danke. lieb von dir. ist auch meine meinung. diese frau war ein schatz .... einfach ein weiterer beweis dafür, was möglich wird, wenn sich deutscher drive mit böhmischem kunstempfinden verbindet .... einfach einmalig :-D
Ahojda, taky ji mám francouzsky na LP "Judita of Prague", ale musím tedy říct, že fransouzská verze je nedostižná. Člověk by neměl potuchy, že to nezpívá rodilá Francouzska, kdyby nevěděl, že jde o Juditu. Báječné! Je to ale asi otázka indiv. názoru. ;-)
Z jejího hlasu me behá doslova mráz po zádech a stojí mi i chloupky v nose ;) Verze od Judity Cerovské je proste pecka..ta CESTINA! Skvelá písnicka,skvelý zázitek.
Benetommovi všechna čest :o) Miluju styl 60.let a všechno co k tomu patří! Tahle písnička je úžasná a má fakt šmrnc!nemluvě o paní Čeřovské,vážně nádherná žena, co má zlato v hrdle...moc a moc dík
uzasna je :o), som tuto pesnicku len vcera objavila a pocuvala som ju teraz asi dvadsiatykrat a este si ju velakrat vypocujem, bude to jedna z tych, ktore vzdy zarucene zlepsia naladu :o)
Ach jo, Judita je opravdu jen jedna, při vší úctě k Petule, ale její verze přece jen postrádá "koule". A navíc, takový hlas byl opravdu jen jeden a jen jednou.
Není to krádež? ... protože tuhle hudbu k tehle psísničce jsem slyšel ve filmu sestra v akci...pokud tu hudbu složil český skladatel ...tak to museli američani ukrást ne?!
Ta písnička je převzatá. Původně ji nazpívala anglická zpěvačka Petula Clark pod názvem Chariot (k dohledání na YouTube). Krátce na to ji pak zpívala americká zpěvačka Peggy March pod názvem I will follow him (taky tady k dohledání). A krátce potom naše Judita. A myslím, že verze je to možná nejpovedenější, tohle se jí povedlo opravdu dokonale.
Samozřejmě ta písnička pak byla použitá x-krát, však to taky byl hit.
Mnoho písniček v šedesátých letech bylo u nás přezpívaných. Když jsem tu zmiňoval Petulu Clark, tak třeba Pátá od Vondráčkový z původního Downtown. Ale myslim, že ty písničky mají svoje kouzlo jak v původním znění, tak v českém, leckdy to české je i takové přijatelnější :)
Naopak pár věcí bylo v cizině převzatých nás - např. Lady carneval a Tenkrát, ty se dost prosadily i venku.
@Vlasakcz Vzhledem k situaci by se sem v originále spousta hezkých písniček vůbec nedostala... proto bylo za komančů tolik převzatých melodií. I will follov him (viz Sestra v akci) je křesťanský text, občas se zpívá i při bohoslužbách.
Byla to nadherna zenska, ne jako dnesni hrosice vypasene z mekace. Skoda, ze politicke pomery k ni nebyly privetive, byla bezkonkurecne nejlepsi zpevacka 60tych let. Dnes uz neni mezi nami, ale svym hlasem obstasnuje Svateho Petra u Nebeske brany. Jeji hlas je proste nezapomenutelny z meho detstvi.
mě je 20 a taky poslouchám jen tohle,, tedy nejen tohle:)ale nenávidím hip hop, r´n´b a tyhle věci, pro mě tohle je klasika, která nikdy snad už nebude překonaná...oldies forever...a velký dík benetommovi!!!!
Mě je 17 a jsem na tom stejně... Prostě jsem tomu postupně propadala a teď už si nedokážu představit, že bych poslouchala něco jinýho. Přijde mi, že každá taková stará česká písnička vydá za 10 současných hitů. Dnešní hudba není asi špatná, ale mě to vůbec nebere. Teď už ne... Možná dřív, před pár lety, ale to bylo spíš jen tak na oko, aby se neřeklo. Teď jem hrdá na všechno, co posloucham:) A je mi jedno, co si kdo myslí... Není nad českou klasiku!!!
máš ůplnou pravdu, já nedám na 60. léta dopustit, a to nejen u nás, ale i v zahraničí (Beatles atd.), od tý doby, co v 80. letech nastoupily syntetizátory a disko to už nemá cenu
nejlepsi zpevacka 60let, skoda ze se ji nedostalo vic uznani, i rozsahove byla tehdy nejlepsi. Ja pred ni smekam. :) A ten drive v hlase a tembr ta to vedela rozbalit. Bravo Judita!!! A jo artikuluje velice dobre :))skoda jen, ze nejsem starsi, ze jsem nemohl zit v te dobe urcite bych byl na jejim koncertu :))
Pět lidí má raději hudbu Justina Biebera...
Uzhorod 2 months ago
Super pisen
tomas1schmidt 5 months ago
moc se v tom teda nevyznam? ale přebrala to ne?
GedopPa 8 months ago
This has been flagged as spam show
piękny głos i piękny język czeski
svennn26 11 months ago
Comment removed
svennn26 11 months ago
Tak to je bomba. Poslouchal jsem to na koupališti na Babyloně u Domažlic. Ale to má grády-zírám a smekám. Pumelice hlasovýho rozsahu!
Robsuper07 1 year ago 2
Comment removed
Robsuper07 1 year ago
Casy, kdy zpevacky jeste umely zpivat vlastnimi hlasivkami.
infernal314 1 year ago 11
Nejlepší verze této písničky na celé zeměkouli - Judita prostě uměla...
ArepoEn 1 year ago 11
Je zajímavé, že v té době si vystačili s hudbou, textem a hlasem a nemá to chybu. Dnešní "hvězdy" mají kdeco a výsledek? No comment.
alda18527 2 years ago 16
Zadejte si na youtube: Judita Čeřovská - Mix of songs 1967 (TV - visit in Poland), tam je "Malý vůz" komplet ve videu :)
Uzhorod 2 years ago 2
to je kra hlas!!!
skyppy2000 2 years ago
Tak teraz mám práve vedla seba vnuka tejto pani!Je mi ctou!!!
CronosFromPartizans 2 years ago
Ešte niektorí slováci rozumieme česky,fakt super zaspievané,a akoby to spievala len tak bezproblemov
docentjudas 2 years ago 3
luxusní hlas
RMGART 2 years ago 2
to je hlas...a co ty vzpominky!
fantasticka Judita Čeřovská...
hanaboema 2 years ago 4
sakra to je hlas...........velká poklona :)
NobleKocour 2 years ago 2
cerovska to zaspievala certovsky dobre..
remusa105 2 years ago 5
ji zebe a mne mrazi...je skvela!!!!
spekoun 2 years ago 4
@spekoun
Mám stejný pocit, je naprosto fantastická!!!
laurarohanova 1 year ago 4
nádhera!
libchau 2 years ago 4
To je hlas.Síla.
alda18527 2 years ago 9
To je dnes nemozne zazpivat
chaozzek 2 years ago 7
Zdá se mi to nebo byla Judita docela vysoká ?
Staniery 2 years ago 4
Petula Clark was the first to record this gem...in Englsish, German and French.
The version in this video is absolutely beautiful!
polkadotbox2 2 years ago 3
Presne tak ! Ale tato verze od Cerovske je nejen vyborne zazpivana, ale ma i vyborna slova,- ( samozrejme pro ty kteri rozumi cesky):-)
kralsumavycz 2 years ago 4
the best version i know
guccieinundachzig 2 years ago 12
danke. lieb von dir. ist auch meine meinung. diese frau war ein schatz .... einfach ein weiterer beweis dafür, was möglich wird, wenn sich deutscher drive mit böhmischem kunstempfinden verbindet .... einfach einmalig :-D
SmokingKoala 2 years ago 2
Jedinečná píseň v jedinečném podání.
elisskaa1 2 years ago 7
Božská pieseň.Je aj link na francúzsku verziu?Francúzština bola na strednej škole moja srdcovka,aj keď som dosť pozabúdal.
palo75sk 2 years ago
Krásný text od Jiřiny Fikejzové. Mám ji také nazpívanou Čeřovskou francouzsky (Chariot), ale česky to zní líp.
jaryba 2 years ago
Ahojda, taky ji mám francouzsky na LP "Judita of Prague", ale musím tedy říct, že fransouzská verze je nedostižná. Člověk by neměl potuchy, že to nezpívá rodilá Francouzska, kdyby nevěděl, že jde o Juditu. Báječné! Je to ale asi otázka indiv. názoru. ;-)
VrseckyMartin 2 years ago 2
Už je tady i francouzská verze pod Judita Čeřovská - Chariot :-)
Uzhorod 2 years ago
Ilona Csáková na originál neměla. Paní Čeřovská to byla a je legenda!
radiosiesta 2 years ago 7
Z jejího hlasu me behá doslova mráz po zádech a stojí mi i chloupky v nose ;) Verze od Judity Cerovské je proste pecka..ta CESTINA! Skvelá písnicka,skvelý zázitek.
Plejstik3 2 years ago 2
Comment removed
SmokingKoala 2 years ago
Skvostné....Děkuji Judito!
jorga026 2 years ago 3
Skvěle! Škoda, že Judita je dneska už pozapomenutá, protože kvalitou hlasu a charismatem si určitě vyrovnala i Martě Kubišové.
svoba4af 2 years ago 6
Comment removed
SmokingKoala 2 years ago
Když někdo umí,tak umí.Dokonalé.K tomu není co dodat.0:32 perfektní.Dnešní zpěvačky se s touhle dámou nemůžou měřit.
Connira 3 years ago 4
Mě zebe i nebe a studí mě tvoje oči, temně je ve mně, svět nudí mě, že se točí.....krásný text, krásná čeština!
maxipesherodes 3 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
This song is more suited for Yvonne P..
zappatx 3 years ago
Judita byla a stále je SEXY ženská,která uměla!!!!
Dalisa1 3 years ago 8
Přenádherné - jen škoda, že to není celé
Pampaliny123 3 years ago 27
Judita Čeřovská byla nejlepší zpěvačka !!
Paninaro44 3 years ago
i think it´s the best version....
guccieinundachzig 3 years ago 6
Úžasná píseň.
LidaDudakova 3 years ago 4
..kdybys řekl pojd, půjdu s Tebou třeba závějí...
nádherný song, ostatně jako všechny z té doby...děkuji...
Emerencia 3 years ago 2
Benetommovi všechna čest :o) Miluju styl 60.let a všechno co k tomu patří! Tahle písnička je úžasná a má fakt šmrnc!nemluvě o paní Čeřovské,vážně nádherná žena, co má zlato v hrdle...moc a moc dík
tiarra74 3 years ago 8
uzasna je :o), som tuto pesnicku len vcera objavila a pocuvala som ju teraz asi dvadsiatykrat a este si ju velakrat vypocujem, bude to jedna z tych, ktore vzdy zarucene zlepsia naladu :o)
velion847 3 years ago 2
Ach jo, Judita je opravdu jen jedna, při vší úctě k Petule, ale její verze přece jen postrádá "koule". A navíc, takový hlas byl opravdu jen jeden a jen jednou.
pinoslav11 3 years ago
Není to krádež? ... protože tuhle hudbu k tehle psísničce jsem slyšel ve filmu sestra v akci...pokud tu hudbu složil český skladatel ...tak to museli američani ukrást ne?!
tomasduda1979 3 years ago
No, je to jinak... :)
Ta písnička je převzatá. Původně ji nazpívala anglická zpěvačka Petula Clark pod názvem Chariot (k dohledání na YouTube). Krátce na to ji pak zpívala americká zpěvačka Peggy March pod názvem I will follow him (taky tady k dohledání). A krátce potom naše Judita. A myslím, že verze je to možná nejpovedenější, tohle se jí povedlo opravdu dokonale.
Vlasakcz 3 years ago
Samozřejmě ta písnička pak byla použitá x-krát, však to taky byl hit.
Mnoho písniček v šedesátých letech bylo u nás přezpívaných. Když jsem tu zmiňoval Petulu Clark, tak třeba Pátá od Vondráčkový z původního Downtown. Ale myslim, že ty písničky mají svoje kouzlo jak v původním znění, tak v českém, leckdy to české je i takové přijatelnější :)
Naopak pár věcí bylo v cizině převzatých nás - např. Lady carneval a Tenkrát, ty se dost prosadily i venku.
Vlasakcz 3 years ago
@Vlasakcz Vzhledem k situaci by se sem v originále spousta hezkých písniček vůbec nedostala... proto bylo za komančů tolik převzatých melodií. I will follov him (viz Sestra v akci) je křesťanský text, občas se zpívá i při bohoslužbách.
seidl27 1 year ago
Skvelý song. Judita sa trochu podobá na Dusty Springfield...a ramená má jak drevorubač..by som od nej nechcel dostať do zubov:).
rusky2projekt 3 years ago 3
Byla to nadherna zenska, ne jako dnesni hrosice vypasene z mekace. Skoda, ze politicke pomery k ni nebyly privetive, byla bezkonkurecne nejlepsi zpevacka 60tych let. Dnes uz neni mezi nami, ale svym hlasem obstasnuje Svateho Petra u Nebeske brany. Jeji hlas je proste nezapomenutelny z meho detstvi.
KaikJonas 3 years ago 9
Je mi 17 a miluju starsi veci a ona tohle zvladla fakt neskutecne dobre....Ma moje uznani!!!
reeferlove 3 years ago 5
miluju tuhle písničku,, a ona, jak jí zpívá...to je dokonalost sama...tolik mi to připomíná moje dětsví..
zinuschka 3 years ago 9
Má nádherný hlas. Uplně se mi vhání slzy do očí...
Paninaro44 3 years ago 13
No jo, Judita, rodačka z Mostu, měla nádherný hlas....
Uzhorod 4 years ago 13
nádherný a opět ten mráz na zádech...
krásná písen, nazpívaný s obrovským elánem...
BRAVO a díky ;)))
..kdybys řekl pojd, půjdu s Tebou třeba závějíí
iduegolipon 4 years ago 13
chci se zeptat je normalní že mi je 19 a víc neš ty písničky co poslouchají mí vrstveníci
tak se mi líbí pisničky 60 let folk kryl a tak?
Mirinovic 4 years ago 10
mě je 20 a taky poslouchám jen tohle,, tedy nejen tohle:)ale nenávidím hip hop, r´n´b a tyhle věci, pro mě tohle je klasika, která nikdy snad už nebude překonaná...oldies forever...a velký dík benetommovi!!!!
zinuschka 3 years ago 4
Mě je 17 a jsem na tom stejně... Prostě jsem tomu postupně propadala a teď už si nedokážu představit, že bych poslouchala něco jinýho. Přijde mi, že každá taková stará česká písnička vydá za 10 současných hitů. Dnešní hudba není asi špatná, ale mě to vůbec nebere. Teď už ne... Možná dřív, před pár lety, ale to bylo spíš jen tak na oko, aby se neřeklo. Teď jem hrdá na všechno, co posloucham:) A je mi jedno, co si kdo myslí... Není nad českou klasiku!!!
frisanekelinka 3 years ago 7
máš ůplnou pravdu, já nedám na 60. léta dopustit, a to nejen u nás, ale i v zahraničí (Beatles atd.), od tý doby, co v 80. letech nastoupily syntetizátory a disko to už nemá cenu
PalatHar 3 years ago 3
más muj obdiv. klobouk dolu ....
SmokingKoala 2 years ago 7
Nemůžu si pomoct. Pláču - to je taková nááádhera
Rammy87 4 years ago 7
nejlepsi zpevacka 60let, skoda ze se ji nedostalo vic uznani, i rozsahove byla tehdy nejlepsi. Ja pred ni smekam. :) A ten drive v hlase a tembr ta to vedela rozbalit. Bravo Judita!!! A jo artikuluje velice dobre :))skoda jen, ze nejsem starsi, ze jsem nemohl zit v te dobe urcite bych byl na jejim koncertu :))
jowian1 4 years ago 7
wow - die hat ja einiges mehr drauf als Peggy March!
schlagerhansi 4 years ago 2
Kam se hrabe většina dnešních českých zpěvaček, takhle má znít pořádný hlas a artikulace
CzechiaBoy 4 years ago 55
velká zpěvačka
petrlaun 4 years ago 6
Nádhera .
jan3332 4 years ago 6
nadherny ma nejoblibenejsi zpevacka z 60let!
jowian1 4 years ago 7
No jo, husí kůže :-)) něco úžasného
Rammy87 4 years ago 10
husí kuze a slzicky uz se koulí :) judito, chybís .... *vzlyk*
SmokingKoala 2 years ago 7
Ano, krásná barva hlasu, člověku z toho až mrazí...
Bittnerova 4 years ago 8
Krásná výslovnost, to je prostě paráda. Paní zpěvačka.
Dobrodosli 4 years ago 10
sakra .... běhá mi z ní mráz po zádech :-)
laylandiumtree 4 years ago 5
Kam se hrabe Čáková............
MichalHP 4 years ago 3
Úžasný text Jiřiny Fikejzové a úžasné podání Judity Čeřovské!
VivienHD 4 years ago 4
Ano, to jsem zapomněl dodat. Bez toho překrásného textu J. Fikejzové by se to takhle nedalo zazpívat. Je v něm ženskost i agresivita, díky paní JF.
Dobrodosli 4 years ago 7
Skvělá cover verze, možná lepší než originál
Raddrum 4 years ago 5
jo!to je baba :o))
Nele60 4 years ago 3