Лили Иванова - Camino (1969)

[veslav]

Този, първият запис на КАМИНО е най-вдъхновяващото и спиращо дъха изпълнение на и досега ненадминатата Лили!

[aleksandraivanova123]

ВСИЧКО ИЗПЯТО ОТ ЛИЛИ ОБОЖАВАМ! НО ИМАМ ЕДНА МОЛБА, МОЖЕ ЛИ НЯКОЙ ДА КАЧИ НЕЙНАТА ЕМБЛЕМАТИЧНА ПЕСЕН "ТИ"! МНОГО ЩЕ СЪМ ВИ БЛАГОДАРНА!

[Nightingale310]

This woman gets younger...NOT older! I was a little girl in Bulgaria,when she was already very famous! Bravo Lili Ivanova! You make me proud of having Bulgarian ancestors!

[djzelta10]

Превосходно! :) Голос! Чувства! Эмоции! Страсть! ЧУдная песня! Прекрасная певица!

[Metatrongufi]

Глас.

[temenyga]

Bravo.Lili!Nenadminata si

[2003200020032000]

THE Best.

Не виждам някой някога да надмине Прима Лила по качество на пени сценично присъствие и популярност .

А Камино е наистина невероятно изпълнение което помня от повече от 40 години и сега го чувам пак -просто невероятно звучене.

Благодаря ЛИЛИ

[SINNLICH111]

И аз съм съгласна,че това е доста по-добро изпълнение от сегашното.

И нямам за цел да омаловажавам нечии труд,просто един глас на 20 е един на 30 друг,на 40 друг и така..

Иначе е прекрасна и думите са излишни.

[nacionalistaism]

Номер едно,още няма кой да и стъпи и на малкия пръст!

[pirinet32]

fantasztikus song !

[alexdavl]

Здорово! Приехала с дачи и сразу же эту песню включила,пока живу с этой песней в "ушах.

[pilotirane]

Lili samo tazi pesen da bese izpqla s neveroqtnoto si peene pak zese da byde nomer edno.

[puch4eto]

Всяка обидна дума към творчеатвото на ЛИЛИ е израз на безсилие.

Негативното мнение на безименни,отрова плюещи неграмотни организми,не е попречило на нито една велика личност да бъде такава.

ЛИЛИ е това,което много мечтаят да бъдат. Стъпва уверено вурху всеки хвърлен по нея камък и си осигурява достойно място в историята на музикалните достижения.Бих споменала с удоволствие и една друга естрадна певица като ЛИЛИ,но... не се досещам коя? Подсетете ме!

[MrTemenujka]

velika pesen a za lili blagodaria 4e q ima BLAGODARIA lili obicham te

[RUVENERA]

Какъв ценител можеш да бъдеш след като не знаеш автора на песента, коя година за първи път е изпята , от кого, произхода на песента Явно какъв ценител си .Мъгла в трап

[nacionalistaism]

Несравнима звезда от европейска,ако не и от световна величина!

[vladispassov]

За мен Лили е най-ярката звезда на небосклона на българската естрада. Нямам предвид певчески способности (там оценката е ужасно субективна), а като цялостно творчество и влияние. Велика е тази жена, дай Боже да има повече като нея.

[Deizi0]

Мога да кажа, че наистина съм щастлива днес, след като открих този запис...копнеех от душа и сърце за този вариант..от години...много ми липсваше...Благодаря Janlebeda!

[RUVENERA]

Няма ли го някой оригинала на песента да го чуем и така да правим сравнения .коя песен е по- хубава, оригинала или дубликата . Знае ли някой как се казва песента и кой е изпълнява .Мойте уважение към тази певица .Но смятам че не е почтенно да се използва чужд труд и да не споменеш източника.Много ми е интересно дали си е платила авторските права за песента .Нали сме демократична държава.

[lafchievs]

@RUVENERA Uvajaemi Ruvenera,

Camino e naricatelno, ot ispanski oznachava pat. Ne znam ispanski, no sum chuval, che v pesenta stava vapros za nyakakav duhoven pat.

Na vaprosa ti: tova e neshto kato narodna pesen, nyama kompozitor i ne moje da se tvardi koy prav ya e izpyal. a versii mnogo. Potarsi, proslushay, preceni.

Az takova drugo takova izpalnenie, dokosnato ot Boga ne sum otkril...

p.s. izvinyavam se, che pisah na latinica, poradi lipsa na kirilica v momenta.

[RUVENERA]

@lafchievs Не знам къде сте чули други изпълневия на "Камино " но аз съм отклил само едно Румънско изпълнение и две Турски.Ако имате други изпълнения да се свържим да ми ги изпратите да ги чуя . Ще ви бъда много много Благодарен, или дайте някакъв линк.

[lafchievs]

@RUVENERA Uvajaemi Ruvenera,

Camino e naricatelno, ot ispanski oznachava pat. Ne znam ispanski, no sum chuval, che v pesenta stava vapros za nyakakav duhoven pat.

Na vaprosa ti: tova e neshto kato narodna pesen, nyama kompozitor i ne moje da se tvardi koy prav ya e izpyal. a versii mnogo. Potarsi, proslushay, preceni.

Az takova drugo takova izpalnenie, dokosnato ot Boga ne sum otkril...

p.s. izvinyavam se, che pisah na latinica, poradi lipsa na kirilica v momenta.

[danina62]

@RUVENERA ,тук се изразяват мнения за песента и за изпълнителя,а не за "авторски права".Трябва да си пълен олигофрен,за да занимаваш хората с глупостите си за песен и изпълнител пред който истинските ценители онемяват.



[S63ish]

Obojavam tazi pesen. Osobeno - originalat

[RUVENERA]

@S63ish Къде да го чуем оригинала . Вие чували ли сте го!!!!!!

[mojamusica]

super piękna piosenka

[Roksana82]

ЛЕГЕНДАТА НА БЪЛГАРИЯ!

[inanimate21]

Просто божествена!



[alexdavl]

Замечательная песня и в исполнении Лили -просто шедевр какой-то.Интересно , а где сейчас лили И.,господи какая же я фанатка была ее.

[VICTOR54101]

@alexdavl Лили не забывает своих поклонников в бывшем Союзе. Неоднократно принимала приглашения на участие в конкурсах "Славянского базара" в Белоруссии в качестве почётной гостьи и посещала Москву. Но Россия, увы, переживает трудные времена и даже такие таланты, как Лили Иванова, на нашем телевидении, опять увы, сегодня - "не формат"..! Только народ всё равно не обманешь!

[skolokus33]

@alexdavl i ya, i ya takogo mneniya.Tolko v otlichi ot vas ya eshe lyublyu ee .Pristavte , ona do six por poet i moloda i golos ne tak izmenilsya!-))))

[ficopet1]

оригиналът , не е оригиналът ...........

не съм слушал по съвършенни изпълтения от тези на ВЕЛИКАТА ЛИЛИ!

Благодаря Ви, г-жо Лили Иванова ,за всичко!

Наистина съсъвршен Български глас и талант!

Благодаря!

[roli4ko]

Но не това е оригиналът от 1969г !

[ikklon]

ama go pee super!!!!!!!!!!!!!!!

[danina62]

И този и всички останали варианти на песента Лили изпълнява чудесно.Всъщност не ми е известна песен,която Лили изпълнява да не звучи чудесно...И телефонният указател да запее със сигурност ще звучи прекрасно!

[brilliantwomen]

просто - талант!!! Супер певица!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[igratch]

Niama drug takav glas!

[Violeta8587]

Prekrasnooooooooooooooo !!!!!!!!!

[alekc257]

до сих пор помню концерт в 70-х в одессе.в филармонии ..

[Vidovden]

Най-добрия вариант от всички слушани досега!

[velina55]

Най-голямата

[tatyanamaleff]

Ne pravya comment za videoto, a za pesenta. Tazi pesen me krepi da jiveya veche ......sam na 52 ! Az obicham tazi jena! Tya e moeto vdahnovenie prez tseliya mi jivot !

[gistigistambo]

SUPER ! PRIMA !

[poet4eto]

има една Голяма Звезда и Това е Лили Иванова-поклон

[facktorz]

BRAVO LILI ,ispalnenieto e jestoko, no po dqvolite za6to ne VI korigirat teksta

[marmisha123]

Звезда!!!

[gistigistambo]

Ne e zvezda. SUPER ZVEZDA E !

[abuela921]

@marmisha123 ne znaia dali znaete ,no po povod tazi pesen LILI be6e nare4ena Vtorata RITA PAVONE . Az ia BOGOTVORIA. EDINSTVENA E. I DA PRODALJAVA DA PEE- KATO DAN$ETO HRISTOVA-TOVA E DVETE NAI DOBRI-S RAZLI4NI PESNI.

[krasikostova]

Lili e pechelila mnogo mejdunarodni konkursi s tasi pesen i samata tia v knigata sa neynia jivot kasva,che ya e otkrila sluchaino i e stanala Neinata pesen!Predstavia ia sa Pesenta na Samotnia mexicanez,no....realno e argentinska mnogo stara pesen....dulce gaucho...niama samnenie che se govori sa Argentina...kakto i da e, Brava Lili che proslavia Balgaria s glas i interpretazia!

[INTENSEeuphoria]

Velik glas!!!!!

[xinia1667]

no importa cual de todas las versiones cante ella las interpreta como los grandes , velika e tazi jena vav Costa Rica te haresvame mnogo

[Daisy08968]

Мисля, че е достатъчно чувството, с което е изпята песента от Лили,която аз обожавам.Усещаш съдържанието даже да не разбираш езика и се наслаждаваш ...

[agatha1963]

VELIKO!!!Prav si Janlebeda....

[anatoliyyy]

бесподобно

[docs76]

Никой неуспорва певческите й качества но не е единствената наша такава изпълнителка има и други които не са за подценяне

[docs76]

bestmamalun4e никой не е казал че има езиковеди тук, но непроизнася точно думите, а колкото до вокала дишането, ами тя е певица, ако незнаеше къде да си поема точно въздух нямаше да стане такава... това се учи.

[sprinterusa]

Няма по-добър вариант на Камино!!! Няма друг такъв глас.Браво,Лили! Eres tu que vas caminando, dulce gaucho con guitarra con pedazo del cielo que tu me cantas parpadeando. Ay camino, camino tu que vienes caminando escuchando mi guitarra en una tierra de montana y la luna me acompana. Ay, ay...

[sprinterusa]

Ay camino, camino tu que vienes caminando escuchando mi guitarra en una tierra de montana y la luna me acompana. Tu queres mi amor! En una tierra de montana porque ya no me queres mi cuando la luna me acompana Rodian Petrusenko Rocky Point, Sonora MEXICO Phoenix,Arizona USA

[INTENSEeuphoria]

Thanks for the text

[malkata1]

Няма да коментирам изпълнението. Тази песен се слуша в моето семейство откакто се помня.И до днес нямам идея какъв е текстът на песента. До господата с испанския език- моля преведете, ако обичате.

[bestmamalun4e]

АМА ГОЛЕМИ ЕЗИКОВЕДИ... ГОЛЯМО НЕЩО БЕЕЕ...КАКАВО ЩЕ КАЖЕТЕ ЗА ВОКАЛИТЕ,ЗА ДИШАНЕТО,ЗА ВОДЕНЕТО НА МЕЛОДИЯТА,ДИНАМИКАТА И ДИАПАЗОНА НА ЛИЛИ.ВИЕ КОГА ПЪК НАУЧИХТЕ ИСПАНСКИ,ПЯХТЕ ПО ДОБРЕ И СЕГЕ КОМЕНТИРАТЕ БОГИНЯТА КАК ВИДИТЕ ЛИ НЕ ВИ Е САВСЕМ ПО ВКУСА...

[amlirco]

Klasicheskiat ispanski (castellano) ima poveche ili po-malko razlichni "versii" v Latinska Amerika, na praktika vsyaka dyrzhava ili chast ot kontinenta obogatyava ezika s razlichni chasti na rechta (vkl. harakterno proiznoshenie, dori v Argentina se e zapazila po-arhaichna forma na castellano, osobeno pri obryshteniata, voz i prochie), no osnovnite gramatichni kategorii ne se promenyat: mi, en, de - castellano; mia, in, di - italiano. V novata versia tova e izgladeno.

[docs76]

оркестър

[docs76]

А съпроводът не е ли от турски?

[docs76]

Тя е мексиканска и най-добре да каже някой който знае точно мексикански защото той се различава с някои думи от испанския :) И все пак непроизнася правилно някои думи

[docs76]

Айде сега не са чак толкова диалектите в испанския имат един каталян един кастеяно и валенсиано други няма, малко назапад говорят с португалски диалект, но песента не е испанска...

[mundybash]

благодаря много! Камино!!!ЛИЛИ!!!

[roli4ko]

@mundybash

оригиналът е мексиканска народна песен

[bully25]

Dragi priqteli! Umni ... i ne tolkova! Neka vi kazha, 4e ima tolkova dialekta v ispanskiq ezik. 4e nqma tolkova v nikoj drug! Az sum puskal tazi pesen na hora v Argentina i te kazvat 4e e avtenti4no. Tova e mnogo stara pesen! A, drug e komentarat im otnosno Dan4eto Hristova i nejniqt ispanski. Cgudiha se kakuv dialekt e! No tova ne q pravi po-losha pevica! Nali obsuszdame glasovite danni ...

[Pagucta76]

Наистина непроизнася точно думите, сега го пее малко по различно от това тук което е оригинала и пак не са точни думите и звучи много по зле от това тук оригинала. Оригинала си е оригинал....

[amlirco]

ескучандо ми гитарра ен уна тиерра де монтаня ... ла луна ме акомпаня.

За да сме точни с испанския. Учудвам се, че я пее 40 години без правилно да произнася. Разбира се, това не е от голямо значение с този глас.

[songs4cf]

Vyzmozhno li e da e nqkakyv latino amerikanski dialekt/akcent? Zashtoto pesenta e ot America, dokolkoto znam.

[grondor]

Няма по-добър вариант на Камино!!! Няма друг такъв глас.Браво,Лили!

[SoAlien]

Оригиналът си е оригинал ! Най-доброто изпълнение от 1969 година ! И през 2009 година е страхотно, но това си е класиката !

[anagraGbBg66]

Браво, Лили.

[ColuberGolem]

До турския ми приятел: Аркадаш, преведи го на български или на английски та да раберем твоята похвала за Лили... иначе тя е богиня, нали?

[Axwwwell]

Hiç kuşkusuz en büyük sensin sevgili Lili!!! Doğaüstü bir ses, doğaüstü bir olay, doğaüstü bir insansın. Dünyanın neresine gitsem seni unutmam, şarkıların yüreğimi ısıtır. Senin yerini kimse dolduramayacak. Türkiye'ye daha sık gelmeni, konser vermeni arzu ederiz. Kişiliğin ve sanatının önünde eğiliyorum. Alkışlıyorum. Bravo !!!