Ciao... Alla bua significa "altra cura" in lingua grika. Ciao, mi fa sempre piacere conoscere non saentni appassionati come me al Salento (io sono perugina!).
I've just came yesterday from Lecce, and I felt in love with it, I felt like in a story without the calash and the horses :p. I saw one night some people dancind and singing LA PIZZICA in the street, it was magical. I just can't wait to come back in Lecce and learn the dance :)
Ho avuto la meravigliosa idea di andare in vacanza nel Salento ed ho passato una serata stupenda al concerto di Alla Bua (ma cosa vuola dire???) due settimane fa. Alla fine altri si sono messi a cantare e ballare per ore. Strepitoso!
Salentu: lu sule, lu mare, lu jentu.
Mare favoloso e gente cordialissima.
Nessun dubbio su dove andare la prossima estate!!!!!!!
@giuliettaa71 Se ci vai una volta, poi ci devi tornare sempre...altrimenti ti viene una sorta di "saudade", come quella dei Brasiliani lontani dalla loro terra!!!!Io sono di Caserta e da 5 anni vado sempre li in vacanza...non so più farne a meno :)
certamente. La notte della Taranta ci sarà come ogni anno, prima con il festival itinerante per la provincia di Lecce, per poi concludersi con il concertone finale a Melpignano a fine Agosto. saluti
ma quanto è bella la pizzica... saluti dalla Sardegna! adoro la vostra musica tradizionale...
Paperinik1982 4 months ago
l'ascolto sempre sta musica. sempre. e ogni fiata chianciu comu nu scemu. ma percè?!?!?!?!
type090909 9 months ago 4
Grandi... ma scusate, da brava "polentona" la metà delle cose non le capisco... qlc1 me la traduce?!? :)
LaDarietta 10 months ago
cmq piccola correzione al testo :) non dice :
E quannu stai ..... dice Put.....
matrix310785 1 year ago
@giuliettaa71
Ciao... Alla bua significa "altra cura" in lingua grika. Ciao, mi fa sempre piacere conoscere non saentni appassionati come me al Salento (io sono perugina!).
valentinalocchi 1 year ago
I've just came yesterday from Lecce, and I felt in love with it, I felt like in a story without the calash and the horses :p. I saw one night some people dancind and singing LA PIZZICA in the street, it was magical. I just can't wait to come back in Lecce and learn the dance :)
ECHOofTHEmoon 1 year ago 3
facciamoci pizzicare tutti quanti.... nord e sud e tutto il mondo ballatiiiiiiii
storiedivita 1 year ago 2
puglia mia...perdonami per averti lasciato...... comunque solo fisicamente (ti porto sempre nel mio cuore) x
namasayasimo 1 year ago
amo il salento..sono appena tornata dopo 20 giorni splendidi a santa maria al bagno e già mi manca..
LiaOldSchool 1 year ago
@LiaOldSchool ti aspettiamo il prossimo anno:)
Mrsforedecapu 1 year ago
BRAVO BRAVO BRAVO BRAVO!! U make me want to move back home to naples that much more. :-)
jadrtr 1 year ago
mi piacerebbe vedere miccoli ballare la pizzica come faceva maradona mentre si allenava, viva la puglia ,grande miccolino
mineo82 1 year ago 2
E ninna ninna ninna, beddhra è l'amore e ci la sape fà.
surbino 2 years ago 11
ma si pronuncia "alla bua" o "alla via" ovvero alla greca moderna?
podarcis1987248 2 years ago
si pronuncia alla bua
artemisia78ro 2 years ago
Grandiosi.
Ho avuto la meravigliosa idea di andare in vacanza nel Salento ed ho passato una serata stupenda al concerto di Alla Bua (ma cosa vuola dire???) due settimane fa. Alla fine altri si sono messi a cantare e ballare per ore. Strepitoso!
Salentu: lu sule, lu mare, lu jentu.
Mare favoloso e gente cordialissima.
Nessun dubbio su dove andare la prossima estate!!!!!!!
Andate, andate, andate ... Non ve ne pentirete!
giuliettaa71 2 years ago 24
Comment removed
alfabeta1001 2 years ago
allora vieni nel mio agriturismo a tra Alezio e Gallipoli ;-)
marcobramato 2 years ago
@marcobramato Caro Marco, dacci un recapito, o qualcosa...che la prox estate veniamo in massa!!!!
xavitube3 1 year ago
amico mio puoi chiamarmi a 3 2 8 5 9 0 8 7 6 7
marcobramato 1 year ago
amico mio puoi chiamarmi a 328 59 08 767 o al 0833 28 25 27 ma è meglio sul cell
marcobramato 1 year ago
col termine "alla bua", nel basso salento si indica la medicina alternativa. curarsi "alla bua" significa curarsi con i rimedi della nonna : )
artemisia78ro 2 years ago
@giuliettaa71 Se ci vai una volta, poi ci devi tornare sempre...altrimenti ti viene una sorta di "saudade", come quella dei Brasiliani lontani dalla loro terra!!!!Io sono di Caserta e da 5 anni vado sempre li in vacanza...non so più farne a meno :)
xavitube3 1 year ago
@giuliettaa71
mi emoziono quando leggo questi commenti così positivi della mia terra!!!La amo anche a 2000 km di distanza!!
simodancer 1 year ago 3
@giuliettaa71
Sono contenta che la nostra terra ti sia piaciuta così tanto ;) Porta tanti amici, mi raccomando!! :)
saretta031294 1 year ago
che bello
CoffeeAndSmoke 2 years ago
Favoloso.E qust'estate tutti alla festa della taranta
paolofran56 2 years ago 3
quest'anno la fanno di nuvo la notte della taranta
antoniogrosso 2 years ago 4
certamente. La notte della Taranta ci sarà come ogni anno, prima con il festival itinerante per la provincia di Lecce, per poi concludersi con il concertone finale a Melpignano a fine Agosto. saluti
Fabiomit 2 years ago
mi fai sapere la data del concerto a melpignano grazie
antoniogrosso 2 years ago
Il concertone della Notte della Taranta 2009 dovrebbe essere il 23 Agosto, appena sarà ufficiale ti dirò la data esatta...Saluti!
Fabiomit 2 years ago
ok grazie
antoniogrosso 2 years ago
bella
88franz88 2 years ago
Grazie Fabiomit!
jeanneblanche 2 years ago
credo sia "la serpe"no la gente comunque grazie di aver messo un poco di vera musica su youtube
ottiliuccia 2 years ago 3
In alto a destra, in ulteriori informazioni, il testo completo della canzone.
Fabiomit 3 years ago