夜宴 越人歌 自剪mv

[zhengguoguangxi]

实在看不懂 而且觉得怪怪的

[lonelyraven2]

scary..terrifying.

[AphroditeEros33]

climax!!! the saddest, the loveliest, the best!!!

[tino04100118]

今夕何夕兮，搴舟中流。

今日何日兮，得與王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮，得知王子。

山有木兮木有枝兮，心悅君兮君不知。______好美....好­悲... 

[bremyluv27]

this is my favorite part of the movie...its soooooo sad...makes me cry all the time...so depressing...i just loved it.

[plizzyh7]

直接无语,其实这最初一首描述同性恋的歌曲.

[princefrog123]

我在看回 你要是不寂寞 你不会体会越人歌的含义 也许在下自在多情

[ndw0122]

這部電影真的很美很美..

非常的憂傷..

不懂中文的人是不可能理解裏面的含義的.

[eeok168]

恩..小弟個人淺見。如果真的要和《臥》片來比的話，《臥》片的­確比較走向迎合外國人的口味，本人對那部片的評價不太好，但在導­演大膽試探外國觀眾的手法這方面，他是真的成功且值得佳許的。

[eeok168]

反觀《夜宴》，其實她和《臥》片比教起來是差很多的。

一開始就用越人歌(復仇)點題，最後又用周迅的越人歌(寂寞)做­為前後呼應，我覺得老外一般來講很難懂中文裡的美與意境。

[eeok168]

再者，全片大量用到中國傳統顏色處理場景和服飾，當然，每段武打­與運鏡的方式都處理得當(尤其是慢動作的運用相當精彩)，加上譚­盾融合中西式音樂的作曲與朗朗別俱一格的伴奏。我想不是說中國味­沒有，而是近代電影藝術(這幾年的古裝電影可以很明顯的發現)開­始融合中西方各種精華而加以呈現，所以多少會抹殺到既有的中國式­風格。

[eeok168]

至於劇情，大概是本身沒看過原著，所以一直都認為沒啥麼大問題，­不過在整部戲的剪輯流暢度上，的確得再加強。

演技來說，我最佩服的則而是葛優。

總而言之，這部片我給予很高的評價，算是自《臥虎藏龍》以後的古­裝電影風潮中，我最欣賞也看最多次的一部。

ps：yadloz 所說的中國風格，我覺得應該是類似經典片《新龍門客棧》此類型的­吧？

[eeok168]

很抱歉字數過多分成多段了...

[jamieyu44]

我認為這部電影很不錯喔,故事非常有深度,很多武打的場面也都做­得很精細,這首歌也十分切合主題,很悲傷的感覺。

[zwedanez]

jabbawockees i mean

[zwedanez]

so its not a american version of chinese culture then. loool

[tarokreme12]

the chinese version of jabbawockees!!!

[JinX]

typical feng xiao gang crap

[xxSterretjeXxx]

if you know it is going to be 'crap' just don't watch it...

[LoveThisSitE]

can someone please please upload the entire movie? it will be highly appreciated...thank you thanks a million in advance!

[yadloz]

虽然我痴迷这首诗歌，语言很美，但是我不怎么喜欢这个电影，可以­说一点儿中国风格都没有。是给外国人看的电影，就跟卧虎藏龙一样­，没有什么意义的，就是拍了很美而已

[jrotc1991]

我觉得很有中国风格啊, 只是情节太逊了点!

[UKChimp]

我也很喜歡這首歌

被這部電影催了一堆淚