Serj Tankian and his father Khatchadour Tankian sing Armenian song "Bari Aragil" /

[1deathmetalfriek1]

this song is soo beautiful, and wonderfully sung by serj and his father!!! <3

[Sleyt707]

I wanna be like Serj

[29buddy]

beautiful song in melody and meaning...well to those who are wondering! serj is christian ( since 99% of armenians are christians) and to those who wonder what this song is about!!! it's about a migrating bird...(it's symbolic song about all the armenian's abroad) who travels and then realizes that it has a country, it has a beautiful place to stay, a free place...and finally builds his nest in it's motherland...that's pretty much the song is about

[picturka584]

Good voices

[Schosshalde]

Well now we know where Serj got that awe voice from, how amazing is this?!

[TheJoaoHilario]

COMO EU VIM PARAR AKII ? '-'

[ollie1695]

Did they write this, or is it a cover of an armenian folk song?

[ollie1695]

I don't know the lyrics but i hope there something as beautiful as the atmosphere this song creates

[midnight7895]

i never saw this side of serj befor :)

[midnight7895]

i thought serj is goning to sing for him FATHER!!!!! FATHEEEEEEER!!FATHEEEEEEEER ( chop suey ) lol :D

[TF2Junkies]

GOD MAKING BALLS!

[ashlienicholex]

@3000purplestar no, my boyfriend read his biography and told me. i wish i were armenian though O_o

[1armine]

Thank you for this beautiful song. It is so warm and touching. Makes me feel better. Makes me feel at home. This father and son duo is perfect. God bless you.

[PrettyFuckingFamous]

Both wonderful. It gives me on the other side of the world such a warm feeling. Come on ppl, share your love with others!! Thank you, father and son. <3

[chocomalu]

ahora entiendo de dónde Serj sacó esa maravilosa voz! suegro!!

[3000purplestar]

i dont understand but i lik the voicals 2 it mega awsome n its cuz its diffrent is serj musslime or jewish????

[ashlienicholex]

@3000purplestar He's Armenian. This is Armenian folk music

[3000purplestar]

@ashlienicholex oohhhh ok thnx how did u kno r u armenian???? :)

[hovo220381]

dzer cav@ tanem

[PrestonIoanSwarthout]

Love from a Romanian... also wont forget Turkish genocides. Romania fought with the Balkans against the Ottomans. Brothers we stand as one :) Traiasca.

[xTayy1]

:D This is so cute! It shows that he really loves his father.

[Ana234ish]

Lindo, muito lindo. Sinceramente, amo o Serj.

[AbbayAlexandrov]

what the song about? it's very nice to listen

[Viccification]

Wow

serj your father must be a artist!

U know why :P

[jessmejessmee]

beautiful:) .....<3

[BierHeferl]

never forget what happend to armenia in 1915 !!!!!

[timtimdude3]

@BierHeferl people always forget the genocide... red a book about it. that, and "Night" were the only books to make me cry. partly for the insanity and sheer horror, but because, as a soldier, i may one day be asked to do such a thing. im not sure if id follow orders or fight back. id like to say id fight back.... but... who knows?

[dgfjh234]

wow his dad is alot better than i expected

[ishamserval6]

a so beautiful song ..<3

[caiquelucio]

Serj é o cara .

[JoanSans1]

Is bari arakeel!

[saimeerabai]

Serj is proud of his father singing by his side!!! how beautiful!!!

[oumac]

Tout simplement magnifique l'union dans la musique d'un père et son fils =)

[zamor5]

I dont see a lot of resemblance... but they sound amazing together:D

[Revelation20k]

Languages I want ti learn... Russian Spanish and Armenian

[Udderbrudderz]

@Revelation20k got 2 of those down

[cassitos1]

@Revelation20k spanish is mi languaje I teach you (;

[rozalinapiano]

what beautiful voices! and passionate singing

[MegaFallout3Freak]

i cried when i heard this song because its so fukin beautiful

[Serj1595]

Serj - cool/ System of a dow the BEST!!!!!!!!!. Serj - talant from god

[docsassistant]

Hi, "Vampires On Tomato Juice" offer their new album as a FREE download.

Why? Find out more on votj.de

or on their channel at youtube

Like it? - Share it!

[MrTsovul]

YOU ARE THE BEST, LOVE YOU

[fastlanewitchinlanes]

@rosiemelkonian you ignorant red neck turkey fucker stfu before i kick your 11 year old teeth in

[GArthur91]

Tankians are talent from god!

[MaiTankian]

They are so cute :3 thanks Khatchadour for your wonderful son! :)

[Waddles62949]

Beautiful :D.

[DulceRaisaRBD]

just beautiful :)

[rosiemelkonian]

serj jan leave those armos from armenya we writing like them yan leave them before they stabb u from ur back they have thier country let them go back dont fall 4 it what they tell u or others oh cause of communist life so how about other armenians came from arab & muslem countries just becuse they had bad life they gona go to other countries & fuck up other peoples lives please becareful they do anything 4 money drugs fuck

[imameeble]

@rosiemelkonian dude you're so cool i wish i could spell as good as you

[rosiemelkonian]

serj jan dont mix up ur self with armonyans fro armonya ( armenya)2ee writing like them with yan anyways ur not like them they r back stabbers becareful all I know ur from good decent family dont fuck up be with ur people people like u from same countries that understand u & u understand them these people brout other armenians which r us bad names please get red of them we wish we can talk to u in person so we can explain better read other peoples comments thanks

[TechCitySoftware]

@rosiemelkonian YOU RACIST FUCK!!!!

[IGattsI]

@rosiemelkonian I HAVE NO IDEA WTF U JUST SAID XD

[Friedemann10]

i only hear serj



[xXxChrisxXx61676xXx]

@Friedemann10 You are deaf :)

[hasratification]

two bullshits!!

[Elthehablo]

*sigh* another mindless troll...

[jakosd]

we must see ur son serj plz marry tankian's never die

[Luckzzz]

PARTY EVERYDAY! hahaha :)

[Luckzzz]

PARY ARAKIIIIIIIIIIIIIIIII xD

[Dieoxray]

hues that guy is it his dad o.O

[SoadAndMe4ALife]

Can anyone armenian translate it pleazeeee

[ChazzMetal]

@SoadAndMe4ALife

The stork in the? springtime, the stork in the summertime Around my home it lives, kind stork At the tree, it plaints a burrow In the poplar’s crest Stork, sing happily with me At the mountain pasture and at the tent With the herd in the pasture Farmlands, gardens, land full of flowers Flowers, flowers, land full of flowers.

Sorry it is difficult to translate but this is the best possible translation.

[SoadAndMe4ALife]

@ChazzMetal

thenks a lot my friend

[nareksoad1]

VERJNA, ES ERGUM UXAKI SPANUMA

[caballerostemplarios]

que hermosa cancion!

[DrummerPortwo]

catch a door tankian xD (no offense) he sings great!

[Haaather]

Serj is the most beautiful person in the world.

[FireWorm60]

WOW... What is the song about ????

[ClarkClenk]

@linkindudeLP serj mastered piano and acoustic guitar electric guitar perfectly

[linkindudeLP]

I didnt know serj could play guitar xD

[omgawdhax]

@linkindudeLP actually there is a video which is recorder while System if playing Aerials live and if you watch that-I guess it was the one in Milano-Serj plays electric guitar for a while :)

[MrHotPocketMan83]

@linkindudeLP he usually plays guitar live on the system songs aerials and questions. and in his solo stuff he plays most of the guitar.

[mgmga1]

i love how serj isn't embarrassed of his culture and to sing out loud with his father :D

[tempak]

awesome! it sounds better than a studio version :)

[danielprinceofpersia]

eu não sabia q o Serj tocava violão

[Welesqwerty]

Великолепное исполнение трогает до глубины души. Спасибо.

[NicolasV4]

that not a bad song better then the other shit song

[fatsuperfly]

awesome!!!

[sweet8huger]

it's Bari arakeel not aragil :P

[Lilitush]

@sweet8huger It's aragil.

They are both so amazing : D

[sweet8huger]

@Lilitush G spelled K in Armenian??

[Lilitush]

@sweet8huger No, sometimes they write G and say K, or for example with 'Od' [air] they don't say od, they say ot. So yeah.

[sweet8huger]

@Lilitush Oh ! I get it now #BTW thanx

[ArgenMercy]

Nose.

[forthoseaboutrock]

You can feel the soul of this song , but dont have to understand a word.

Greetings from a serbian brother

we will never forget the turkish genocides

[TupacX2Pak]

@forthoseaboutrock Or 5 centuries of them torturing our people.

[valentinozomba]

nagyon jó,

perfect

[viKKiSky13]

ПЛЕВАТЬ , ЧТО НАС МАЛО , ЗАТО МЫ ЗОВЕМСЯ АРМЯНАМИ !!!

[linksysnet]

Amazing.!!!!!



[JCLPasual]

father and son music is usually freakn awesome!

plus it's surj xD so it adds the awesomeness xD

[pzassault]

what lanuage is that they are speaking lol i need sub titals

[kingmarat89]

@pzassault armenian ))

[anticuchodechina]

Perfect

[unknownally]

Cool never heard him sing in Armenian

[rokkrkidd7]

this is touching

[SuperBubblegum98]

I wish i knew how to speak armenian so i could know what there saying!! armenians are awesome pepole!!!woo-hoo? :D

[D0balinaz]

OMG... beautiful... <=D

[TheGuardianOfHalo]

even though i dont speak armenian, this was just...beautiful

[apokaly666]

serjis voice is amazing... such indescribable

[p0nxo69]

no puedo distinguir las voces jaja se parecen muxo, que bella cancion, deberian traducirla!!

[YaakovSarafian]

Բարի արագիլ - Ռուբեն Մաթևոսյանի

Молодцы !

One of the most beautiful Armenian songs, and composed by the great star Ruben Matevosyan. He has also composed, and used to sing AZK PARABANDZ with the wonderful singer RAISA MKRTITCHYAN. This song is about the love regarding the Armenian land haykakan hoxë.

Yaakov Blumenfeld Sarafian (BRAZIL)

[rumpelstilzchen7579]

it did touch the depth of my soul,..even I never talk this language,...but I think,you not need,..you just feel.........didi

[rubikons]

GREAT

[G3rm4nrasengan]

beautifull voice 5/5

[rajiobaka]

beautiful song...

[as4956796]

wow so good

[KaroSOAD]

woooow

deberian hacer mas vesiones

en mas idiomas

suena mui bella

genial!!

[SerjTankianGoddess]

serj sounds like his father. but serj doesnt look like him.

[Kill3rMusic]

probably brings a lot of memories for Serj and I agree with ''purpleflaminghead7''

[LithuanianGuitar]

AWSOME!

[Stepanakert]

Aprek,Hrashali kataruma

[DemiLovatoAndSelFan]

AHHHmazingg{:

[sullivanseven]

Very very very nice

[carterv015]

damn this is amazing im speachless

[TheMINILI]

NO COMMENT ... SIMPLE PERFECT

[TornikeLashkhi]

MR. Khatchadour has Better Voice :D :)

We love you Serj .. there are a lot of Fans In Your Neibghour Country "Georgia". .

[YaakovSarafian]

@TornikeLashkhi

we also love Georgian songs and people, as well... be sure of this!!!

საუკეთესო სურვილებით ბრაზილია

[sseexymf]

@TornikeLashkhi yeah maaan loooots of. i'm one of them:D

[purpleflaminghead7]

that must be were Serj got his perfect voice his father

[RandyRandyRhoads]

@purpleflaminghead7 tbh i cant discern which is Serj and which is Khatchadour

[hai4ever]

SOAD4EVER

[SerjTankianFanclub]

OMg best song ever

[Raffi960]

BARI ARAGIL!!!

[theanarchist16]

This is absolutely amazing. The Tankian family certainly have talent. The two most beautiful singers within this century.

[TheActiveNinjaGuy]

omg this is awsome i wanna buy his dad's cd when it comes out

[Ilcsy1987]

Beautiful armenian song!

Serj and his father: the Perfect couple!

[SovietSVK]

realy nice..amazing voices..

[CaylinSoo]

Very nice. Serj's dad has a wonderful voice!

[sheduria]

ah ................

[TheMecasanova]

не могу понять кто что поет и когда)))

но так удивительно...

[bonyalta]

Я чуть не расплакался!!!

Отца в Систему, СРОЧНО!!!!!