Pocahontas - If I Never Knew You (Brazilian Portuguese)

[princepeterwolf]

I had no idea the he did the brazilian version as well! That's pretty amazing!!!

[onlyview89]

Her voice is AMAZING!

[ennaahhagain]

So beautiful version!

[samusabra]

A queen.

[davidabre9]

Adoro a Pocahontas e este vídeo representa bem a beleza desse filme.

O Jon Secada e a Daniela Mercury são fantásticos!!

[lllLadyMoonlll]

The Brazilian version is the best .. don't have better than that.

It's so awesome .. make me cry now.

[thaischumba]

curto as traduções das músicas da disney do ingles para o ingles, ficam melhor do que o original! outro exemplo: ciclo sem fim hehehe

[gracyinha23]

Lindaaaaaaaaaaaa

[Elianees]

The prettiest version of all I've heard (L)

[KBAFourthtime]

Is the man singing the same man who sang the male parts in English?

[seoulhangungmal]

Yes. He's Jon Secada.

[KBAFourthtime]

Nice music video.

Como se diz esse em Português?

[DetrezedeBR]

u could say

esse vídeo é legal or

esse clip é muito bom

[JoaoFred1980]

Lindo clipe.

[KBAFourthtime]

@JoaoFred1980 Muito obrigado.

[TheEdusena]

this beautiful Daniale mercury& john secada.

[lukeagma]

Essa musik é mais q perfeita, quase choro!

Fla serio a Dani canta muitoo, quer dizer os dois cantao muito ta lindo!

A Disney tbm ajuda perfeito!!!!

♥♥♥

[mariawollf]

amo essa música. xD

[N3fAl]

ayyy de verdad que hermoso esta este cancion y en la manera que lo cantan!!

[johnrolf2006]

Thanks for uploading this! This is a very rare find since it's the official music video of the brazilian version of the song. A liitle trivia: John Secada sings also the American-English, Latin-Spanish and Brazilian-Portugese versions of this song. Cool huh?

[sammy2449]

vozes muito lindas esta cancao e a melhor

[julsiv]

Duas vozes maravilhosas!

[gabykawaii]

que saudade. y__y~

[machadaum]

Nostalgia...

Eu tenho o VHS com esse video no final..

Eu acho q mais gnt veria o vídeo se vc mudasse o título pra "Pocahontas - If I Never Knew You (Brazilian Portuguese)"

[JonasBrazilian19]

Daniela Mercuri e Jonh Secada

Ficaram Muito Bonita essa cançâo

Parabéns!!!

[H4RRY5]

Ahhhh amazing ^^

The original title of this song is "If I Never Knew You"

And just a curiosity... John Secada isn't Brazilian, he is a Cuban singer... But he sings sooo good in Portuguese ^_^

[bilbrom]

I didn't knew the original title, and i had serious problems with the verbs in this song, that's why they are not completely right =\

PS. I'm addicted o subbing videos!!! I have to study and i can't cause i want to sub more!!! Blame on you H4RRY5!!! You introduced me to this!!!!

[xDROPDEADGORGEOUS]

Haha, well I have enough requests, so i'll keep you busy muhhaha 8)

[bilbrom]

You may ask, i just won't answer it quickly :)

[xDROPDEADGORGEOUS]

YAYYYYY thanks :DDD <3

[bilbrom]

You're welcome!

[Hippiekid]

This song is so beautiful. I actally like the Brazilian Portugese version better than English one. It sounds much more powerful. Well at least I think so anyway. Thanks for posting it with the subs and traslations.

[bilbrom]

Those "o/" in the end were suposed to be "\o/". And i know that the part where they sing together it's a bit confusing. Sorry for that. =/