Added: 4 years ago
From: pieter2040
Views: 1,268,731
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (604)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • supperrrrrr

  • En dan zegt jij eenzaam bent omdat even tegen zit, loop even met me door de stad en kijk wat er gebeurd op straat, dan zul je zien dat met jouwzo slecht niet gaat.... !!!!!!!!!!

  • De boodschap komt zo veel beter over in het Nederlands als dat het overkwam in het Engels! Top gedaan Guus!

  • Geweldig nummer met veel mening!

  • Mooi nummer wil de band hebben

  • Ralph McTell - Streets of London! (L)

  • Dit fleurt me op

  • Het is waar je staat en niet wie je bent,waar je ook staat jezelf steeds liefhebben en het zal goed komen.Mensen zijn de vieste animals maar ook soms de liefste.

  • mooi nummer :-))

  • kwou net zeggen streets of london, maar zie die comment onder me al. haha prachtig!

  • "Streets Of London".

    Een hele mooie vertaling!

  • krijg ineens een raar gevoel , prachtig nummer

  • volgens mij heeft phil collins ook een nummer gemaakt die op deze lijkt weet iemand welke ??

    maar tog is dit een prachtig nummer

  • volgens mij heeft phil collins ook een nummer gemaakt die op deze lijkt weet iemand welke ??

  • Heerlijk nummer :)

  • Keiharde waarheid

  • Echt goed, Groeten van Duitsland

  • sommigen hebben het al zo moeilijk, maak het ze niet moeilijker.

  • echt geweldig .. ik ken het origneel woord voor woord .. en ik vindt het een hele mooie vertaling ... het is gewoon zo simpel .. we lopen allemaal te klagen om de kleinste dingetjes... kijk om je heen het kan altijd erger.!! dat is de boodschap van die nummers en dat verwoord guus gewoon goed duidelijk en simpel...

  • mooi nummer <3

    

  • Super mooi nummer. Krijg je toch een ander beeld van de ''enge schizofrene zwerfer'' Super super super....!!!

  • Plagiaat? Mij is het onverschillig. Ik kom uit Slowakije en liever luister ik naar nederlandse muziek. Al met al, vind ik nederlands mooier dan engels. Vermoeid van alle engelse woorden en amerikaanse films, cultuur om ons heen.

  • Wou super mooi nummer nu is mijn kiespijn opeens een stuk minder :)

  • Wat een zielige bedoeling als mensen gaan lopen zeiken dat het orgineel niet van hem is -_- Nooit gehoord van covers? Knocking on heavens door.... onwijs vaak gecoverd.. Hoor je iemand klagen?

    Zangers kunnen zingen wat ze willen, en diegene die het mooi vinden kunnen er naar luisteren en de andere gaan maar lekker met hunzelf spelen(y)

    Ik vind het een onwijs mooi nummer en hij zingt het ook nog is onwijs mooi!

  • Het geheim van positief denken ? Luister guus meeuwis!!

  • super goed nummer! als ik meer dan 20 thumbs up krijg ga ik dit zingen voor meer dan 100 mensen:D en komt er een video van bewijs bij de karaoke avond

  • @derbisendaxx Waar is het bewijs? :)

  • @derbisendaxx

    Het bewijs? :P

  • dit lied is niet van hem. is origineel engels

  • 26 mensen keken niet wat er gebeurt op straat

  • plagiaat? Het origioneel is "Streets of London" van Ralph Mctell

  • 26 mensen hebben niet goed geklikt! ;)

  • mis je lieve topper!!!!!

  • En weer opnieuw in gezongen door divera

  • de originele versie, Streets of London, is en blijft de mooiste versie!<3

    

  • Dat is toch mooi gezongen door divera toch,Toch om kippenvel van te krijgen toch.

  • super mooi nummer, hij heeft wel gelijk. altijd van die mensen zeiken over iets kleins, terwijl er zo veel ergere dingen zijn ;)!

  • @TENSONcaliber177 : Maar meestal zijn er ook wel weer minder erge dingen. ;-)

  • echt mooi liedje

  • Het is toch jammer dat hij niet echt Brabants zingt, dan waar ut noch skôner.

  • Ik vind het een prachtig nummer alleen een hele slechte Nederlandse tekst. Jammer.

  • @Saartje05 Waarom vind je het een slechte tekst? Ik vind het juist een prachtige tekst!

  • @Bexy82 die heeft het verstand in haar reet zitten

  • @Bexy82 Tja, meningen verschillen. Vergelijken met de Engelse tekst vind ik deze waardeloos.

  • @Saartje05 Hallo ,je weet niet waar je over praat,als je als een beginneling zulke teksten kan zingen,Mag je god danken op je knieen dat je het ook kan zingen zelf,Succes met jou eerste nummmer dan.Groeten divera en bedankt voor je reactie

  • @SuperDivera Waar slaat dat nou op? Ik heb nooit gezegd dat ik kan zingen. Maar ik ken wel het originele nummer en die tekst vind ik veel mooier. De Nederlandse tekst loop niet lekker en IK vind het niet mooi. Ik zal nooit gaan zingen of teksten schrijven, ik geef gewoon mijn mening. Doe effe gewoon aub.

  • @SuperDivera Aan je profiel te zien vind je jezelf nogal goed. Praat dus maar over jezelf ipv mij te beschuldigen van iets wat ik nooit gezegd heb.

  • i don't understand a word this guy sings (i'm brazilian), but his songs are just amazing anyway

  • hee guuus welkom op site ik zie jou op 19 juni in eindhoven dan gaan we weer ui

    ons dak groetjes van robert agterberg en me vriending jackie

  • Guus is slimmer dan ons hierin en laten we zeggen muzikaler..

  • misschien leef je maar 1 keer. misschien wel meer. dat weet niemand. maar maak wat van je leven, want misschien is het je enige leven. dus wat @Royke161 zegt, is helemaal waar.

  • 26 mensen zonder gevoel

  • Het oorspronkelijke nummer is van Ralph McTell. Dit lied van Guus Meeuwis is alleen een hele simpele vertaling. Precies hetzelfde met André Hazes. Guus is alleen bekend geworden door nummers van anderen. Alleen maar binnen lopen en geen aandacht voor de oorspronkelijke artiesten, die het hard verdienen! Erg jammer van Guus...

  • wat een waarheid!!!!!ik heb ook op straat geleefd.....ben er weer bovenop......

  • Ik wil dit liedje zo graag op gitaar kunnen spelen :)

  • suuuper lekker nummer egt geweldig

  • Wie weet hoe de originele (engelse) versie heet?

  • @joranpoort streets of london

  • @xNaomixGCx oja, dat was het, thnx

  • @joranpoort Ralph McTell - Streets Of London

  • Mooi lied :D

  • geen woorden voor, gewoon mooi en het is nog waar ook allemaal wat hij zingt <3 prachtig guus ga zo door!

  • gewoon klasse !!!!!!!!!

  • Heerlijk om met deze tekst alles te vermijden...

  • weer een cover!!!

    

  • weer een cover!!!

  • Geweldige vertaling en ontzettend goede tekst.

    Als je goed om je heen kijkt ben je nooit alleen. Iedereen is in je leven voor een bepaalde reden. Soms zijn ze er voor even een ander voor je hele leven. Respecteer de mensen om je heen.

  • fkkng mooi

  • heerlijke tekst(L)

  • Comment removed

  • Prachtig nummer. Muziek is emotie.

  • Dit is het allerbeste nummer van de hele fucking wereld!!!

    8 weeks of pain, hopeless, and tears

  • top!

  • guus bedakt

  • Dit is echt een top nummer, ik kom het eens in de zoveel tijd weer tegen gelukkig.

    Elke keer als ik dit nummer weer hoor voel ik mij weer beter, omdat ik me dan steeds weer besef dat ik het goed heb. En niks te klagen heb.

  • Prachtig nummer alleen ik vind het origineel mooier van Ralph McTell... Streets of London tis een soort van vertaalde versie ofzo? tog wel geweldig!

  • @MyNameWasntAvailabl3 jep tis een vertaling, echt een goede!

  • ik ben op straat gezet door mn ex vriend hij heeft mn dochtertje van 1 jaar ik kan nergens terrect niet bij mn famillie en heb geen vrienden. t duurt niet lang of ik zit in een daklozen opvang zonder mn meisie ik kan met een eerlijk hart zeggen dat dit nummer voor mij wél geld ik ben eenzaam heb niemand meer en heb niks om op terug te vallen dus bedenk je eigen goed voordat je durft te zeggen dat je het zo zwaar hebt en je het niet meer aan kan want er is meestal wel n uitweg maar voor mij niet

  • @Debj31990 uhm, als je nergens terecht kan, hoe kan je dan wel deze readtie platsen en dit nummer beluisteren?

  • @Debj31990 en je hebt wel een laptop of computer ofzo?:S

  • ik heb het ook gedaan door de stad gelopen

    en je heb groot gelijk guus

    we hebben het nog zo slecht nog niet

    bedankt guus , dat je mijn ogen geopend heb

  • echt een mooi liedje, guus:)

    als je niet lekker in je vel zit, is dit een goed nummer.

  • tante oma oom opa allemaal overleden toen ik 5 was ik zit er niet meer mee maar toen ik dit liedje hoorde bleef ik het luisteren zo herdenk ik hun

  • Is een cover van een ebgels nummer, the streets of London! Prachtig ook!

  • Toch de originele versie streets of london - Ralph mctell blijft het mooiste

  • Geen clip nodig.

    Ogen dicht en gewoon genieten mensen

  • ja zo is het mee eens

  • mooi liedje als je niet prettig in je vel zit.

  • jullie hebben gelijk het verdient een goede clip

  • @hajgeriscool Bij je eerste reactie snapte ook iedereen je al..

  • jullie hebben wel gelijk zo'n mooi liedje verdient een net zo'n mooie clip

  • de clip is slecht maar he beter dan niks maar jullie hebben wel gelijk zo'n mooi liedje verdient een net zo'n mooie clip

  • Ik zit behoorlijk in de put!  telkens als ik dit liedje hoor dan moet ik erg lang huilen

  • Comment removed

  • @Custom88

    Je hebt helemaal gelijk juist!

    Zo'n mooi nummer verdient het niet om een amateuristische slideshow te hebben als clip. (Met alle respect voor de moeite die in de clip is gestoken)

    Maar ik snap je, zo'n mooi liedje verdient een even mooie clip!

  • @ThijsGP het is beter als niks.. en ik vind het goed want het kon net zo goed een saaie saaie foto zijn ipv deze slideshow

  • @TheJelluuh

    tuurlijk, het liedje is al goed genoeg dat de clip niet uitmaakt. Maar als we het toch over de clip hebben, dan is dat mijn mening. ;)

  • onze beste guus oet brabant

  • Een cover is een ode aan een nummer. sommige nummers zijn zo mooi of kunnen op zo veel manieren gebracht worden.

  • ik vind het een heel mooi lied. Ik heb gister die cd van het beste van Guus Meeuwis gekocht. En ik was gelijk verliefd aan dit lied. Het is goed dat dit lied in die cd staat.

  • van wie heeft guus dit nummer gecoverd dan ?

  • @thaPokerface Onder andere Ralph McTell maar die zal het ook wel gecoverd hebben van een ander

  • sowieso de beste nederlandse artiest!

    Ook de enige nederlandse artiest met mooie en goed klinkende teksten.

    Ookal is deze gecovert

  • Off niet net als dat de clip ''afgezaagd'' is.

    t gaat om de tekst:)

    al sje hem op de radio hoort weetje toch ook niet wat voor clip die heeft?

  • De clip/powerpoint presentatie doet een ontzettende afbreuk aan het nummer zelf.

    Het is zo'n mooi nummer, alleen de clip vind ik dood zonde.

    Goedkoop,slordig, simpel. Vooral de keuze van plaatjes.

  • @Custom88

    oke dat slaat natuurlijk nergens op

  • @mausislief98 Waarom slaat het nergens op ? Onderbouw het eens wat je bedoeld ?

    Ik geef mijn mening dat ik de clip niet mooi vind, en leg uit waarom. What;s wrong with that ?

  • @Custom88 dat slaat nergens op!

  • @linda05021990

    so hep je dat zelf verzonne?

    halo dat zei ik ook al!

    geef nie or maaruh zelf iets verzinne is leukrXD

  • @linda05021990 Nee, jouw reactie slaat ergens op :) Zie reactie op mausislief98. :)

  • Comment removed

  • Schitterend

  • hou van hiphop maar dit is zo mooi en spreekt ook veel mensen aan

  • Echt een Prachtig nummer dit!!! :} En blijft ook een prachtig nummer

  • kippevel moment

  • krijg er steeds koude,rillengen

    van,lijkt wel of over mezelf gaat elke keer weer

    1 van de mooiste nrs ooit......zo pakkend anna

  • Het leven zit vaak tegen...

    ik ben laatst nog slachtoffer geworden van zinloos geweld :(

  • heel erg aangrijpend als je zelf het een en ander hebt meegemaakt...........

  • ik vind dit een van de prachtigste nummers van onze guus .. om van je janken dit nr .. :S kan het me nog goed voor de geest halen wat hij zingt. .. :S:(

  • leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeuk

  • Super mooi gemaakt lied guus!! :D en ook mooi fimpje met al die foto's, knap hoor!!! :P

  • terring het refeintje met dat meisje dat grijpt mij echt aan op de een of andere manier..

  • erg mooi nummer Guus weet me toch met dit nummer te raken. eenzaam zijn we niet, t is verdraagzaamheid naar me kaar. en respect naar en met me kaar.

  • Prachtig.. Dan denk je toch aan Brabant

    dandenkjeaanbrabant.nl

  • als je in de shit zit en dit nummer luistert, dan valt het allemaal wel weer mee eigenlijk

  • een heel mooi nummer luister ik vaak ook op cd als ik me niet blij voel

  • guus meeuwis is beste nl zanger ever ik meen dit echt :)

  • streets of London

    I'll show you something to make you changes you're mind.

    So beautiful!!

  • zoooo leuk liedjee! :D

  • Comment removed

  • Wijze Worden van Guus!!!!

    mooi nummer!!

  • kippevel

  • Wow ik kwam hier bij toeval.... Ik val helemaal stil. Een heel mooi nummer! Nog nooit eerder gehoord maar erg ontroerend! Het geeft veel nieuwe hoop om verder te gaan ...

  • Vrienden winnen of verliezen!

    Je staat noooit alleen, bij 1 tegenslag niet gelijk in een diepe put zakken!

    Er staan zoveel dingen voor de deur in het leven, geniet ervan blijf op de been!

    ga niet bij de pakke neer zitten!

    Ook jij bent iets speciaals in het leven!

    Respecteer ieder ander! <3

  • @Royke161 , Mooie text! Maar je moet het wel willen zien! Groetjes!

  • @Royke161 ben ik het niet helemaal mee eens. Mijn leven is zéker niet makkelijk geweest, en vanwege de problemen die ik meegekregen heb in dit leven, snappen mensen mij niet. ik stond bekend als "loner", iemand die niet socialist, ondanks dat ik het wél wou, maar niemand accepteerde het. K snap je punt heel goed, maar realiseer je ook dat er ook mensen zijn die niemand hebben om op terug te vallen, en dus alles in hun hoofd rationaliseren voor zichzelf! Wel thumbs up voor je (Y)!
  • @kevvke Jij denkt dat er niemand is om op terug te vallen!

    Er zijn altijd mensen die wel om jou geven en die wel moeite voor jouw willen doen. Je wilt het misschien niet zien of geloven. Of je doet er niks voor!

  • @Royke161 Alleen snapt bijna niemand dat.

    Iedereen denkt alleen aan zich zelf en niet aan een ander. Voor de gene die wel aan een ander denken. Ga zo door!

  • dit nummer maakt je even heel stil en bewust met de wereld om je heen, !

  • zo mooi nummer

  • Genade & Vergeving is wat wij nodig hebben wannneer je Gevangen zit in je Eigen Licht geeft Eenzaamheid een Zwerver die achter zich zelf aan loopt om Hulp vraagd maar niet Begrepen wordt das Hoop op een Verloren Pad dat zich in diepe Tranen uit Barst.Gelukkig is iemand die altijd naar je Luisterd JEZUS & GOD geven LIEFDE,HOOP & VREDE desondanks mag je BIDDEN vragen om Kracht waarvan jij dacht,Eindelijk Zon aan de Horizon er is Hoop die mag je Vasthouden in het Leven, AMEN emanuel10@live.nl

  • hier moet ik zo om huilen, de muziek klinkt zo zielig maar de tekst is prachtig, de juiste woorden- pfffffffffffffffffffffff, zo goed geschreven! 1 v.d beste nummers qua tekst en zielige muziekdeun! Origineel is niet van hem maar dat m. niet uit!

  • hoevaker je zeg het slecht met me hoe slechter het met je gaat Ik vroeg om kracht en kreeg moeilijkheden om me sterk te maken. Ik vroeg om wijsheid en kreeg problemen om op te lossen. Ik vroeg om voorspoed en kreeg hersenen en spieren om mee te werken. Ik vroeg om moed en kreeg gevaren om te trotseren. Ik vroeg om liefde en kreeg mensen in nood om te helpen. Ik vroeg om gunsten en kreeg kansen. Ik kreeg niets waarom ik had gevraagd, maar ik ontving alles wat ik nodig had!
  • @broerkonijn85 respect man

  • @livingdea1 hij is niet van me zelf hoor ;)

    ooit al eens op het internet tegen gekoomen, kvond hem zelf erg mooi

  • @broerkonijn85 maakt nie uit je hebt em geplaatst en respect daar voor ;)

  • @broerkonijn85

    Mij lijkt het eerder dat wat je ook vraagt, dat alles gewoon leeg en stil blijft.

    Van leegte en stilte leer je niks, althans niks positiefs. Het enige dat dan nog groeit is haat, en dat terwijl ik liever het haar op mijn hoofd had zien terugkomen :-)

    Je kan jezelf veel vertellen, maar het is niet zo dat je leven beter wordt als je het anders bekijkt. Het enige dat je dan doet is bewust blind zijn om pijn en frustratie te vermijden.

  • blijftchill!

  • Hele mooi cover! Absoluut! Toch vind ik dat t niet kan tippen aan het orgineel :3 misschien omdat ik nooit zo'n fan ben geweest van het vertalen van teksten.. maar ach, ieder z'n ding ^^

  • na jaren van verdriet en vervelende relaties, vorig jaar uit een put geklommen waar niemand ooit van had gedacht dat ik er uit zou komen. op de fiets op weg naatr huis zong ik dit nummer uit volle borst mee...

    je zult zien t gaat bij iemand anders altijd ietsjes slechter

  • Ralph mc tell - streets of london.

  • als je zo geleefd en leeft praat je wel anders idd en ja eenzaam is niet altijd alles en ja je loopt echt door de stad en dan denk je idd dat het met jouw nog niet slecht gaat respeckt 10+

  • leuk nummer iki heb deze ook op CD

  • Geniet nooit met mate :')

    Toen ik klein was luisterde ik dit altijd als ik verdrietig was. Vreemd genoeg vrolijkte het me op...

  • ik voel me vaak eenzaam en dit nummer laat me zien dat ik moet kijken naar de mensen om me heen. en dan zie je altijd dat er mensen zijn die het erger hebben dan jij je voeld

  • het leven kan ook op anderen manieren k*t zijn kan op veel manieren zijn . en mensen gaan dagelijks door die hel en vooral om geld het leven is oneerlijk en wij kunnen er niks aan doen maar het is wel een ssupper nummer

    xjes

  • Ik hoop dat Guus vanavond dit nummer ook weer zingt, geweldig!!

  • Ik snap dat toch niet, dat andere mensen het slechter hebben betekent nog niet dat je je zelf niet kut mag voelen? Waarom zou iemand in godsnaam zo'n nummer schrijven, hij vertelt alleen maar dat hij/zij zich aanstelt.. Dat is toch niet wat die persoon nodig heeft of zie ik dat nou verkeerd?

  • @TomPerez1 ja je begrijpt het na mijn idee verkeerd , natuurlijk mag jij je kut voelen .Mijn beleving van dit nummer is dat wij al heel snel ontevreden zijn en denken dat we het slecht hebben , maar kijk om je heen er zijn altijd mensen die het nog slechter hebben dan jij ! dan voel je jezelf al minder rot want, gedeelde smart is halve smart:-)

  • Count your blessing indeed.

    De tekst is prachtig..

  • toen ik 4 was kon ik hem helemaal uit mijn hoofd.

    deze heb ik al 6 jaar gezongen.

    het is zoon mooi liedje

  • dit is live volgens mij niet origineel want op de cd zingen ze andere tekst

  • prachtig (L)

  • Streets of London <3

  • Het doet me denken aan veel zware dingen in mijn leven voor een 11 jarige,

    ik vind het ontroerend. Het is een goed lied en goede text ik snap de tekst heel goed.

  • Zeker het mooiste nummer van guus OOIT!! samen met Brabant!

  • ons pap is vorige week gestrorven en voelde me behoorlijk kut, tot ik dit hoorde!

    kende het nr. niet, maar geweldig, dit is precies wat ons pap tegen me gezegd zou hebben.

    guus bedankt

  • @nanouk12344 herken je verhaal kippenvel.....zeker deze dagen

  • @nanouk12344 Gecondoleerd :(

  • geweldig guus is echt goed,, ik hoop zo erg dat die ooit naar assen komt ben ik de eerste die kaartje koopt :)

  • dit nummer brengt tranen in m´n ogen, een glimlach op m´n lippen en heb medelijden met ontevreden individuen. COUNT YOUR BLESSINGS!!!!!