Ян Френкель Вальс расставания

[Elvina7771]

Великолепно... слов нет...

[artiom4507]

Гениальная музыка.......Гениальное исполнение

[Olllja1996]

очень красиво

[paukrus]

Мне напомнило "утки цып-цып, бедный охотник едва не погиб"

[demo4835]

Какая душевная песня...Просто хочеися закрыть глаза и слушать...

[Liubtsale]

Тепло! Спасибо!

[TAMKOT1]

А мне всё равно... "Усатый", еврей, араб или негр - это русский вальс, который ещё долго будет любимым даже у наших детей. Это уровень "Прощанье славянки"--классика...

[nikolaidonskoj]

Prekrasno! Ura.

[yurist7878]

Мой отец всегда называл его "Усатый".Это было высшее проявление почтения.Значит свой.Бывалый.Я с детства знал, что есть Ян Френкель.Родился я в 1978-м.А больше никого не знал. Усатый давно умер.Только, слушая его песни, до сих пор слезы текут.Как пели в Союзе - не поют сейчас.В принципе сейчас - жалкая тень той поры,тех песен, той жизни

[SVGuss]

@yurist7878 да, дружище! Тоже плачу, как слышу. 1974 г.р.

[3447LUDMILA]

Господи, как же душевно исполняет эту песню композитор Ян Френкель!!! Какая же ностальгия возникает по тому времени: я из поколения молодежи 70-х... Низкий поклон Яну Френкелю и Константину Ваншенкину за этот шедевр!!!

[fikuss11]

Русский учить надо, как те перевести ВАНШЕНКИНА? Это ж чувствовать надо.

[11u21]

@fikuss11 Грубо! А как вам перевели Шекспира?

[SVGuss]

@11u21 А что с Шепксипром? Вы про евро-бойню? Хотелось бы услышать перевод шекспира.

[mariabuckingham]

Can someone please post the English translation for me? Many thanks. Wonderful Artist/Singer. :-)

[vevmag]

@mariabuckingham He is a composer in fact and author of this song. I'm not a translator, but I will try to do it. Do you hear the worried winds are blowing? The time of parting has come. The parti-coloured forestie is spinning and spinning, The old waltzie is spinning and spinning, The old, forgotten, the old forgotten waltzie. Doing your own way In far lands do not forget all this: This river and sand on the beach, This softly playing waltzie. This soft, this quiet waltzie.

[vevmag]

@mariabuckingham We are parting with each other To meet each other again, Because love remains. A first autumn leaf is spinning, The waltzie is spinning in the mind, The waltzie of our youth. The hair are blown away from the brow by wind. This music is like our destiny. The snow is slightly burning the temple. That old waltzie is spinning in the heart. In the heart that old waltzie is spinning.

[vevmag]

@mariabuckingham

Do you hear the worried winds are blowing?

The time of parting has come.

The parti-coloured forestie is spinning and spinning,

The old waltzie is spinning and spinning,

The old, forgotten, the old forgotten waltzie.

[702353]

Я в детстве тоже играла на аккордеоне эту песню, а мама пела. Сейчас играют мои ученики,а бабушки поют.

Помню его концерт, как сейчас. И не только я, а и мои сотрудники - однокурсники. Великий музыкант!

[MrOliq]

Prosto klass

[ladnii]

ТАКИХ композиторов уже не будет,мне много раз приходилось ходить на концерты Яна Френкеля,изумительный человек и его песни просто прелесть!!Всего 7 нот,но не каждому дано написать прекрасное

[Alavdin1]

ot duwe pesnya nawi godi

[Andrval13]

Обратите внимание на глаза слушателей этой прекрасной песни! Разве увидишь такие лица сейчас, когда орут современные эстрадные пустышки обоих полов! Чувствуется уважение исполнителя к своим слушателям и обратное уважение к исполнителю! Браво Френкель, браво ЛЮДИ!!!

[dangur19]

Френкель учился с моей бабушкой в одной школе и она его хорошо помнила, маленького и со скрипкой.

Очень нежная музыка.

[harbin88]

So moving!

[mihallllll]

если приглядитесь к залу увидите что люди плачут. Война это очень страшно а песня- теперь таких не делают .

[harbin88]

@mihallllll But USA is doing it everyday~

[MsKarleon]

моя первая мелодия, исполненная на аккордеоне, играю всегда и везде более десяти лет, но она не стареет, всегда молода, легка, свежа!!!! песня на все времена!!!

[fanatnauki]

@MsKarleon Хе-хе, а я -на баяне!

[ijanBerich]

2 cheloveka ne mogli otlichit knopku nravitys ot knopki ne nravitsya.

[Kupchik1]

Автор гениален во всем, как в написании музыки так и в исполнении. Правильно сказали: плохой человек не может написать чего-то хорошего. Стихи ведь тоже не плохие подобраны. Спасибо за экскурс в прошлое - любимое.

[SVGuss]

эххххххххххххххххххххххх...

[volik888]

Плохой человек не может сотворить такую песню...

[aktinoful]

Импозантный и талантливый Ян Френкель.Видеть его и слышать большая радость. Лучше,чем он сам никто не сможет исполнить его песни.Спасибо за это видео.!

[sashk4aa]

Браво, Маэстро

[BiNiSSiO]

Очень душевно .

[Zory203]

сколько же нежности, доброты и тепла в голосе......... Это музыка не моего поколения, но я с удовольствием её слушаю......сейчас к сожалению другие ценности и соответственно другие песни

[rooze7em]

HEAVENLY SONG

[rafikhozzzety]

хотел 100 раз НРавится нажать...не получилось блин....)....песенка прелесть..

[simonapiter]

Чудесное видео - настоящий раритет! И моя любимая песенка, подолгу иногда крутится мотивчик на слуху)) Спасибо вам большое!

[1971fill]

РЕСПЕКТ!ЯНУ ФРЕНКЕЛЮ

[Altkam]

Песня исполнена на отлично.Просто шедевр.

[Pavlomaestro]

@Altkam Какая прелесть

[911911ye]

очень, очень, очень красиво))) все гениальное немного навевает грусть ;)

[911911ye]

Какой голос))))))) спасибо!!!!! Обожаю

[Morgandorn]

Печальные мысли навевает этот ролик. Яна Френкеля нет уже больше двадцати лет... Из тех зрителей, кого показали, многих тоже уже наверняка нет. А кто жив - не молод. Что принесли им осенние ветра?

[pppaaavvv]

в таких песнях - русская душа....ностальгия по молодости...

[tanasovtim]

Owesome!!!!!!!!!