Je suis fiere de dire que cet album est toute mon enfance, et oui deja a 9 ans mon pere me faisait ecouter ce genre de chanson (avec massive attack, air, archive et j'en passe ^^). Merci Papa ! :P
Aquí tenéis una traducción al español: Vuelvo Vuelvo otra vez Ni siquiera te diste cuenta De que me había ido He vuelto Como se regresa al puerto Cansada De caer Por la borda Vuelvo Vuelvo e ignoro Lo que nos hace volver Lo que nos hace volver a la orilla Ya hemos visto que El mar devuelve algunos cuerpos Que se había dado por desaparecidos
Magnifique chanson! Quelqu'un pourrait mettre les sous titres en français? Ça nous serait très utile en cours de français et on serait très contents de montrer à nos jeunes qu'on fait toujours de la bonne musique en France. Merci. Mariange (Espagne)
@mariangeFR Je reviens(2x) encore-Tu n'as même pas vu que j'étais partie alors -Je suis revenue comme on rentrerait au port-Fâtiguée de passer par dessus bord-Je reviens(2x)et j'ignore-Ce qui nous ramènes(2x) au bord-On a déjà vu la mer rendre certains corps-Qu'on dit porté disparu(2x)- AVEC PLAISIR MARIANGE....Katty
I'm coming back I'm coming back again You haven't even seen that I was gone I'm back Like if back to the port tired of falling overboard I'm coming back I'm coming back and I ignore what take us back what take us back to the shore We already saw the sea giving back some corps that were said to be lost in the sea
Je reviens Je reviens, encore Tu n�as m�me pas vu Que j��tais partie alors Je suis revenue Comme on rentrerait au port Fatigu�e De passer Par dessus bord Je reviens Je reviens et j�ignore Ce qui nous ram�ne Ce qui nous ram�ne au bord On a d�j� vu La m�re rendre certains corps Qu�on avait dit port�s disparus
Una cançó realment preciosa... D'aquelles que t'arriven molt dins teu i et deixen petja sonant les vibracions sonores dins del cor... :) C'est magnifique! ^_^
ctm busque esta cancion por 3 años y no sabia el autor AAAHHH HASTA QUE LO ENCONTREEEEEEE EL QUE PERSISTE SIEMPRE ENCUENTRA SU PREMIO :) VIVA LA FRANCE! EXELENTE TEMA
Valérie, tes amis, je vous écoute depuis 15 ans. Vous avez accompagné ma jeunesse et vous continuez à faire un bien fou à mes oreilles. Mon seul regret : vous avoir manqué tant de fois sur scène.
Tant de belles chansons... Parmi elles " les anomalies " sur votre premier album " l' échappée belle ".
En fait,la chanteuse,Valerie Leulliot,a sorti un tres bon album,Caldera,il y a 2 ans.Elle tourne toujours en Europe,et il me semble quelle est toujours accompagnee par 1 ou 2 des musiciens d Autours de Lucie.Elle a collabore avec Miossec pour le titre Mon Homme Blesse.Amities de Londres.
c'est tout moi çà comme les coquillages que ramassent les gosses ds leurs sauts comme autant de trésors et puis une fois rentrés chez ils les oublient...
AF No 3 ,GOOSE BUMP :)
jeevakarunya 1 month ago
my favorite french indie rock band
MrGoonerforlife 3 months ago
On a déjà vu la mer rendre certains "t"orts,ça a plus de corps !
vertsourire 4 months ago
i love this song, even though i have no idea what it says :)
punjuice 4 months ago in playlist punjuice's favorites
j'adore <3
meusviscus 4 months ago
Je suis fiere de dire que cet album est toute mon enfance, et oui deja a 9 ans mon pere me faisait ecouter ce genre de chanson (avec massive attack, air, archive et j'en passe ^^). Merci Papa ! :P
leilabm91 5 months ago
@leilabm91 , ouep de bonnes bases musicales :)
rajoufra 4 months ago
j adddddddddddooooooorrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeee,tres tres belle chanson...
TazzLeone 6 months ago
@ninataskov= thanks for the beautiful translation. From a new fan who has no French, only English and german.
daleruk8642 6 months ago
Superb!
uberwindung1 7 months ago
merci pour m avoir permis de connaitre ce groupe. une merveilleuse chanson...
ijlaldoc 7 months ago
LoveDorama1 10 months ago 2
Meravigliosa voce.....dolcezza da brividi.....voglia di far l'amore
intricataMente 10 months ago
J'ai écouté cette chanson tant de fois
climbpissis 10 months ago
Magnifique chanson! Quelqu'un pourrait mettre les sous titres en français? Ça nous serait très utile en cours de français et on serait très contents de montrer à nos jeunes qu'on fait toujours de la bonne musique en France. Merci. Mariange (Espagne)
mariangeFR 1 year ago
@mariangeFR Je reviens(2x) encore-Tu n'as même pas vu que j'étais partie alors -Je suis revenue comme on rentrerait au port-Fâtiguée de passer par dessus bord-Je reviens(2x)et j'ignore-Ce qui nous ramènes(2x) au bord-On a déjà vu la mer rendre certains corps-Qu'on dit porté disparu(2x)- AVEC PLAISIR MARIANGE....Katty
Delikate68 10 months ago
Autour de toi, un tour gratuit, manège de bois, in the sky with Lucie...
Phildoor 1 year ago
lol, my computer doesn't know french and all y'all's accent marks are little diamonds with question marks in them
sc1592 1 year ago 6
Comment removed
sc1592 1 year ago
Comment removed
fortnightshowcase 1 year ago
ninataskov 1 year ago 2
What does "Je reviens" mean?
bbgirlioanacristina2 1 year ago
@bbgirlioanacristina2 it means dont listen to this
choumoumoumou 1 year ago
@bbgirlioanacristina2 it means "i come back" or "i return" in a literal translation
bonjourlaure 1 year ago
@bonjourlaure I am coming back is a better translation
onlyfortfun 1 year ago
à écouter sur la plage, soleil levant, l'air frais.... envoutant... superbe
cricouille29 1 year ago
Je Revien! Je Revien! :)
WWEFalcon 1 year ago
MultiArtur2 1 year ago
autor de lucie...magnifique
MultiArtur2 1 year ago
Hermosa Cancion!!
gaisar80 1 year ago
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
brokn4thebest 1 year ago
merci Valerie!!!
TheRicosic 1 year ago
k te jodan warra
nagokesp 1 year ago
kawaii
WhereCanMyBabyBe 1 year ago
Ma chanson !
Que ça aille ou pas, je ne me lasse pas de l'écouter.
Fabuleuse.
bultacolivier 1 year ago
wish i knew french to know the lyrics... :)
Musicifye 1 year ago
The song is nice but she doesn't hurt either. Je ne comprends pas les mots ---- c'est dommage...... donc, j'ai besoin de pratiquer mon français.
jaegerhund 1 year ago
Una cançó realment preciosa... D'aquelles que t'arriven molt dins teu i et deixen petja sonant les vibracions sonores dins del cor... :) C'est magnifique! ^_^
Jordipujadesgirona 1 year ago
Cette chanson est très très belle. Je l'adore...
camilla8 2 years ago
thank you!!!
antonfjordson 2 years ago
très belle chanson
bjmcrew 2 years ago
C´est le langue trés bien, la Francais!
CZkrtek11 2 years ago
saludos desde santiago de chile muy linda kancion amo esta banda y otras mas en frances
registrox 2 years ago
Estuve mas de 5 años buscando esta cancion, hasta que x fin la pude encontrar.. excelente tema!!!
daemoniumsatana 2 years ago
qué buena es por dios!!!!!
protegemoi32 2 years ago
Toujours un plaisir à écouter!
sandraeast 2 years ago
to my beautiful Johanne.
leechcleech 2 years ago
parfait!
seastarrynight 2 years ago
this is such a sexy song
wonderboy62585 2 years ago
I came to watch this video after I read a comment on The Cure's song The Last Day of Summer regarding this song of Autour de Lucie
Both songs are very similar in structure.
NostalgicDays88 2 years ago
ctm busque esta cancion por 3 años y no sabia el autor AAAHHH HASTA QUE LO ENCONTREEEEEEE EL QUE PERSISTE SIEMPRE ENCUENTRA SU PREMIO :) VIVA LA FRANCE! EXELENTE TEMA
larocs 2 years ago
OMG!!! this is very nice, awesome song!! evn tho i dunno the meaning but it really captured my heart...im being emotional here...huuuu
marfique89 2 years ago
Esta cancion es hermosa!!! demore mucho en saber quien cantaba..la amo..saludos desde Chile.-
crispublicity 2 years ago
genial!
cranberriano 2 years ago
Por fin pillé esta canción en youtube, me encanta!!!
jjmm2002cl 2 years ago
Valérie, tes amis, je vous écoute depuis 15 ans. Vous avez accompagné ma jeunesse et vous continuez à faire un bien fou à mes oreilles. Mon seul regret : vous avoir manqué tant de fois sur scène.
Tant de belles chansons... Parmi elles " les anomalies " sur votre premier album " l' échappée belle ".
Un fan.
enavantguingamp67 2 years ago
"On a déjà vuuuuuu"
<3
cqs06 2 years ago
Oh, wow. Beautiful!
intelligentidiot 2 years ago 2
je l'aime--quelle belle voix!!
si tu aimes cette chanson, écoutez "L'accord Parfait"
11athercha 2 years ago
Quel 'un sait qu'es que Autour de Lucie fait maintenant?
Qrstnce 3 years ago
En fait,la chanteuse,Valerie Leulliot,a sorti un tres bon album,Caldera,il y a 2 ans.Elle tourne toujours en Europe,et il me semble quelle est toujours accompagnee par 1 ou 2 des musiciens d Autours de Lucie.Elle a collabore avec Miossec pour le titre Mon Homme Blesse.Amities de Londres.
zarofrench 3 years ago
Oui ils sont caissier chez Mamouth et elle a accouché de son huitième enfant.
Flamms 3 years ago
beautiful song, but very very similar to The last day of summer of The Cure...
antaresll 3 years ago
it really isnt that similar
YT12345678910 2 years ago
i love you song xxxx
angelhiael 3 years ago 3
c'est incroyble la quantité de sensations que peut transmettre ce groupe. J'adore !!!
Alfonso. Espagne.
alfonsosanchezbueno 3 years ago 13
magnifique chanson
ça doit bien faire 7 ans que je ne l'ai pas écoutée et je me promets de ne plus jamais laisser tant de temps sans l'écouter!
Divonnais4 3 years ago 10
de meme pour moi :-) elle est si belle ... sa fait une semaine ke je lecoute a mon reveille en reapeat...
nicomax31 3 years ago
linda la cancion la kgo!! xD
TanLejos 3 years ago
c'est tout moi çà comme les coquillages que ramassent les gosses ds leurs sauts comme autant de trésors et puis une fois rentrés chez ils les oublient...
sanracine 3 years ago