la mayoria de las canciones en quechua estan realcionadas con tristezas que talvez solo lo entiendan aquellos que saben quechua y que vivieron en zonas "olvidadas" por el estado por que es eso justamente ...fuimos olvidados y amordazados y las penas aun estan en nuestros corazones los invito a escuchar una de las tantas canciones que me hace llorar, pues habla de las penas que vivieron nuestros padres : FLOR DE RETAMA de DUO RETAMA
Me encanta esta cancion,hace que nos sintamos MUCHO MAS ORGULLOSOS DE SER PERUANOS ,este tipo de canciones me encantan y sí,tambien son para relajarse ,cada vez que escucho las canciones de ALBORADA me dan animos para seguir adelante.!QUE VIVA EL PERÚ!
aha.. mira.. ve.. esta chevere esta musica.. siempre e kerido escuchar algo de musica de los inkas y pense que no existia.. pero chevere ha.. aunke no esta traducidoo ya que no entiendo naha de kechua.. :( pero me gusta me gusta mucho.... esta cnaciones.. y el sonido.. relax.. para estar en casita.. tomando un cafecito.. jejejej bendiciones.. a todos.. ( Gracias Dios) por haberme puesto en tu pueblo Peruano**Sñor de sñores.. Rey de reyes... Creador del cielo y la tierra. bendito seas..
Cuando escuche esta cancion de una forma extrana y desde lo mas profundo de mi ser comenze a llorar. Aunque no entiendo todo lo que cantan. El sonido de idioma Quechua suena tan exquisita y hermosamente a mis oidos y asi trae un enigma a descubrir. Ciertamente la musica de Arbolada transciende barreras de culturas e idiomas. Dios bendiga a Alborada
Es una interpretación exelente sin embago acá Bolivia donde vivo casi no se difunde esta dulce melodia a mi personalmente me agrada sé que el grupo es Peruano belicitaciones sigan adelate.....!
SOMOS MAS ADMIRADOS EN EL MUNDO, POR SER DE DONDE SOMOS, QUIENES SOMOS Y TENER LA GRAN CULTURA, VIVIENTE. QUE IMITANDO A LO QUE ES DEL EXTRANJERO (OCCIDENTE).
VIVA TODAS LAS CULTURAS DE AMÉRICA
VIVA LOS INKAS!!!
VIVA LOS QUECHUAS, AYMARAS Y LENGUAS ORIGINARIOS
VIVA EL PERÚ!!!!
SOMOS UN LINAJE DE GRANDIOSOS NO LO OLVIDES!!!!!!!
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
ALBORADA ESTE 27 DE MARZO DEL 2011 EN VIVO EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION, LIMA , PERU. LAS ENTRADAS LAS CONSIGUEN EN TELETICKET DE WONG Y METRO. SERA EL CONCIERTO MAS ESPECTACULAR QUE HAYA HECHO ALBORADA HASTA EL MOMENTO.
Unas de las cosas interesantes al fusionar ritmos....es hacerlo con respeto y con estilo...Alborada a logrado esto de manera sobria..por lo cual mis respetos. Una cosa que seria interesante es que dieran un concierto en las tierras del tio sam, pero todo dependera de los contactos que tenga su representante....de seguro es un sueño que tiene Alborada...ojala lo puedan realizar.
me emociono al ver grupos como este ,creo q son de ecuador ? me gusta el ritmo acompañado de violin .la primera vez q lo he oido hace años , me llamo la atencion porq el ritmo me parecio muy similar a kalamarka y desde entonces siempre me pregunte de donde eran, felicito a este grupo
@alejandra110173 saludos, dejamen decirte, que a excepción de Lenin (Ecuatoriano) y Victor Valle(Argentina) Sixto y Wliber son del Perú, así como las chicas del coro el maestro que las acompaña y como no los músicos que estan acompañandolos. Todos son peruanos y precisamente se presentaran en vivo e 27 de Marzo en el Gran Parque de Lima, para os que gustamos de su música es un concierto muy esperado, este año haran dos presentaciones. la próxima sera en Abril, bueno un gusto, Causachum!
Mi tema favorito, Kabra Ñawy, lo cantan con un sentimiento tan profundo es indescriptible, pero es tan especial, y para esto no deja de prestarse nuestra Lengua Quechua y su incomparable expresividad, me gusta mucho.
Mi tema favorito, Kabra Ñawy, lo cantan con un sentimiento tan profundo es indescriptible, pero es tan especial, y para esto no deja de prestarse nuestra Lengua Quechua y su incomparable expresividad, me gusta mucho.
@santito7777 da gusto encontrar amigos de la nación hermana de Bolivia haciendo estos comentarios positivos y reconociendo el verdadero trabajo del Grupo Alborada, a nosotros los peruanos o los que nos consideramos que sabemos de música nos es fácil apreciar tambien la musica Boliviana que es muy hermoza.
Entre mas los escucho mas me gustan ,que gran agrupacion ,felicitaciones hermanos peruanos , conserven y engrandescan sus tradiciones en especial no dejen perder la cultura indigena en medio de nuestra cultura actual ,para que las futuras generaciones latinoamericanas nunca olviden de donde provenimos
me dan risa leer algunos comentarios pero como veran son comentarios peruanos eso quiere decir puras mentiras ,y engaños como todo lo que hace un peruano fuera de su tierra .......no quiero ofender solo digo la verdad
@hammiak de verdad que deberias decir de que país eres. aunque pensandolo bien en adelante los peruanos le ignoraremos, no es importante su comentario.
@hammiak, ¿Nos conoces a todos los peruanos para decir eso? Supongo que tratar de explicarte lo que es la falacia de la generalización sea demasiado para tu nivel de comprensión. Lo único que haces es desnudar la deplorable educación de tu país. A propósito de ofender, también podría decir que en El Alto de la Alianza tus compatriotas se comportaron como unos cobardes huyendo y traicionándonos a nosotros que entramos a la guerra por defenderlos a ustedes. No quiero ofender, sólo digo la verdad.
Me siento muy orgulloso del Peru,, no pudo haber otro pais mejor donde quise haber nacidoo.. te amoo peruuu gracias a todos, a su gente, su culturaa, su musicaa en realidad ningun otro pais tiene todo lo que nosotros tenemos que es amor a nuestro paiss..
@cagallegoh gracias amigo soy peruano, y tengo una prima y dos sobrinos colombianos de aluguna manera ya me identifico con usted. ahora con mas razón la musica.
este grupo es mucho mejor que escuchar los huanos populares por que se ve mucho trabajo al escuchar cada melodia y cada letra..buen futuro.me gusta mucho.
merci ou puis je trouver le dvd de ce spectacle car j aimerai les voir en reel mais je ne pense pas qu il viendrons en bretagne alors je vous en prrie donnez moi les renseignements neserraire merci
CHICOS LINDOS DEREPENTE NO LO VAN A LEER MI MENSAJE VIERAS LOS ADMIRO ESTUVE MUCHOS AÑOS EN JAPON Y CUANDO LOS CONOCI PUCHA ME EMOCIONE SUERTE A CADA UNO DE UDS LOS AMO LOS VÍ EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION LOS AMO SUERTE PARA CADA UNO DE UDS. CARMEN ROSA
PARA EL CONCIERTO DEL 30 DE MAYO 2010 EN EL PARQUE DE LIMA_PERU.. LAS ENTRADAS CUESTAN 30_53 y 85 NUEVOS SOLES Y SE VENDEN EN TELETICKET DE SUPERMERCADOS WONG Y METRO
SUMACC TAKI TAYTAY. ÑUCCAPAPAS BAYU CABALLUYCCA KAPUWARCAM. ARI PAPAY. ÑUCCAPAS PAWASACCMI YANAYCAQTA.. HUACCAQTINQA, HAUYRATAPAS LLALLIYCUPAS. SUMACC RUNA SIMI.
si supiera hablar quechua no tendria que pedir que me lo traduscan. Ssi el estupidin de alan garcia hiciera algo para ser Bilingues oficiales seria genial, GOBIERNO MEDIOCRE
Simplemente maravilloso. grande alborada. realmente estos chicos si que valen un perù. gracias por su mùsica y para adelante. que mal que solo se les pueda ver via internet. pues en las radios poco se escucha esta mùsica. las radios siempre con su mesquindad que mal carambas.
This is truly uplifting music. I, too, listen to it over and over again and never tire of it. It touches the soul, and Alborada are truly beautiful people.
Escencia de la gran nacion INKA que renace y trasciende a treves del tiempo y espacio. Los hijos del sol sienten el gran llamdo de los padres fundadores del colosol imperio llamado TAHUANTINSUYO.
musica de otro nivel. espectacular preciosa, impresionante. fuera de lo comun. musica que eleva el alma, gracias alborada gracias peru. y su legado inca. saludos desde madrid...
i just love every single song of them. Do hear them daily over more than a year now to get off in the morning and to chill out in the evening. i am literally addicted to their music i guess but love to see them dance as well. Thank you guys and thanks for sharing too.
Que bonita cancion en pechua.. apenas hoy me he topado con este video.. lindisimo en serio.. pero aki hay varias traducciones al español.. alguien podria dar la correcta.
felicidades a los peruanos y saludos de una mexicana!
Cuando los espíritus Incas escuchan esta música y sus letras, seguro deben llenar el cielo de luces y sonrisas al seguir su ritmo con hermosos bailes dedicados a la Madre Tierra.
Thank you so much for this translation! God bless you!
I used Yahoo! BabelFish to translate your Spanish into English, and here is how it came out:
(goat eye) my black this calling to me from the other corner I am crying solito saying that he jumps towards where I am I in my Bayu horse am mounting along with the moon I am going to arrive by you although it is with the air by you although it is at night or by day I am going to arrive.
Un saluto a tutti, io sono un italiano ed ammiro la musica indiana d'america, sono tutte belle hanno un profondo senso di pace è di amore mi piace la musica del qruppo alborada anche se non capisco quello che dicono un saluto a tutti i peruviani da un uomo pacifico hola
MAGNIFICO ALBORADA canto en el idioma ofiacial del peru milenario de los incas EL QUECHUA exelente el grupo sigan exportando la mas original de las musica folklorica peruana..............
mi esposa me llama desde las faldas del cerro.... diciendome.... estoy llorando sola... diciendome.. ven por favor.. en mi caballo bayo... ensillandolo...
junto a los rayos... llegare hacia ti...
por ti es que los vientos fuertes y las tempestades pasare.... por ti es que todas las noches amanecere asi...
mas o menos es eso... hay algunas palabras que no entiendo bien. pero esa es la idea general.
Las entradas para el 3 de Mayo 2009 cuestan 35,72 y 103 soles para las zonas popular, preferencial y vip respectivamente( 1 dólar USA = 3.12 soles )...será el más grande reto musical para ALBORADA porque por primera vez compartirá el escenario del Parque de la Exposición (LIMA _PERU) con 2 grandes agrupaciones folclóricas reconocidas a nivel mundial: "PROYECCION" de Bolivia e "ILLAPU" de CHile.
Un tradicional factor de los shows de Alborada, y que no fue la excepción este año 2009, es la presencia del Inca y rituales andinos realizados en quechua. El líder de la agrupación, Sixto Ayvar Alfaro, no duda en emplear esta milenaria lengua para agradecer al incondicional público que lo acompaña en cada uno de los shows realizados en PERU.
Hermanos Peruanos ,no dejemos morir un lenguaje tan bello y expresivo como es el QUECHUA ,mantengamos vivo no solo nuestra cultura sino el lenguaje que nos han dejado nuestros antepasados,yo hablo quechua un idioma tan bello e inigualable que muchos tiene verguenza de hablar quechua x que? no te hace menos mas lo contrario te hace mas, valoremos mas lo nuestro y causachun Peru! saludos desde NJ- USA
La agrupación folclórica peruana Alborada, celebra sus 25 años con una importante gira en Perú, el 5 de abril en el Parque de La Exposición, 17 de abril en Arequipa, 18 de abril en Cusco, 30 de abril en Trujillo y el 3 de mayo en el Estadio Nacional con Illapu de Chile y Proyección de Bolivia...... (1 DOLAR USA = 3.2 SOLES )
El próximo Domingo 5 de abril 2009 , Alborada celebrarà sus 25 años de creación artística con un gran concierto en el Parque de la Exposición de Lima _Perú....las entradas cuestan 31, 52 y 83 soles para zona popular, preferencial y vip respectivamente en teleticket de WONG Y METRO ( 1 DOLAR USA = 3.2 SOLES )
Te extraño MI LINDO PERU esta calidad y cultura INCAICA infinita; linda melodia en quechua; claro si dejaron una maravilla como Machupicchu dice mucho de este gran pueblo.
El próximo Domingo 5 de abril 2009 , Alborada celebrarà sus 25 años de creación artística con un gran concierto en el Parque de la Exposición de Lima _Perú....las entradas cuestan 31, 52 y 83 soles para zona popular, preferencial y vip respectivamente en teleticket de WONG Y METRO ( 1 DOLAR = 3.2 SOLES )
Alexma31 puedes bajar esta música pero convertido en mp3 con este programa FreeYouTubeToMP3Converter. lo puedes descargar de internet lo instalas y ya. Es muy fácil de usar, suerte...
Este año debió ganar en LAI la costarricense MARIA JOSE CASTILLO...pero ya se sabe que el concurso era una farsa arreglada por el auspiciador gobierno, panameño.
Es un Lindo, lindisimo tema pero en mi busqueda no he encontrado la traduccion, aunque de esa dulce lengua la traduccion no llega ha expresar el sentido, pero bueno ojala alguien pueda darnos una idea. Me alegro que un Tico escriba, bienvenido. Soy de Heredia y siempre me he preguntado si habia algun paisano que escuchara esta musica.
VIVA EL PERU!!! Just feel the strong Inca´s spirit on all their songs... CAUSASHUN PERU! Their clothes are a mix between Inca´s and Chancas culture, both peruvians. They sing in QUECHUA or RUNASIMI the second oficial languague in Peru. Very proud to be peruvian and latinamerican. KABRA ÑAWY!!
Que bello vuestro comentario, es el único q tiene un sentido no egocentrico, no como la de la mayoria que habla: viva esot y viva lo otro soy grande por esto y por lo otro.
yeah i know that, i was lookin for a transation or a brief description of those lyrics. is this a sort of traditional inca music? too bad there's such a long way to Peru, i would like to visit this country.
can anyone put these lyrics into english, please? im wondering what's this song about. it has been fascinating me from the first time i heard it, played by street band called Raza, i guess, from Ecuador.
yeah i know that, i was lookin for a transation or a brief description of those lyrics. is this a sort of traditional inca music? too bad there's such a long way to Peru, i would like to visit this country.
ATUQ-Sixto y PUMA QAWAQ-Wilber = Ocambmba, Perú; ALLIN QAMPY-Lennin de la Torre = Quito, Ecuador; TATANKA-Víctor Valle = Quiaca, Argentina. Un claro ejemplo de que podemos ser hermanos no importa las fronteras
holasss este grupo es el mejor de todos quiero dar a entender q el imperio incaico abarco casi todo sur america por eso todos debemos de identificarnos con esta hermza musica q es de todos y me da mucho felizidad de q el peru sea el centro de esta hermoza raza inca
Buebn video muy inspirador pero se toman muchas cosas de los indigens de lnorte de américa, sin perder identidad se lograconfundir el ritmo andino con los indios del norte, abono el rescate del quechua, en Colombia se habla la sur occidente del pais, infortunamende el español hace 500 años intento matar esta y muchas otras lenguas originale de esta tierra que es desde Alaska hasta la Patagonía.
porqué tanta discusión absurda: que si es peruano o no, que si los bolivianos o que los españoles, y hasta ecuatorianos... el arte es arte, así sea de marte. cada quien tiene lo suyo y el Perú tiene de sobra. lamentablemente, lo malo siempre resalta más que lo bueno, pero por algunos pocos no es justo discriminar a todos. Peruano, has lo tuyo, que si cada quien cumple su deber, las cosas seguirán cambiando como tal parece que lo estamos logrando. ¡Viva el Perú Carajo! EL PERÚ ES SUPER;) d la PTM
Mucha Paz Amigo, quien dice se exterminaron, les quedo todo un legado... una maravilla mundial, una lengua, su musica... en otras partes como mi pais, no solo quedaron poquisimos sobrevivientes, sino que no tenemos ni su musica, ni su herencia cultural de manera tan manifiesta
yo despreciaba el quechua; pero al escuchar estas canciones de alborada he cambiado radicalmente de opinion espero hermanos peruanos que sintamos muchoa el valor de de este idioma de nuestros antepasados
este grupo es realmente buenisimo,y mas aun en quechua,mucha gnte siente verguenza de hablar quechua poq' la mayoria de quechua hablantes son gente humilde,pero es un terrible error el quechua es un idioma bellisismo y muy expresivo ,solo una palabra encierra muchos significados demos mas valor a lo nuestro, ojla todos hablaran quechua,y si no estudien no se arrepentiran gracias a dios yo si se ,muchos saludos a todos desde New Jersey -USA
ami no me pasa nada porque sopn ladrones les rovaron estas ideas a este grupo que es mas antiguo que ellos nadies los pasa en europa al famoso alboradamieren esto.
Oliver Shanti and Friends - Water - Four circles of Life
Siempre celebraba la independencia del Peru Como buen Peruano, pero cuando empeze a viajar el interior del Pais me di cuenta que nada fue conquistado nuestra gente y cultura esta intacta. Tiene mas sentido que solo un pequeno grupo de espanoles conquisto a solo un grupo pequenio, porque los peruanos nunca fueron conquistados.
los espanoles no exterminaron nada. solo q desde ese entonces hasta el dia de hoy el peru esta lleno de traidores, tu crees q un punado de espanoles pueda haber quebrado un imperio...?? respondeme..
Antes y ahora, lamentablemente hay muchos que venden la patria, antes por espejos, ahora no cambia el brillo... del ($) dolar. Si se dejara de hacer la guerra entre hermanos y luchar por nuestra patria Grande, cuanto mejor seria. Buena por Alborada y el rescate de lo nuestro. Aunque no soy andina, les admiro y amo
This has been flagged as spam show
albora cd gibtes zu kaufen in arte indio shop unter cd verkauft
50hanno 1 month ago
Do you have more musics from Alborada with notes from quena?
Tiene más de sus canciones con las notas a quena?
gracias
mrAugustoWill1 3 months ago
XVR LA MUSICA ME ENCANTA
diana40899 4 months ago in playlist Más vídeos de llakiruna
la mayoria de las canciones en quechua estan realcionadas con tristezas que talvez solo lo entiendan aquellos que saben quechua y que vivieron en zonas "olvidadas" por el estado por que es eso justamente ...fuimos olvidados y amordazados y las penas aun estan en nuestros corazones los invito a escuchar una de las tantas canciones que me hace llorar, pues habla de las penas que vivieron nuestros padres : FLOR DE RETAMA de DUO RETAMA
mel3able 5 months ago
Me encanta esta cancion,hace que nos sintamos MUCHO MAS ORGULLOSOS DE SER PERUANOS ,este tipo de canciones me encantan y sí,tambien son para relajarse ,cada vez que escucho las canciones de ALBORADA me dan animos para seguir adelante.!QUE VIVA EL PERÚ!
camii428 5 months ago
Que linda cancion! Me encanta!
EvaniaXi 6 months ago in playlist Waldfrau's Alborada Listing ...
aha.. mira.. ve.. esta chevere esta musica.. siempre e kerido escuchar algo de musica de los inkas y pense que no existia.. pero chevere ha.. aunke no esta traducidoo ya que no entiendo naha de kechua.. :( pero me gusta me gusta mucho.... esta cnaciones.. y el sonido.. relax.. para estar en casita.. tomando un cafecito.. jejejej bendiciones.. a todos.. ( Gracias Dios) por haberme puesto en tu pueblo Peruano**Sñor de sñores.. Rey de reyes... Creador del cielo y la tierra. bendito seas..
Sandy86xx 7 months ago
Cuando escuche esta cancion de una forma extrana y desde lo mas profundo de mi ser comenze a llorar. Aunque no entiendo todo lo que cantan. El sonido de idioma Quechua suena tan exquisita y hermosamente a mis oidos y asi trae un enigma a descubrir. Ciertamente la musica de Arbolada transciende barreras de culturas e idiomas. Dios bendiga a Alborada
wmerinoh 7 months ago
Es una interpretación exelente sin embago acá Bolivia donde vivo casi no se difunde esta dulce melodia a mi personalmente me agrada sé que el grupo es Peruano belicitaciones sigan adelate.....!
santito7777 2 weeks ago 2
no tengo palabras paar expresar mi sentimientos cuando escucho esta music..... es hermosa...
ARION4K 9 months ago 2
This has been flagged as spam show
GRANDIOSA LA CULTURA DE LOS ANDES!!!!!!!!!!
RESCATEMOS NUESTRA IDENTIDAD !!!!
SOMOS MAS ADMIRADOS EN EL MUNDO, POR SER DE DONDE SOMOS, QUIENES SOMOS Y TENER LA GRAN CULTURA, VIVIENTE. QUE IMITANDO A LO QUE ES DEL EXTRANJERO (OCCIDENTE).
VIVA TODAS LAS CULTURAS DE AMÉRICA
VIVA LOS INKAS!!!
VIVA LOS QUECHUAS, AYMARAS Y LENGUAS ORIGINARIOS
VIVA EL PERÚ!!!!
SOMOS UN LINAJE DE GRANDIOSOS NO LO OLVIDES!!!!!!!
godssun100 9 months ago
lo maximo segui pa lante camaradas
odontoUNMSMmultibase 10 months ago
This has been flagged as spam show
ULTIMO CONCIERTO DEL AÑO ESTE DOMINGO 24 DE ABRIL 2011 ALBORADA CON UNA ESPECTACULAR ESCENOGRAFIA JUNTO A WILLIAM LUNA Y PELO D'AMBROSIO EN LIMA ANDES FEST 2011. MAS DE 40 BAILARINES Y EL MEJOR SONIDO Y LUCES. LUGAR: PARQUE DE LA EXPOSICION. LAS ENTRADAS YA ESTAN A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO Y EL DIA DEL EVENTO EN EL MISMO PARQUE.
JavierGQ29 11 months ago
grupo de origen peruano que integran un cuatoriano y un argentino gracias muchachos
InExtremoVideos 11 months ago
This has been flagged as spam show
LAS ENTRADAS PARA ELCONCIERTO DE ALBORADA DEL 27 DE MARZO 2011 CUESTAN S/.33 , S/. 53 Y S/. 83 SEGUN SEAN ENTRADA POPULAR, PREFERENCIAL Y VIP.
1 DOLAR USA = S/. 2.8
CICLOPEXP 1 year ago
ALBORADA ESTE 27 DE MARZO DEL 2011 EN VIVO EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION, LIMA , PERU. LAS ENTRADAS LAS CONSIGUEN EN TELETICKET DE WONG Y METRO. SERA EL CONCIERTO MAS ESPECTACULAR QUE HAYA HECHO ALBORADA HASTA EL MOMENTO.
JavierGQ29 1 year ago
Unas de las cosas interesantes al fusionar ritmos....es hacerlo con respeto y con estilo...Alborada a logrado esto de manera sobria..por lo cual mis respetos. Una cosa que seria interesante es que dieran un concierto en las tierras del tio sam, pero todo dependera de los contactos que tenga su representante....de seguro es un sueño que tiene Alborada...ojala lo puedan realizar.
jorgeVta22 1 year ago
This has been flagged as spam show
Jatun suyu Tawantin suyupuni, kaypi kachkanku jatun takiykunas, kayjina Kabra Ñawi chantapis kallankutaj wajkunapis uyariychij llajtamasikuna tukuy suyusmanta. jatun napaykuy kachun kay takijkunapaj.
santito7777 1 year ago
Jatun suyu Tawantin suyopuni, kaypi kachkanku jatun takiykunas, kayjina Kabra Ñawi chantapis kallankutaj wajkunapis uyariychij llajtamasikuna tukuy suyusmanta. jatun napaykuy kachun kay takijkunapaj.
santito7777 1 year ago
me emociono al ver grupos como este ,creo q son de ecuador ? me gusta el ritmo acompañado de violin .la primera vez q lo he oido hace años , me llamo la atencion porq el ritmo me parecio muy similar a kalamarka y desde entonces siempre me pregunte de donde eran, felicito a este grupo
alejandra110173 1 year ago
@alejandra110173 saludos, dejamen decirte, que a excepción de Lenin (Ecuatoriano) y Victor Valle(Argentina) Sixto y Wliber son del Perú, así como las chicas del coro el maestro que las acompaña y como no los músicos que estan acompañandolos. Todos son peruanos y precisamente se presentaran en vivo e 27 de Marzo en el Gran Parque de Lima, para os que gustamos de su música es un concierto muy esperado, este año haran dos presentaciones. la próxima sera en Abril, bueno un gusto, Causachum!
2009auki 1 year ago
@alejandra110173 ay cual que son de ecuador , no te pases el grupo es peruano , obvio por el quechua que es de PERU asi que no te confundas
ruschena22 1 year ago
This has been flagged as spam show
@alejandra110173 ay cual que son de ecuador , no te pases el grupo es peruano , obvio por el quechua que es de PERU asi que no te confundas
ruschena22 1 year ago
@TheKadaveria1971 im the same way im into hard music but this music woooooow !!!!
noeszigi 1 year ago
ALBORADA EN LIMA 27 DE MARZO 2011 CONCIERTO EN LIMA
2009auki 1 year ago
Mi tema favorito, Kabra Ñawy, lo cantan con un sentimiento tan profundo es indescriptible, pero es tan especial, y para esto no deja de prestarse nuestra Lengua Quechua y su incomparable expresividad, me gusta mucho.
un saludo desde Galicia-SAntiago de Compostela
kerrighan7 1 year ago
Mi tema favorito, Kabra Ñawy, lo cantan con un sentimiento tan profundo es indescriptible, pero es tan especial, y para esto no deja de prestarse nuestra Lengua Quechua y su incomparable expresividad, me gusta mucho.
un saludo desde Galicia-SAntiago de Compostela
kerrighan7 1 year ago
This has been flagged as spam show
A TODOS LOS QUE GUSTEN DE LA MUSICA DE ALBORADA
ESTE 27 DE MARZO DEL 2011 ESTARAN TOCANDO EN VIVO
EN EL GRAN PARQUE DE LIMA. MAS DE 20 ARTISTAS EN ESCENA.
ENTRADAS A LA VENTA EN TELETICKET DE WONG Y METRO DESDE EL 1 DE FEBRERO.
JavierGQ29 1 year ago
Como se nota que los seres humanos somos tan INTOLERANTES, la verdad da tristeza.
Algun dia aprenderemos a ser tolerantes?
Nunca, esto aumentará exponencialmente.
santito7777 1 year ago
@santito7777 tranquilo amigo la esperanza es lo único que se pierde, desde Perú un saludo hermano boliviano.
2009auki 1 year ago
Este grupo si sabe hacer musica, en lengua originaria para todo el mundo. Mis respetos desde Bolivia sigan adelante bella musica.
santito7777 1 year ago
@santito7777 da gusto encontrar amigos de la nación hermana de Bolivia haciendo estos comentarios positivos y reconociendo el verdadero trabajo del Grupo Alborada, a nosotros los peruanos o los que nos consideramos que sabemos de música nos es fácil apreciar tambien la musica Boliviana que es muy hermoza.
2009auki 1 year ago
Entre mas los escucho mas me gustan ,que gran agrupacion ,felicitaciones hermanos peruanos , conserven y engrandescan sus tradiciones en especial no dejen perder la cultura indigena en medio de nuestra cultura actual ,para que las futuras generaciones latinoamericanas nunca olviden de donde provenimos
cagallegoh 1 year ago
me dan risa leer algunos comentarios pero como veran son comentarios peruanos eso quiere decir puras mentiras ,y engaños como todo lo que hace un peruano fuera de su tierra .......no quiero ofender solo digo la verdad
hammiak 1 year ago
@hammiak de verdad que deberias decir de que país eres. aunque pensandolo bien en adelante los peruanos le ignoraremos, no es importante su comentario.
2009auki 1 year ago
@hammiak, ¿Nos conoces a todos los peruanos para decir eso? Supongo que tratar de explicarte lo que es la falacia de la generalización sea demasiado para tu nivel de comprensión. Lo único que haces es desnudar la deplorable educación de tu país. A propósito de ofender, también podría decir que en El Alto de la Alianza tus compatriotas se comportaron como unos cobardes huyendo y traicionándonos a nosotros que entramos a la guerra por defenderlos a ustedes. No quiero ofender, sólo digo la verdad.
amallulla2000 1 year ago
kjallalla, kjallalla kay jatun suyu (Tawantin Suyupuni)
Ñokja kani Tawantinsuyano
ni wara ni tuta ni para ni imapis kay suyuta ch`íyachinmanchu
santito7777 1 year ago
This has been flagged as spam show
pongan los subtitulos en español por lap...!!
alama20035 1 year ago
pongan los subtitulos en español por lap....!!!
alama20035 1 year ago
Me siento muy orgulloso del Peru,, no pudo haber otro pais mejor donde quise haber nacidoo.. te amoo peruuu gracias a todos, a su gente, su culturaa, su musicaa en realidad ningun otro pais tiene todo lo que nosotros tenemos que es amor a nuestro paiss..
VIVA EL PERUUUUU CARAJOOOO!!!
darknielito 1 year ago
i have the original copy of this music,i bought it in varna,bulgaria from philippines michael R.
emzkii09 1 year ago
Grandoteeeeeeeeeeeeeeeeeeee PERUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
GRANDIOSAAAAAAAAAAAAAAAAAAA Saludos desde miami un colombiano admirador de esta agrupacion orgullo peruano ,y suramericano
cagallegoh 1 year ago 2
@cagallegoh gracias amigo soy peruano, y tengo una prima y dos sobrinos colombianos de aluguna manera ya me identifico con usted. ahora con mas razón la musica.
2009auki 1 year ago
estas musica es mas compleja que el hauyno se nota el trabajo, estoy orgulloso del peru melas
antes33 1 year ago
lo maximo!!!!..cuando es su proximo concierto en lima??
josue301290 1 year ago
me siento tan chiquitito al no saber hablar quechua (lengua natal de mi pais)
entre todo lo que conozco intelectualmente lo que nunca supe es "Quechua" :-(,
"la cultura enriquece y desarrolla los pueblos" puesto "la ignorancia es la madre de todos los vicios"
gracias Alborada por dejar un mensaje de liberthad de pensamientos.
elmataratas1 1 year ago
este grupo es mucho mejor que escuchar los huanos populares por que se ve mucho trabajo al escuchar cada melodia y cada letra..buen futuro.me gusta mucho.
soyderazainka 1 year ago
ojos de cabra es el nombre de la cancion............
romifredy 1 year ago
ALGUIEN ME PODRIA DECIR POR FAVOR COMO SE LLAMA LA CANCION DEL COMIENZO DEL VIDEO? LA CANCIONDE FONDO DE LA PRESENTACION POR FAVOR RESPONDAN
PeruNation 1 year ago
merci ou puis je trouver le dvd de ce spectacle car j aimerai les voir en reel mais je ne pense pas qu il viendrons en bretagne alors je vous en prrie donnez moi les renseignements neserraire merci
MrMaroto22 1 year ago
la pueden traducir al espanol?
tageca1982 1 year ago
@TheKadaveria1971 i am 12 and this is the best music i have ever heard
skorik34 1 year ago
CHICOS LINDOS DEREPENTE NO LO VAN A LEER MI MENSAJE VIERAS LOS ADMIRO ESTUVE MUCHOS AÑOS EN JAPON Y CUANDO LOS CONOCI PUCHA ME EMOCIONE SUERTE A CADA UNO DE UDS LOS AMO LOS VÍ EN EL PARQUE DE LA EXPOSICION LOS AMO SUERTE PARA CADA UNO DE UDS. CARMEN ROSA
DE JESUS MARIA LIMA PERU
nekita2000 1 year ago
This has been flagged as spam show
PARA EL CONCIERTO DEL 30 DE MAYO 2010 EN EL PARQUE DE LIMA_PERU.. LAS ENTRADAS CUESTAN 30_53 y 85 NUEVOS SOLES Y SE VENDEN EN TELETICKET DE SUPERMERCADOS WONG Y METRO
ANALISTAXP 1 year ago
I wish others would put the words up so we can learn.
It is a good way to learn of other people
Thank You
ljv635 1 year ago
Thanks for this video! EXCELENT MUSIC! grettings from Japan
jorgekan 1 year ago 2
maravillosos valen un peru
guerard2010 1 year ago
maxravis 1 year ago
@maxravis porfa si tienes manera te agradeseria escribieras la letra de puyumuyumuwan , gracias
susi7701 1 year ago
@maxravis
SUMACC TAKI TAYTAY. ÑUCCAPAPAS BAYU CABALLUYCCA KAPUWARCAM. ARI PAPAY. ÑUCCAPAS PAWASACCMI YANAYCAQTA.. HUACCAQTINQA, HAUYRATAPAS LLALLIYCUPAS. SUMACC RUNA SIMI.
kantuhuayta 1 year ago
si supiera hablar quechua no tendria que pedir que me lo traduscan. Ssi el estupidin de alan garcia hiciera algo para ser Bilingues oficiales seria genial, GOBIERNO MEDIOCRE
patriarka007 2 years ago
you are welcome, fujimor1!
bluesapphire48 2 years ago 4
xfa si me lo podrian explikar q disen sus canciones
angelesdehalo 2 years ago
Simplemente maravilloso. grande alborada. realmente estos chicos si que valen un perù. gracias por su mùsica y para adelante. que mal que solo se les pueda ver via internet. pues en las radios poco se escucha esta mùsica. las radios siempre con su mesquindad que mal carambas.
TheHitleriana 2 years ago
sencillamente grandiosos...como la cultura inca
luipistar 2 years ago
This is truly uplifting music. I, too, listen to it over and over again and never tire of it. It touches the soul, and Alborada are truly beautiful people.
bluesapphire48 2 years ago 4
Que dice en espanol o en ingles me gustaria saber esos subtitulos porfavor.
What do they mean with the subtitles, spanish or english translation please.
That music is awesome congratulations!
MrAssym7 2 years ago
I listened this musica over and over again, and still I am adicted to it. Thanks ALBORADA. The best of the best from the Andes, land og the INKAS.
Elpumajusticiero 2 years ago 4
just superb
clau181 2 years ago 2
Thank you for writing it down, it is my first quechua song i've ever sung.:-)
This song is one of my favorities.
pribet82 2 years ago 2
this song open you heart and touch you soul..............great.
edgar alberto -rimac -peru.
horationelson1907 2 years ago 3
Alborada Orgullo Del PERU.
miroperecall 2 years ago 3
Escencia de la gran nacion INKA que renace y trasciende a treves del tiempo y espacio. Los hijos del sol sienten el gran llamdo de los padres fundadores del colosol imperio llamado TAHUANTINSUYO.
Elpumajusticiero 2 years ago 5
Saudações deste brasileiro que é apaixonado pela cultura Inca e Peruana,
Grandioso conjunto Alborada.
sioux300dc 2 years ago 26
musica de otro nivel. espectacular preciosa, impresionante. fuera de lo comun. musica que eleva el alma, gracias alborada gracias peru. y su legado inca. saludos desde madrid...
yeikper 2 years ago 4
es maravillosamente bien te relaja te hace sentir guaaaaaaaaaauuuuuuuuuuu.
m11ad0m0 2 years ago
PUES SI SE SIENTE BIEN...
bebefeliz30 2 years ago
precioso !! Gracia Chicos.
i just love every single song of them. Do hear them daily over more than a year now to get off in the morning and to chill out in the evening. i am literally addicted to their music i guess but love to see them dance as well. Thank you guys and thanks for sharing too.
dreamlooser 2 years ago
linda canción.
pasavice 2 years ago
This has been flagged as spam show
CUIDADO, NO EXISTE el idioma español, sino el CASTELLANO.
España tiene muchos idiomas. No se confundan amigos.
karenbatom 2 years ago
Alguna cancion del grupo con letra del eferente a la Madre tierra, el agua, la vision inka de la naturaleza.....xfa haganmelo saber...gracias!
Ceciverar 2 years ago
Se eu tivesse que fazer uma descrição do som da quena eu diria que é uma ponte que nos tranporta ao Tawantinsuyu com toda sua glória.
sioux300dc 2 years ago 5
Que bonita cancion en pechua.. apenas hoy me he topado con este video.. lindisimo en serio.. pero aki hay varias traducciones al español.. alguien podria dar la correcta.
felicidades a los peruanos y saludos de una mexicana!
ahisapink 2 years ago 6
Cuando los espíritus Incas escuchan esta música y sus letras, seguro deben llenar el cielo de luces y sonrisas al seguir su ritmo con hermosos bailes dedicados a la Madre Tierra.
jucanec 2 years ago 4
Someone who was born in the heart of Asia-Minor on the other side of the world really appreciates this music.
I must have an indian ancestory somewhere going back perhaps 1000 years.
I don't know the meaning of the words but I'm sure it's about brotherhood, love and peace.
Great tune!
utbr1 2 years ago 6
This is the best way to learn the languge through music thats how i learnt how to speak French and Swedish Gracias for putting the words down
nokiannie 2 years ago
This is one of my favourite songs and videos many thanks for sharing
nokiannie 2 years ago
Traduccion: kabra ñawy ( ojo de cabra)
mi negra me esta llamando
desde la otra esquina
yo estoy llorando solito
diciendo que salta hacia donde estoy yo
en mi caballo Bayu estoy montando
junto con la luna voy a llegar
por ti aunque sea con el aire
por ti aunque sea de noche o de día
voy a llegar.
YENNYBILL 2 years ago 2
Thank you so much for this translation! God bless you!
I used Yahoo! BabelFish to translate your Spanish into English, and here is how it came out:
(goat eye) my black this calling to me from the other corner I am crying solito saying that he jumps towards where I am I in my Bayu horse am mounting along with the moon I am going to arrive by you although it is with the air by you although it is at night or by day I am going to arrive.
bluesapphire48 2 years ago 17
The eye of the black goat is crying, I jump and mount my Bayu horse along with the moon I am going to arrive. Day or night I will come to you...
is that what it means? I know the quechua name means eye
cozz 1 year ago
Un saluto a tutti, io sono un italiano ed ammiro la musica indiana d'america, sono tutte belle hanno un profondo senso di pace è di amore mi piace la musica del qruppo alborada anche se non capisco quello che dicono un saluto a tutti i peruviani da un uomo pacifico hola
francospanu 2 years ago 4
que significa !! alguien si pudiera traducir seria genial !
eldiegou 2 years ago
This has been flagged as spam show
ha estos son los disque chankas payasos y q paso con el huaynito
TheChegevara 2 years ago
MAGNIFICO ALBORADA canto en el idioma ofiacial del peru milenario de los incas EL QUECHUA exelente el grupo sigan exportando la mas original de las musica folklorica peruana..............
yeikper 2 years ago
jest piekna cala zycia
Acia090866 2 years ago
por fa !!! kien me lo traduce al español gracias --
babytekelo 2 years ago
mi quechua no es tan bueno.... jiji
pero mas o menos dice asi:
mi esposa me llama desde las faldas del cerro.... diciendome.... estoy llorando sola... diciendome.. ven por favor.. en mi caballo bayo... ensillandolo...
junto a los rayos... llegare hacia ti...
por ti es que los vientos fuertes y las tempestades pasare.... por ti es que todas las noches amanecere asi...
mas o menos es eso... hay algunas palabras que no entiendo bien. pero esa es la idea general.
rebeca0212 2 years ago
xq tienes 2 poor coments, esto esta mal ? ?
eldiegou 2 years ago
This has been flagged as spam show
Las entradas para el 3 de Mayo 2009 cuestan 35,72 y 103 soles para las zonas popular, preferencial y vip respectivamente( 1 dólar USA = 3.12 soles )...será el más grande reto musical para ALBORADA porque por primera vez compartirá el escenario del Parque de la Exposición (LIMA _PERU) con 2 grandes agrupaciones folclóricas reconocidas a nivel mundial: "PROYECCION" de Bolivia e "ILLAPU" de CHile.
ANALISTAXP 2 years ago
This is Same traditional music
Check it out!
Angelin Tytöt
stinksenitia 2 years ago
watch?v=Fn6I0Byg83M
stinksenitia 2 years ago
Un tradicional factor de los shows de Alborada, y que no fue la excepción este año 2009, es la presencia del Inca y rituales andinos realizados en quechua. El líder de la agrupación, Sixto Ayvar Alfaro, no duda en emplear esta milenaria lengua para agradecer al incondicional público que lo acompaña en cada uno de los shows realizados en PERU.
CICLOPEXP 2 years ago
Hermanos Peruanos ,no dejemos morir un lenguaje tan bello y expresivo como es el QUECHUA ,mantengamos vivo no solo nuestra cultura sino el lenguaje que nos han dejado nuestros antepasados,yo hablo quechua un idioma tan bello e inigualable que muchos tiene verguenza de hablar quechua x que? no te hace menos mas lo contrario te hace mas, valoremos mas lo nuestro y causachun Peru! saludos desde NJ- USA
andycilla 2 years ago 6
grandes mis antepadasos los inkas y q bien suena su gran legado.. el QUECHUA LENGUA MELODIOSA
joesinu 2 years ago 4
This has been flagged as spam show
La agrupación folclórica peruana Alborada, celebra sus 25 años con una importante gira en Perú, el 5 de abril en el Parque de La Exposición, 17 de abril en Arequipa, 18 de abril en Cusco, 30 de abril en Trujillo y el 3 de mayo en el Estadio Nacional con Illapu de Chile y Proyección de Bolivia...... (1 DOLAR USA = 3.2 SOLES )
CICLOPEXP 2 years ago
El próximo Domingo 5 de abril 2009 , Alborada celebrarà sus 25 años de creación artística con un gran concierto en el Parque de la Exposición de Lima _Perú....las entradas cuestan 31, 52 y 83 soles para zona popular, preferencial y vip respectivamente en teleticket de WONG Y METRO ( 1 DOLAR USA = 3.2 SOLES )
CICLOPEXP 3 years ago
Te extraño MI LINDO PERU esta calidad y cultura INCAICA infinita; linda melodia en quechua; claro si dejaron una maravilla como Machupicchu dice mucho de este gran pueblo.
SurfLando 3 years ago 3
This has been flagged as spam show
El próximo Domingo 5 de abril 2009 , Alborada celebrarà sus 25 años de creación artística con un gran concierto en el Parque de la Exposición de Lima _Perú....las entradas cuestan 31, 52 y 83 soles para zona popular, preferencial y vip respectivamente en teleticket de WONG Y METRO ( 1 DOLAR = 3.2 SOLES )
ANALISTAXP 3 years ago
musica chingona!!!!
just the best!!!
sostbedolla 3 years ago
Por Tí haré que la noche se haga día.
cuscperu 3 years ago
Mi negra me llama desde la colina
Diciendo ven de prisa que estoy llorando en mi soledad
Diciendo ven de prisa que estoy sufriendo en mi soledad
Montado en mi caballo Bayu, vendré por Tí.
Por Tí soy capaz de vencer al aire y dejarlo atrás.
cuscperu 3 years ago 2
por favor que alguien ponga su traduccion al español
please!!!
se lo agradeceria mucho quiero saber lo que dice para enseñarles a mis hermanos menores xq ellos siendo pequeños son hinchas de alborada
3236159 3 years ago
si este video me gusto mucho no puedo dejar de escucharlo lo pongo como 10 a 20 veses al dia
rupercanqui 3 years ago
Cebollito show here he is a true chanka!
dobritaalmasi 3 years ago
Yo me bajo estas canciones en el ARES, solo que pongas alborada salen un montón de temas, solo tienes que ver el titulo que quieres.
A mi tambien me llena de sentimiento la música de Alborada, siento paz cuando les escucho.
LUNAMARIA65 3 years ago 2
Alexma31 puedes bajar esta música pero convertido en mp3 con este programa FreeYouTubeToMP3Converter. lo puedes descargar de internet lo instalas y ya. Es muy fácil de usar, suerte...
LgarayC 3 years ago
bravo bravo bravo, je émerveillé par ce groupe, merci
mamiemomo1 3 years ago
orgullosa de ser peruana.............ARRIBA EL PERU CARAJO.....
jackelindarkprincex1 3 years ago
Este año debió ganar en LAI la costarricense MARIA JOSE CASTILLO...pero ya se sabe que el concurso era una farsa arreglada por el auspiciador gobierno, panameño.
ronmila 3 years ago
canto muy bien, y puso su mejor esfuerzo incluso con su garganta afectada. Pero bueno eso demuestra que a veces lo economico pesa mas
ximavi 3 years ago
This has been flagged as spam show
PERU = POTENCIA MUNDIAL EN FOLCLORE.
CICLOPEXP 3 years ago
alguien podria traducir por favor..gracias!
Turrialba27 3 years ago
Es un Lindo, lindisimo tema pero en mi busqueda no he encontrado la traduccion, aunque de esa dulce lengua la traduccion no llega ha expresar el sentido, pero bueno ojala alguien pueda darnos una idea. Me alegro que un Tico escriba, bienvenido. Soy de Heredia y siempre me he preguntado si habia algun paisano que escuchara esta musica.
ximavi 3 years ago
hermoso!!! que bella cultura del Peru..los felicito y sobre todo los admiro! Saludos desde su pais hermano Costa Rica. Viva el Peru...!!!!
Turrialba27 3 years ago 6
alguiern me puede desir donde esta este grupo
cachalos 3 years ago
en Alemania, es allá donde viven
yenihm 3 years ago
alguien sabe por que le dicen cebollita a wilber ayvar ? poe favor que alguien me diga !
mabgyhtg 3 years ago
greatfull songs and also dancing, played it the whole day. can feel the spirit, many thanks for this kind of music.
dreamlooser 3 years ago
VIVA EL PERU!!! Just feel the strong Inca´s spirit on all their songs... CAUSASHUN PERU! Their clothes are a mix between Inca´s and Chancas culture, both peruvians. They sing in QUECHUA or RUNASIMI the second oficial languague in Peru. Very proud to be peruvian and latinamerican. KABRA ÑAWY!!
INCAPERUforever 3 years ago
Hola amigos, alguien sabe la traduccion de esta cancion, no la encuentro.
Elfasingollo 3 years ago
Besos para Peru y Alborada de Rumania!
shinigmoon 3 years ago 2
Precioso.... se respira paz escuchandoles....
LUNAMARIA65 3 years ago 4
Que bello vuestro comentario, es el único q tiene un sentido no egocentrico, no como la de la mayoria que habla: viva esot y viva lo otro soy grande por esto y por lo otro.
Kalimzak 3 years ago
increible cancion KABRA ÑAWY ♪♫♪
marisela1510 3 years ago
soñada es, comparto contigo Alborada es fantastico
ximavi 3 years ago
pozdrowienia z Polski.
bozenawiewiora 3 years ago
The great song. You expect to sing out in Bulgaria as well.
ilain4o 3 years ago
FANTASTICO TEMA MUSICA MUY BINITA, LINDA LETRA E IDIOMA, sigan haciendo musica asi, saludos ALBORADA
jagsx5 3 years ago 2
people from ROmania loves you!
why don't you come and sing here?
xoxox
cinnamon23spider 3 years ago 3
Lindo tema, adelante ALborada
ximavi 3 years ago
yeah i know that, i was lookin for a transation or a brief description of those lyrics. is this a sort of traditional inca music? too bad there's such a long way to Peru, i would like to visit this country.
bulletproof00000 3 years ago
can anyone put these lyrics into english, please? im wondering what's this song about. it has been fascinating me from the first time i heard it, played by street band called Raza, i guess, from Ecuador.
Greetings from Romania!!
bulletproof00000 3 years ago
hi, alborada is a peruvian music group. they sing in "quechua". the inca's language.
Elchompiras04 3 years ago
yeah i know that, i was lookin for a transation or a brief description of those lyrics. is this a sort of traditional inca music? too bad there's such a long way to Peru, i would like to visit this country.
bulletproof00000 3 years ago
Vamos Peru demuestra, al munodo la calidad q somos , demuestra lo que sabemos hacer un saludo desde Caracas Venezuela
EUSFOR 3 years ago 2
Estos me inspiran a regresar a mi tierra.
PeruInkakuna 3 years ago
que rica musica para chupar!!!♥♥♥
elrusso79 3 years ago
pos esta lindo jeejej espero yo tambien aprender mas de esto ey
lokuraclever 3 years ago 2
i'm a romainian and i don't know what thei speack but i whis to can sing like thei:X:X
alborada rulllz!!!!!!!!!!!!!!1111111:X
claudiumegaboy 3 years ago
the language is RUNA SIMI also nown as QUECHUA they are from PERU
fannyvannie 3 years ago
ATUQ-Sixto y PUMA QAWAQ-Wilber = Ocambmba, Perú; ALLIN QAMPY-Lennin de la Torre = Quito, Ecuador; TATANKA-Víctor Valle = Quiaca, Argentina. Un claro ejemplo de que podemos ser hermanos no importa las fronteras
ximavi 3 years ago
Gracias Alborada por esta hermosa musica, que es un verdadero placer escucharles y verles.
ximavi 3 years ago 2
I'm from türkey from far far away...I love Peru,Les Andes,İnca ,Maya,Astecs...Cultur is verry rich...Music is amazing...
But I wish that I could understand what te songs mean...I can understand only CUSCA I remember that peruen has a Cusca Dance...
When I'm wrong I am sorry
Hı from Türkey to Peru...
sibel2023 3 years ago 2
holasss este grupo es el mejor de todos quiero dar a entender q el imperio incaico abarco casi todo sur america por eso todos debemos de identificarnos con esta hermza musica q es de todos y me da mucho felizidad de q el peru sea el centro de esta hermoza raza inca
zcotti 3 years ago
viva el kechua carajo
alichito 3 years ago
Buebn video muy inspirador pero se toman muchas cosas de los indigens de lnorte de américa, sin perder identidad se lograconfundir el ritmo andino con los indios del norte, abono el rescate del quechua, en Colombia se habla la sur occidente del pais, infortunamende el español hace 500 años intento matar esta y muchas otras lenguas originale de esta tierra que es desde Alaska hasta la Patagonía.
SombrasyArenaVito74 3 years ago
Como comprar el CD de Grupo Alborada? Tienes un Sítio?
ricobio 3 years ago
porqué tanta discusión absurda: que si es peruano o no, que si los bolivianos o que los españoles, y hasta ecuatorianos... el arte es arte, así sea de marte. cada quien tiene lo suyo y el Perú tiene de sobra. lamentablemente, lo malo siempre resalta más que lo bueno, pero por algunos pocos no es justo discriminar a todos. Peruano, has lo tuyo, que si cada quien cumple su deber, las cosas seguirán cambiando como tal parece que lo estamos logrando. ¡Viva el Perú Carajo! EL PERÚ ES SUPER;) d la PTM
fitomicrobio 3 years ago 3
Mucha Paz Amigo, quien dice se exterminaron, les quedo todo un legado... una maravilla mundial, una lengua, su musica... en otras partes como mi pais, no solo quedaron poquisimos sobrevivientes, sino que no tenemos ni su musica, ni su herencia cultural de manera tan manifiesta
ximavi 3 years ago 2
yo despreciaba el quechua; pero al escuchar estas canciones de alborada he cambiado radicalmente de opinion espero hermanos peruanos que sintamos muchoa el valor de de este idioma de nuestros antepasados
jiguarito 4 years ago
Alemaniacol donde vives para sacarte la RKSMMM
Ungoliand 4 years ago
This has been flagged as spam show
luchosal77
porque no mejor le metes el dedo a tu mama
depaso te haces el candado serranaso
alemaniacol 4 years ago
este grupo es realmente buenisimo,y mas aun en quechua,mucha gnte siente verguenza de hablar quechua poq' la mayoria de quechua hablantes son gente humilde,pero es un terrible error el quechua es un idioma bellisismo y muy expresivo ,solo una palabra encierra muchos significados demos mas valor a lo nuestro, ojla todos hablaran quechua,y si no estudien no se arrepentiran gracias a dios yo si se ,muchos saludos a todos desde New Jersey -USA
andycilla 4 years ago 3
This has been flagged as spam show
ami no me pasa nada porque sopn ladrones les rovaron estas ideas a este grupo que es mas antiguo que ellos nadies los pasa en europa al famoso alboradamieren esto.
Oliver Shanti and Friends - Water - Four circles of Life
alemaniacol 4 years ago
oe retrasado ke mierda haces si no te gusta metete el dedo al orto
luchosal77 4 years ago
Siempre celebraba la independencia del Peru Como buen Peruano, pero cuando empeze a viajar el interior del Pais me di cuenta que nada fue conquistado nuestra gente y cultura esta intacta. Tiene mas sentido que solo un pequeno grupo de espanoles conquisto a solo un grupo pequenio, porque los peruanos nunca fueron conquistados.
luisantonio07 4 years ago 2
los espanoles no exterminaron nada. solo q desde ese entonces hasta el dia de hoy el peru esta lleno de traidores, tu crees q un punado de espanoles pueda haber quebrado un imperio...?? respondeme..
JUANJOZ 4 years ago 2
Antes y ahora, lamentablemente hay muchos que venden la patria, antes por espejos, ahora no cambia el brillo... del ($) dolar. Si se dejara de hacer la guerra entre hermanos y luchar por nuestra patria Grande, cuanto mejor seria. Buena por Alborada y el rescate de lo nuestro. Aunque no soy andina, les admiro y amo
ximavi 4 years ago