PF2 - Patito le pide a Matias volver al colegio

[kamypopestart]

maryyy la tenes que peleaarrrr para que buelvan (L)

[peke172]

que episodio es

[Syl27danie]

por que estupida patito

[noli123456781]

which episode is this?

[naul888]

Can someone please translate this part in english language?

[Jordanify]

He's a good looking boy with a nice face and nice hair. he would look cool swimming underwater in a pool fully clothed.

[nereoli18]

pobre matias!

Ahora es un poco tonto, pero son los celos (Lucas) y nuncalos había sentido. Además, cuando Patito le dice que no cree en él y que no volverán, está enojado, pero porque le ha dolido.

:(

[m4e999]

i can't understand anything!!PLEASE!!can you tell me what are they saying?

[liana123ist1]

apo pio episodip ine ayto???

[22marce1994]

NNNNOOOOO!!!!!! matias le hizo trampa tramposo una ves trampozo por siempre!!!!

[cinderallla1]

Que. capitulo es este

[Zembre98]

matias es un bombon no se puede negar pero es un tarado

[laurarebelde14]

a mi me encantan lucas y gonzalo

[13yiri]

bueno a casi todas las chicas le gustan matias pero yo me quedo kon bruno<3

[pamelitaxx100]

a la mayoria de las chicas le gusta matias cierto ??? si ami igual pero no se pueden olvidar que matias engaño miles de veces a patito y todos lo saben

[HannahSousa1]

¿Cuál es el episodio de este vídeo?

[13yiri]

q malo matias es un tarado asi no se trata a las chicas, tiene q respetarlas

[brisahannahmontana]

es lindo matias

[4evereliz]

que monos que son 

[antonio620]

patito es una tonta

[123Aniitaa]

me encaantaa esta parte yoo le diriia qe sii a miatiaas!!

por ciertoo que capitulo ees??

[3AnimeCoco3]

Buenisiimoo!!! yo le diiria a Matias q sii!! es reliindooooooooooo, y ademas para q vuelva al colegiio!!! pues ya staaa... lindiisiimoo mattiia teamoooooooo

[genicienta95]

k lindo mati!!!!! lo amoooooooooo

[SoNiAaA95]

SCUSA TU CHE HAI FATTO LA TRADUZIONE HAI MANCATO UNA BATTUTA, QUELLA DI MATIAS

Matias: No ascoltami a me.. c'è solo una forma per tornare dalla mia vita, come hai detto tu..

Patito: Quale?

NON è KE ME LA POTRESTI SCRIVERE GENTILMENTE ^^ ?

[aLeDavii]

Da quanto ho capito Matias dovrebbe dire che l'unico modo perchè ritorni alla sua vita è quello che Patito torni insieme a lui!

[fuskyna]

Matias: A me no, vattene. Vattene dalla mia stanza! Io MAI vorrò essere tuo amico! Vattene Patito Vattene!

Patito: è ke non mi hai capito mati..

Matias: Vattene vattene!!

Patito: E' ke non è....

Matias: vattene vattene!!!!

[fuskyna]

Patito: No, non mi hai capito..

Matias: Si, ti ho capito..Tu non mi ami più no?

Patito: No, non è questo...

Matias: e allora cosa è?

Patito: Io ti amo tanto mati, però..qualcosa si è rotto tra noi...

Matias: non mi hai perdonato per la bugia?

Patito: Non non è perchè mi hai pentito.. è ke non posso tornare a crederti...Guarda, io come amica, ti posso dire di riflettere..

Matias: Come amica?

Patito: Si, sisi non c'è nessun problema..mi piacerebbe essere tua amica.

[fuskyna]

LA FACCIO IO ^^

Patito: Non sono venuta qui per litigare, ma per parlare, non mi sembra giusto che tu lasci la scuola per me e te ne vai i tuoi amici dalla tua famiglia, dalla tua vita. non vuoi tornare?

Matias: Hai finito?

Patito: Dipende, tornerai?

Matias: Guarda io non me ne sono andato per scappare dalla mia vita, da mia sorella...

Patito: Ascoltami

Matias: No ascoltami a me.. c'è solo una forma per tornare dalla mia vita, come hai detto tu..

Patito: Quale?

[thebest98100]

qualcuno puo tradurre per favore!!!!

[HanonTheLovePrincess]

@sd3d0 nn è inglese è argentino il mondo di patty cm il video quando patty kiede a matias di tornare a scuola

[GoldenRetrieverFan97]

mamma quant'è bello...però povera patty!

[brasyEbionda]

km e bellina patty kosi

[adidas8992]

quanto mi indispone matias quando fà cosi

[Divinas009]

marò cm è bello matias cn i capelli cosi....

[themukkyfan]

eso video es relindo!!!!!!!!

[laalex53]

svp quand vs metter des videro de tout mon coeur metter la tradution svp

[elisabetta96]

sorry.. io vorrei farla.. il problema e che non studio spagnolo ma francese xD

[lauraebrenda4ever]

traducete

[90PiccolaBimba]

chi fa la traduzione??? ho capito ke maty ha abbandonato la scuola x patty ma ritorna solo se loro si rimettono insieme ma lei vuole rimanere solo amika cn lui.... e poi????? risp.....

[nevechan]

scusate ma io nn ho capito ancora quante volte si lasciano patito e matias....

[principessa9588]

bellixximiiiiiiiiiii!!!!!!!!

[ciliegina98]

ma nn capisco nnt xke nn mettono i sottotitoli

[TuPequenaTraviesa]

in teoria patito gli kiede di tornare a scuola e lui risponde: k lui ritorna solo se lei ritorna insieme a lei...ma lei nn vuole xk nn si fida + cm prima e vuole essere solo una sua amika...ma lui nn vuole solo essere un suo amiko!!

in teoria dikono qst!!=)

[cazerval]

oh oh là là patricia est devenue trop belle

[chiccaforeve]

BELLISSIMO!!