Here's the English translation of the song: In my imagination I see a fair world, Everyone lives in peace and in honesty there. I dream of souls that are always free, Like the clouds that fly, Full of humanity in the depths of the soul. In my imagination I see a bright world, Even the night is less dark there. I dream of souls that are always free, Like clouds that fly.
While freaks like lady gaga and such become rich and famous using the people's stupidity and lowering the standards of everything, guys like this walk homeless and unnoticed.......i can't really imagine the world being more fucked up than this....
Very kind of you to find and type out Chiara Ferrau's Italian lyrics, as translated into English.
BUT I need to point out: 'Nella fantasia' has nothing to do with Italian Opera ~ it was a song commissioned by Sarah Brightman, based on an instrumental piece, 'Gabriel's Oboe', only one of the pieces written by the great Italian master ENNIO MORRICONE as part of his FILM SCORE to "The Mission"
bong estrada - he is a remarkable guy...listening the way he lived his life from the ophanage to the present was truly amazing...his story is grippping
Just amazing... Orphan at 3? My God if I am 36 and still trying to figure it out how to live! This guy is a miracle... Hope he win the competition, nevertheless already won a lot of hearts worlwide!
Omgosh i was soo crying through the whole video it was just soo sweet!!! And i just wished his parents would see this and be happy also seeing him again ^.^ and i am now one of his fans ^^ fighting~
Can anyone translate the korean words he sang into english? What is interesting is that although I do not know the english words what I do know is he sings from the heart.. and that is universal!
Mr. Choi - I wish you the very best in life; and that you will never lose the simplicity, determination and hope that has sustained you for so long. May God bless you always and grant you peace and joy no matter how famous you become.
Highest Quality, Full Uncut Version of Sung-Bong Choi's performance can be viewed at sungbongchoidotcom.blogspot.com No edits, no subtitles, just raw emotion. For fresh new content daily then go to (a) sungbongchoidot on Twitter.
Choi! What an amazing voice and inspiring life in the midst of difficulties. You already won in the hearts of many people throughout the world who have watched this video clip. You have taught many people to move on in spite of what had happened in their lives. There is no sense of bitterness in you. The song that you sing was the background music in the movie THE MISSION. Like you, I believe each one of us has a mission in life. It will only matters on how we will carry thru and make it happen.
Greeting from Wisconsin, U.S.A. I am in your 6.5 billion fans!!! Can you please tell me what you sang?(the lyrics?) Regardless what, I am one of your number 1 fan!! Your time has come. No more difficulties for you, let the sparkles glare, it's time for you to shine my friend.
Believe me it's a good thing you didn't understand the lyrics. they made it even worse, the lyrics go perfectly with his story they are like a rose, beautiful but they hurt.
Count me as one of the 6.5 billion cheering you on! God has blessed you beyond measure with a truly amazing voice. You have the persistence that is needed to achieve great things! It is true that God will work all things for good for those who love Him! My vote, from California, goes to you!
Nella fantasia io vedo un mondo giusto, Lì tutti vivono in pace e in onestà. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien' d'umanità in fondo all'anima. Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, Lì anche la notte è meno oscura. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano. Nella fantasia esiste un vento caldo, Che soffia sulle città, come amico. Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano, Pien' d'umanità in fondo all'anima
you have a nice voice sung bong..i just found your video posted on my facebook,so i look for it to find a better translation and video..you had a hard life but it didn't stop you from living fair..even if you didn't have someone to look at,you didn't end up bad..good job..
if I could only vote I would vote for you to be the winner of Korea's Got Talent... you have the VOICE rarely seen from ordinary people who had no prior formal voice training. Your video made me cry the same like the judges. I am from Sydney Australia and your video was posted on Facebook and that was how I came across your video. Nella Fantasia is one of my favorite songs and you hit the right notes like a professional recording artist.... congratulations .... God speed!
I wish you all the best! Thank you for being a inspiration for many! even when all hopes are lost there are still ligth.
naedrem 1 month ago
Khazar01 1 month ago
@Khazar01 part 2:
In my imagination there exists a warm wind,
That breathes on the cities, like a friend.
I dream of souls that are always free,
Like clouds that fly,
Full of humanity in the depths of the soul.
Khazar01 1 month ago
This has been flagged as spam show
While freaks like lady gaga and such become rich and famous using the people's stupidity and lowering the standards of everything, guys like this walk homeless and unnoticed.......i can't really imagine the world being more fucked up than this....
Khazar01 1 month ago
4 people are from north korea :O
Catrachotte 1 month ago 5
Brilliant, Awesome!
Blessedb8 1 month ago
those 4 people are also homeless but without a awesome voice
mansoervids 1 month ago
Wow, what a great singer! Wish him all the best!
Wahl2009 2 months ago
sniff sniff screw being a man im gna cry cuz his singing is so good
Soshininja 2 months ago
hearing about that happening to a 5 year old pisses me off
moecat1000 4 months ago
He was singing Nell Fantasia an Italian Opera... Here is the lyrics in English.
In my fantasy I see a fair world,
Where everyone lives in peace and honesty.
I dream of a place to live that is always free,
Like a cloud that floats,
Full of humanity in the depths of the soul.
wooite 4 months ago
In my fantasy I see a bright world.
Where each night there is less darkness.
I dream of spirits that are always free,
Like the cloud that floats.
wooite 4 months ago
In my fantasy exists a warm wind,
That breathes into the city, like a friend.
I dream of souls that are always free,
Like the cloud that floats,
Full of humanity in the depths of the soul.
wooite 4 months ago
Comment removed
wooite 4 months ago
Comment removed
wooite 4 months ago
@wooite Hello bud.
Very kind of you to find and type out Chiara Ferrau's Italian lyrics, as translated into English.
BUT I need to point out: 'Nella fantasia' has nothing to do with Italian Opera ~ it was a song commissioned by Sarah Brightman, based on an instrumental piece, 'Gabriel's Oboe', only one of the pieces written by the great Italian master ENNIO MORRICONE as part of his FILM SCORE to "The Mission"
Hear the original here:
watch?v=Ixby9BzJfEo
THIS SONG is now a worldwide classic
HughHue 2 weeks ago
i just want to say : He Is InCreDiBlE
abdulaabula 4 months ago
can someone please. translate or put caption on what he sang!? i really like to know what it means. thank you!
viptoneyt 4 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong
thanks' god!! thanks youtube,let me listen the song.....
hangking2003 5 months ago
what is the meaning of this song??? anyone answer??
thanklee1 5 months ago
he got a very beautiful voice,,
dalia3586 5 months ago
The judge in the middle, could anyone give me her name? ^^
MrSir1412 6 months ago
her name is Song Yun-ah she's so cute!!
maoshinny 5 months ago
what the fuck?
kudo24794 6 months ago
I heard this voice in one of the Tom n Jerry cartoon
Tom was singing
luckysidhu1986 6 months ago
did he sing the whole song anywhere... i want to liten to the whole song with his voice
morso1 6 months ago
I wish some one told me what all about this song . I knew nothing about korea but he got beatiful voice .
Bigfoot9157 7 months ago
Amazing voice!!!
wtf? 2 peoples dont have sound card on computer?
Bombib0m 7 months ago 16
okay ..look at this ..life is just luckiness and opportunities!i did 3 years ago that song
from il divo cover! tenore angelo filistad
angelofilistad 7 months ago
Wow, I am bowled over by his awesome performance! I have goosebumps on my arms as he sing Nella Fantasia! Bravo!
Sukhipanna 7 months ago
Thumbs up, if you cried like a little girl!
TheNossweat 7 months ago 42
Hey, what happened his next performance???
Hogoicity 7 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong
no more update for sung bong choi?
gabryl1000 7 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong
him saying "I'm not a good singer, i just like singing"... you're not just good but great...very humble!
benadrian21 7 months ago
Truly an inspiration....
benadrian21 7 months ago
Very up lifting...good luck Sung Bong!
Matisse5940 7 months ago
i cried alot :(( im soo proud of that guy, i hope he lives his life once again great and happy :) fighting!! <33 :D
XcOoKiEmOnStErX1000 7 months ago
All I can say is "Awesome" Good luck Sung Bong.
Mike - Australia
witayu100 7 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong
poor guy
graphicmode 7 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong
Awesome!!!!
Packerscorner 7 months ago
bong estrada - he is a remarkable guy...listening the way he lived his life from the ophanage to the present was truly amazing...his story is grippping
drgnFLYjnes97 8 months ago
@drgnFLYjnes97
drgnFLYjnes97 8 months ago
Comment removed
drgnFLYjnes97 8 months ago
goosebumps
benny121769 8 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong 2
Just amazing... Orphan at 3? My God if I am 36 and still trying to figure it out how to live! This guy is a miracle... Hope he win the competition, nevertheless already won a lot of hearts worlwide!
hjaimes 8 months ago in playlist Korea's Got Talent - Sung-Bong
Last two stanza's:
In my imagination there exists a warm wind,
That breathes on the cities, like a friend.
I dream of souls that are always free,
Like clouds that fly,
Full of humanity in the depths of the soul.
r0902716 8 months ago
In my imagination I see a fair world,
Everyone lives in peace and in honesty there.
I dream of souls that are always free,
Like the clouds that fly,
Full of humanity in the depths of the soul.
In my imagination I see a bright world,
Even the night is less dark there.
I dream of souls that are always free,
Like clouds that fly.
r0902716 8 months ago
@r0902716 There are only 3 stanza's sorry!
r0902716 8 months ago
your the miracle from God another Susan Boyle luck from America
FOAMANTE2 8 months ago
Omgosh i was soo crying through the whole video it was just soo sweet!!! And i just wished his parents would see this and be happy also seeing him again ^.^ and i am now one of his fans ^^ fighting~
shaz61310 8 months ago
Can anyone translate the korean words he sang into english? What is interesting is that although I do not know the english words what I do know is he sings from the heart.. and that is universal!
tachandl1 8 months ago
I love it!!!
snowonn 8 months ago
Mr. Choi - I wish you the very best in life; and that you will never lose the simplicity, determination and hope that has sustained you for so long. May God bless you always and grant you peace and joy no matter how famous you become.
from: ironguard123@aol.com
MsRwong 8 months ago
This has been flagged as spam show
Highest Quality, Full Uncut Version of Sung-Bong Choi's performance can be viewed at sungbongchoidotcom.blogspot.com No edits, no subtitles, just raw emotion. For fresh new content daily then go to (a) sungbongchoidot on Twitter.
BenNCM 8 months ago
Choi! What an amazing voice and inspiring life in the midst of difficulties. You already won in the hearts of many people throughout the world who have watched this video clip. You have taught many people to move on in spite of what had happened in their lives. There is no sense of bitterness in you. The song that you sing was the background music in the movie THE MISSION. Like you, I believe each one of us has a mission in life. It will only matters on how we will carry thru and make it happen.
StarfishEpic 8 months ago
Greeting from Wisconsin, U.S.A. I am in your 6.5 billion fans!!! Can you please tell me what you sang?(the lyrics?) Regardless what, I am one of your number 1 fan!! Your time has come. No more difficulties for you, let the sparkles glare, it's time for you to shine my friend.
LovelieLena 8 months ago
Look up Nella Fantasia on wikipedia, the translation is just barely too long for a comment.
TehPinkEmoBunni 8 months ago
I love it its a greet talent the boy.
randy020 8 months ago
This has been flagged as spam show
go go go go go go go go go go go
rselva2 8 months ago
go
rselva2 8 months ago
High five from Philippines...Good Luck To You..
shuwierql01 8 months ago
amazing!!! though I can't understand the lyrics...but honestly it really made me almost cry!!!
sprachen05 8 months ago
@sprachen05
Believe me it's a good thing you didn't understand the lyrics. they made it even worse, the lyrics go perfectly with his story they are like a rose, beautiful but they hurt.
Diaznator 8 months ago
Is it just me, i mean he is ok but he doesn't seem that talented... i think his story is just sad
Holycani 8 months ago
Count me as one of the 6.5 billion cheering you on! God has blessed you beyond measure with a truly amazing voice. You have the persistence that is needed to achieve great things! It is true that God will work all things for good for those who love Him! My vote, from California, goes to you!
DMZH50 8 months ago
Greetings from Texas. You are awesome. God has seen your troubles and has blessed you by giving you the gift to sing. You brought me to tears.
bjbarra 8 months ago
you have an absolutely amazing voice. wish you all the best.
soupratt 8 months ago
You are great!!! You've got a gifted voice..
MegaObetski 8 months ago
awesome! you inspired me. :)
NerdyAzura 8 months ago
Outstanding voice performance! You will be known around the world! Best wishes from Canada. SING PROUD!
debarks 8 months ago
doc99337 8 months ago
wow I teared up after watching this video...What a beautiful voice he has! I feel so humble just hearing about his hard life.
viccii117 8 months ago
EVERYONE NEEDS TO WATCH THIS KOREAN STREET KID, HE IS AWESOME!
AaRaNcEe 8 months ago 2
wow
greenrosesara 8 months ago
I wish i can donate money to you so you can have a fair life.
Cosmo546 8 months ago 2
@Cosmo546 After this he won´t need donations:)
evaen1 8 months ago
you have a nice voice sung bong..i just found your video posted on my facebook,so i look for it to find a better translation and video..you had a hard life but it didn't stop you from living fair..even if you didn't have someone to look at,you didn't end up bad..good job..
kchrisdelle 8 months ago
if I could only vote I would vote for you to be the winner of Korea's Got Talent... you have the VOICE rarely seen from ordinary people who had no prior formal voice training. Your video made me cry the same like the judges. I am from Sydney Australia and your video was posted on Facebook and that was how I came across your video. Nella Fantasia is one of my favorite songs and you hit the right notes like a professional recording artist.... congratulations .... God speed!
MoovieMio 8 months ago
He has a touching voice, it's beautiful.
franzis060 8 months ago
This has been flagged as spam show
Choi sung-bong your great.....from seattle washington. thank you for sharing..
pantercobra 8 months ago
really...i feeling listen to sung-bong choi but he has no parents...beauty song to him,,,fighting!!!
Hershery5 8 months ago