Introducción al idioma japonés (Curiosidades)

[homerorestes]

Por eso se los lleva putas a la hora de escribir porque el idioma es muy simple

[JaponesEnMadrid]

@homerorestes Es cierto!

[cjreysayago]

Hola buenas tardes. Solo quería aportar un dato, y es que los Kanji fueron llevados a Japón por Monjes Coreanos.

[JaponesEnMadrid]

@cjreysayago Gracias por el aporte! Fueron introducidos por eruditos coreanos, pero tambien los habia chinos! :)

[freddyzelada]

felicidades!!!! muy bueno tu video, yo tambien estoy determinado a aprender Japones

[JaponesEnMadrid]

@freddyzelada Muchas gracias!! Ganbatte kudasai :)

[LILOCOENMETROFLOG]

en realidad son 50.000 kanjis

[JaponesEnMadrid]

@LILOCOENMETROFLOG Si hablas sólo de ideogramas chinos sí, pero yo hablo aquí del idioma en general. Solo 2136 caracteres kanji son considerados de uso cotidiano por el Ministerio de educación japonés y yo dije alrededor de 10.000 creo porque por ejemplo siendo realistas el JIS X0213 tiene 11,233 ideogramas que se usan específicos de la industria/empresas ;) Al menos eso es lo que quise explicar, dar esa cifra no es lógico porque casi no se usa y no es práctico.

[stromchin]

@LILOCOENMETROFLOG en chino sí

El nivel más alto del examen de kanjis creado por el gobierno japonés tiene 6000

(日本漢字能力検定試験) y en mis 5 años y medio de vivir en japón, incluyendo profesores de japonés, nadie tiene más del nivel 3 (siendo 1 el más alto)

Y en el N1 los necesarios son esos 2000 y pico kanjis nada más.

Claro que en realidad saber los kanjis no sirve para nada, lo importante son las palabras compuestas por esos kanjis. Y aprenderse por ejemplo los kanjis de los peces es de frikis

[driger1717]

me gusto tu video Felicidades yo estoy estudiando japones y me encantan los kanjis muchos lo ven dificil pero una vez que los aprendes sacan su magia los kanjis animo!!!!! saludos desde mexico !!! ohhh oye una pregunta das clases particulares x internet o algo asi???

[JaponesEnMadrid]

@driger1717 Muchas gracias. Me gusta dar las clases en persona pero en ocasiones he dado clases por skype :) Animo con los kanjis!

[inocentitoo]

como hago para obtener material didactico sensei :D ?

[JaponesEnMadrid]

@inocentitoo En una libreria grande o especializada de idiomas puedes encontrar libros. Por internet hay muchas paginas que enseñan y tienen plantillas tb :)

[tcoimm]

Ojala usaran sólo el Romanji los japoneses.

[JaponesEnMadrid]

@tcoimm La escritura japonesa es complicada pero tiene sus ventajas y su encanto :) Es algo nuevo, diferente y que te llena de orgullo una vez aprendes. Los Kanjis son dificiles pero es genial poder leerlos y ver que dibujo o historia se esconde detras :)

[tcoimm]

@JaponesEnMadrid Hace más de un mes me diste animo; y ahora, estoy espesando a leer/entender algunos kanjis, ya sé como 50, y más o menos sé combinarlos. Si puedes mencionarlo en un video ó comentario, hay una página que se llama "learnexperiment . c o m" que ayuda muchísimo (gracias a esa página ya sé contar, leer kanjis, escribir frases mas complejas y como 100 palabras nuevas). ありがと

[JaponesEnMadrid]

@tcoimm Es genial que sepas ya 50! ¿Sabias que en el nivel mas basico de examen internacional de japones (JLPT) solo piden unos 100? Ya estas a mitad de camino! Muchas gracias por contarme tu experiencia, cuando me sea posible claro que nombrare la pagina :)

[kyonsuzumiyakim]

@tcoimm mm no,si no tuvieran otra opcion si,pero usan silabarios que son muchisisimo mas faciles,y los silabarios fueron creados por ellos mismos y no copiados de china,lo ideal seria que solo usaran hiragana y katakana,y abandonaran kanji,como los coreanos,que no usan hanja(su manera de decir kanji),usan hangul,un alfabeto tan facil como el latino,pero hecho por ellos y asociado a su cultura

[Nudillox]

Muy bien. Yo empecé hará 1 mes y estoy con el tema de Hiragana y Katakana medio dominado, aunque a veces no me acuerdo de alguna letra TT__TT pero vamos es cuestión de práctica.

A mi en verdad, su sistema de Kanji/Hiragana/Katakana me parece un poco complicado, y aunque es su cultura, sería más práctico si lo hicieran todo con romaji xD Pero bueno, seguro que cuando uno lo aprende bién, se siente muy satisfecho :D

[JaponesEnMadrid]

@Nudillox Es complicado pero tiene sus ventajas y su encanto :) Ellos piensan lo mismo de nuestro alfabeto! y ya no digamos de la pronunciacion de otros idiomas como el ingles que tanto nos cuesta porque no tiene una norma general! Los Kanjis son dificiles pero es genial poder leerlos y ver que dibujo o historia se esconde detras :) Animo!

[AntesMuertaQSinRimel]

k interesante waapº1m suscribo!en eukera tb ponemos el verbo al fnal :)

[JaponesEnMadrid]

@AntesMuertaQSinRimel Ohhhh que interesante! Mira pues más fácil aún para los de Euskadi ;D Graciass

[WulfricBrianBlack]

qué buena explicación!! Resolviste todas las dudas que siempre tuve sobre los idiomas asiáticos! Hace mucho comencé a estudiar mandarín, pero no cumplió mucho con mis expectativas, además en ese momento estudiaba inglés (q ahora hablo con fluidez) y se me complicó para aprender los 2 idiomas... (me acordaba como se dice "te amo" jaja)... Me gustaría comenzar a estudiar otro idioma, sin duda consideraré el japomeonés!!

pd: ¿Podría preguntar q programa usaste para editar tu video y que quede HD?

[JaponesEnMadrid]

@WulfricBrianBlack Muchas gracias! Pues yo uso el windows movie maker del windows 7 y lo guardo con calidad alta :)

[WulfricBrianBlack]

@JaponesEnMadrid gracias!! (me acabo de dar cuenta de que escribi "japomeonés" en lugar de japones jaja)

[CesarEleazarTube]

Excelente referencia al idioma. Gracias. Saludos.

[JaponesEnMadrid]

@CesarEleazarTube Muchas gracias :)

[atenasaorisan]

Jejej! Me acabo de cordar de las clases de psicolinguistica cuando nombran el japones y su sistema de procesamiento linguistico a traves de las moras, es decir, silabas puras. Ahora entiendo porque en Saint Seiya dicen Goldo Sainto cuando estan diciendo Gold Saint ^^ Es una clara ventaja. Y lo de la polisemia y el tono en español pasa igual solo que hay que afinar el oido, por ejemplo en palabras como término, termino y terminó o banco ( de dinero, de peces, de sentarse) Q simpatico el japone!

[JaponesEnMadrid]

@atenasaorisan Bueno eso como estudiante puedo discutirlo pero claro yo no he tenido que aprender español desde un idioma extranjero... el acento español no es lo mismo que el tono japones. Eso me enseñaron a mi y de hecho se me hace mas dificil diferenciar homonimia en japones que en español. Encima las palabras en japones cambian un poco el tono segun formen parte de una frase o si las pronuncias solo como vocabulario asi que es complicadillo de aprender :) Gracias por el super comentario! bss

[JaponesEnMadrid]

@atenasaorisan Cuando digo q es dificil diferenciar la homonimia me refiero a por sonido, obviamente con el contexto de la frase se entiende todo :) Y tb cuando hablo de aprender me refiero a que es dificil aprender la entonacion de una palabra y de otra con mismas silabas pq luego en las frases cambia un poco :) Espero haberme explicado!

[antonyy15]

vi primero el video e los silabarios cuando debi haber visto este antes!!

se me hace que me suscribo, me gustaria seguir viendo tus videos, me interesa para ver anime

:D

[JaponesEnMadrid]

@antonyy15 Gracias!

[agoraleti]

Qué interesanteeee!!

[JaponesEnMadrid]

@agoraleti Gracias!