Did anyone notice that when Makoto finally exhausted her last leap to help Chiaki, she actually landed back at the same time and spot when she first hit the 'chestnut' and fell under the pile of book accidentally? Is it possible that she had unknowingly regained the ability to leap, which Chiaki later realized and whispered into her ears?
Yes but she also crushed it in front of him when she confessed that she'd been using it to leap the whole time. ^^; Sorry if someone already said this! O_O;
I've got the movie on DVD and watched it 5 times or something like that but I only cried the last time...maybe because I paid more attention on the music...
if I could leap thru time...you and I would be together right now, in love, in bliss, in heaven, forever. Thats where an angel should be, after all.....i was your angel,and you were my all. Still you are.........mine
hey do you think you could post the english and japenese lyrics to shisou densha (the ending song to ookiku furikabutte) if you could i would be very gratefull
wahh why is this song so beautiful!!!! how does oku hanako come up with such amazingly sadly beautiful lyrics!!!!??!!! I need to watch this movie again!!!!!! and the intro is breathtaking
I love this song. It makes me think of my best friend when she disappeared 7 years ago... This movie really relates to me. I love it. Those who have not seen the movie yet, I really recomend you to watch it. Sure, you'll get tears in your eyes but it's still a great movie. :)
yes but thats the main part of how a movie can be so good is to make people cry, it brings good story, i love this song to, my wife left me because of mistakes , and this relates to me to, i wish i could time leapt and make sure to make things right, cry cry cry.....
it's movies like these that makes me remember why i love anime so much! they should make more movies/animes like these unlike all the crap animes they have out there now.
Oku Hanako's voice is so child-like and sweet. i cried when i listened to this song and Garnet. it just made this really sad feeling well up inside me. ):
The ending of this movie also breaks my heart..coz when he promised that he'll wait for her in the future...it only means that when they meet again, she will be really old or even died already....
they can't be together :(
But still, this movie is one of my fave movie ever...
Me too. I really felt sad at the ending, but I think the screenwriter deliberately wrote that ending to drive home the point that "time waits for no one." No matter how many times Makoto time travelled, she could never bring back that one moment when Chiaki asked her to a date.
I agree. This is one of the best movies I've ever watched. I stil feel for Chiaki and Makoto...this song fits the movie; I can see the scenes unfold in my head when I hear this, and I can feel the pain of the separation. It's great to know that there are many who share my sentiments... :D
Well the ending isn't so sad if you remember how Chiaki said he'll come back for Makoto one day <3 The ending of the movie still breaks my heart though
Thanks so much for explaining about the theme songs!!!!! I as so confused about it. :p Watched this movie for the first time the other day and I just LOVE it.
I tried but it didn't really work out. I guess I'm bad at these things anyway. But I agree with you about how great Oku Hanako's songs are. I love this one the most. Thanks for the explanation on the 2 songs by the way, really helpful!
Sorry about spamming your comments heh. it wont let me post for some reason.
Okuhanako358 who (unsurprisingly) uploads mass videos of her has this interview uploaded on youtube in 4 parts. And there is a link up on her main website too under media.
Unfortunately, youtube restricts links from being posted in comments so i cannot link you directly to the video, sorry.
Thanks a lot if you decide to fulfill this request!
On the topic of requests,I have one, although it is not one of her songs. She had an interview or something like that recently and Im curious as to what she was talking about.
Its long so maybe a video like you're doing with these songs(which are great) would be too much to ask but a general translation of the interview would be nice.
Strange, I guess an error occurred and my comment wasn't posted. Anyway...
Like always, thank you for sharing the translation of the songs along with a nice composition that goes along ^w^.
There are many songs from Oku that I can't find the lyrics while I really love them (same goes for some songs in general), so it's very nice from you, a Oku Hanako fan, to share your interest ^^
Thanks again for this video. By the way, do you use a special program to make your videos?
is that song on itunes? i want it
emogirlyaoi 2 weeks ago
Did anyone notice that when Makoto finally exhausted her last leap to help Chiaki, she actually landed back at the same time and spot when she first hit the 'chestnut' and fell under the pile of book accidentally? Is it possible that she had unknowingly regained the ability to leap, which Chiaki later realized and whispered into her ears?
kokhowe 3 months ago
@kokhowe
Yes but she also crushed it in front of him when she confessed that she'd been using it to leap the whole time. ^^; Sorry if someone already said this! O_O;
Mogamiii 1 month ago
@BenSteedOfficial you said it
jsupra 7 months ago
or maybe those three people are just mad at this song for making them cry ;_;
MoonMirror1 8 months ago
I've got the movie on DVD and watched it 5 times or something like that but I only cried the last time...maybe because I paid more attention on the music...
CCSakuraFreaky13 9 months ago 2
if I could leap thru time...you and I would be together right now, in love, in bliss, in heaven, forever. Thats where an angel should be, after all.....i was your angel,and you were my all. Still you are.........mine
ameassata2 11 months ago
Chiaki said he's gonna wait for her in the future :')
wjdah222 11 months ago
Three people must be Chuck Norris, cause it's impossible to dislike this
pcaminada1 1 year ago 5
@pcaminada1 actually, there is only one chuck norris. and we know, he can do ANYTHING, so he disliked it THREE TIMES. :D
mellsko 2 months ago in playlist toki wo kakeru shoujo
This has been flagged as spam show
@pcaminada1 actually, there is only one chuck norris. and we know, he can do ANYTHING, so he disliked it THREE TIMES. :D
mellsko 2 months ago in playlist toki wo kakeru shoujo
I start crying everytime I hear this song.
GakuenMovie 1 year ago 5
i saw her live. it was amazing.
kimchislayer 1 year ago 5
those 3 people must've tried to press the like button too fast and accidentally pressed the dislike button
icycle1029 1 year ago 4
HOW DO PEOPLE "DISLIKE" THIS SONG!?! DX
HyperSkittlez 1 year ago 8
i really like this song
:)
harunalover 1 year ago 5
love what she does with the piano!!
painfulsound 1 year ago 7
Her voice is so beautiful.
UtenaxAnthy 1 year ago 5
hey do you think you could post the english and japenese lyrics to shisou densha (the ending song to ookiku furikabutte) if you could i would be very gratefull
MyRocket44 1 year ago 4
wahh why is this song so beautiful!!!! how does oku hanako come up with such amazingly sadly beautiful lyrics!!!!??!!! I need to watch this movie again!!!!!! and the intro is breathtaking
millionaireso 1 year ago 9
this song is heart warming and trully beautiful!
5 stars to the max!!
robosamarai24 1 year ago 4
i only bought this movie cus i just happened to come across it while shopping for something else and it was a good price and i'm sooooo glad i did!
such a great movie! after i finished it i watched it over again the very next day! love this song and also the credits song - Garnet
OsamaBinLooney 1 year ago 3
also within a week i should have an instrumental renditon of this song posted on my account using Noteworthy Composer 2
OsamaBinLooney 1 year ago 2
Does anyone happen to know where I could find the sheet music? I'm having a hard time finding it.
Gwendowinn 2 years ago 2
3:22 is my fav line of the whole song it just holds so much emoiton. i cry like a baby everytime i hear this song T_T
InevitableTruth 2 years ago 4
The entire song just makes me cry T_T I just can't hold back my tears whenever I listen to this song :(
kyochan19792002 2 years ago 3
I love this movie but it's so said in the end. He said he would wait but she's most likely dead in his time. ; (
shadowsrdrk 2 years ago
argh that was such a good movie (T__T)
Jojodog11 2 years ago 4
the song rocks! and so did the movie.. ;)
YuukiMoua14 2 years ago 5
あなたの訳素敵です...
serorikotatsu 2 years ago 5
the best! a must!
chiakimagoto 2 years ago
woah nice song sweet movie :)
kHarZrEn06 2 years ago 4
this was a great movie! ;3
i love it. gotta buy it.
YuukiMoua14 2 years ago 2
one of the best anime films ever!!
chiakimagoto 2 years ago 3
kawai !
japonkax3 2 years ago
この歌大好き。
I love this song. It makes me think of my best friend when she disappeared 7 years ago... This movie really relates to me. I love it. Those who have not seen the movie yet, I really recomend you to watch it. Sure, you'll get tears in your eyes but it's still a great movie. :)
SapphireWasHere101 2 years ago 9
yes but thats the main part of how a movie can be so good is to make people cry, it brings good story, i love this song to, my wife left me because of mistakes , and this relates to me to, i wish i could time leapt and make sure to make things right, cry cry cry.....
asalistics 2 years ago 2
where can i watch?the movie ive looked for it everywhere
lacusclynedesu 2 years ago
u can watch it on utube :) me thinks any ways :)
UsagiRose 2 years ago
type into a search engine e.g. google "watch online the girl who leapt through time"
salacia121 2 years ago
This is beautiful.
She has an amazing voice.
Supergirlxo12 2 years ago 8
Oh man. I just the movie and it was one of the best anime movies made.
The movie has a great meaning to it; it goes for everyone to follow.
NickyJ1908 2 years ago 9
if anybody want the song i could send them the link :3
memoryroad626 2 years ago 3
omg, can you send it to me, and if by any chance you have "Garnet" can you send that one too. ^^ i love toes song, anyway thanx
nvbacon 2 years ago 2
Same. I love those songs.
SapphireWasHere101 2 years ago 2
I really want the song. Can you please send me the link?
SapphireWasHere101 2 years ago
you can what it here on youtube like episode to episode, they got english dub to
asalistics 2 years ago
OHHHMIIIGOSHH :3 i lovee this song can you send me the link too? :D
simplylovesyuu 2 years ago
I've seen the film for the first time recently and I love it. The song is just beautiful.
YumYum1984 2 years ago 3
wow, this is pretty sweet. thanks for posting.
TwilightBinder 2 years ago 2
i love this movie so much and this song
awsomepeople156 2 years ago 5
it made me cry a lot T.T
earlbulag 2 years ago 5
i prefer this kind of animation over a lot of the current animation styles. it just feels so crisp and fresh.
onepiec3 2 years ago 4
it's movies like these that makes me remember why i love anime so much! they should make more movies/animes like these unlike all the crap animes they have out there now.
HappyLies1 2 years ago 18
her voice kind of tells me the sadness that the guy feels..... in a way i kind of want to cry !!!!
hippyhopp123 2 years ago 8
I had little idea about the background behind both songs. Now they seem to have grown in meaning. Thank you for that bit!
Cotoprius 2 years ago 3
dude, this is the PERFECT music video for this song, i looked up the lyrics and i wanted a video like this. THANKS!
Daniactress 3 years ago 3
Unchanging Things is from that anime you Know...
mizusu11 2 years ago
damn her voice
it is so soft that it melts my heart
i could easily say that i fell in love with her just by hearing her voice
Kurobisu 3 years ago 7
I luv this song as much as Garnet X3!!
HyperSkittlez 3 years ago 6
just to let everybody know i have that song.
i listened to it like 5x.
great movie. 6/5!!
zeLotsky 3 years ago 7
i watched the movie and i felt sad.
though Chiaki said he'll w8, reality check please... like its future and for sure by that time Makoto would be old or probably be dead.*sobs*
time DOES waits for no one.
zeLotsky 3 years ago
Oku Hanako's voice is so child-like and sweet. i cried when i listened to this song and Garnet. it just made this really sad feeling well up inside me. ):
xinyi55 3 years ago 6
It's " The girl who leapt through time " :P
FearCherryyy 3 years ago
what movie is this?...im sorry to the people who think i should know but for some reason i just forget
warmbear 3 years ago
The ending of this movie also breaks my heart..coz when he promised that he'll wait for her in the future...it only means that when they meet again, she will be really old or even died already....
they can't be together :(
But still, this movie is one of my fave movie ever...
mizusuwings124 3 years ago 13
I don't really listen to Japanese songs much but I love this song! I love the lyrics and her voice! I also love the movie...<3
peachickenpug 3 years ago 6
I HAVE THAT SONG ^_^
locos20 3 years ago
I love this movie and the song is beautiful.
Someone knows, where I can find it?
I was searching but nothing
akiluj 3 years ago
I watched the movie.
Great movie, great song.
d4v1dsu 3 years ago 5
Makes me feel so sad how Chiaki and Makoto will never end up together... T_T
FFFuji 3 years ago 51
Me too. I really felt sad at the ending, but I think the screenwriter deliberately wrote that ending to drive home the point that "time waits for no one." No matter how many times Makoto time travelled, she could never bring back that one moment when Chiaki asked her to a date.
chibihayate 3 years ago 7
I agree. This is one of the best movies I've ever watched. I stil feel for Chiaki and Makoto...this song fits the movie; I can see the scenes unfold in my head when I hear this, and I can feel the pain of the separation. It's great to know that there are many who share my sentiments... :D
shippoCY88 3 years ago
I totally understand about the feelings and the "pain" you felt shippoCY88...I feel the same way every time I see the movie again.
I don't think any other romantic anime that I know of ever got close to the feelings I've felt in The Girl who Leapt though Time.
BTW...does anyone know when the DVD or Blu-Ray is coming out for this anime?
kreidas 3 years ago
Well the ending isn't so sad if you remember how Chiaki said he'll come back for Makoto one day <3 The ending of the movie still breaks my heart though
fruitsaladie 3 years ago
@FFFuji they will, in the future :)
OnlyQuotingBecause 10 months ago
@FFFuji But on the bright side, she burned her memories about him in her chest so she wouldn't have to remember them.
She'll always remember the good times and move on with life!
samipso 7 months ago 2
Hey I search this song everywhere. Could you please send it to me?
my icq number is: 355997376
Rappidash 3 years ago
Thanks so much for explaining about the theme songs!!!!! I as so confused about it. :p Watched this movie for the first time the other day and I just LOVE it.
inthepouringrain 3 years ago
;] Beautifful. :D v_v it reminds me of my ex that i love so much...
ashie1011 3 years ago
(: I love the song.
ashie1011 3 years ago
Thanks! Oku Hanako songs are so beautiful! And you know I tried to sing the song with the english lyrics and it worked perfectly!
bannyxita 3 years ago
I tried but it didn't really work out. I guess I'm bad at these things anyway. But I agree with you about how great Oku Hanako's songs are. I love this one the most. Thanks for the explanation on the 2 songs by the way, really helpful!
zetty93 3 years ago
ガーネットと合わせて拝見しました
この映画、曲もストーリーも良いですよね
英詩で観ると、また違った角度から観るような感覚で新鮮ですね
日本人の僕でも楽しめました
bergerkamp 3 years ago 2
Do you know where can I download Oku Hanako songs? I'm DYING trying to find her mp3, but I simply can't find in anywhere T_T♥
Shiroyama 3 years ago
aww, I never knew that this song was about Chiaki's feelings for Makoto!
Now I love this singer and the movie ever more !
and as always the lyrics are beautiful!!
When you've already seen the movie...all the sentences make sense.
Yay for Makoto and Chiaki !!
nerinefan 3 years ago 3
Sorry about spamming your comments heh. it wont let me post for some reason.
Okuhanako358 who (unsurprisingly) uploads mass videos of her has this interview uploaded on youtube in 4 parts. And there is a link up on her main website too under media.
Unfortunately, youtube restricts links from being posted in comments so i cannot link you directly to the video, sorry.
Thanks a lot if you decide to fulfill this request!
1gbofpr0n 3 years ago 2
On the topic of requests,I have one, although it is not one of her songs. She had an interview or something like that recently and Im curious as to what she was talking about.
Its long so maybe a video like you're doing with these songs(which are great) would be too much to ask but a general translation of the interview would be nice.
1gbofpr0n 3 years ago
i like hanako oku too. This song is dominating.
1gbofpr0n 3 years ago 2
Strange, I guess an error occurred and my comment wasn't posted. Anyway...
Like always, thank you for sharing the translation of the songs along with a nice composition that goes along ^w^.
There are many songs from Oku that I can't find the lyrics while I really love them (same goes for some songs in general), so it's very nice from you, a Oku Hanako fan, to share your interest ^^
Thanks again for this video. By the way, do you use a special program to make your videos?
ChCa 3 years ago