola te amo meu amigo

  • Esse vídeo me da uma paz, uma alegria

    Espero que possa transmitir esta sensação a todos.

  • Essa canta pra CARAMBA !!! LINDONA!!!!

  • cantei tantas vezes esta música nos karaokê do centro de são paulo, muitos já cantaram no inicio dos anos 2000. cantei muito no finisterre da rua 7 de abril, ah que saudades de 10 anos atrás

  • baa  tche ,, que musica linda ..com essa voz ai perfeita ...sintonia do amor e coração ,expressão pura e divina ....

  • Que sorte eu tenho de ter aprendido a lingua do Brasil. Eh a mais linda do mundo....e nesta musica eh mais linda ainda.....

  • Dispensa qualquer comentário..

  • Trilha sonora do meu namoro, hoje meu marido... Linda!

  • isso e musica de verdad!!!

    

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Comment removed

  • no deserto em que te encontrei!!!! linda canção que tantas vezes dediquei a vc...

    miguel

  • essa musica é feraaaa

  • 2011

    

  • MUSICA DA MINHA VIDA

  • fascinante 

  • AMOOOOO!

  • "...me diz como voltar..." "...tão perto onde vc n está..." "...um silêncio uma catedral um templo em mim..." - toda linda, muito boa... "tão longe de chegar, mas perto de algum lugar..."

  • Gosto muito!!! Cantei muito na minha adolescência...

  • 48 escutam restart...

    

  • confiram a performance do cantor Ítalo Bengaly interpretando Oceano de Djavan: /watch?v=y8AzDw3K3Oo

    confiram a performance do cantor Ítalo Bengaly interpretando Oceano de Djavan: /watch?v=y8AzDw3K3Oo

    confiram a performance do cantor Ítalo Bengaly interpretando Oceano de Djavan: /watch?v=y8AzDw3K3Oo

    confiram a performance do cantor Ítalo Bengaly interpretando Oceano de Djavan: /watch?v=y8AzDw3K3Oo

    Atenção produtores do Brasil!!!!

  • Pura poesia!!!

  • Perfeição!

  • Nice version but the original is far superior. The words in Portuguese have nothing to do with the original... but a good version.

  • RAPAAAAA,ESSA MÚSICA FOI A 1ª QUE DANCEI COM AQUELA QUE DAÍ UM TEMPO SE TORNOU A MULHER DE MINHA VIDA........MÃE DE MEUS FILHOS,MARAVILHOSA.....

  • Interpretação Genial, brinca de cantar.

  • 47 retardados naum sabem oq querem da vidaaaa essa musicaaaaa é tudoo de bomm

  • Linda criação, mas assista wlad aloprado

  • a versão do Legião é melhor mas essa interpretação da Zelia Duncan é muito boa também! grande Tanita Tikaran...

  • CARACAS, NIGUEM INTERPRETA ESSA MÚSICA COMO ELA.

  • É impressionante a interpretação que a Zelia fez..!

  • voltando pro ano 1995 época talvez a melhor de toda minha vida....dançamos bem juntinhos essa musica hummm ainda posso sentir o seu perfume.e o compasso do seu coração.. como é incrivél lembrei de tudo e pude reviver aquele louco amor!!!!

    Amei e fui amada e não me arrependo de nada. Hj é deserto onde te encontrei...onde eu possa ser imortal...vai existir eu sei q vai i resistir em algum lugar ..... me diz como voltar.....

  • Esta música é um verdadeiro show!

  •  A zelia ducan esta de parabens essa e linda

  • essa musika é mt linda lembro dela quando eu e meu marido eramos amigos e agora agente estamos juntos ja tem dois anos e ainda adoro essa musica quando toka ela lembro como c fosse ontem a nossa amizadea gente nunka esquece

  • Muitooo bommmm

    

  • ...tentei dizer... mas vi você...

    Tão longe de chegar.. mas perto de algum lugar...

  • excellent zelia duncan very nice voice woww fascinating

  • linda musica , versão muito bem feita, muito bem cantada pela zélia, banda exelente, a simplicidade da zelia dá a esse clipe um ar de fim de festa em volta da fogueira, lembra um pouco o clima da músia no woman don,t cry , não acham?

    cilon , guaiba rs

  • yuuhhuu vc é linda

  • Video e musica perfeita para eternos apaixonados esse video >> /watch?v=QUI6NL5Ulf0

  • A Zélia é super profissional, ela veio a Portugal várias vezes e seus shows sempre casa cheia, mas em uma apresentação tinha apenas mais ou menos 40 pessoas e ela não cancelou o evento e cantou para essas pessoas e foi muito lindo, pessoas querem as vezes criticar a vida intima de uma pessoas, mas cada pessoas tem sempre alguma coisa que não gosta em alguém afinal ninguém é perfeito se fossemos estaríamos vivendo em um mundo melhor, pense nisso!!!!

  • letra perfeita super atual,nao se compara com as musicas de hoje

  • QUEM É MARIDO DELA ?????

  • M A G N Í F I C O O O O O

  • junto com a música Não vá ainda são as melhores delas! me fazem chorar!

  • adoro esta musica escuto desde que eu era adolescente!!!!!

  • Essa musica me lembra o meu melhor amigo,más eu não estou junto a ele por conselho das outras pessoas.o que que eu faço?

  • @augustocesarteixeira aqui no youtube que vc n vai achar resposta cara.. talvez no yahoo perguntas

  • @augustocesarteixeira você realmente acha que essas outras pessoas merecem seu respeito ou você acha que seu amigo e tudo que passaram é melhor do que esses "conselhos"? Reflita...

  • I thought she was going to sing La Catedral by Augustin Barrios Mangore :(

  • ZÉLIA CANTANDO CATEDRAL É SIMPLESMENTE FANTÁSTICO, SENSACIONAL!!!

    NÃO O QUE FALAR DA PERFEIÇÃO!!! ENTÃO VAMOS OUVIR E VER O VÍDEO!!!!

    ABRAÇOS,

    ROSANGELA D'ORO

  • Simplesmente, a voz mais deliciosa da atual MPB! Da-lhe Zélia!!!!

  • Mah foda, do caralho.

  • Linda esta música.

  • A voz da Zélia é linda , além de ser encorpada e bonita e super suavezinha *-* , mtu gostoso de se ouvir , mtu bom !!! *-*

  • LINDA LINDA LINDA, SIMPLESMENTE LINDA :-)

  • Bom demais!!!! Lindo!!!!!

  • ela canta muito e essa música é demais!

  • Fantastico, magnífico, uma obra de arte da musica brasileira...

  • incrivel emocionante e eterna essa musica, adorei essa versão!

  • À altura da grande MPB, embora a letra não seja originalmente em português. Abaixo a música sertaneja e sua imitação barata do country americano! Abaixo o axé-xulé! Abaixo o samba-bunda-romântico! Abaixo as rádios e tvs, com raras exceções, que só tocam porcaria e dão espaço para tanta gente chinfrim! Abaixo a mediocridade!

  • ciao gente vai um pouco a ver youtue stagione tempo remoto !!!obrigado beijo atoda galera fan de zelia duncan"

  • vc canta dimais moça.

  • Parece facil cantar!! Ela canta brincando...

  • Essa música é maravilhosa.

  • seu eu disser que foi (só) por amor......"DG"

  • a musica mais feia do mundo perdi 5 minutos e 1 segundo da minha vida

  • OLHA ESSA MUSICA É LINDA

  • Primo do luan santana está fasendo maior sucesso no brasil e no youtube

    procurem por: DANIEL MATHEUS !!!

  • Muita linda adoro..........

  • adoro demais obrigado

  • q linda musica obrigado por postar ela aki no youtube 

  • Zelia popularizó esta canción (Cathedral Song) de Tanita Tikaram en los años '90 en Brasil. El cd también se distribuyó en España y lo compré poco antes de viajar de vacaciones a Bahía. En el hotel ví una actuación de Zelia interpretando esta canción. Todos los niños la sabían y la cantaban con ella. Bonito recuerdo! Fué en el año 1995 después de carnaval

  • @ALBAHERN exactamente fue en esa epoca q se hizo popular la version de Zelia, fue cuando me mude a Peru y quedo ese bonito recuerdo...

  • @serginho29 Obrigado pelo seu comentário. Saudações

  • @ALBAHERN Interpretação Sensacional!!!

  • Ouça Cida Torres cantando Catedral e deixe sua opinião...valeu.

  • Esta música e a letra dela sensacional!!!

  • Eu amoo essa mulheer!  Ao natural ela canta e encanta! ;p

  • brigadooooooooooooooooo serginho

  • amo d++++++++++ essa música!!!!

  • is the must awesome music that i never listen!!

  • Linda, linda, lindíssima;))

  • Comment removed

  • @joikeas Thanks for your reply! I've been to Sao Luis before, where I made local friends. One of them introduced this song to me. That was an amazing journey!

  • Ontem ouvi essa canção ,achei ela muito linda...

  • ZELIA CASAR COMIGO EU TE AMO TANTO

    VC É MEU AMOR

  • Rainha tá com Deus ...

  • SALVE Z D!!!!

    VC EH IRMORTAL RAINHA.

  • SALVE Z D!!!!

  • Gostei!

  • É fikei ate sem palavras,,,,,,

  • tudo perfeitoooo!

  • linda!!

  • Eu adoro a Zélia Duncan, mas esta música, para quem ouviu na voz do exímio Leandro, não fica bom com mais ninguém cantando, a não ser ele mesmo^^

  • lindíssima esta canção.

  • Although I don't speak Portuguese, this song did touch me!

  • @jameswishes i speak portuguese but never really listen to the lirycs, i just heard the melody and it is fascinating!!

  • Adorei essa musica desde quando eu tinha 6 anos.. Muitas lembranças da minha madrinha de concideração e de quando fui para Bauru. Ela é de maisssss ... Me comoveu. Zelia D ... Forever!!@!

  • @serginho29 i wish i could do that, but portuguese is my first language and i just can't do that... like any of you in your first language. you just can't avoid... "understanding"...

  • @serginho29 Try it: LjzVHepFWTU He use to be a great brazilian singer. Everybody loves him!

  • @jameswishes listen to the same song in english by the composer tanita tikeram

  • Dedico ao meu grande amigo junior calcinha manguinhos, escutamos essa música juntos amigo lembra no carro

    beijos mil!!

    Neide PRC bonsucesso é nós!!

  • A versão original desta música, Cathedral Song, com a autora, Tanita Tikaram, também é muito boa.

  • Valeu adoro essa musica, catedral(live) com Zélia Duncan ,apesar que outros artistas também regravão Nota 10 pela musica

  • nice musziki

  • AMO *-*

  • tem uma voz linda

  • @joikeas vc ma dá vergonha de ser brasileira 

  • Vídeo maravilhoso, parabéns ao autor por divulgar esta diva da MPB!!

  • @joikeas

    Não entre em videos, os quais seu cognitivo não alcança.

    Música de qualidade é só para quem tem cultura, para entendê-las. Nem escrever sabes. és analfa.

    Defintivamente tu és acefálo. Não tens discernimento, conhecimento. Nunca deves ter lido um bom livro. Não sabes a diferença entre direito e direita.

    Enfim, acesse apenas vídeos de pagode: É o Tchan e coisas do genêro, que é a tua praia..não venha